See 歐盟委員會 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「員」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「委」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「會」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「歐」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「盟」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 歐盟",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "欧盟委员会",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"pos_title": "專有名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"歐洲聯盟的主要行政機關，為歐盟事實上的內閣"
],
"id": "zh-歐盟委員會-zh-name-Nf5mHcJe"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Ōuméng Wěiyuánhuì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄡ ㄇㄥˊ ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Ōuméng Wěiyuánhuì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄡ ㄇㄥˊ ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "Ouméng Wěiyuánhuèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "Ou¹-mêng² Wei³-yüan²-hui⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "Ōu-méng Wěi-ywán-hwèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "Oumeng Woeiyuanhuey"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "Оумэн Вэйюаньхуэй (Oumɛn Vɛjjuanʹxuej)"
},
{
"ipa": "/ˀoʊ̯⁵⁵ mɤŋ³⁵ weɪ̯²¹⁴⁻²¹ ɥɛn³⁵ xu̯eɪ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "歐盟執委會"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "欧盟执委会"
}
],
"translations": [
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "歐洲聯盟的主要行政機關",
"word": "Եվրահանձնաժողով"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "歐洲聯盟的主要行政機關",
"word": "Եվրոպական հանձնաժողով"
},
{
"lang": "阿斯圖里亞斯語",
"lang_code": "ast",
"sense": "歐洲聯盟的主要行政機關",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Comisión Europea"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "歐洲聯盟的主要行政機關",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Comissió Europea"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "歐洲聯盟的主要行政機關",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Evropská komise"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "歐洲聯盟的主要行政機關",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Europese Commissie"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "歐洲聯盟的主要行政機關",
"word": "European Commission"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "歐洲聯盟的主要行政機關",
"word": "Euroopan komissio"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "歐洲聯盟的主要行政機關",
"word": "Commission européenne"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "歐洲聯盟的主要行政機關",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Comisión Europea"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "歐洲聯盟的主要行政機關",
"word": "ევროკომისია"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "歐洲聯盟的主要行政機關",
"word": "Europäische Kommission"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "歐洲聯盟的主要行政機關",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ευρωπαϊκή Επιτροπή"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "歐洲聯盟的主要行政機關",
"word": "Európai Bizottság"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "歐洲聯盟的主要行政機關",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Framkvæmdastjórn Evrópusambandsins"
},
{
"alt": "an Coimisiún Eorpach",
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "歐洲聯盟的主要行政機關",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Coimisiún Eorpach"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "歐洲聯盟的主要行政機關",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Commissione europea"
},
{
"lang": "米蘭德斯語",
"lang_code": "mwl",
"sense": "歐洲聯盟的主要行政機關",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Comisson Ouropeia"
},
{
"lang": "奧克語",
"lang_code": "oc",
"sense": "歐洲聯盟的主要行政機關",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Comission Europèa"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "歐洲聯盟的主要行政機關",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Komisja Europejska"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "歐洲聯盟的主要行政機關",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Comissão Europeia"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "歐洲聯盟的主要行政機關",
"word": "Европейская коми́ссия"
},
{
"lang": "西西里語",
"lang_code": "scn",
"sense": "歐洲聯盟的主要行政機關",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Cummissiuni Eurupea"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "歐洲聯盟的主要行政機關",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Európska komisia"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "歐洲聯盟的主要行政機關",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Comisión Europea"
},
{
"lang": "斯瓦希里語",
"lang_code": "sw",
"sense": "歐洲聯盟的主要行政機關",
"word": "Kamisheni ya Ulaya"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "歐洲聯盟的主要行政機關",
"word": "Europeiska kommissionen"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "歐洲聯盟的主要行政機關",
"word": "EU-kommissionen"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "歐洲聯盟的主要行政機關",
"word": "Avrupa Komisyonu"
}
],
"word": "歐盟委員會"
}
{
"categories": [
