"晨昏定省" meaning in 漢語

See 晨昏定省 in All languages combined, or Wiktionary

Phrase

IPA: /ʈ͡ʂʰən³⁵ xu̯ən⁵⁵ tiŋ⁵¹ ɕiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA]
  1. 昏定晨省 (hūndìngchénxǐng)之同義詞 Tags: form-of Form of: 昏定晨省
    Sense id: zh-晨昏定省-zh-phrase-iGkAQeGs Categories (other): 有引文的官話詞, 有引文的文言文詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話成語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「定」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「昏」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「晨」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「省」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語成語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "成語",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的官話詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的文言文詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              64,
              79
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              22
            ]
          ],
          "ref": "宋·陸游《上殿劄子》",
          "roman": "Suǒwèi yuè qīn zhī dào, fēi jiàn zhǐ gān, fèng qīngnuǎn yě, fēi chénhūndìngxǐng, dōngxià wēn凊 yě.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical Chinese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "所謂悅親之道,非薦旨甘,奉輕暖也,非晨昏定省,冬夏溫凊也。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              64,
              79
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              22
            ]
          ],
          "ref": "宋·陸游《上殿劄子》",
          "roman": "Suǒwèi yuè qīn zhī dào, fēi jiàn zhǐ gān, fèng qīngnuǎn yě, fēi chénhūndìngxǐng, dōngxià wēn凊 yě.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical Chinese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "所谓悦亲之道,非荐旨甘,奉轻暖也,非晨昏定省,冬夏温凊也。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              61,
              76
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              22
            ]
          ],
          "ref": "曹雪芹,《紅樓夢》,公元18世紀中葉",
          "roman": "Bùdàn qīnqī péngyǒu yīgài dùjué le, érqiě lián jiātíng zhōng chénhūndìngxǐng, yīfā dōu suí tā de biàn le.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Written vernacular Chinese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "不但親戚朋友一概杜絕了,而且連家庭中晨昏定省,一發都隨他的便了。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              61,
              76
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              22
            ]
          ],
          "ref": "曹雪芹,《紅樓夢》,公元18世紀中葉",
          "roman": "Bùdàn qīnqī péngyǒu yīgài dùjué le, érqiě lián jiātíng zhōng chénhūndìngxǐng, yīfā dōu suí tā de biàn le.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Written vernacular Chinese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "不但亲戚朋友一概杜绝了,而且连家庭中晨昏定省,一发都随他的便了。"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "昏定晨省"
        }
      ],
      "glosses": [
        "昏定晨省 (hūndìngchénxǐng)之同義詞"
      ],
      "id": "zh-晨昏定省-zh-phrase-iGkAQeGs",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "chénhūndìngxǐng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄔㄣˊ ㄏㄨㄣ ㄉㄧㄥˋ ㄒㄧㄥˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "chénhūndìngxǐng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄔㄣˊ ㄏㄨㄣ ㄉㄧㄥˋ ㄒㄧㄥˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "chénhundìngsǐng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "chʻên²-hun¹-ting⁴-hsing³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "chén-hwūn-dìng-syǐng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "chernhuendinqshiing"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "чэньхуньдинсин (čɛnʹxunʹdinsin)"
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂʰən³⁵ xu̯ən⁵⁵ tiŋ⁵¹ ɕiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "word": "晨昏定省"
}
{
  "categories": [
    "官話成語",
    "官話詞元",
    "帶「定」的漢語詞",
    "帶「昏」的漢語詞",
    "帶「晨」的漢語詞",
    "帶「省」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "漢語成語",
    "漢語詞元"
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "成語",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的官話詞",
        "有引文的文言文詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              64,
              79
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              22
            ]
          ],
          "ref": "宋·陸游《上殿劄子》",
          "roman": "Suǒwèi yuè qīn zhī dào, fēi jiàn zhǐ gān, fèng qīngnuǎn yě, fēi chénhūndìngxǐng, dōngxià wēn凊 yě.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical Chinese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "所謂悅親之道,非薦旨甘,奉輕暖也,非晨昏定省,冬夏溫凊也。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              64,
              79
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              22
            ]
          ],
          "ref": "宋·陸游《上殿劄子》",
          "roman": "Suǒwèi yuè qīn zhī dào, fēi jiàn zhǐ gān, fèng qīngnuǎn yě, fēi chénhūndìngxǐng, dōngxià wēn凊 yě.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical Chinese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "所谓悦亲之道,非荐旨甘,奉轻暖也,非晨昏定省,冬夏温凊也。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              61,
              76
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              22
            ]
          ],
          "ref": "曹雪芹,《紅樓夢》,公元18世紀中葉",
          "roman": "Bùdàn qīnqī péngyǒu yīgài dùjué le, érqiě lián jiātíng zhōng chénhūndìngxǐng, yīfā dōu suí tā de biàn le.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Written vernacular Chinese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "不但親戚朋友一概杜絕了,而且連家庭中晨昏定省,一發都隨他的便了。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              61,
              76
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              22
            ]
          ],
          "ref": "曹雪芹,《紅樓夢》,公元18世紀中葉",
          "roman": "Bùdàn qīnqī péngyǒu yīgài dùjué le, érqiě lián jiātíng zhōng chénhūndìngxǐng, yīfā dōu suí tā de biàn le.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Written vernacular Chinese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "不但亲戚朋友一概杜绝了,而且连家庭中晨昏定省,一发都随他的便了。"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "昏定晨省"
        }
      ],
      "glosses": [
        "昏定晨省 (hūndìngchénxǐng)之同義詞"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "chénhūndìngxǐng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄔㄣˊ ㄏㄨㄣ ㄉㄧㄥˋ ㄒㄧㄥˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "chénhūndìngxǐng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄔㄣˊ ㄏㄨㄣ ㄉㄧㄥˋ ㄒㄧㄥˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "chénhundìngsǐng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "chʻên²-hun¹-ting⁴-hsing³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "chén-hwūn-dìng-syǐng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "chernhuendinqshiing"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "чэньхуньдинсин (čɛnʹxunʹdinsin)"
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂʰən³⁵ xu̯ən⁵⁵ tiŋ⁵¹ ɕiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "word": "晨昏定省"
}

Download raw JSONL data for 晨昏定省 meaning in 漢語 (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the zhwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.