See 瓜達爾卡納爾島 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「卡」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「島」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「爾」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「瓜」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「納」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「達」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "瓜达尔卡纳尔岛",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
},
{
"form": "瓜達耳卡納耳島"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"pos_title": "專有名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語 島嶼",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"島嶼名，位於所羅門群島"
],
"id": "zh-瓜達爾卡納爾島-zh-name-Y0YeNwni"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Guādá'ěrkǎnà'ěr dǎo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄍㄨㄚ ㄉㄚˊ ㄦˇ ㄎㄚˇ ㄋㄚˋ ㄦˇ ㄉㄠˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Guādá'ěrkǎnà'ěr dǎo [實際讀音：guādáérkǎnàérdǎo]"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄍㄨㄚ ㄉㄚˊ ㄦˇ ㄎㄚˇ ㄋㄚˋ ㄦˇ ㄉㄠˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "Guadá-ěrkǎnà-ěr dǎo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "Kua¹-ta²-êrh³-kʻa³-na⁴-êrh³ tao³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "Gwā-dá-ěr-kǎ-nà-ěr dǎu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "Guadareelkaanaheel dao"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "Гуадаэрканаэр дао (Guadaerkanaer dao)"
},
{
"ipa": "/ku̯ä⁵⁵ tä³⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻³⁵ kʰä²¹⁴⁻²¹ nä⁵¹ ˀɤɻ²¹⁴⁻³⁵ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"簡稱"
],
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "瓜島"
},
{
"raw_tags": [
"簡稱"
],
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "瓜岛"
}
],
"translations": [
{
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"sense": "所羅門群島的島嶼",
"word": "Guadalcanal"
},
{
"lang": "阿拉伯语",
"lang_code": "ar",
"roman": "guwadalkanāl",
"sense": "所羅門群島的島嶼",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "جُوَادَالْكَانَال"
},
{
"lang": "保加利亚语",
"lang_code": "bg",
"sense": "所羅門群島的島嶼",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Гуадалканал"
},
{
"lang": "加泰罗尼亚语",
"lang_code": "ca",
"sense": "所羅門群島的島嶼",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Guadalcanal"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"sense": "所羅門群島的島嶼",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Guadalcanal"
},
{
"lang": "丹麦语",
"lang_code": "da",
"sense": "所羅門群島的島嶼",
"tags": [
"common"
],
"word": "Guadalcanal"
},
{
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"sense": "所羅門群島的島嶼",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Guadalcanal"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "所羅門群島的島嶼",
"word": "Guadalcanal"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "所羅門群島的島嶼",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Guadalcanal"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "所羅門群島的島嶼",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Guadalcanal"
},
{
"lang": "希伯来语",
"lang_code": "he",
"sense": "所羅門群島的島嶼",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "גוודלקנל"
},
{
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"sense": "所羅門群島的島嶼",
"word": "Guadalcanal"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "Gadarukanaru-tō",
"sense": "所羅門群島的島嶼",
"word": "ガダルカナル島"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "Ga-tō",
"sense": "所羅門群島的島嶼",
"word": "ガ島"
},
{
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"sense": "所羅門群島的島嶼",
"word": "과달카날 섬"
},
{
"lang": "马其顿语",
"lang_code": "mk",
"sense": "所羅門群島的島嶼",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Гвадалка́нал"
},
{
"lang": "马拉地语",
"lang_code": "mr",
"sense": "所羅門群島的島嶼",
"word": "ग्वादालकानाल"
},
{
"lang": "挪威语",
"lang_code": "no",
"sense": "所羅門群島的島嶼",
"word": "Guadalcanal"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "所羅門群島的島嶼",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Guadalcanal"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "所羅門群島的島嶼",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Guadalcanal"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "所羅門群島的島嶼",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Гуадалканал"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "所羅門群島的島嶼",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Guadalcanal"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"sense": "所羅門群島的島嶼",
"tags": [
"common"
],
