See 爪哇語 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「哇」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「爪」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「語」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有多個讀音的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 語言",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "爪哇语",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"印度尼西亞爪哇島上東、中部居民主要採用的語言，屬南島語系中馬來-波利尼西亞語族的一個語支。"
],
"id": "zh-爪哇語-zh-name-M~OnjaP8"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Zhǎowāyǔ, Zhuǎwāyǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄠˇ ㄨㄚ ㄩˇ, ㄓㄨㄚˇ ㄨㄚ ㄩˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zaau² waa¹ jyu⁵"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 文讀"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Zhǎowāyǔ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 文讀"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄠˇ ㄨㄚ ㄩˇ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 文讀"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "jhǎowayǔ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 文讀"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chao³-wa¹-yü³"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 文讀"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh_pron": "jǎu-wā-yǔ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 文讀"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "jaouayeu"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 文讀"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh_pron": "чжаоваюй (čžaovajuj)"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ wä⁵⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 文讀"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 白讀"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Zhuǎwāyǔ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 白讀"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄨㄚˇ ㄨㄚ ㄩˇ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 白讀"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "jhuǎwayǔ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 白讀"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chua³-wa¹-yü³"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 白讀"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh_pron": "jwǎ-wā-yǔ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 白讀"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "joauayeu"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 白讀"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh_pron": "чжуаваюй (čžuavajuj)"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂu̯ä²¹⁴⁻²¹ wä⁵⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 白讀"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zaau² waa¹ jyu⁵"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jáau wā yúh"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dzaau² waa¹ jy⁵"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "zao² wa¹ yu⁵"
},
{
"ipa": "/t͡saːu̯³⁵ waː⁵⁵ jyː¹³/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "亚美尼亚语",
"lang_code": "hy",
"sense": "語言",
"word": "ճավայերեն"
},
{
"lang": "加泰罗尼亚语",
"lang_code": "ca",
"sense": "語言",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "javanès"
},
{
"lang": "丹麦语",
"lang_code": "da",
"sense": "語言",
"word": "javanesisk"
},
{
"lang": "丹麦语",
"lang_code": "da",
"sense": "語言",
"word": "javansk"
},
{
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"sense": "語言",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Javaans"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "語言",
"word": "Javanese"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "語言",
"word": "jaava"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "語言",
"word": "jaavan kieli"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "語言",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "javanais"
},
{
"lang": "加利西亚语",
"lang_code": "gl",
"sense": "語言",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "xavanés"
},
{
"lang": "格鲁吉亚语",
"lang_code": "ka",
"sense": "語言",
"word": "იავური"
},
{
"lang": "格鲁吉亚语",
"lang_code": "ka",
"sense": "語言",
"word": "იავის"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "語言",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Javanisch"
},
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"sense": "語言",
"word": "jávai"
},
{
"lang": "印尼语",
"lang_code": "id",
"sense": "語言",
"word": "bahasa Jawa"
},
{
"lang": "爱尔兰语",
"lang_code": "ga",
"sense": "語言",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Iáivis"
},
{
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"sense": "語言",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "giavanese"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "jawago",
"sense": "語言",
"word": "ジャワ語"
},
{
"lang": "爪哇语",
"lang_code": "jv",
"sense": "語言",
"word": "basa Jawa"
},
{
"lang": "高棉语",
"lang_code": "km",
"roman": "cvie",
"sense": "語言",
"word": "ជ្វា"
},
{
"lang": "马来语",
"lang_code": "ms",
"sense": "語言",
"word": "bahasa Jawa"
},
{
"lang": "马来语",
"lang_code": "ms",
"sense": "語言",
"word": "Jawa"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"raw_tags": [
"język"
],
"sense": "語言",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jawajski"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "語言",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "javanês"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "語言",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jau"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"raw_tags": [
"язы́к"
],
"sense": "語言",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ява́нский"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "語言",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "javanés"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"sense": "語言",
"tags": [
"common"
],
"word": "javanesiska"
