"聖克里斯多福及尼維斯" meaning in 漢語

See 聖克里斯多福及尼維斯 in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: /ʂɤŋ⁵¹⁻⁵³ kʰɤ⁵¹ li²¹⁴⁻²¹ sz̩⁵⁵ tu̯ɔ⁵⁵ fu³⁵⁻⁵⁵ t͡ɕi³⁵⁻⁵⁵ ni³⁵⁻⁵⁵ weɪ̯³⁵⁻⁵⁵ sz̩⁵⁵/, /sɪŋ³³ hɐk̚⁵ lei̯¹³ siː⁵⁵ tɔː⁵⁵ fʊk̚⁵ kʰɐp̚² nei̯²¹ wɐi̯²¹ siː⁵⁵/ Forms: 圣克里斯多福及尼维斯 [Simplified Chinese]
Etymology: 部分仿譯自英語 Saint Christopher and Nevis。
  1. 由聖克里斯多福島和尼維斯島組成的聯邦制島國,位於中美洲加勒比海地區小安地列斯群島北部背風群島,在1983年9月19日獨立,成為一個英聯邦王國;首都巴士底。
    Sense id: zh-聖克里斯多福及尼維斯-zh-name-TrrOVHJq Categories (other): 漢語 北美洲國家, 漢語 國家, 臺灣漢語
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 聖基茨和尼維斯 (Shèngjīcí hé Níwéisī), 圣基茨和尼维斯 (Shèngjīcí hé Níwéisī) Translations (加勒比海國家): Sent-Kristofo kaj Neviso (世界語), Sent-Kit-Neviso (世界語), Saint Kitts og Nevis (丹麥語), Սենթ Քիթս և Նևիս (亞美尼亞語), Saunt Kitts an Nevis (低地蘇格蘭語), Сент-Кри́стофер и Не́вис (Sɛnt-Krístofer i Nɛ́vis) [feminine] (俄語), Сент-Ки́тс и Не́вис (Sɛnt-Kíts i Nɛ́vis) [feminine] (俄語), Сент-Ки́ттс и Не́вис (Sɛnt-Kítts i Nɛ́vis) [feminine] (俄語), Сейнт Ки́тс и Не́вис (保加利亞語), ශාන්ත කිට්ස් සහ නෙවිස් (僧加羅語), Sankti Kristófer og Nevis (冰島語), Saint Christopher i Nevis [masculine] (加泰羅尼亞語), Szent Kitts és Nevis (匈牙利語), सन्त किट्स और नेविस (印地語), Сент-Китс жана Невис (吉爾吉斯語), Сент-Китс және Невис (哈薩克語), Сент-Китс ва Невис (塔吉克語), Sant Cristòl e Nevis (奧克語), সেন্ট কিট্স ও নেভিস (孟加拉語), Senkits ek Névis (安地列斯克里奧爾語), Saint Kitts ha Nevis (布列塔尼語), Άγιος Χριστόφορος και Νέβις [masculine] (希臘語), Σαιντ Κιτς και Νέβις [neuter] (希臘語), St. Kitts und Nevis (德語), Saint Christopher e Nevis (意大利語), Sveti Kristofor i Nevis (拉丁字母), Sveti Kitts i Nevis [masculine] (拉丁字母), Svatý Kryštof a Nevis [masculine] (捷克語), セントクリストファー・ネイビス (Sentokurisutofā Neibisu) (日語), セントキッツ・ネイビス (Sentokittsu Neibisu) (日語), Saint Kitts og Nevis (書面挪威語), ^세인트키츠 ^네비스 (朝鮮語), ^쎈트키츠 네비스 (朝鮮語), სენტ-კიტსი და ნევისი (格魯吉亞語), Saint-Christophe-et-Niévès (法語), Saint-Christophe-et-Nevis (法語), سنت کیتس و نویس (sant kits o nevis) (波斯語), Saint Christopher i Nevis (波蘭語), Saint Kitts i Nevis (波蘭語), เซนต์คิตส์และเนวิส (泰語), Сент-Кі́ттс і Не́віс [feminine] (烏克蘭語), Saint Christopher och Nevis (瑞典語), Сент-Кі́тс і Не́віс [feminine] (白俄羅斯語), Kiiti ati Neefi (約魯巴語), Saint Kitts dóó Nevis (納瓦霍語), စိန့်ကစ်နှင့် နီးဗစ် (緬甸語), Sfântul Cristofor și Nevis (羅馬尼亞語), Sfântul Kitts și Nevis (羅馬尼亞語), Saint Kitts ja Nevis (芬蘭語), Saint Kitts and Nevis (英語), Saint Christopher and Nevis (英語), Saint Kitts en Nevis (荷蘭語), São Cristóvão e Neves (葡萄牙語), Сент-Китс ба Невис (蒙古語), Sint-Kits en Nevis (西弗里斯蘭語), San Cristóbal y Nieves (西班牙語), Свети Кристофер и Невис (西里爾字母), Сент Китс и Невис (西里爾字母), Свети Кристофор и Невис (西里爾字母), Свети Китс и Невис (西里爾字母), Saint Kitts et Nevis (諾曼語), Xanh Kít và Nê-vít (越南語), سَانْت كِيتْس وَنِيفِيس (sānt kīts wa-nīfīs) (阿拉伯語), San Cristofo y Nieus (阿拉貢語), San Cristuébanu y Nieves (阿斯圖里亞斯語), Свети Китис и Невис [masculine] (馬其頓語), San Kristofru u n-Nevis (馬爾他語)

Download JSONL data for 聖克里斯多福及尼維斯 meaning in 漢語 (12.3kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自英語的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自英語的漢語部分仿譯詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "部分仿譯自英語 Saint Christopher and Nevis。",
  "forms": [
    {
      "form": "圣克里斯多福及尼维斯",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語 北美洲國家",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語 國家",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "臺灣漢語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "由聖克里斯多福島和尼維斯島組成的聯邦制島國,位於中美洲加勒比海地區小安地列斯群島北部背風群島,在1983年9月19日獨立,成為一個英聯邦王國;首都巴士底。"
      ],
      "id": "zh-聖克里斯多福及尼維斯-zh-name-TrrOVHJq",
      "raw_tags": [
        "臺灣"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "Shèngkèlǐsīduōfú jí Níwéisī"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄕㄥˋ ㄎㄜˋ ㄌㄧˇ ㄙ ㄉㄨㄛ ㄈㄨˊ ㄐㄧˊ ㄋㄧˊ ㄨㄟˊ ㄙ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "粵拼"
      ],
