"英屬印度洋領地" meaning in 漢語

See 英屬印度洋領地 in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: /iŋ⁵⁵ ʂu²¹⁴⁻²¹ in⁵¹⁻⁵³ tu⁵¹ jɑŋ³⁵ liŋ²¹⁴⁻²¹ ti⁵¹/ [Mandarin, Standard-Chinese, Sinological-IPA], /jɪŋ⁵⁵ sʊk̚² jɐn³³ tou̯²² jœːŋ²¹ lɪŋ¹³ tei̯²²/ [Cantonese, Standard-Cantonese, Guangzhou, Hong Kong, IPA] Forms: 英属印度洋领地 [Simplified-Chinese]
  1. 英國在印度洋的海外領土，包括查戈斯群島等群島
    Sense id: zh-英屬印度洋領地-zh-name-z~VS-56W
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Брита́нская террито́рия в Инди́йском океа́не [feminine] (俄語), বিলাতী ভারতীয় মহাসাগরীয় এলাকা (bilatī bharôtīẏô môhaśagôrīẏô elaka) (孟加拉語), Britisches Territorium im Indischen Ozean [neuter] (德語), Briti India ookeani ala (愛沙尼亞語), イギリス領インド洋地域 (Igirisu-ryō Indo-yō chiiki) (日語), Indo-ateko Ɩŋɔ-so'olʋm (法拉法拉語), Ɩŋɔ-so'olʋm Indo-ateko (法拉法拉語), Territoire britannique de l'océan Indien [feminine] (法語), บริติชอินเดียนโอเชียนเทร์ริทอรี (Brí-dtít In-diian Oo-chîian Tee-rí-tɔɔ-rîi) (泰語), Brittiläinen Intian valtameren alue (芬蘭語), British Indian Ocean Territory (英語), Territouaithe Britannique d'l'Océan Îndgien [feminine] (諾曼語), Британска Индоокеанска Територија [feminine] (馬其頓語)
Categories (other): 官話專有名詞, 官話詞元, 帶「印」的漢語詞, 帶「地」的漢語詞, 帶「屬」的漢語詞, 帶「度」的漢語詞, 帶「洋」的漢語詞, 帶「英」的漢語詞, 帶「領」的漢語詞, 有1個詞條的頁面, 有國際音標的漢語詞, 有詞條的頁面, 漢語 屬地, 漢語 島嶼, 漢語專有名詞, 漢語詞元, 粵語專有名詞, 粵語詞元
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「印」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「地」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「屬」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「度」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「洋」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「英」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「領」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 屬地",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 島嶼",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "英属印度洋领地",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "pos_title": "專有名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "英國在印度洋的海外領土，包括查戈斯群島等群島"
      ],
      "id": "zh-英屬印度洋領地-zh-name-z~VS-56W"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Yīngshǔ Yìndùyáng Lǐngdì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄧㄥ ㄕㄨˇ ㄧㄣˋ ㄉㄨˋ ㄧㄤˊ ㄌㄧㄥˇ ㄉㄧˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jing¹ suk⁶ jan³ dou⁶ joeng⁴ ling⁵ dei⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Yīngshǔ Yìndùyáng Lǐngdì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄧㄥ ㄕㄨˇ ㄧㄣˋ ㄉㄨˋ ㄧㄤˊ ㄌㄧㄥˇ ㄉㄧˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Yingshǔ Yìndùyáng Lǐngdì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Ying¹-shu³ Yin⁴-tu⁴-yang² Ling³-ti⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Yīng-shǔ Yìn-dù-yáng Lǐng-dì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Ingshuu Yinnduhyang Liingdih"
    },
    {
      "roman": "Inšu Inʹdujan Lindi",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Cyrillic"
      ],
      "zh_pron": "Иншу Иньдуян Линди"
    },
    {
      "ipa": "/iŋ⁵⁵ ʂu²¹⁴⁻²¹ in⁵¹⁻⁵³ tu⁵¹ jɑŋ³⁵ liŋ²¹⁴⁻²¹ ti⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jing¹ suk⁶ jan³ dou⁶ joeng⁴ ling⁵ dei⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "yīng suhk yan douh yèuhng líhng deih"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jing¹ suk⁹ jan³ dou⁶ joeng⁴ ling⁵ dei⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "ying¹ sug⁶ yen³ dou⁶ yêng⁴ ling⁵ déi⁶"
    },
    {
      "ipa": "/jɪŋ⁵⁵ sʊk̚² jɐn³³ tou̯²² jœːŋ²¹ lɪŋ¹³ tei̯²²/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "孟加拉語",
      "lang_code": "bn",
      "roman": "bilatī bharôtīẏô môhaśagôrīẏô elaka",
      "word": "বিলাতী ভারতীয় মহাসাগরীয় এলাকা"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "British Indian Ocean Territory"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "word": "Briti India ookeani ala"
    },
    {
      "lang": "法拉法拉語",
      "lang_code": "gur",
      "word": "Indo-ateko Ɩŋɔ-so'olʋm"
    },
    {
      "lang": "法拉法拉語",
      "lang_code": "gur",
      "word": "Ɩŋɔ-so'olʋm Indo-ateko"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Brittiläinen Intian valtameren alue"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Territoire britannique de l'océan Indien"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Britisches Territorium im Indischen Ozean"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Igirisu-ryō Indo-yō chiiki",
      "word": "イギリス領インド洋地域"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Британска Индоокеанска Територија"
    },
    {
      "lang": "諾曼語",
      "lang_code": "nrf",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Territouaithe Britannique d'l'Océan Îndgien"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Брита́нская террито́рия в Инди́йском океа́не"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "roman": "Brí-dtít In-diian Oo-chîian Tee-rí-tɔɔ-rîi",
      "word": "บริติชอินเดียนโอเชียนเทร์ริทอรี"
    }
  ],
  "word": "英屬印度洋領地"
}

