"普京" meaning in 漢語

See 普京 in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: /pʰu²¹⁴⁻²¹ t͡ɕiŋ⁵⁵/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /pʰou̯³⁵ kɪŋ⁵⁵/ [Cantonese, IPA]
Etymology: 借自俄語 Пу́тин (Pútin)。
  1. 俄語姓氏 Пу́тин (Pútin) 的轉寫
    弗拉基米爾·普京(俄羅斯聯邦總統)
    Sense id: zh-普京-zh-name-E7zKRbZg Categories (other): 俄語姓氏的漢語譯名, 派生自俄語的漢語詞, 源自俄語的漢語借詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 普丁 (Pǔdīng) Translations (俄語姓氏): Putin (世界语), Putino (世界语), Putin [common] (丹麦语), Пу́тін [masculine] (乌克兰语), Putin (乌兹别克语), پوتین (pūtīn) (乌尔都语), Putin [masculine] (书面挪威语), Պուտին (亚美尼亚语), Пу́тин [masculine] (俄语), Пу́тин [masculine] (保加利亚语), පුටින් (僧伽罗语), Pútín [masculine] (冰岛语), Putin (加泰罗尼亚语), Putyin (匈牙利语), Putîn (北库尔德语), ಪುತಿನ್ (卡纳达语), पुतिन [masculine] (印地语), Putin (印尼语), Путин (吉尔吉斯语), Путин (哈卡斯语), Путин (哈萨克语), 𐍀𐌿𐍄𐌴𐌹𐌽 (哥特语), ᠫᠦ᠋ᠲ᠋ᠢᠨ (回鶻蒙文), Путин (图瓦语), Putin (土库曼语), Putin (土耳其语), Путин (塔吉克语), Путин (奥塞梯语), পুতিন (孟加拉语), Путин (巴什基尔语), פוטין (pútin) [masculine] (希伯来语), Πούτιν [masculine] (希腊语), Putin [masculine] (德语), Putin [masculine] (意大利语), פּוטין [masculine] (意第绪语), Putins [masculine] (拉脱维亚语), Putin [masculine] (捷克语), Putin [masculine] (斯洛伐克语), Putin [masculine] (斯洛文尼亚语), プーチン (Pūchin) (日语), პუტინი (明格列爾語), პუტინი (明格列爾語), پوتين (putin) (普什图语), ^푸틴 (朝鲜语), პუტინი (格鲁吉亚语), पुटिन् (梵语), Poutine [masculine] (法语), Putin [masculine] (波兰语), پوتین (putin) (波斯语), பூட்டின் (泰米尔语), ปูติน (泰语), Putin (爱沙尼亚语), Putin [common] (瑞典语), Пу́цін [masculine] (白俄罗斯语), Putinas [masculine] (立陶宛语), پۇتىن (维吾尔语), ပူတင် (缅甸语), Putin [masculine] (罗马字母), Putin [masculine] (罗马尼亚语), ປູຕິນ (老挝语), Putin (芬兰语), Putin (英語), Poetin [masculine] (荷兰语), Putin [masculine] (葡萄牙语), ཕུའུ་ཅིང (藏语), Putin [masculine] (西班牙语), Поутинъ [masculine] (西里尔字母), Путин [masculine] (西里尔字母), Путин (西里尔字母), Путин (西里尔蒙文), Pu-chin (越南语), Путин (车臣语), Putin (阿塞拜疆语), Putin [masculine] (阿尔巴尼亚语), Путин (阿布哈兹语), بُوتِين (pūtīn) [masculine] (阿拉伯语), پۋتين (阿拉伯语), Путин (阿瓦尔语), Путин (雅库特语), Путин (鞑靼语), Путин [masculine] (马其顿语), पुतिन (马拉地语), Putin (马来语), ពូទីន (高棉语)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「京」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「普」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自俄語的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自俄語的漢語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 弗拉基米爾·普京",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自俄語 Пу́тин (Pútin)。",
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "俄語姓氏的漢語譯名",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "派生自俄語的漢語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "源自俄語的漢語借詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "俄語姓氏 Пу́тин (Pútin) 的轉寫",
        "弗拉基米爾·普京(俄羅斯聯邦總統)"
      ],
      "id": "zh-普京-zh-name-E7zKRbZg"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Pǔjīng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄆㄨˇ ㄐㄧㄥ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "pou² ging¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Pǔjīng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄆㄨˇ ㄐㄧㄥ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Pǔjing"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Pʻu³-ching¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Pǔ-jīng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Puujing"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Пуцзин (Puczin)"
    },
    {
      "ipa": "/pʰu²¹⁴⁻²¹ t͡ɕiŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "pou² ging¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "póu gīng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "pou² ging¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "pou² ging¹"
    },
    {
      "ipa": "/pʰou̯³⁵ kɪŋ⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "臺灣"
      ],
      "roman": "Pǔdīng",
      "word": "普丁"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿布哈兹语",
      "lang_code": "ab",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "Путин"
    },
    {
      "lang": "阿尔巴尼亚语",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "俄語姓氏",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Putin"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯语",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "pūtīn",
      "sense": "俄語姓氏",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "بُوتِين"
    },
    {
      "lang": "亚美尼亚语",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "Պուտին"
    },
    {
      "lang": "阿瓦尔语",
      "lang_code": "av",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "Путин"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆语",
      "lang_code": "az",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "Putin"
    },
    {
      "lang": "巴什基尔语",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "Путин"
    },
    {
      "lang": "白俄罗斯语",
      "lang_code": "be",
      "sense": "俄語姓氏",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Пу́цін"
    },
    {
      "lang": "孟加拉语",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "পুতিন"
    },
    {
      "lang": "保加利亚语",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "俄語姓氏",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Пу́тин"
    },
    {
      "lang": "缅甸语",
      "lang_code": "my",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "ပူတင်"
    },
    {