"word": "Guadalcanal"
}
],
"word": "瓜達爾卡納爾島"
}
{
"categories": [
"官話專有名詞",
"官話詞元",
"帶「卡」的漢語詞",
"帶「島」的漢語詞",
"帶「爾」的漢語詞",
"帶「瓜」的漢語詞",
"帶「納」的漢語詞",
"帶「達」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"漢語專有名詞",
"漢語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "瓜达尔卡纳尔岛",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
},
{
"form": "瓜達耳卡納耳島"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"pos_title": "專有名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"漢語 島嶼"
],
"glosses": [
"島嶼名，位於所羅門群島"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Guādá'ěrkǎnà'ěr dǎo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄍㄨㄚ ㄉㄚˊ ㄦˇ ㄎㄚˇ ㄋㄚˋ ㄦˇ ㄉㄠˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Guādá'ěrkǎnà'ěr dǎo [實際讀音：guādáérkǎnàérdǎo]"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄍㄨㄚ ㄉㄚˊ ㄦˇ ㄎㄚˇ ㄋㄚˋ ㄦˇ ㄉㄠˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "Guadá-ěrkǎnà-ěr dǎo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "Kua¹-ta²-êrh³-kʻa³-na⁴-êrh³ tao³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "Gwā-dá-ěr-kǎ-nà-ěr dǎu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "Guadareelkaanaheel dao"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "Гуадаэрканаэр дао (Guadaerkanaer dao)"
},
{
"ipa": "/ku̯ä⁵⁵ tä³⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻³⁵ kʰä²¹⁴⁻²¹ nä⁵¹ ˀɤɻ²¹⁴⁻³⁵ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"簡稱"
],
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "瓜島"
},
{
"raw_tags": [
"簡稱"
],
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "瓜岛"
}
],
"translations": [
{
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"sense": "所羅門群島的島嶼",
"word": "Guadalcanal"
},
{
"lang": "阿拉伯语",
"lang_code": "ar",
"roman": "guwadalkanāl",
"sense": "所羅門群島的島嶼",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "جُوَادَالْكَانَال"
},
{
"lang": "保加利亚语",
"lang_code": "bg",
"sense": "所羅門群島的島嶼",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Гуадалканал"
},
{
"lang": "加泰罗尼亚语",
"lang_code": "ca",
"sense": "所羅門群島的島嶼",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Guadalcanal"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"sense": "所羅門群島的島嶼",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Guadalcanal"
},
{
"lang": "丹麦语",
"lang_code": "da",
"sense": "所羅門群島的島嶼",
"tags": [
"common"
],
"word": "Guadalcanal"
},
{
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"sense": "所羅門群島的島嶼",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Guadalcanal"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "所羅門群島的島嶼",
"word": "Guadalcanal"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "所羅門群島的島嶼",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Guadalcanal"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "所羅門群島的島嶼",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Guadalcanal"
},
{
"lang": "希伯来语",
"lang_code": "he",
"sense": "所羅門群島的島嶼",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "גוודלקנל"
},
{
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"sense": "所羅門群島的島嶼",
"word": "Guadalcanal"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "Gadarukanaru-tō",
"sense": "所羅門群島的島嶼",
"word": "ガダルカナル島"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "Ga-tō",
"sense": "所羅門群島的島嶼",
"word": "ガ島"
},
{
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"sense": "所羅門群島的島嶼",
"word": "과달카날 섬"
},
{
"lang": "马其顿语",
"lang_code": "mk",
"sense": "所羅門群島的島嶼",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Гвадалка́нал"
},
{
"lang": "马拉地语",
"lang_code": "mr",
"sense": "所羅門群島的島嶼",
"word": "ग्वादालकानाल"
},
{
"lang": "挪威语",
"lang_code": "no",
"sense": "所羅門群島的島嶼",
"word": "Guadalcanal"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "所羅門群島的島嶼",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Guadalcanal"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "所羅門群島的島嶼",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Guadalcanal"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "所羅門群島的島嶼",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Гуадалканал"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "所羅門群島的島嶼",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Guadalcanal"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"sense": "所羅門群島的島嶼",
"tags": [
"common"
],
"word": "Guadalcanal"
}
],
"word": "瓜達爾卡納爾島"
}
Download raw JSONL data for 瓜達爾卡納爾島 meaning in 漢語 (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the zhwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.