{
  "categories": [
    "官話專有名詞",
    "官話詞元",
    "帶「印」的漢語詞",
    "帶「地」的漢語詞",
    "帶「屬」的漢語詞",
    "帶「度」的漢語詞",
    "帶「洋」的漢語詞",
    "帶「英」的漢語詞",
    "帶「領」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "漢語 屬地",
    "漢語 島嶼",
    "漢語專有名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語專有名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "英属印度洋领地",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "pos_title": "專有名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "英國在印度洋的海外領土，包括查戈斯群島等群島"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Yīngshǔ Yìndùyáng Lǐngdì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄧㄥ ㄕㄨˇ ㄧㄣˋ ㄉㄨˋ ㄧㄤˊ ㄌㄧㄥˇ ㄉㄧˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jing¹ suk⁶ jan³ dou⁶ joeng⁴ ling⁵ dei⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Yīngshǔ Yìndùyáng Lǐngdì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄧㄥ ㄕㄨˇ ㄧㄣˋ ㄉㄨˋ ㄧㄤˊ ㄌㄧㄥˇ ㄉㄧˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Yingshǔ Yìndùyáng Lǐngdì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Ying¹-shu³ Yin⁴-tu⁴-yang² Ling³-ti⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Yīng-shǔ Yìn-dù-yáng Lǐng-dì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Ingshuu Yinnduhyang Liingdih"
    },
    {
      "roman": "Inšu Inʹdujan Lindi",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Cyrillic"
      ],
      "zh_pron": "Иншу Иньдуян Линди"
    },
    {
      "ipa": "/iŋ⁵⁵ ʂu²¹⁴⁻²¹ in⁵¹⁻⁵³ tu⁵¹ jɑŋ³⁵ liŋ²¹⁴⁻²¹ ti⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jing¹ suk⁶ jan³ dou⁶ joeng⁴ ling⁵ dei⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "yīng suhk yan douh yèuhng líhng deih"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jing¹ suk⁹ jan³ dou⁶ joeng⁴ ling⁵ dei⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "ying¹ sug⁶ yen³ dou⁶ yêng⁴ ling⁵ déi⁶"
    },
    {
      "ipa": "/jɪŋ⁵⁵ sʊk̚² jɐn³³ tou̯²² jœːŋ²¹ lɪŋ¹³ tei̯²²/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "孟加拉語",
      "lang_code": "bn",
      "roman": "bilatī bharôtīẏô môhaśagôrīẏô elaka",
      "word": "বিলাতী ভারতীয় মহাসাগরীয় এলাকা"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "British Indian Ocean Territory"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "word": "Briti India ookeani ala"
    },
    {
      "lang": "法拉法拉語",
      "lang_code": "gur",
      "word": "Indo-ateko Ɩŋɔ-so'olʋm"
    },
    {
      "lang": "法拉法拉語",
      "lang_code": "gur",
      "word": "Ɩŋɔ-so'olʋm Indo-ateko"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Brittiläinen Intian valtameren alue"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Territoire britannique de l'océan Indien"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Britisches Territorium im Indischen Ozean"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Igirisu-ryō Indo-yō chiiki",
      "word": "イギリス領インド洋地域"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Британска Индоокеанска Територија"
    },
    {
      "lang": "諾曼語",
      "lang_code": "nrf",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Territouaithe Britannique d'l'Océan Îndgien"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Брита́нская террито́рия в Инди́йском океа́не"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "roman": "Brí-dtít In-diian Oo-chîian Tee-rí-tɔɔ-rîi",
      "word": "บริติชอินเดียนโอเชียนเทร์ริทอรี"
    }
  ],
  "word": "英屬印度洋領地"
}

Download raw JSONL data for 英屬印度洋領地 meaning in 漢語 (4.3kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-23 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (bf7677a and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.