"易爆" meaning in 漢語

See 易爆 in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /i⁵¹⁻⁵³ pɑʊ̯⁵¹/
  1. 容易爆炸
    Sense id: zh-易爆-zh-adj-388HB9tS Categories (other): 有使用例的官話詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (容易爆炸): eksploda (世界语), eksplosiv (丹麦语), sprængfarlig (丹麦语), вибухо́вий (乌克兰语), eksplosiv (书面挪威语), պայթուցիկ (亚美尼亚语), взры́вчатый (俄语), взрывно́й (俄语), избухли́в (保加利亚语), взри́вен (保加利亚语), explosivo (加利西亚语), explosiu (加泰罗尼亚语), robbanó (匈牙利语), robbanékony (匈牙利语), robbanásra hajlamos (匈牙利语), विस्फोटक (印地语), patlayıcı (土耳其语), εκρηκτικός (希腊语), explosiv (德语), esplosivo (意大利语), eksplozīvs (拉脱维亚语), sprāgstošs (拉脱维亚语), výbušný (捷克语), explozivní (捷克语), výbušný (斯洛伐克语), explozívny (斯洛伐克语), eksploziven (斯洛文尼亚语), eksplosiv (新挪威语), ფეთქებადი (格鲁吉亚语), explosif (法语), wybuchowy (波兰语), plahvatusohtlik (爱沙尼亚语), explosiv (瑞典语), выбухо́вы (白俄罗斯语), esplosiv (皮埃蒙特语), sprogstamasis (立陶宛语), ȅksplozīvan (罗马字母), exploziv (罗马尼亚语), räjähtävä (芬兰语), räjähdysherkkä (芬兰语), explosive (英語), explosief (荷兰语), explosivo (葡萄牙语), explosivo (西班牙语), е̏ксплозӣван (西里尔字母), اِنْفِجَارِيّ (阿拉伯语), مُتَفَجِّر (阿拉伯语), експлози́вен (马其顿语)

Download JSONL data for 易爆 meaning in 漢語 (6.4kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的官話詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "raw_tags": [
            "現代標準漢語",
            "繁體"
          ],
          "roman": "Yánjìn xiédài yìrán, yìbào, yǒudú wù děng wéijìnpǐn.",
          "text": "嚴禁攜帶易燃、易爆、有毒物等違禁品。"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "現代標準漢語",
            "簡體"
          ],
          "roman": "Yánjìn xiédài yìrán, yìbào, yǒudú wù děng wéijìnpǐn.",
          "text": "严禁携带易燃、易爆、有毒物等违禁品。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "容易爆炸"
      ],
      "id": "zh-易爆-zh-adj-388HB9tS"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "yìbào"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄧˋ ㄅㄠˋ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "yìbào"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄧˋ ㄅㄠˋ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "通用拼音"
      ],
      "zh_pron": "yìbào"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "威妥瑪拼音"
      ],
      "zh_pron": "i⁴-pao⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "耶魯官話拼音"
      ],
      "zh_pron": "yì-bàu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "國語羅馬字"
      ],
      "zh_pron": "yihbaw"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "西里爾字母轉寫"
      ],
      "zh_pron": "ибао (ibao)"
    },
    {
      "ipa": "/i⁵¹⁻⁵³ pɑʊ̯⁵¹/",
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "漢語國際音標"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿拉伯语",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "容易爆炸",
      "word": "اِنْفِجَارِيّ"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯语",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "容易爆炸",
      "word": "مُتَفَجِّر"
    },
    {
      "lang": "亚美尼亚语",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "容易爆炸",
      "word": "պայթուցիկ"
    },
    {
      "lang": "白俄罗斯语",
      "lang_code": "be",
      "sense": "容易爆炸",
      "word": "выбухо́вы"
    },
    {
      "lang": "保加利亚语",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "容易爆炸",
      "word": "избухли́в"
    },
    {
      "lang": "保加利亚语",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "容易爆炸",
      "word": "взри́вен"
    },
    {
      "lang": "加泰罗尼亚语",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "容易爆炸",
      "word": "explosiu"
    },
    {
      "lang": "捷克语",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "容易爆炸",
      "word": "výbušný"
    },
    {
      "lang": "捷克语",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "容易爆炸",
      "word": "explozivní"
    },
    {
      "lang": "丹麦语",
      "lang_code": "da",
      "sense": "容易爆炸",
      "word": "eksplosiv"
    },
    {
      "lang": "丹麦语",
      "lang_code": "da",
      "sense": "容易爆炸",
      "word": "sprængfarlig"
    },
    {
      "lang": "荷兰语",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "容易爆炸",
      "word": "explosief"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "容易爆炸",
      "word": "explosive"
    },
    {
      "lang": "世界语",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "容易爆炸",
      "word": "eksploda"
    },
    {
      "lang": "爱沙尼亚语",
      "lang_code": "et",
      "sense": "容易爆炸",
      "word": "plahvatusohtlik"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "容易爆炸",
      "word": "räjähtävä"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "容易爆炸",
      "word": "räjähdysherkkä"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "容易爆炸",
      "word": "explosif"
    },
    {
      "lang": "加利西亚语",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "容易爆炸",
      "word": "explosivo"
    },
    {
      "lang": "格鲁吉亚语",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "容易爆炸",
      "word": "ფეთქებადი"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "sense": "容易爆炸",
      "word": "explosiv"
    },
    {
      "lang": "希腊语",
      "lang_code": "el",
      "sense": "容易爆炸",
      "word": "εκρηκτικός"
    },
    {
