See 羅興亞人 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「亞」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「人」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「羅」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「興」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 民族名稱",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 緬甸",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "罗兴亚人",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"pos_title": "專有名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"緬甸穆斯林族群"
],
"id": "zh-羅興亞人-zh-name-yvIY5qi6"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Luóxìngyàrén"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄨㄛˊ ㄒㄧㄥˋ ㄧㄚˋ ㄖㄣˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lo⁴ hing¹ aa³ jan⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Luóxìngyàrén"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄨㄛˊ ㄒㄧㄥˋ ㄧㄚˋ ㄖㄣˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "Luósìngyàrén"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "Lo²-hsing⁴-ya⁴-jên²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "Lwó-syìng-yà-rén"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "Luoshinqyahren"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "Лосинъяжэнь (Losinʺjažɛnʹ)"
},
{
"ipa": "/lu̯ɔ³⁵ ɕiŋ⁵¹⁻⁵³ jä⁵¹ ʐən³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lo⁴ hing¹ aa³ jan⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lòh hīng a yàhn"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lo⁴ hing¹ aa³ jan⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "lo⁴ hing¹ a³ yen⁴"
},
{
"ipa": "/lɔː²¹ hɪŋ⁵⁵ aː³³ jɐn²¹/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿薩姆語",
"lang_code": "as",
"sense": "緬甸穆斯林族群",
"word": "ৰোহিঙীয়া"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"sense": "緬甸穆斯林族群",
"word": "রোসাইঙ্গা"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"sense": "緬甸穆斯林族群",
"word": "রোয়াইঙ্গা"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"sense": "緬甸穆斯林族群",
"word": "রোহিঙ্গা"
},
{
"lang": "緬甸語",
"lang_code": "my",
"sense": "緬甸穆斯林族群",
"word": "ရိုဟင်ဂျာ"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "緬甸穆斯林族群",
"tags": [
"plural number"
],
"word": "Rohingya"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "緬甸穆斯林族群",
"tags": [
"plural number"
],
"word": "Rohingya's"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "緬甸穆斯林族群",
"word": "Rohingya"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "緬甸穆斯林族群",
"word": "rohinga"
},
{
"alt": "rohingat",
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "緬甸穆斯林族群",
"tags": [
"plural number"
],
"word": "rohinga"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "緬甸穆斯林族群",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "रोहिंग्या"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"roman": "roohiiŋyaa",
"sense": "緬甸穆斯林族群",
"word": "រ៉ូហ៊ីងយ៉ា"
},
{
"lang": "馬拉地語",
"lang_code": "mr",
"sense": "緬甸穆斯林族群",
"word": "रोहिंग्या"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "緬甸穆斯林族群",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "Rohingja"
},
{
"lang": "羅興亞語",
"lang_code": "rhg",
"sense": "緬甸穆斯林族群",
"word": "Ruáingga"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "緬甸穆斯林族群",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "рохи́нджа"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "緬甸穆斯林族群",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "rohinyá"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "緬甸穆斯林族群",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "ruaingá"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "緬甸穆斯林族群",
"tags": [
"common"
],
"word": "rohingyer"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "緬甸穆斯林族群",
"word": "โรฮีนจา"
}
],
"word": "羅興亞人"
}
{
"categories": [
"官話專有名詞",
"官話詞元",
"帶「亞」的漢語詞",
"帶「人」的漢語詞",
"帶「羅」的漢語詞",
"帶「興」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"漢語 民族名稱",
"漢語 緬甸",
"漢語專有名詞",
"漢語詞元",
"粵語專有名詞",
"粵語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "罗兴亚人",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"pos_title": "專有名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"緬甸穆斯林族群"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Luóxìngyàrén"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄨㄛˊ ㄒㄧㄥˋ ㄧㄚˋ ㄖㄣˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lo⁴ hing¹ aa³ jan⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Luóxìngyàrén"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄨㄛˊ ㄒㄧㄥˋ ㄧㄚˋ ㄖㄣˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "Luósìngyàrén"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "Lo²-hsing⁴-ya⁴-jên²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "Lwó-syìng-yà-rén"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "Luoshinqyahren"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "Лосинъяжэнь (Losinʺjažɛnʹ)"
},
{
"ipa": "/lu̯ɔ³⁵ ɕiŋ⁵¹⁻⁵³ jä⁵¹ ʐən³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lo⁴ hing¹ aa³ jan⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lòh hīng a yàhn"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lo⁴ hing¹ aa³ jan⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "lo⁴ hing¹ a³ yen⁴"
},
{
"ipa": "/lɔː²¹ hɪŋ⁵⁵ aː³³ jɐn²¹/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿薩姆語",
"lang_code": "as",
"sense": "緬甸穆斯林族群",
"word": "ৰোহিঙীয়া"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"sense": "緬甸穆斯林族群",
"word": "রোসাইঙ্গা"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"sense": "緬甸穆斯林族群",
"word": "রোয়াইঙ্গা"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"sense": "緬甸穆斯林族群",
"word": "রোহিঙ্গা"
},
{
"lang": "緬甸語",
"lang_code": "my",
"sense": "緬甸穆斯林族群",
"word": "ရိုဟင်ဂျာ"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "緬甸穆斯林族群",
"tags": [
"plural number"
],
"word": "Rohingya"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "緬甸穆斯林族群",
"tags": [
"plural number"
],
"word": "Rohingya's"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "緬甸穆斯林族群",
"word": "Rohingya"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "緬甸穆斯林族群",
"word": "rohinga"
},
{
"alt": "rohingat",
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "緬甸穆斯林族群",
"tags": [
"plural number"
],
"word": "rohinga"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "緬甸穆斯林族群",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "रोहिंग्या"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"roman": "roohiiŋyaa",
"sense": "緬甸穆斯林族群",
"word": "រ៉ូហ៊ីងយ៉ា"
},
{
"lang": "馬拉地語",
"lang_code": "mr",
"sense": "緬甸穆斯林族群",
"word": "रोहिंग्या"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "緬甸穆斯林族群",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "Rohingja"
},
{
"lang": "羅興亞語",
"lang_code": "rhg",
"sense": "緬甸穆斯林族群",
"word": "Ruáingga"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "緬甸穆斯林族群",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "рохи́нджа"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "緬甸穆斯林族群",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "rohinyá"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "緬甸穆斯林族群",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "ruaingá"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "緬甸穆斯林族群",
"tags": [
"common"
],
"word": "rohingyer"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "緬甸穆斯林族群",
"word": "โรฮีนจา"
}
],
"word": "羅興亞人"
}
Download raw JSONL data for 羅興亞人 meaning in 漢語 (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the zhwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.