"發聾振聵" meaning in 漢語

{
  "anagrams": [
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "振聾發聵"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "振聋发聩"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話成語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「振」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「發」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「聵」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「聾」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶有原始排序鍵的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語成語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "发聋振聩",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "成語",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "比喻文章或言論令人震撼。"
      ],
      "id": "zh-發聾振聵-zh-phrase-jWOu6-YP",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fālóng-zhènkuì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄈㄚ ㄌㄨㄥˊ ㄓㄣˋ ㄎㄨㄟˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fālóng-zhènkuì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄈㄚ ㄌㄨㄥˊ ㄓㄣˋ ㄎㄨㄟˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "falóngjhènkuèi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "fa¹-lung²-chên⁴-kʻuei⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "fā-lúng-jèn-kwèi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "falongjennkuey"
    },
    {
      "roman": "falunčžɛnʹkuj",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Cyrillic"
      ],
      "zh_pron": "фалунчжэнькуй"
    },
    {
      "ipa": "/fä⁵⁵ lʊŋ³⁵ ʈ͡ʂən⁵¹⁻⁵³ kʰu̯eɪ̯⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "zhènlóngfākuì",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "振聾發聵"
    },
    {
      "roman": "zhènlóngfākuì",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "振聋发聩"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "震聾發聵"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "震聋发聩"
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "пробудить"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "от"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "спячки"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "расшевелить"
    }
  ],
  "word": "發聾振聵"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "振聾發聵"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "振聋发聩"
    }
  ],
  "categories": [
    "官話成語",
    "官話詞元",
    "帶「振」的漢語詞",
    "帶「發」的漢語詞",
    "帶「聵」的漢語詞",
    "帶「聾」的漢語詞",
    "帶有原始排序鍵的頁面",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "漢語成語",
    "漢語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "发聋振聩",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "成語",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "比喻文章或言論令人震撼。"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fālóng-zhènkuì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄈㄚ ㄌㄨㄥˊ ㄓㄣˋ ㄎㄨㄟˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "fālóng-zhènkuì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄈㄚ ㄌㄨㄥˊ ㄓㄣˋ ㄎㄨㄟˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "falóngjhènkuèi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "fa¹-lung²-chên⁴-kʻuei⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "fā-lúng-jèn-kwèi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "falongjennkuey"
    },
    {
      "roman": "falunčžɛnʹkuj",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Cyrillic"
      ],
      "zh_pron": "фалунчжэнькуй"
    },
    {
      "ipa": "/fä⁵⁵ lʊŋ³⁵ ʈ͡ʂən⁵¹⁻⁵³ kʰu̯eɪ̯⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "zhènlóngfākuì",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "振聾發聵"
    },
    {
      "roman": "zhènlóngfākuì",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "振聋发聩"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "震聾發聵"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "震聋发聩"
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "пробудить"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "от"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "спячки"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "word": "расшевелить"
    }
  ],
  "word": "發聾振聵"
}