      "zh_pron": "sing³ hak¹ lei⁵ si¹ do¹ fuk¹ kap⁶ nei⁴ wai⁴ si¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "Shèngkèlǐsīduōfú jí Níwéisī"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄕㄥˋ ㄎㄜˋ ㄌㄧˇ ㄙ ㄉㄨㄛ ㄈㄨˊ ㄐㄧˊ ㄋㄧˊ ㄨㄟˊ ㄙ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "通用拼音"
      ],
      "zh_pron": "Shèngkèlǐsihduofú jí Níwéisih"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "威妥瑪拼音"
      ],
      "zh_pron": "Shêng⁴-kʻo⁴-li³-ssŭ¹-to¹-fu² chi² Ni²-wei²-ssŭ¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "耶魯官話拼音"
      ],
      "zh_pron": "Shèng-kè-lǐ-sz̄-dwō-fú jí Ní-wéi-sz̄"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "國語羅馬字"
      ],
      "zh_pron": "Shenqkehliisyduofwu jyi Niweisy"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "西里爾字母轉寫"
      ],
      "zh_pron": "Шэнкэлисыдофу цзи Нивэйсы (Šɛnkɛlisydofu czi Nivɛjsy)"
    },
    {
      "ipa": "/ʂɤŋ⁵¹⁻⁵³ kʰɤ⁵¹ li²¹⁴⁻²¹ sz̩⁵⁵ tu̯ɔ⁵⁵ fu³⁵⁻⁵⁵ t͡ɕi³⁵⁻⁵⁵ ni³⁵⁻⁵⁵ weɪ̯³⁵⁻⁵⁵ sz̩⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "漢語國際音標"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "粵拼"
      ],
      "zh_pron": "sing³ hak¹ lei⁵ si¹ do¹ fuk¹ kap⁶ nei⁴ wai⁴ si¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "耶魯粵拼"
      ],
      "zh_pron": "sing hāk léih sī dō fūk kahp nèih wàih sī"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "廣州話拼音"
      ],
      "zh_pron": "sing³ hak⁷ lei⁵ si¹ do¹ fuk⁷ kap⁹ nei⁴ wai⁴ si¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "廣東拼音"
      ],
      "zh_pron": "xing³ heg¹ léi⁵ xi¹ do¹ fug¹ keb⁶ néi⁴ wei⁴ xi¹"
    },
    {
      "ipa": "/sɪŋ³³ hɐk̚⁵ lei̯¹³ siː⁵⁵ tɔː⁵⁵ fʊk̚⁵ kʰɐp̚² nei̯²¹ wɐi̯²¹ siː⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "國際音標"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "language_variant": "zh-Hant",
      "raw_tags": [
        "中國大陸",
        "香港"
      ],
      "roman": "Shèngjīcí hé Níwéisī",
      "word": "聖基茨和尼維斯"
    },
    {
      "language_variant": "zh-Hans",
      "raw_tags": [
        "中國大陸",
        "香港"
      ],
      "roman": "Shèngjīcí hé Níwéisī",
      "word": "圣基茨和尼维斯"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "安地列斯克里奧爾語",
      "lang_code": "gcf",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "Senkits ek Névis"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "sānt kīts wa-nīfīs",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "سَانْت كِيتْس وَنِيفِيس"
    },
    {
      "lang": "阿拉貢語",
      "lang_code": "an",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "San Cristofo y Nieus"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "Սենթ Քիթս և Նևիս"
    },
    {
      "lang": "阿斯圖里亞斯語",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "San Cristuébanu y Nieves"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "加勒比海國家",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Сент-Кі́тс і Не́віс"
    },
    {
      "lang": "孟加拉語",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "সেন্ট কিট্স ও নেভিস"
    },
    {
      "lang": "布列塔尼語",
      "lang_code": "br",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "Saint Kitts ha Nevis"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "Сейнт Ки́тс и Не́вис"
    },
    {
      "lang": "緬甸語",
      "lang_code": "my",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "စိန့်ကစ်နှင့် နီးဗစ်"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "加勒比海國家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Saint Christopher i Nevis"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "加勒比海國家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Svatý Kryštof a Nevis"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "Saint Kitts og Nevis"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "Saint Kitts en Nevis"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "Saint Kitts and Nevis"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "Saint Christopher and Nevis"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "Sent-Kristofo