      "lang": "加泰罗尼亚语",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "Putin"
    },
    {
      "lang": "车臣语",
      "lang_code": "ce",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "Путин"
    },
    {
      "lang": "捷克语",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "俄語姓氏",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Putin"
    },
    {
      "lang": "丹麦语",
      "lang_code": "da",
      "sense": "俄語姓氏",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "Putin"
    },
    {
      "lang": "荷兰语",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "俄語姓氏",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Poetin"
    },
    {
      "lang": "世界语",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "Putin"
    },
    {
      "lang": "世界语",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "常帶貶義"
      ],
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "Putino"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "Putin"
    },
    {
      "lang": "爱沙尼亚语",
      "lang_code": "et",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "Putin"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "Putin"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "俄語姓氏",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Poutine"
    },
    {
      "lang": "格鲁吉亚语",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "პუტინი"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "sense": "俄語姓氏",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Putin"
    },
    {
      "lang": "哥特语",
      "lang_code": "got",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "𐍀𐌿𐍄𐌴𐌹𐌽"
    },
    {
      "lang": "希腊语",
      "lang_code": "el",
      "sense": "俄語姓氏",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Πούτιν"
    },
    {
      "lang": "希伯来语",
      "lang_code": "he",
      "roman": "pútin",
      "sense": "俄語姓氏",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "פוטין"
    },
    {
      "lang": "印地语",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "俄語姓氏",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "पुतिन"
    },
    {
      "lang": "匈牙利语",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "Putyin"
    },
    {
      "lang": "冰岛语",
      "lang_code": "is",
      "sense": "俄語姓氏",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Pútín"
    },
    {
      "lang": "印尼语",
      "lang_code": "id",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "Putin"
    },
    {
      "lang": "意大利语",
      "lang_code": "it",
      "sense": "俄語姓氏",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Putin"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Pūchin",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "プーチン"
    },
    {
      "lang": "卡纳达语",
      "lang_code": "kn",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "ಪುತಿನ್"
    },
    {
      "lang": "哈萨克语",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "Путин"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯语",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "پۋتين"
    },
    {
      "lang": "哈卡斯语",
      "lang_code": "kjh",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "Путин"
    },
    {
      "lang": "高棉语",
      "lang_code": "km",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "ពូទីន"
    },
    {
      "lang": "朝鲜语",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "^푸틴"
    },
    {
      "lang": "北库尔德语",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "Putîn"
    },
    {
      "lang": "吉尔吉斯语",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "Путин"
    },
    {
      "lang": "老挝语",
      "lang_code": "lo",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "ປູຕິນ"
    },
    {
      "lang": "拉脱维亚语",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "俄語姓氏",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Putins"
    },
    {
      "lang": "立陶宛语",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "俄語姓氏",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Putinas"
    },
    {
      "lang": "马其顿语",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "俄語姓氏",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Путин"
    },
    {
      "lang": "马来语",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "Putin"
    },
    {
      "lang": "马拉地语",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "पुतिन"
    },
    {
      "lang": "明格列爾語",
      "lang_code": "xmf",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "პუტინი"
    },
    {
      "lang": "明格列爾語",
      "lang_code": "xmf",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "პუტინი"
    },
    {
      "lang": "西里尔蒙文",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "Путин"
    },
    {
      "lang": "回鶻蒙文",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "ᠫᠦ᠋ᠲ᠋ᠢᠨ"
    },
    {
      "lang": "书面挪威语",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "俄語姓氏",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Putin"
    },
    {
      "lang": "西里尔字母",
      "lang_code": "cu",
      "sense": "俄語姓氏",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Поутинъ"
    },
    {
      "lang": "奥塞梯语",
      "lang_code": "os",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "Путин"
    },
    {
      "lang": "普什图语",
      "lang_code": "ps",
      "roman": "putin",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "پوتين"
    },
    {
