"滿臉堆笑" meaning in 漢語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有使用例的官話詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語成語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_examples": [
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語",
        "繁體"
      ],
      "roman": "菶 rú huí guòtóu lái, jiàn shàng yǒu yī kè zuò zài nàlǐ, tǐ xióngwěi ér bù gāo, miàn tuán圞 ér fāliàng, shífēn héqì, yīpiàn zhìchéng, niánjì yuē sānshí xǔ, kànjiàn Gù, Lù liǎng rén, liánmáng mǎnliǎnduīxiào de zhāohū.",
      "text": "菶如回過頭來，見尚有一客坐在那裡，體雄偉而不高，面團圞而發亮，十分和氣，一片志誠，年紀約三十許，看見顧、陸兩人，連忙滿臉堆笑的招呼。"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語",
        "簡體"
      ],
      "roman": "菶 rú huí guòtóu lái, jiàn shàng yǒu yī kè zuò zài nàlǐ, tǐ xióngwěi ér bù gāo, miàn tuán圞 ér fāliàng, shífēn héqì, yīpiàn zhìchéng, niánjì yuē sānshí xǔ, kànjiàn Gù, Lù liǎng rén, liánmáng mǎnliǎnduīxiào de zhāohū.",
      "text": "菶如回过头来，见尚有一客坐在那里，体雄伟而不高，面团𪢮而发亮，十分和气，一片志诚，年纪约三十许，看见顾、陆两人，连忙满脸堆笑的招呼。"
    }
  ],
  "etymology_text": "來自《孽海花・第二回》：",
  "forms": [
    {
      "form": "满脸堆笑",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "滿臉洋溢著笑容。"
      ],
      "id": "zh-滿臉堆笑-zh-phrase-RXv5JyYp"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "mǎnliǎnduīxiào"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄇㄢˇ ㄌㄧㄢˇ ㄉㄨㄟ ㄒㄧㄠˋ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "mǎnliǎnduīxiào [實際讀音：mánliǎnduīxiào]"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄇㄢˇ ㄌㄧㄢˇ ㄉㄨㄟ ㄒㄧㄠˋ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "通用拼音"
      ],
      "zh_pron": "mǎnliǎndueisiào"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "威妥瑪拼音"
      ],
      "zh_pron": "man³-lien³-tui¹-hsiao⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "耶魯官話拼音"
      ],
      "zh_pron": "mǎn-lyǎn-dwēi-syàu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "國語羅馬字"
      ],
      "zh_pron": "maanleandueishiaw"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "西里爾字母轉寫"
      ],
      "zh_pron": "маньляньдуйсяо (manʹljanʹdujsjao)"
    },
    {
      "ipa": "/män²¹⁴⁻³⁵ li̯ɛn²¹⁴⁻²¹ tu̯eɪ̯⁵⁵ ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/",
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "漢語國際音標"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "word": "滿臉堆笑"
}

{
  "categories": [
    "有使用例的官話詞",
    "漢語成語",
    "漢語詞元"
  ],
  "etymology_examples": [
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語",
        "繁體"
      ],
      "roman": "菶 rú huí guòtóu lái, jiàn shàng yǒu yī kè zuò zài nàlǐ, tǐ xióngwěi ér bù gāo, miàn tuán圞 ér fāliàng, shífēn héqì, yīpiàn zhìchéng, niánjì yuē sānshí xǔ, kànjiàn Gù, Lù liǎng rén, liánmáng mǎnliǎnduīxiào de zhāohū.",
      "text": "菶如回過頭來，見尚有一客坐在那裡，體雄偉而不高，面團圞而發亮，十分和氣，一片志誠，年紀約三十許，看見顧、陸兩人，連忙滿臉堆笑的招呼。"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語",
        "簡體"
      ],
      "roman": "菶 rú huí guòtóu lái, jiàn shàng yǒu yī kè zuò zài nàlǐ, tǐ xióngwěi ér bù gāo, miàn tuán圞 ér fāliàng, shífēn héqì, yīpiàn zhìchéng, niánjì yuē sānshí xǔ, kànjiàn Gù, Lù liǎng rén, liánmáng mǎnliǎnduīxiào de zhāohū.",
      "text": "菶如回过头来，见尚有一客坐在那里，体雄伟而不高，面团𪢮而发亮，十分和气，一片志诚，年纪约三十许，看见顾、陆两人，连忙满脸堆笑的招呼。"
    }
  ],
  "etymology_text": "來自《孽海花・第二回》：",
  "forms": [
    {
      "form": "满脸堆笑",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "滿臉洋溢著笑容。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "mǎnliǎnduīxiào"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄇㄢˇ ㄌㄧㄢˇ ㄉㄨㄟ ㄒㄧㄠˋ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "mǎnliǎnduīxiào [實際讀音：mánliǎnduīxiào]"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄇㄢˇ ㄌㄧㄢˇ ㄉㄨㄟ ㄒㄧㄠˋ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "通用拼音"
      ],
      "zh_pron": "mǎnliǎndueisiào"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "威妥瑪拼音"
      ],
      "zh_pron": "man³-lien³-tui¹-hsiao⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "耶魯官話拼音"
      ],
      "zh_pron": "mǎn-lyǎn-dwēi-syàu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "國語羅馬字"
      ],
      "zh_pron": "maanleandueishiaw"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "西里爾字母轉寫"
      ],
      "zh_pron": "маньляньдуйсяо (manʹljanʹdujsjao)"
    },
    {
      "ipa": "/män²¹⁴⁻³⁵ li̯ɛn²¹⁴⁻²¹ tu̯eɪ̯⁵⁵ ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/",
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "漢語國際音標"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "word": "滿臉堆笑"
}