kaj Neviso"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "Sent-Kit-Neviso"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "Saint Kitts ja Nevis"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "Saint-Christophe-et-Niévès"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "Saint-Christophe-et-Nevis"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "სენტ-კიტსი და ნევისი"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "St. Kitts und Nevis"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "加勒比海國家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Άγιος Χριστόφορος και Νέβις"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "加勒比海國家",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Σαιντ Κιτς και Νέβις"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "सन्त किट्स और नेविस"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "Szent Kitts és Nevis"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "Sankti Kristófer og Nevis"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "Saint Christopher e Nevis"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Sentokurisutofā Neibisu",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "セントクリストファー・ネイビス"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Sentokittsu Neibisu",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "セントキッツ・ネイビス"
    },
    {
      "lang": "哈薩克語",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "Сент-Китс және Невис"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "^세인트키츠 ^네비스"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "raw_tags": [
        "朝鮮"
      ],
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "^쎈트키츠 네비스"
    },
    {
      "lang": "吉爾吉斯語",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "Сент-Китс жана Невис"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "加勒比海國家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Свети Китис и Невис"
    },
    {
      "lang": "馬爾他語",
      "lang_code": "mt",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "San Kristofru u n-Nevis"
    },
    {
      "lang": "蒙古語",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "Сент-Китс ба Невис"
    },
    {
      "lang": "納瓦霍語",
      "lang_code": "nv",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "Saint Kitts dóó Nevis"
    },
    {
      "lang": "諾曼語",
      "lang_code": "nrf",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "Saint Kitts et Nevis"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "Saint Kitts og Nevis"
    },
    {
      "lang": "奧克語",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "Sant Cristòl e Nevis"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "sant kits o nevis",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "سنت کیتس و نویس"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "Saint Christopher i Nevis"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "Saint Kitts i Nevis"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "São Cristóvão e Neves"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "Sfântul Cristofor și Nevis"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "Sfântul Kitts și Nevis"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Sɛnt-Krístofer i Nɛ́vis",
      "sense": "加勒比海國家",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Сент-Кри́стофер и Не́вис"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Sɛnt-Kíts i Nɛ́vis",
      "sense": "加勒比海國家",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Сент-Ки́тс и Не́вис"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Sɛnt-Kítts i Nɛ́vis",
      "sense": "加勒比海國家",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Сент-Ки́ттс и Не́вис"
    },
    {
      "lang": "低地蘇格蘭語",