      "lang": "波斯语",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "putin",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "پوتین"
    },
    {
      "lang": "波兰语",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "俄語姓氏",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Putin"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "俄語姓氏",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Putin"
    },
    {
      "lang": "罗马尼亚语",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "俄語姓氏",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Putin"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "俄語姓氏",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Пу́тин"
    },
    {
      "lang": "梵语",
      "lang_code": "sa",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "पुटिन्"
    },
    {
      "lang": "西里尔字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "俄語姓氏",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Путин"
    },
    {
      "lang": "罗马字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "俄語姓氏",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Putin"
    },
    {
      "lang": "僧伽罗语",
      "lang_code": "si",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "පුටින්"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克语",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "俄語姓氏",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Putin"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亚语",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "俄語姓氏",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Putin"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "sense": "俄語姓氏",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Putin"
    },
    {
      "lang": "瑞典语",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "俄語姓氏",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "Putin"
    },
    {
      "lang": "塔吉克语",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "Путин"
    },
    {
      "lang": "泰米尔语",
      "lang_code": "ta",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "பூட்டின்"
    },
    {
      "lang": "鞑靼语",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "Путин"
    },
    {
      "lang": "泰语",
      "lang_code": "th",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "ปูติน"
    },
    {
      "lang": "藏语",
      "lang_code": "bo",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "ཕུའུ་ཅིང"
    },
    {
      "lang": "土耳其语",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "Putin"
    },
    {
      "lang": "土库曼语",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "Putin"
    },
    {
      "lang": "图瓦语",
      "lang_code": "tyv",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "Путин"
    },
    {
      "lang": "乌克兰语",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "俄語姓氏",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Пу́тін"
    },
    {
      "lang": "乌尔都语",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "pūtīn",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "پوتین"
    },
    {
      "lang": "维吾尔语",
      "lang_code": "ug",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "پۇتىن"
    },
    {
      "lang": "西里尔字母",
      "lang_code": "ug",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "Путин"
    },
    {
      "lang": "乌兹别克语",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "Putin"
    },
    {
      "lang": "越南语",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "Pu-chin"
    },
    {
      "lang": "雅库特语",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "Путин"
    },
    {
      "lang": "意第绪语",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "俄語姓氏",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "פּוטין"
    }
  ],
  "word": "普京"
}
{
  "categories": [
    "官話專有名詞",
    "官話詞元",
    "帶「京」的漢語詞",
    "帶「普」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "派生自俄語的漢語詞",
    "源自俄語的漢語借詞",
    "漢語 弗拉基米爾·普京",
    "漢語專有名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語專有名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "etymology_text": "借自俄語 Пу́тин (Pútin)。",
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "俄語姓氏的漢語譯名",
        "派生自俄語的漢語詞",
        "源自俄語的漢語借詞"
      ],
      "glosses": [
        "俄語姓氏 Пу́тин (Pútin) 的轉寫",
        "弗拉基米爾·普京(俄羅斯聯邦總統)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Pǔjīng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄆㄨˇ ㄐㄧㄥ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "pou² ging¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Pǔjīng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄆㄨˇ ㄐㄧㄥ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Pǔjing"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Pʻu³-ching¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Pǔ-jīng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Puujing"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Пуцзин (Puczin)"
    },
    {
      "ipa": "/pʰu²¹⁴⁻²¹ t͡ɕiŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "pou² ging¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "póu gīng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "pou² ging¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "pou² ging¹"
    },
    {
      "ipa": "/pʰou̯³⁵ kɪŋ⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "臺灣"
      ],
      "roman": "Pǔdīng",