      "lang": "印地语",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "容易爆炸",
      "word": "विस्फोटक"
    },
    {
      "lang": "匈牙利语",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "容易爆炸",
      "word": "robbanó"
    },
    {
      "lang": "匈牙利语",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "容易爆炸",
      "word": "robbanékony"
    },
    {
      "lang": "匈牙利语",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "容易爆炸",
      "word": "robbanásra hajlamos"
    },
    {
      "lang": "意大利语",
      "lang_code": "it",
      "sense": "容易爆炸",
      "word": "esplosivo"
    },
    {
      "lang": "拉脱维亚语",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "容易爆炸",
      "word": "eksplozīvs"
    },
    {
      "lang": "拉脱维亚语",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "容易爆炸",
      "word": "sprāgstošs"
    },
    {
      "lang": "立陶宛语",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "容易爆炸",
      "word": "sprogstamasis"
    },
    {
      "lang": "马其顿语",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "容易爆炸",
      "word": "експлози́вен"
    },
    {
      "lang": "书面挪威语",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "容易爆炸",
      "word": "eksplosiv"
    },
    {
      "lang": "新挪威语",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "容易爆炸",
      "word": "eksplosiv"
    },
    {
      "lang": "皮埃蒙特语",
      "lang_code": "pms",
      "sense": "容易爆炸",
      "word": "esplosiv"
    },
    {
      "lang": "波兰语",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "容易爆炸",
      "word": "wybuchowy"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "容易爆炸",
      "word": "explosivo"
    },
    {
      "lang": "罗马尼亚语",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "容易爆炸",
      "word": "exploziv"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "容易爆炸",
      "word": "взры́вчатый"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "容易爆炸",
      "word": "взрывно́й"
    },
    {
      "lang": "西里尔字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "容易爆炸",
      "word": "е̏ксплозӣван"
    },
    {
      "lang": "罗马字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "容易爆炸",
      "word": "ȅksplozīvan"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克语",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "容易爆炸",
      "word": "výbušný"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克语",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "容易爆炸",
      "word": "explozívny"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亚语",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "容易爆炸",
      "word": "eksploziven"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "sense": "容易爆炸",
      "word": "explosivo"
    },
    {
      "lang": "瑞典语",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "容易爆炸",
      "word": "explosiv"
    },
    {
      "lang": "土耳其语",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "容易爆炸",
      "word": "patlayıcı"
    },
    {
      "lang": "乌克兰语",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "容易爆炸",
      "word": "вибухо́вий"
    }
  ],
  "word": "易爆"
}
{
  "categories": [
    "官話形容詞",
    "官話詞元",
    "有國際音標的漢語詞",
    "漢語形容詞",
    "漢語詞元"
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的官話詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "raw_tags": [
            "現代標準漢語",
            "繁體"
          ],
          "roman": "Yánjìn xiédài yìrán, yìbào, yǒudú wù děng wéijìnpǐn.",
          "text": "嚴禁攜帶易燃、易爆、有毒物等違禁品。"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "現代標準漢語",
            "簡體"
          ],
          "roman": "Yánjìn xiédài yìrán, yìbào, yǒudú wù děng wéijìnpǐn.",
          "text": "严禁携带易燃、易爆、有毒物等违禁品。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "容易爆炸"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "yìbào"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄧˋ ㄅㄠˋ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "yìbào"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄧˋ ㄅㄠˋ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "通用拼音"
      ],
      "zh_pron": "yìbào"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "威妥瑪拼音"
      ],
      "zh_pron": "i⁴-pao⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "耶魯官話拼音"
      ],
      "zh_pron": "yì-bàu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "國語羅馬字"
      ],
      "zh_pron": "yihbaw"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "西里爾字母轉寫"
      ],
      "zh_pron": "ибао (ibao)"
    },
    {
      "ipa": "/i⁵¹⁻⁵³ pɑʊ̯⁵¹/",
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "漢語國際音標"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿拉伯语",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "容易爆炸",
      "word": "اِنْفِجَارِيّ"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯语",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "容易爆炸",
      "word": "مُتَفَجِّر"
    },
    {
      "lang": "亚美尼亚语",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "容易爆炸",
      "word": "պայթուցիկ"
    },
    {
      "lang": "白俄罗斯语",
      "lang_code": "be",
      "sense": "容易爆炸",
      "word": "выбухо́вы"
    },
    {
      "lang": "保加利亚语",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "容易爆炸",