      "lang_code": "sco",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "Saunt Kitts an Nevis"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "Свети Кристофер и Невис"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "Сент Китс и Невис"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "Свети Кристофор и Невис"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "Свети Китс и Невис"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "Sveti Kristofor i Nevis"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "加勒比海國家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Sveti Kitts i Nevis"
    },
    {
      "lang": "僧加羅語",
      "lang_code": "si",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "ශාන්ත කිට්ස් සහ නෙවිස්"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "San Cristóbal y Nieves"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "Saint Christopher och Nevis"
    },
    {
      "lang": "塔吉克語",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "Сент-Китс ва Невис"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "เซนต์คิตส์และเนวิส"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "加勒比海國家",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Сент-Кі́ттс і Не́віс"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "Xanh Kít và Nê-vít"
    },
    {
      "lang": "西弗里斯蘭語",
      "lang_code": "fy",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "Sint-Kits en Nevis"
    },
    {
      "lang": "約魯巴語",
      "lang_code": "yo",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "Kiiti ati Neefi"
    }
  ],
  "word": "聖克里斯多福及尼維斯"
}
{
  "categories": [
    "官話專有名詞",
    "官話詞元",
    "有國際音標的漢語詞",
    "派生自英語的漢語詞",
    "源自英語的漢語部分仿譯詞",
    "漢語專有名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語專有名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "etymology_text": "部分仿譯自英語 Saint Christopher and Nevis。",
  "forms": [
    {
      "form": "圣克里斯多福及尼维斯",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "漢語 北美洲國家",
        "漢語 國家",
        "臺灣漢語"
      ],
      "glosses": [
        "由聖克里斯多福島和尼維斯島組成的聯邦制島國,位於中美洲加勒比海地區小安地列斯群島北部背風群島,在1983年9月19日獨立,成為一個英聯邦王國;首都巴士底。"
      ],
      "raw_tags": [
        "臺灣"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "Shèngkèlǐsīduōfú jí Níwéisī"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄕㄥˋ ㄎㄜˋ ㄌㄧˇ ㄙ ㄉㄨㄛ ㄈㄨˊ ㄐㄧˊ ㄋㄧˊ ㄨㄟˊ ㄙ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "粵拼"
      ],
      "zh_pron": "sing³ hak¹ lei⁵ si¹ do¹ fuk¹ kap⁶ nei⁴ wai⁴ si¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "Shèngkèlǐsīduōfú jí Níwéisī"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄕㄥˋ ㄎㄜˋ ㄌㄧˇ ㄙ ㄉㄨㄛ ㄈㄨˊ ㄐㄧˊ ㄋㄧˊ ㄨㄟˊ ㄙ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "通用拼音"
      ],
      "zh_pron": "Shèngkèlǐsihduofú jí Níwéisih"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "威妥瑪拼音"
      ],
      "zh_pron": "Shêng⁴-kʻo⁴-li³-ssŭ¹-to¹-fu² chi² Ni²-wei²-ssŭ¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "耶魯官話拼音"
      ],
      "zh_pron": "Shèng-kè-lǐ-sz̄-dwō-fú jí Ní-wéi-sz̄"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "國語羅馬字"
      ],
      "zh_pron": "Shenqkehliisyduofwu jyi Niweisy"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "西里爾字母轉寫"
      ],
      "zh_pron": "Шэнкэлисыдофу цзи Нивэйсы (Šɛnkɛlisydofu czi Nivɛjsy)"
    },
    {
      "ipa": "/ʂɤŋ⁵¹⁻⁵³ kʰɤ⁵¹ li²¹⁴⁻²¹ sz̩⁵⁵ tu̯ɔ⁵⁵ fu³⁵⁻⁵⁵ t͡ɕi³⁵⁻⁵⁵ ni³⁵⁻⁵⁵ weɪ̯³⁵⁻⁵⁵ sz̩⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "漢語國際音標"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "粵拼"
      ],
      "zh_pron": "sing³ hak¹ lei⁵ si¹ do¹ fuk¹ kap⁶ nei⁴ wai⁴ si¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "耶魯粵拼"
      ],
      "zh_pron": "sing hāk léih sī dō fūk kahp nèih wàih sī"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "廣州話拼音"
      ],
      "zh_pron": "sing³ hak⁷ lei⁵ si¹ do¹ fuk⁷ kap⁹ nei⁴ wai⁴ si¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "廣東拼音"
      ],
      "zh_pron": "xing³ heg¹ léi⁵ xi¹ do¹ fug¹ keb⁶ néi⁴ wei⁴ xi¹"
    },
    {