      "word": "普丁"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿布哈兹语",
      "lang_code": "ab",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "Путин"
    },
    {
      "lang": "阿尔巴尼亚语",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "俄語姓氏",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Putin"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯语",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "pūtīn",
      "sense": "俄語姓氏",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "بُوتِين"
    },
    {
      "lang": "亚美尼亚语",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "Պուտին"
    },
    {
      "lang": "阿瓦尔语",
      "lang_code": "av",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "Путин"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆语",
      "lang_code": "az",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "Putin"
    },
    {
      "lang": "巴什基尔语",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "Путин"
    },
    {
      "lang": "白俄罗斯语",
      "lang_code": "be",
      "sense": "俄語姓氏",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Пу́цін"
    },
    {
      "lang": "孟加拉语",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "পুতিন"
    },
    {
      "lang": "保加利亚语",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "俄語姓氏",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Пу́тин"
    },
    {
      "lang": "缅甸语",
      "lang_code": "my",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "ပူတင်"
    },
    {
      "lang": "加泰罗尼亚语",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "Putin"
    },
    {
      "lang": "车臣语",
      "lang_code": "ce",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "Путин"
    },
    {
      "lang": "捷克语",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "俄語姓氏",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Putin"
    },
    {
      "lang": "丹麦语",
      "lang_code": "da",
      "sense": "俄語姓氏",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "Putin"
    },
    {
      "lang": "荷兰语",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "俄語姓氏",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Poetin"
    },
    {
      "lang": "世界语",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "Putin"
    },
    {
      "lang": "世界语",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "常帶貶義"
      ],
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "Putino"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "Putin"
    },
    {
      "lang": "爱沙尼亚语",
      "lang_code": "et",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "Putin"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "Putin"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "俄語姓氏",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Poutine"
    },
    {
      "lang": "格鲁吉亚语",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "პუტინი"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "sense": "俄語姓氏",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Putin"
    },
    {
      "lang": "哥特语",
      "lang_code": "got",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "𐍀𐌿𐍄𐌴𐌹𐌽"
    },
    {
      "lang": "希腊语",
      "lang_code": "el",
      "sense": "俄語姓氏",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Πούτιν"
    },
    {
      "lang": "希伯来语",
      "lang_code": "he",
      "roman": "pútin",
      "sense": "俄語姓氏",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "פוטין"
    },
    {
      "lang": "印地语",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "俄語姓氏",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "पुतिन"
    },
    {
      "lang": "匈牙利语",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "Putyin"
    },
    {
      "lang": "冰岛语",
      "lang_code": "is",
      "sense": "俄語姓氏",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Pútín"
    },
    {
      "lang": "印尼语",
      "lang_code": "id",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "Putin"
    },
    {
      "lang": "意大利语",
      "lang_code": "it",
      "sense": "俄語姓氏",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Putin"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Pūchin",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "プーチン"
    },
    {
      "lang": "卡纳达语",
      "lang_code": "kn",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "ಪುತಿನ್"
    },
    {
      "lang": "哈萨克语",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "Путин"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯语",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "پۋتين"
    },
    {
      "lang": "哈卡斯语",
      "lang_code": "kjh",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "Путин"
    },
    {
      "lang": "高棉语",
      "lang_code": "km",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "ពូទីន"
    },
    {
      "lang": "朝鲜语",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "^푸틴"
    },
    {
      "lang": "北库尔德语",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "Putîn"
    },
    {
      "lang": "吉尔吉斯语",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "Путин"
    },
    {
      "lang": "老挝语",
      "lang_code": "lo",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "ປູຕິນ"
    },
    {
      "lang": "拉脱维亚语",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "俄語姓氏",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Putins"
    },
    {