"官話專有名詞",
"官話詞元",
"帶「員」的漢語詞",
"帶「委」的漢語詞",
"帶「會」的漢語詞",
"帶「歐」的漢語詞",
"帶「盟」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"漢語 歐盟",
"漢語專有名詞",
"漢語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "欧盟委员会",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"pos_title": "專有名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"歐洲聯盟的主要行政機關，為歐盟事實上的內閣"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Ōuméng Wěiyuánhuì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄡ ㄇㄥˊ ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Ōuméng Wěiyuánhuì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄡ ㄇㄥˊ ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "Ouméng Wěiyuánhuèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "Ou¹-mêng² Wei³-yüan²-hui⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "Ōu-méng Wěi-ywán-hwèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "Oumeng Woeiyuanhuey"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "Оумэн Вэйюаньхуэй (Oumɛn Vɛjjuanʹxuej)"
},
{
"ipa": "/ˀoʊ̯⁵⁵ mɤŋ³⁵ weɪ̯²¹⁴⁻²¹ ɥɛn³⁵ xu̯eɪ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "歐盟執委會"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "欧盟执委会"
}
],
"translations": [
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "歐洲聯盟的主要行政機關",
"word": "Եվրահանձնաժողով"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "歐洲聯盟的主要行政機關",
"word": "Եվրոպական հանձնաժողով"
},
{
"lang": "阿斯圖里亞斯語",
"lang_code": "ast",
"sense": "歐洲聯盟的主要行政機關",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Comisión Europea"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "歐洲聯盟的主要行政機關",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Comissió Europea"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "歐洲聯盟的主要行政機關",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Evropská komise"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "歐洲聯盟的主要行政機關",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Europese Commissie"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "歐洲聯盟的主要行政機關",
"word": "European Commission"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "歐洲聯盟的主要行政機關",
"word": "Euroopan komissio"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "歐洲聯盟的主要行政機關",
"word": "Commission européenne"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "歐洲聯盟的主要行政機關",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Comisión Europea"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "歐洲聯盟的主要行政機關",
"word": "ევროკომისია"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "歐洲聯盟的主要行政機關",
"word": "Europäische Kommission"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "歐洲聯盟的主要行政機關",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ευρωπαϊκή Επιτροπή"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "歐洲聯盟的主要行政機關",
"word": "Európai Bizottság"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "歐洲聯盟的主要行政機關",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Framkvæmdastjórn Evrópusambandsins"
},
{
"alt": "an Coimisiún Eorpach",
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "歐洲聯盟的主要行政機關",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Coimisiún Eorpach"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "歐洲聯盟的主要行政機關",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Commissione europea"
},
{
"lang": "米蘭德斯語",
"lang_code": "mwl",
"sense": "歐洲聯盟的主要行政機關",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Comisson Ouropeia"
},
{
"lang": "奧克語",
"lang_code": "oc",
"sense": "歐洲聯盟的主要行政機關",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Comission Europèa"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "歐洲聯盟的主要行政機關",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Komisja Europejska"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "歐洲聯盟的主要行政機關",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Comissão Europeia"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "歐洲聯盟的主要行政機關",
"word": "Европейская коми́ссия"
},
{
"lang": "西西里語",
"lang_code": "scn",
"sense": "歐洲聯盟的主要行政機關",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Cummissiuni Eurupea"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "歐洲聯盟的主要行政機關",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Európska komisia"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "歐洲聯盟的主要行政機關",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Comisión Europea"
},
{
"lang": "斯瓦希里語",
"lang_code": "sw",
"sense": "歐洲聯盟的主要行政機關",
"word": "Kamisheni ya Ulaya"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "歐洲聯盟的主要行政機關",
"word": "Europeiska kommissionen"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "歐洲聯盟的主要行政機關",
"word": "EU-kommissionen"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "歐洲聯盟的主要行政機關",
"word": "Avrupa Komisyonu"
}
],
"word": "歐盟委員會"
}
Download raw JSONL data for 歐盟委員會 meaning in 漢語 (5.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-29 from the zhwiktionary dump dated 2025-07-20 using wiktextract (c280bfc and daf64d0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.