      "ipa": "/sɪŋ³³ hɐk̚⁵ lei̯¹³ siː⁵⁵ tɔː⁵⁵ fʊk̚⁵ kʰɐp̚² nei̯²¹ wɐi̯²¹ siː⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "國際音標"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "language_variant": "zh-Hant",
      "raw_tags": [
        "中國大陸",
        "香港"
      ],
      "roman": "Shèngjīcí hé Níwéisī",
      "word": "聖基茨和尼維斯"
    },
    {
      "language_variant": "zh-Hans",
      "raw_tags": [
        "中國大陸",
        "香港"
      ],
      "roman": "Shèngjīcí hé Níwéisī",
      "word": "圣基茨和尼维斯"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "安地列斯克里奧爾語",
      "lang_code": "gcf",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "Senkits ek Névis"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "sānt kīts wa-nīfīs",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "سَانْت كِيتْس وَنِيفِيس"
    },
    {
      "lang": "阿拉貢語",
      "lang_code": "an",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "San Cristofo y Nieus"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "Սենթ Քիթս և Նևիս"
    },
    {
      "lang": "阿斯圖里亞斯語",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "San Cristuébanu y Nieves"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "加勒比海國家",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Сент-Кі́тс і Не́віс"
    },
    {
      "lang": "孟加拉語",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "সেন্ট কিট্স ও নেভিস"
    },
    {
      "lang": "布列塔尼語",
      "lang_code": "br",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "Saint Kitts ha Nevis"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "Сейнт Ки́тс и Не́вис"
    },
    {
      "lang": "緬甸語",
      "lang_code": "my",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "စိန့်ကစ်နှင့် နီးဗစ်"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "加勒比海國家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Saint Christopher i Nevis"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "加勒比海國家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Svatý Kryštof a Nevis"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "Saint Kitts og Nevis"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "Saint Kitts en Nevis"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "Saint Kitts and Nevis"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "Saint Christopher and Nevis"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "Sent-Kristofo kaj Neviso"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "Sent-Kit-Neviso"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "Saint Kitts ja Nevis"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "Saint-Christophe-et-Niévès"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "Saint-Christophe-et-Nevis"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "სენტ-კიტსი და ნევისი"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "St. Kitts und Nevis"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "加勒比海國家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Άγιος Χριστόφορος και Νέβις"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "加勒比海國家",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Σαιντ Κιτς και Νέβις"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "सन्त किट्स और नेविस"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "Szent Kitts és Nevis"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "Sankti Kristófer og Nevis"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "Saint Christopher e Nevis"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Sentokurisutofā Neibisu",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "セントクリストファー・ネイビス"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Sentokittsu Neibisu",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "セントキッツ・ネイビス"
    },
    {
      "lang": "哈薩克語",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "Сент-Китс және Невис"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "^세인트키츠 ^네비스"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "raw_tags": [