      "word": "избухли́в"
    },
    {
      "lang": "保加利亚语",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "容易爆炸",
      "word": "взри́вен"
    },
    {
      "lang": "加泰罗尼亚语",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "容易爆炸",
      "word": "explosiu"
    },
    {
      "lang": "捷克语",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "容易爆炸",
      "word": "výbušný"
    },
    {
      "lang": "捷克语",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "容易爆炸",
      "word": "explozivní"
    },
    {
      "lang": "丹麦语",
      "lang_code": "da",
      "sense": "容易爆炸",
      "word": "eksplosiv"
    },
    {
      "lang": "丹麦语",
      "lang_code": "da",
      "sense": "容易爆炸",
      "word": "sprængfarlig"
    },
    {
      "lang": "荷兰语",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "容易爆炸",
      "word": "explosief"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "容易爆炸",
      "word": "explosive"
    },
    {
      "lang": "世界语",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "容易爆炸",
      "word": "eksploda"
    },
    {
      "lang": "爱沙尼亚语",
      "lang_code": "et",
      "sense": "容易爆炸",
      "word": "plahvatusohtlik"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "容易爆炸",
      "word": "räjähtävä"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "容易爆炸",
      "word": "räjähdysherkkä"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "容易爆炸",
      "word": "explosif"
    },
    {
      "lang": "加利西亚语",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "容易爆炸",
      "word": "explosivo"
    },
    {
      "lang": "格鲁吉亚语",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "容易爆炸",
      "word": "ფეთქებადი"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "sense": "容易爆炸",
      "word": "explosiv"
    },
    {
      "lang": "希腊语",
      "lang_code": "el",
      "sense": "容易爆炸",
      "word": "εκρηκτικός"
    },
    {
      "lang": "印地语",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "容易爆炸",
      "word": "विस्फोटक"
    },
    {
      "lang": "匈牙利语",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "容易爆炸",
      "word": "robbanó"
    },
    {
      "lang": "匈牙利语",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "容易爆炸",
      "word": "robbanékony"
    },
    {
      "lang": "匈牙利语",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "容易爆炸",
      "word": "robbanásra hajlamos"
    },
    {
      "lang": "意大利语",
      "lang_code": "it",
      "sense": "容易爆炸",
      "word": "esplosivo"
    },
    {
      "lang": "拉脱维亚语",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "容易爆炸",
      "word": "eksplozīvs"
    },
    {
      "lang": "拉脱维亚语",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "容易爆炸",
      "word": "sprāgstošs"
    },
    {
      "lang": "立陶宛语",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "容易爆炸",
      "word": "sprogstamasis"
    },
    {
      "lang": "马其顿语",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "容易爆炸",
      "word": "експлози́вен"
    },
    {
      "lang": "书面挪威语",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "容易爆炸",
      "word": "eksplosiv"
    },
    {
      "lang": "新挪威语",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "容易爆炸",
      "word": "eksplosiv"
    },
    {
      "lang": "皮埃蒙特语",
      "lang_code": "pms",
      "sense": "容易爆炸",
      "word": "esplosiv"
    },
    {
      "lang": "波兰语",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "容易爆炸",
      "word": "wybuchowy"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "容易爆炸",
      "word": "explosivo"
    },
    {
      "lang": "罗马尼亚语",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "容易爆炸",
      "word": "exploziv"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "容易爆炸",
      "word": "взры́вчатый"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "容易爆炸",
      "word": "взрывно́й"
    },
    {
      "lang": "西里尔字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "容易爆炸",
      "word": "е̏ксплозӣван"
    },
    {
      "lang": "罗马字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "容易爆炸",
      "word": "ȅksplozīvan"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克语",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "容易爆炸",
      "word": "výbušný"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克语",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "容易爆炸",
      "word": "explozívny"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亚语",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "容易爆炸",
      "word": "eksploziven"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "sense": "容易爆炸",
      "word": "explosivo"
    },
    {
      "lang": "瑞典语",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "容易爆炸",
      "word": "explosiv"
    },
    {
      "lang": "土耳其语",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "容易爆炸",
      "word": "patlayıcı"
    },
    {
      "lang": "乌克兰语",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "容易爆炸",
      "word": "вибухо́вий"
    }
  ],
  "word": "易爆"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the zhwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.