歐里庇得斯 in 漢語

The following are not (yet) sense-disambiguated

Synonyms: 尤里比底斯 Translations (古希臘悲劇作家): Եվրիպիդես (亞美尼亞語), Еврипи́д [masculine] (俄語), Եւրիպիդէս (古典亞美尼亞語), Εὐρῑπίδης [masculine] (古希臘語), אוריפידס (euripides) [masculine] (希伯來語), Ευριπίδης [masculine] (希臘語), Euripides [masculine] (德語), Euripide [masculine] (意大利語), Euripidese (愛沙尼亞語), Euripides [masculine] (拉丁語), エウリピデス (Euripidesu) (日語), エウリーピデース (Eurīpidēsu) (日語), ^에우리피데스 (朝鮮語), Euripide [masculine] (法語), Eurypides [masculine] (波蘭語), Евріпі́д [masculine] (烏克蘭語), Euripides (瑞典語), Euripides (芬蘭語), Euripides (英語), Euripides [masculine] (荷蘭語), Eurípides [masculine] (葡萄牙語), Euripides [masculine] (西班牙語), يُورِبِيدِيس [masculine] (阿拉伯語), Еврипид (馬其頓語) [Show more ▼] [Hide more ▲]

Categories (other): 漢語專有名詞, 漢語詞元

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "欧里庇得斯",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "古希臘三大悲劇大師之一"
      ],
      "id": "zh-歐里庇得斯-zh-name-eStTva~2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "Ōulǐbìdésī"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄡ ㄌㄧˇ ㄅㄧˋ ㄉㄜˊ ㄙ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "Ōulǐbìdésī"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄡ ㄌㄧˇ ㄅㄧˋ ㄉㄜˊ ㄙ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "通用拼音"
      ],
      "zh_pron": "Oulǐbìdésih"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "威妥瑪拼音"
      ],
      "zh_pron": "Ou¹-li³-pi⁴-tê²-ssŭ¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "耶魯官話拼音"
      ],
      "zh_pron": "Ōu-lǐ-bì-dé-sz̄"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "國語羅馬字"
      ],
      "zh_pron": "Ouliibihdersy"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "西里爾字母轉寫"
      ],
      "zh_pron": "Оулибидэсы (Oulibidɛsy)"
    },
    {
      "ipa": "/ˀoʊ̯⁵⁵ li²¹⁴⁻²¹ pi⁵¹ tɤ³⁵ sz̩⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "漢語國際音標"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "尤里比底斯"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "古希臘悲劇作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "يُورِبِيدِيس"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "古希臘悲劇作家",
      "word": "Եվրիպիդես"
    },
    {
      "lang": "古典亞美尼亞語",
      "lang_code": "xcl",
      "sense": "古希臘悲劇作家",
      "word": "Եւրիպիդէս"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "古希臘悲劇作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Euripides"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "古希臘悲劇作家",
      "word": "Euripides"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "古希臘悲劇作家",
      "word": "Euripidese"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "古希臘悲劇作家",
      "word": "Euripides"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "古希臘悲劇作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Euripide"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "古希臘悲劇作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Euripides"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "古希臘悲劇作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ευριπίδης"
    },
    {
      "lang": "古希臘語",
      "lang_code": "grc",
      "sense": "古希臘悲劇作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Εὐρῑπίδης"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "euripides",
      "sense": "古希臘悲劇作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "אוריפידס"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "古希臘悲劇作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Euripide"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Euripidesu",
      "sense": "古希臘悲劇作家",
      "word": "エウリピデス"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Eurīpidēsu",
      "sense": "古希臘悲劇作家",
      "word": "エウリーピデース"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "古希臘悲劇作家",
      "word": "^에우리피데스"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "古希臘悲劇作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Euripides"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "古希臘悲劇作家",
      "word": "Еврипид"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "古希臘悲劇作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Eurypides"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "古希臘悲劇作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Eurípides"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "古希臘悲劇作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Еврипи́д"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "古希臘悲劇作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Euripides"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "古希臘悲劇作家",
      "word": "Euripides"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "古希臘悲劇作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Евріпі́д"
    }
  ],
  "word": "歐里庇得斯"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "漢語專有名詞",
    "漢語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "欧里庇得斯",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "古希臘三大悲劇大師之一"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "Ōulǐbìdésī"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄡ ㄌㄧˇ ㄅㄧˋ ㄉㄜˊ ㄙ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "Ōulǐbìdésī"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄡ ㄌㄧˇ ㄅㄧˋ ㄉㄜˊ ㄙ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "通用拼音"
      ],
      "zh_pron": "Oulǐbìdésih"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "威妥瑪拼音"
      ],
      "zh_pron": "Ou¹-li³-pi⁴-tê²-ssŭ¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "耶魯官話拼音"
      ],
      "zh_pron": "Ōu-lǐ-bì-dé-sz̄"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "國語羅馬字"
      ],
      "zh_pron": "Ouliibihdersy"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "西里爾字母轉寫"
      ],
      "zh_pron": "Оулибидэсы (Oulibidɛsy)"
    },
    {
      "ipa": "/ˀoʊ̯⁵⁵ li²¹⁴⁻²¹ pi⁵¹ tɤ³⁵ sz̩⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "漢語國際音標"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "尤里比底斯"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "古希臘悲劇作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "يُورِبِيدِيس"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "古希臘悲劇作家",
      "word": "Եվրիպիդես"
    },
    {
      "lang": "古典亞美尼亞語",
      "lang_code": "xcl",
      "sense": "古希臘悲劇作家",
      "word": "Եւրիպիդէս"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "古希臘悲劇作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Euripides"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "古希臘悲劇作家",
      "word": "Euripides"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "古希臘悲劇作家",
      "word": "Euripidese"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "古希臘悲劇作家",
      "word": "Euripides"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "古希臘悲劇作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Euripide"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "古希臘悲劇作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Euripides"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "古希臘悲劇作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ευριπίδης"
    },
    {
      "lang": "古希臘語",
      "lang_code": "grc",
      "sense": "古希臘悲劇作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Εὐρῑπίδης"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "euripides",
      "sense": "古希臘悲劇作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "אוריפידס"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "古希臘悲劇作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Euripide"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Euripidesu",
      "sense": "古希臘悲劇作家",
      "word": "エウリピデス"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Eurīpidēsu",
      "sense": "古希臘悲劇作家",
      "word": "エウリーピデース"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "古希臘悲劇作家",
      "word": "^에우리피데스"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "古希臘悲劇作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Euripides"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "古希臘悲劇作家",
      "word": "Еврипид"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "古希臘悲劇作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Eurypides"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "古希臘悲劇作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Eurípides"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "古希臘悲劇作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Еврипи́д"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "古希臘悲劇作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Euripides"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "古希臘悲劇作家",
      "word": "Euripides"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "古希臘悲劇作家",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Евріпі́д"
    }
  ],
  "word": "歐里庇得斯"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"歐里庇得斯" meaning in 漢語

Proper name