See 科隆 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「科」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「隆」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "科隆香水"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"北萊茵-威斯特法倫州最大城市，位於德國西北部。"
],
"id": "zh-科隆-zh-name-eSqMLcG8"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Kēlóng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄎㄜ ㄌㄨㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "fo¹ lung⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Kēlóng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄎㄜ ㄌㄨㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "Kelóng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "Kʻo¹-lung²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "Kē-lúng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "Kelong"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "Кэлун (Kɛlun)"
},
{
"ipa": "/kʰɤ⁵⁵ lʊŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "fo¹ lung⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "fō lùhng"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "fo¹ lung⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "fo¹ lung⁴"
},
{
"ipa": "/fɔː⁵⁵ lʊŋ²¹/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"roman": "kolōnya",
"sense": "德國城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "كولونْيَا"
},
{
"lang": "埃及阿拉伯語",
"lang_code": "arz",
"roman": "kolónya",
"sense": "德國城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "كولونيا"
},
{
"lang": "埃及阿拉伯語",
"lang_code": "arz",
"roman": "kolōn",
"sense": "德國城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "كولون"
},
{
"lang": "漢志阿拉伯語",
"lang_code": "acw",
"roman": "kulōnya",
"sense": "德國城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "كلونيا"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "德國城市",
"word": "Քյոլն"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "德國城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Кёльн"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "德國城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Кьолн"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "德國城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Colònia"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "德國城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kolín nad Rýnem"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "德國城市",
"word": "Köln"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "德國城市",
"word": "Køln"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "德國城市",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Keulen"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "德國城市",
"word": "Cologne"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "德國城市",
"word": "Kolonjo"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "德國城市",
"word": "Köln"
},
{
"lang": "法拉法拉語",
"lang_code": "gur",
"sense": "德國城市",
"word": "Kolon"
},
{
"lang": "法拉法拉語",
"lang_code": "gur",
"sense": "德國城市",
"word": "Kɔlɔn"
},
{
"lang": "法羅語",
"lang_code": "fo",
"sense": "德國城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Køln"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "德國城市",
"word": "Köln"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "德國城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Cologne"
},
{
"lang": "古法語",
"lang_code": "fro",
"sense": "德國城市",
"word": "Coloigne"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "德國城市",
"word": "Colonia"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "德國城市",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Köln"
},
{
"lang": "中部法蘭克尼亞語",
"lang_code": "gmw-cfr",
"raw_tags": [
"科隆方言"
],
"sense": "德國城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kölle"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "德國城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Κολωνία"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "Keln",
"sense": "德國城市",
"word": "קלן"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "德國城市",
"word": "Köln"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "德國城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Köln"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "德國城市",
"tags": [
"feminine",
"archaic"
],
"word": "Kolni"
},
{
"lang": "因特語",
"lang_code": "ia",
"sense": "德國城市",
"word": "Colonia"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "德國城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Colonia"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "Kerun",
"sense": "德國城市",
"word": "ケルン"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "德國城市",
"word": "^쾰른"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "德國城市",
"word": "Көлн"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "德國城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Colōnia Agrippīna"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "德國城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Келн"
},
{
"lang": "馬拉地語",
"lang_code": "mr",
"sense": "德國城市",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "कोलोन"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "德國城市",
"word": "Köln"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "德國城市",
"word": "Köln"
},
{
"lang": "古諾爾斯語",
"lang_code": "non",
"sense": "德國城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kolni"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "koln",
"sense": "德國城市",
"word": "کلن"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "德國城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kolonia"
},
{
"lang": "巴西葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "德國城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Colônia"
},
{
"lang": "歐洲葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "德國城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Colónia"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "德國城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Кёльн"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "德國城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Келн"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "德國城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Köln"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "德國城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kolín nad Rýnom"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "德國城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Colonia"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "德國城市",
"tags": [
"common"
],
"word": "Köln"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "德國城市",
"word": "โคโลญ"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "德國城市",
"word": "Köln"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "德國城市",
"word": "Kolonya"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "德國城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Кельн"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"sense": "德國城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "کولَن"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "德國城市",
"word": "Cô-lô-nhơ"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "德國城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Cwlen"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"sense": "德國城市",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "קעלן"
}
],
"word": "科隆"
}
{
"categories": [
"官話專有名詞",