        "朝鮮"
      ],
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "^쎈트키츠 네비스"
    },
    {
      "lang": "吉爾吉斯語",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "Сент-Китс жана Невис"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "加勒比海國家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Свети Китис и Невис"
    },
    {
      "lang": "馬爾他語",
      "lang_code": "mt",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "San Kristofru u n-Nevis"
    },
    {
      "lang": "蒙古語",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "Сент-Китс ба Невис"
    },
    {
      "lang": "納瓦霍語",
      "lang_code": "nv",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "Saint Kitts dóó Nevis"
    },
    {
      "lang": "諾曼語",
      "lang_code": "nrf",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "Saint Kitts et Nevis"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "Saint Kitts og Nevis"
    },
    {
      "lang": "奧克語",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "Sant Cristòl e Nevis"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "sant kits o nevis",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "سنت کیتس و نویس"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "Saint Christopher i Nevis"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "Saint Kitts i Nevis"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "São Cristóvão e Neves"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "Sfântul Cristofor și Nevis"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "Sfântul Kitts și Nevis"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Sɛnt-Krístofer i Nɛ́vis",
      "sense": "加勒比海國家",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Сент-Кри́стофер и Не́вис"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Sɛnt-Kíts i Nɛ́vis",
      "sense": "加勒比海國家",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Сент-Ки́тс и Не́вис"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Sɛnt-Kítts i Nɛ́vis",
      "sense": "加勒比海國家",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Сент-Ки́ттс и Не́вис"
    },
    {
      "lang": "低地蘇格蘭語",
      "lang_code": "sco",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "Saunt Kitts an Nevis"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "Свети Кристофер и Невис"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "Сент Китс и Невис"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "Свети Кристофор и Невис"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "Свети Китс и Невис"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "Sveti Kristofor i Nevis"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "加勒比海國家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Sveti Kitts i Nevis"
    },
    {
      "lang": "僧加羅語",
      "lang_code": "si",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "ශාන්ත කිට්ස් සහ නෙවිස්"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "San Cristóbal y Nieves"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "Saint Christopher och Nevis"
    },
    {
      "lang": "塔吉克語",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "Сент-Китс ва Невис"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "เซนต์คิตส์และเนวิส"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "加勒比海國家",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Сент-Кі́ттс і Не́віс"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "Xanh Kít và Nê-vít"
    },
    {
      "lang": "西弗里斯蘭語",
      "lang_code": "fy",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "Sint-Kits en Nevis"
    },
    {
      "lang": "約魯巴語",
      "lang_code": "yo",
      "sense": "加勒比海國家",
      "word": "Kiiti ati Neefi"
    }
  ],
  "word": "聖克里斯多福及尼維斯"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-06 from the zhwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.