}
],
"word": "爪哇語"
}
{
"categories": [
"官話專有名詞",
"官話詞元",
"帶「哇」的漢語詞",
"帶「爪」的漢語詞",
"帶「語」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有多個讀音的官話詞",
"漢語 語言",
"漢語專有名詞",
"漢語詞元",
"粵語專有名詞",
"粵語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "爪哇语",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"印度尼西亞爪哇島上東、中部居民主要採用的語言，屬南島語系中馬來-波利尼西亞語族的一個語支。"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Zhǎowāyǔ, Zhuǎwāyǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄠˇ ㄨㄚ ㄩˇ, ㄓㄨㄚˇ ㄨㄚ ㄩˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zaau² waa¹ jyu⁵"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 文讀"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Zhǎowāyǔ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 文讀"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄠˇ ㄨㄚ ㄩˇ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 文讀"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "jhǎowayǔ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 文讀"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chao³-wa¹-yü³"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 文讀"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh_pron": "jǎu-wā-yǔ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 文讀"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "jaouayeu"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 文讀"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh_pron": "чжаоваюй (čžaovajuj)"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ wä⁵⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 文讀"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 白讀"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Zhuǎwāyǔ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 白讀"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄨㄚˇ ㄨㄚ ㄩˇ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 白讀"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "jhuǎwayǔ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 白讀"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chua³-wa¹-yü³"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 白讀"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh_pron": "jwǎ-wā-yǔ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 白讀"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "joauayeu"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 白讀"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh_pron": "чжуаваюй (čžuavajuj)"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂu̯ä²¹⁴⁻²¹ wä⁵⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 白讀"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zaau² waa¹ jyu⁵"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jáau wā yúh"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dzaau² waa¹ jy⁵"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "zao² wa¹ yu⁵"
},
{
"ipa": "/t͡saːu̯³⁵ waː⁵⁵ jyː¹³/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "亚美尼亚语",
"lang_code": "hy",
"sense": "語言",
"word": "ճավայերեն"
},
{
"lang": "加泰罗尼亚语",
"lang_code": "ca",
"sense": "語言",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "javanès"
},
{
"lang": "丹麦语",
"lang_code": "da",
"sense": "語言",
"word": "javanesisk"
},
{
"lang": "丹麦语",
"lang_code": "da",
"sense": "語言",
"word": "javansk"
},
{
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"sense": "語言",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Javaans"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "語言",
"word": "Javanese"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "語言",
"word": "jaava"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "語言",
"word": "jaavan kieli"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "語言",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "javanais"
},
{
"lang": "加利西亚语",
"lang_code": "gl",
"sense": "語言",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "xavanés"
},
{
"lang": "格鲁吉亚语",
"lang_code": "ka",
"sense": "語言",
"word": "იავური"
},
{
"lang": "格鲁吉亚语",
"lang_code": "ka",
"sense": "語言",
"word": "იავის"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "語言",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Javanisch"
},
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"sense": "語言",
"word": "jávai"
},
{
"lang": "印尼语",
"lang_code": "id",
"sense": "語言",
"word": "bahasa Jawa"
},
{
"lang": "爱尔兰语",
"lang_code": "ga",
"sense": "語言",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Iáivis"
},
{
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"sense": "語言",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "giavanese"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "jawago",
"sense": "語言",
"word": "ジャワ語"
},
{
"lang": "爪哇语",
"lang_code": "jv",
"sense": "語言",
"word": "basa Jawa"
},
{
"lang": "高棉语",
"lang_code": "km",
"roman": "cvie",
"sense": "語言",
"word": "ជ្វា"
},
{
"lang": "马来语",
"lang_code": "ms",
"sense": "語言",
"word": "bahasa Jawa"
},
{
"lang": "马来语",
"lang_code": "ms",
"sense": "語言",
"word": "Jawa"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"raw_tags": [
"język"
],
"sense": "語言",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jawajski"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "語言",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "javanês"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "語言",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jau"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"raw_tags": [
"язы́к"
],
"sense": "語言",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ява́нский"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "語言",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "javanés"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"sense": "語言",
"tags": [
"common"
],
"word": "javanesiska"
}
],
"word": "爪哇語"
}
Download raw JSONL data for 爪哇語 meaning in 漢語 (6.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.