"官話詞元",
"帶「科」的漢語詞",
"帶「隆」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"漢語專有名詞",
"漢語詞元",
"粵語專有名詞",
"粵語詞元"
],
"derived": [
{
"word": "科隆香水"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"北萊茵-威斯特法倫州最大城市，位於德國西北部。"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Kēlóng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄎㄜ ㄌㄨㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "fo¹ lung⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Kēlóng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄎㄜ ㄌㄨㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "Kelóng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "Kʻo¹-lung²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "Kē-lúng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "Kelong"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "Кэлун (Kɛlun)"
},
{
"ipa": "/kʰɤ⁵⁵ lʊŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "fo¹ lung⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "fō lùhng"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "fo¹ lung⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "fo¹ lung⁴"
},
{
"ipa": "/fɔː⁵⁵ lʊŋ²¹/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"roman": "kolōnya",
"sense": "德國城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "كولونْيَا"
},
{
"lang": "埃及阿拉伯語",
"lang_code": "arz",
"roman": "kolónya",
"sense": "德國城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "كولونيا"
},
{
"lang": "埃及阿拉伯語",
"lang_code": "arz",
"roman": "kolōn",
"sense": "德國城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "كولون"
},
{
"lang": "漢志阿拉伯語",
"lang_code": "acw",
"roman": "kulōnya",
"sense": "德國城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "كلونيا"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "德國城市",
"word": "Քյոլն"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "德國城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Кёльн"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "德國城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Кьолн"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "德國城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Colònia"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "德國城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kolín nad Rýnem"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "德國城市",
"word": "Köln"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "德國城市",
"word": "Køln"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "德國城市",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Keulen"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "德國城市",
"word": "Cologne"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "德國城市",
"word": "Kolonjo"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "德國城市",
"word": "Köln"
},
{
"lang": "法拉法拉語",
"lang_code": "gur",
"sense": "德國城市",
"word": "Kolon"
},
{
"lang": "法拉法拉語",
"lang_code": "gur",
"sense": "德國城市",
"word": "Kɔlɔn"
},
{
"lang": "法羅語",
"lang_code": "fo",
"sense": "德國城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Køln"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "德國城市",
"word": "Köln"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "德國城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Cologne"
},
{
"lang": "古法語",
"lang_code": "fro",
"sense": "德國城市",
"word": "Coloigne"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "德國城市",
"word": "Colonia"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "德國城市",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Köln"
},
{
"lang": "中部法蘭克尼亞語",
"lang_code": "gmw-cfr",
"raw_tags": [
"科隆方言"
],
"sense": "德國城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kölle"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "德國城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Κολωνία"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "Keln",
"sense": "德國城市",
"word": "קלן"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "德國城市",
"word": "Köln"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "德國城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Köln"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "德國城市",
"tags": [
"feminine",
"archaic"
],
"word": "Kolni"
},
{
"lang": "因特語",
"lang_code": "ia",
"sense": "德國城市",
"word": "Colonia"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "德國城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Colonia"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "Kerun",
"sense": "德國城市",
"word": "ケルン"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "德國城市",
"word": "^쾰른"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "德國城市",
"word": "Көлн"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "德國城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Colōnia Agrippīna"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "德國城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Келн"
},
{
"lang": "馬拉地語",
"lang_code": "mr",
"sense": "德國城市",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "कोलोन"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "德國城市",
"word": "Köln"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "德國城市",
"word": "Köln"
},
{
"lang": "古諾爾斯語",
"lang_code": "non",
"sense": "德國城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kolni"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "koln",
"sense": "德國城市",
"word": "کلن"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "德國城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kolonia"
},
{
"lang": "巴西葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "德國城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Colônia"
},
{
"lang": "歐洲葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "德國城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Colónia"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "德國城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Кёльн"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "德國城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Келн"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "德國城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Köln"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "德國城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kolín nad Rýnom"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "德國城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Colonia"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "德國城市",
"tags": [
"common"
],
"word": "Köln"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "德國城市",
"word": "โคโลญ"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "德國城市",
"word": "Köln"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "德國城市",
"word": "Kolonya"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "德國城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Кельн"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"sense": "德國城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "کولَن"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "德國城市",
"word": "Cô-lô-nhơ"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "德國城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Cwlen"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"sense": "德國城市",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "קעלן"
}
],
"word": "科隆"
}
Download raw JSONL data for 科隆 meaning in 漢語 (8.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.