法蘭西島 in 漢語

The following are not (yet) sense-disambiguated

Translations (法國大區名): Île-de-France (丹麥語), Иль-де-Фра́нс (Ilʹ-dɛ-Fráns) [masculine] (俄語), ᎢᎵ Ꮥ ᏩᏂᏍ (切羅基語), Illa de França [feminine] (加泰羅尼亞語), Illa de França [feminine] (奧克語), Enez-Frañs [feminine] (布列塔尼語), Île-de-France [feminine] (德語), Île-de-France [feminine] (意大利語), Isola di Francia [feminine] (意大利語), Insula Franciae [feminine] (拉丁語), イル＝ド＝フランス (Iru=do=Furansu) (日語), イル·ド·フランス (Iru do Furansu) (日語), ^일 드 ^프랑스 (朝鮮語), ^일드프랑스 (朝鮮語), Île-de-France [feminine] (法語), Ile-ed-Franche [feminine] (皮卡第語), Île-de-France [feminine] (科西嘉語), Île-de-France (英語), Ilha de França [feminine] (葡萄牙語), Isla de Francia [feminine] (西班牙語), Île-dé-Fraunce [feminine] (諾曼語), इल-द-फ्रांस (馬拉地語) [Show more ▼] [Hide more ▲]

Categories (other): 漢語專有名詞, 漢語詞元

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "法兰西岛",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "法國大區名，以法國首都巴黎為中心，相當於其首都圈。"
      ],
      "id": "zh-法蘭西島-zh-name-4olKM9O0"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "Fǎlánxī Dǎo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄈㄚˇ ㄌㄢˊ ㄒㄧ ㄉㄠˇ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "Fǎlánxī Dǎo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄈㄚˇ ㄌㄢˊ ㄒㄧ ㄉㄠˇ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "通用拼音"
      ],
      "zh_pron": "Fǎlánsi Dǎo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "威妥瑪拼音"
      ],
      "zh_pron": "Fa³-lan²-hsi¹ Tao³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "耶魯官話拼音"
      ],
      "zh_pron": "Fǎ-lán-syī Dǎu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "國語羅馬字"
      ],
      "zh_pron": "Faalanshi Dao"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "西里爾字母轉寫"
      ],
      "zh_pron": "Фаланьси Дао (Falanʹsi Dao)"
    },
    {
      "ipa": "/fä²¹⁴⁻²¹ län³⁵ ɕi⁵⁵ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "漢語國際音標"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "布列塔尼語",
      "lang_code": "br",
      "sense": "法國大區名",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Enez-Frañs"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "法國大區名",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Illa de França"
    },
    {
      "lang": "切羅基語",
      "lang_code": "chr",
      "sense": "法國大區名",
      "word": "ᎢᎵ Ꮥ ᏩᏂᏍ"
    },
    {
      "lang": "科西嘉語",
      "lang_code": "co",
      "sense": "法國大區名",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Île-de-France"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "法國大區名",
      "word": "Île-de-France"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "法國大區名",
      "word": "Île-de-France"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "法國大區名",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Île-de-France"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "法國大區名",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Île-de-France"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "法國大區名",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Île-de-France"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "法國大區名",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Isola di Francia"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Iru=do=Furansu",
      "sense": "法國大區名",
      "word": "イル＝ド＝フランス"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Iru do Furansu",
      "sense": "法國大區名",
      "word": "イル·ド·フランス"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "法國大區名",
      "word": "^일 드 ^프랑스"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "法國大區名",
      "word": "^일드프랑스"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "法國大區名",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Insula Franciae"
    },
    {
      "lang": "馬拉地語",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "法國大區名",
      "word": "इल-द-फ्रांस"
    },
    {
      "lang": "諾曼語",
      "lang_code": "nrf",
      "sense": "法國大區名",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Île-dé-Fraunce"
    },
    {
      "lang": "奧克語",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "法國大區名",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Illa de França"
    },
    {
      "lang": "皮卡第語",
      "lang_code": "pcd",
      "sense": "法國大區名",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ile-ed-Franche"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "法國大區名",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ilha de França"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Ilʹ-dɛ-Fráns",
      "sense": "法國大區名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Иль-де-Фра́нс"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "法國大區名",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Isla de Francia"
    }
  ],
  "word": "法蘭西島"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "漢語專有名詞",
    "漢語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "法兰西岛",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "法國大區名，以法國首都巴黎為中心，相當於其首都圈。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "Fǎlánxī Dǎo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄈㄚˇ ㄌㄢˊ ㄒㄧ ㄉㄠˇ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "Fǎlánxī Dǎo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄈㄚˇ ㄌㄢˊ ㄒㄧ ㄉㄠˇ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "通用拼音"
      ],
      "zh_pron": "Fǎlánsi Dǎo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "威妥瑪拼音"
      ],
      "zh_pron": "Fa³-lan²-hsi¹ Tao³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "耶魯官話拼音"
      ],
      "zh_pron": "Fǎ-lán-syī Dǎu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "國語羅馬字"
      ],
      "zh_pron": "Faalanshi Dao"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "西里爾字母轉寫"
      ],
      "zh_pron": "Фаланьси Дао (Falanʹsi Dao)"
    },
    {
      "ipa": "/fä²¹⁴⁻²¹ län³⁵ ɕi⁵⁵ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "漢語國際音標"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "布列塔尼語",
      "lang_code": "br",
      "sense": "法國大區名",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Enez-Frañs"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "法國大區名",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Illa de França"
    },
    {
      "lang": "切羅基語",
      "lang_code": "chr",
      "sense": "法國大區名",
      "word": "ᎢᎵ Ꮥ ᏩᏂᏍ"
    },
    {
      "lang": "科西嘉語",
      "lang_code": "co",
      "sense": "法國大區名",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Île-de-France"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "法國大區名",
      "word": "Île-de-France"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "法國大區名",
      "word": "Île-de-France"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "法國大區名",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Île-de-France"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "法國大區名",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Île-de-France"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "法國大區名",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Île-de-France"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "法國大區名",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Isola di Francia"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Iru=do=Furansu",
      "sense": "法國大區名",
      "word": "イル＝ド＝フランス"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Iru do Furansu",
      "sense": "法國大區名",
      "word": "イル·ド·フランス"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "法國大區名",
      "word": "^일 드 ^프랑스"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "法國大區名",
      "word": "^일드프랑스"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "法國大區名",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Insula Franciae"
    },
    {
      "lang": "馬拉地語",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "法國大區名",
      "word": "इल-द-फ्रांस"
    },
    {
      "lang": "諾曼語",
      "lang_code": "nrf",
      "sense": "法國大區名",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Île-dé-Fraunce"
    },
    {
      "lang": "奧克語",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "法國大區名",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Illa de França"
    },
    {
      "lang": "皮卡第語",
      "lang_code": "pcd",
      "sense": "法國大區名",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ile-ed-Franche"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "法國大區名",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ilha de França"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Ilʹ-dɛ-Fráns",
      "sense": "法國大區名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Иль-де-Фра́нс"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "法國大區名",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Isla de Francia"
    }
  ],
  "word": "法蘭西島"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"法蘭西島" meaning in 漢語

Proper name