See 獵戶座 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「座」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「戶」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「獵」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "猎户座",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"literal_meaning": "獵人（俄里翁）的星座",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語 星座",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"星座名，星等顯著，一般人肉眼能看見"
],
"id": "zh-獵戶座-zh-name-fyndq6Hc",
"topics": [
"astronomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Lièhùzuò"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄧㄝˋ ㄏㄨˋ ㄗㄨㄛˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lip⁶ wu⁶ zo⁶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Lièhùzuò"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄧㄝˋ ㄏㄨˋ ㄗㄨㄛˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "Lièhùzuò"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "Lieh⁴-hu⁴-tso⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "Lyè-hù-dzwò"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "Liehhuhtzuoh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "Лехуцзо (Lexuczo)"
},
{
"ipa": "/li̯ɛ⁵¹⁻⁵³ xu⁵¹⁻⁵³ t͡su̯ɔ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lip⁶ wu⁶ zo⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lihp wuh joh"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lip⁹ wu⁶ dzo⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "lib⁶ wu⁶ zo⁶"
},
{
"ipa": "/liːp̚² wuː²² t͡sɔː²²/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "星座",
"word": "الجَبَار"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "星座",
"word": "Orió"
},
{
"lang": "中馬蘭諾語",
"lang_code": "mel",
"sense": "星座",
"word": "belatiek"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "星座",
"word": "Orion"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "星座",
"word": "Oriono"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "星座",
"word": "Orion"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "星座",
"word": "Väinämöisen Viikate"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "星座",
"word": "kalevanmiekka"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "星座",
"word": "Orion"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "星座",
"word": "Orion"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "星座",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ωρίων"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "星座",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ὠρίων"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "ksil",
"sense": "星座",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "כְּסִיל"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "星座",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "मृग"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "星座",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "मृगशिरा"
},
{
"lang": "霍皮語",
"lang_code": "hop",
"sense": "星座",
"word": "Hotomqam"
},
{
"alt": "an Bodach",
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "星座",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bodach"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "星座",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Oiríon"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "星座",
"word": "Orion"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "星座",
"word": "Orione"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "オリオンざ, Orion-za",
"sense": "星座",
"word": "オリオン座"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "星座",
"word": "Орион"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"sense": "星座",
"word": "យាមនង្គ័ល"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "星座",
"word": "Orion"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "星座",
"word": "ensifer"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "星座",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Orions"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "星座",
"word": "bintang belantik"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "星座",
"word": "bintang beluku"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "星座",
"word": "bintang tiga beradik"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "星座",
"word": "jabar"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "星座",
"word": "Orion"
},
{
"lang": "古英語",
"lang_code": "ang",
"sense": "星座",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "eoforþring"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "šekârči",
"sense": "星座",
"word": "شکارچی"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "bozorg-maneš",
"sense": "星座",
"word": "بزرگمنش"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "jabbâr",
"sense": "星座",
"word": "جبار"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "星座",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Orion"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "星座",
"word": "Orion"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "星座",
"word": "Орио́н"
},
{
"alt": "an Sealgair Mòr",
"lang": "蘇格蘭蓋爾語",
"lang_code": "gd",
"sense": "星座",
"word": "Sealgair Mòr"
},
{
"lang": "西西里語",
"lang_code": "scn",
"sense": "星座",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Uriuni"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "星座",
"word": "Orión"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "星座",
"word": "Mangangaso"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "星座",
"word": "Oryon"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "星座",
"word": "Balatik"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "星座",
"word": "Orion"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "星座",
"word": "Avcı"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "星座",
"word": "Lạp Hộ"
}
],
"word": "獵戶座"
}
{
"categories": [
"官話專有名詞",
"官話詞元",
"帶「座」的漢語詞",
"帶「戶」的漢語詞",
"帶「獵」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"漢語專有名詞",
"漢語詞元",
"粵語專有名詞",
"粵語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "猎户座",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"literal_meaning": "獵人（俄里翁）的星座",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"漢語 星座"
],
"glosses": [
"星座名，星等顯著，一般人肉眼能看見"
],
"topics": [
"astronomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Lièhùzuò"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄧㄝˋ ㄏㄨˋ ㄗㄨㄛˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lip⁶ wu⁶ zo⁶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Lièhùzuò"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄧㄝˋ ㄏㄨˋ ㄗㄨㄛˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "Lièhùzuò"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "Lieh⁴-hu⁴-tso⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "Lyè-hù-dzwò"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "Liehhuhtzuoh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "Лехуцзо (Lexuczo)"
},
{
"ipa": "/li̯ɛ⁵¹⁻⁵³ xu⁵¹⁻⁵³ t͡su̯ɔ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lip⁶ wu⁶ zo⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lihp wuh joh"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lip⁹ wu⁶ dzo⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "lib⁶ wu⁶ zo⁶"
},
{
"ipa": "/liːp̚² wuː²² t͡sɔː²²/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "星座",
"word": "الجَبَار"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "星座",
"word": "Orió"
},
{
"lang": "中馬蘭諾語",
"lang_code": "mel",
"sense": "星座",
"word": "belatiek"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "星座",
"word": "Orion"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "星座",
"word": "Oriono"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "星座",
"word": "Orion"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "星座",
"word": "Väinämöisen Viikate"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "星座",
"word": "kalevanmiekka"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "星座",
"word": "Orion"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "星座",
"word": "Orion"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "星座",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ωρίων"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "星座",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ὠρίων"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "ksil",
"sense": "星座",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "כְּסִיל"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "星座",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "मृग"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "星座",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "मृगशिरा"
},
{
"lang": "霍皮語",
"lang_code": "hop",
"sense": "星座",
"word": "Hotomqam"
},
{
"alt": "an Bodach",
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "星座",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bodach"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "星座",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Oiríon"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "星座",
"word": "Orion"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "星座",
"word": "Orione"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "オリオンざ, Orion-za",
"sense": "星座",
"word": "オリオン座"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "星座",
"word": "Орион"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"sense": "星座",
"word": "យាមនង្គ័ល"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "星座",
"word": "Orion"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "星座",
"word": "ensifer"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "星座",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Orions"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "星座",
"word": "bintang belantik"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "星座",
"word": "bintang beluku"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "星座",
"word": "bintang tiga beradik"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "星座",
"word": "jabar"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "星座",
"word": "Orion"
},
{
"lang": "古英語",
"lang_code": "ang",
"sense": "星座",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "eoforþring"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "šekârči",
"sense": "星座",
"word": "شکارچی"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "bozorg-maneš",
"sense": "星座",
"word": "بزرگمنش"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "jabbâr",
"sense": "星座",
"word": "جبار"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "星座",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Orion"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "星座",
"word": "Orion"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "星座",
"word": "Орио́н"
},
{
"alt": "an Sealgair Mòr",
"lang": "蘇格蘭蓋爾語",
"lang_code": "gd",
"sense": "星座",
"word": "Sealgair Mòr"
},
{
"lang": "西西里語",
"lang_code": "scn",
"sense": "星座",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Uriuni"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "星座",
"word": "Orión"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "星座",
"word": "Mangangaso"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "星座",
"word": "Oryon"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "星座",
"word": "Balatik"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "星座",
"word": "Orion"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "星座",
"word": "Avcı"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "星座",
"word": "Lạp Hộ"
}
],
"word": "獵戶座"
}
Download raw JSONL data for 獵戶座 meaning in 漢語 (6.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.