      "lang": "立陶宛语",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "俄語姓氏",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Putinas"
    },
    {
      "lang": "马其顿语",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "俄語姓氏",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Путин"
    },
    {
      "lang": "马来语",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "Putin"
    },
    {
      "lang": "马拉地语",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "पुतिन"
    },
    {
      "lang": "明格列爾語",
      "lang_code": "xmf",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "პუტინი"
    },
    {
      "lang": "明格列爾語",
      "lang_code": "xmf",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "პუტინი"
    },
    {
      "lang": "西里尔蒙文",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "Путин"
    },
    {
      "lang": "回鶻蒙文",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "ᠫᠦ᠋ᠲ᠋ᠢᠨ"
    },
    {
      "lang": "书面挪威语",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "俄語姓氏",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Putin"
    },
    {
      "lang": "西里尔字母",
      "lang_code": "cu",
      "sense": "俄語姓氏",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Поутинъ"
    },
    {
      "lang": "奥塞梯语",
      "lang_code": "os",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "Путин"
    },
    {
      "lang": "普什图语",
      "lang_code": "ps",
      "roman": "putin",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "پوتين"
    },
    {
      "lang": "波斯语",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "putin",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "پوتین"
    },
    {
      "lang": "波兰语",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "俄語姓氏",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Putin"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "俄語姓氏",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Putin"
    },
    {
      "lang": "罗马尼亚语",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "俄語姓氏",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Putin"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "俄語姓氏",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Пу́тин"
    },
    {
      "lang": "梵语",
      "lang_code": "sa",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "पुटिन्"
    },
    {
      "lang": "西里尔字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "俄語姓氏",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Путин"
    },
    {
      "lang": "罗马字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "俄語姓氏",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Putin"
    },
    {
      "lang": "僧伽罗语",
      "lang_code": "si",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "පුටින්"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克语",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "俄語姓氏",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Putin"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亚语",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "俄語姓氏",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Putin"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "sense": "俄語姓氏",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Putin"
    },
    {
      "lang": "瑞典语",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "俄語姓氏",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "Putin"
    },
    {
      "lang": "塔吉克语",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "Путин"
    },
    {
      "lang": "泰米尔语",
      "lang_code": "ta",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "பூட்டின்"
    },
    {
      "lang": "鞑靼语",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "Путин"
    },
    {
      "lang": "泰语",
      "lang_code": "th",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "ปูติน"
    },
    {
      "lang": "藏语",
      "lang_code": "bo",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "ཕུའུ་ཅིང"
    },
    {
      "lang": "土耳其语",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "Putin"
    },
    {
      "lang": "土库曼语",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "Putin"
    },
    {
      "lang": "图瓦语",
      "lang_code": "tyv",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "Путин"
    },
    {
      "lang": "乌克兰语",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "俄語姓氏",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Пу́тін"
    },
    {
      "lang": "乌尔都语",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "pūtīn",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "پوتین"
    },
    {
      "lang": "维吾尔语",
      "lang_code": "ug",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "پۇتىن"
    },
    {
      "lang": "西里尔字母",
      "lang_code": "ug",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "Путин"
    },
    {
      "lang": "乌兹别克语",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "Putin"
    },
    {
      "lang": "越南语",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "Pu-chin"
    },
    {
      "lang": "雅库特语",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "俄語姓氏",
      "word": "Путин"
    },
    {
      "lang": "意第绪语",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "俄語姓氏",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "פּוטין"
    }
  ],
  "word": "普京"
}

Download raw JSONL data for 普京 meaning in 漢語 (10.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.