See 柯伊伯帶 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for 柯伊伯帶 meaning in 漢語 (4.2kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "柯伊伯带",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"太陽系海王星軌道外側的一個類圓盤狀區域，主要包含小天體或太陽系形成的遺蹟"
],
"id": "zh-柯伊伯帶-zh-name-24P1O6Jg",
"raw_tags": [
"中國大陸"
],
"topics": [
"astronomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"官話",
"拼音"
],
"zh_pron": "Kēyībó dài"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄎㄜ ㄧ ㄅㄛˊ ㄉㄞˋ"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"拼音"
],
"zh_pron": "Kēyībó dài"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄎㄜ ㄧ ㄅㄛˊ ㄉㄞˋ"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"通用拼音"
],
"zh_pron": "Keyibó dài"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"威妥瑪拼音"
],
"zh_pron": "Kʻo¹-i¹-po² tai⁴"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"耶魯官話拼音"
],
"zh_pron": "Kē-yī-bwó dài"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"國語羅馬字"
],
"zh_pron": "Keibor day"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"西里爾字母轉寫"
],
"zh_pron": "Кэибо дай (Kɛibo daj)"
},
{
"ipa": "/kʰɤ⁵⁵ i⁵⁵ pu̯ɔ³⁵⁻⁵⁵ taɪ̯⁵¹/",
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"漢語國際音標"
]
}
],
"synonyms": [
{
"language_variant": "zh-Hant",
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"word": "古柏帶"
},
{
"language_variant": "zh-Hans",
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"word": "古柏带"
},
{
"language_variant": "zh-Hant",
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"word": "凱伯帶"
},
{
"language_variant": "zh-Hans",
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"word": "凯伯带"
}
],
"translations": [
{
"lang": "南非語",
"lang_code": "af",
"sense": "太陽系區域",
"word": "Kuipergordel"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "太陽系區域",
"word": "Կոյպերի գոտի"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "太陽系區域",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kuiperův pás"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "太陽系區域",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kuipergordel"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "太陽系區域",
"word": "Kuiper belt"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "太陽系區域",
"word": "Kuiperin vyöhyke"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "太陽系區域",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ceinture de Kuiper"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "太陽系區域",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Cinto de Kuiper"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "太陽系區域",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kuipergürtel"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "太陽系區域",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kuiper-Gürtel"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "太陽系區域",
"word": "Kuiper-öv"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "太陽系區域",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fascia di Kuiper"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "Kaipāberuto",
"sense": "太陽系區域",
"word": "カイパーベルト"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "太陽系區域",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Кајперов Појас"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "太陽系區域",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pas Kuipera"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"raw_tags": [
"巴西"
],
"sense": "太陽系區域",
"word": "cinturão de Kuiper"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"raw_tags": [
"葡萄牙"
],
"sense": "太陽系區域",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cintura de Kuiper"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "太陽系區域",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Centura Kuiper"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "太陽系區域",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "по́яс Ко́йпера"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "太陽系區域",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cinturón de Kuiper"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "太陽系區域",
"word": "Kuiperbältet"
}
],
"word": "柯伊伯帶"
}
{
"categories": [
"漢語專有名詞",
"漢語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "柯伊伯带",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"太陽系海王星軌道外側的一個類圓盤狀區域，主要包含小天體或太陽系形成的遺蹟"
],
"raw_tags": [
"中國大陸"
],
"topics": [
"astronomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"官話",
"拼音"
],
"zh_pron": "Kēyībó dài"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄎㄜ ㄧ ㄅㄛˊ ㄉㄞˋ"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"拼音"
],
"zh_pron": "Kēyībó dài"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄎㄜ ㄧ ㄅㄛˊ ㄉㄞˋ"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"通用拼音"
],
"zh_pron": "Keyibó dài"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"威妥瑪拼音"
],
"zh_pron": "Kʻo¹-i¹-po² tai⁴"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"耶魯官話拼音"
],
"zh_pron": "Kē-yī-bwó dài"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"國語羅馬字"
],
"zh_pron": "Keibor day"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"西里爾字母轉寫"
],
"zh_pron": "Кэибо дай (Kɛibo daj)"
},
{
"ipa": "/kʰɤ⁵⁵ i⁵⁵ pu̯ɔ³⁵⁻⁵⁵ taɪ̯⁵¹/",
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"漢語國際音標"
]
}
],
"synonyms": [
{
"language_variant": "zh-Hant",
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"word": "古柏帶"
},
{
"language_variant": "zh-Hans",
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"word": "古柏带"
},
{
"language_variant": "zh-Hant",
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"word": "凱伯帶"
},
{
"language_variant": "zh-Hans",
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"word": "凯伯带"
}
],
"translations": [
{
"lang": "南非語",
"lang_code": "af",
"sense": "太陽系區域",
"word": "Kuipergordel"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "太陽系區域",
"word": "Կոյպերի գոտի"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "太陽系區域",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kuiperův pás"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "太陽系區域",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kuipergordel"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "太陽系區域",
"word": "Kuiper belt"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "太陽系區域",
"word": "Kuiperin vyöhyke"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "太陽系區域",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ceinture de Kuiper"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "太陽系區域",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Cinto de Kuiper"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "太陽系區域",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kuipergürtel"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "太陽系區域",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kuiper-Gürtel"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "太陽系區域",
"word": "Kuiper-öv"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "太陽系區域",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fascia di Kuiper"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "Kaipāberuto",
"sense": "太陽系區域",
"word": "カイパーベルト"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "太陽系區域",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Кајперов Појас"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "太陽系區域",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pas Kuipera"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"raw_tags": [
"巴西"
],
"sense": "太陽系區域",
"word": "cinturão de Kuiper"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"raw_tags": [
"葡萄牙"
],
"sense": "太陽系區域",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cintura de Kuiper"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "太陽系區域",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Centura Kuiper"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "太陽系區域",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "по́яс Ко́йпера"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "太陽系區域",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cinturón de Kuiper"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "太陽系區域",
"word": "Kuiperbältet"
}
],
"word": "柯伊伯帶"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.