"昆士蘭" meaning in 漢語

See 昆士蘭 in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: /kʰu̯ən⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹ län³⁵/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /kʷʰɐn⁵⁵ siː²² laːn²¹/ [Cantonese, Standard-Cantonese, Guangzhou, Hong Kong, IPA] Forms: 昆士兰 [Simplified-Chinese]
  1. (~州) 州名,位於澳大利亚
    Sense id: zh-昆士蘭-zh-name-~5d5OiiB
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: 昆士蘭果 [Traditional-Chinese], 昆士兰果 [Simplified-Chinese], 昆士蘭栗 [Traditional-Chinese], 昆士兰栗 [Simplified-Chinese] Translations: Kvinslando (世界语), Queensland (丹麦语), Квінсленд [masculine] (乌克兰语), رانیستان (rānīstān) (乌尔都语), Квинсленд [masculine] (俄语), Куинсланд (保加利亚语), ᎤᎬᏫᏳ ᎠᏂᏁᎳ-ᎦᏙᎯ (切罗基语), Queensland [masculine] (加泰罗尼亚语), क्वींसलैंड (印地语), Queensland [masculine] (奥克语), Qinsēlan (奥尔拉特语), Queensland [feminine] (威尔士语), রাণীস্তান (raṇīśtan) (孟加拉语), Kwinsland [masculine] (安的列斯克里奥尔语), Kwinslann (安的列斯克里奥尔语), Queensland (巴斯克语), Κουίνσλαντ [feminine] (希腊语), Queensland [masculine] (意大利语), クイーンズランド (Kuīnzurando) (日语), კვინზლენდი (格鲁吉亚语), Kuīnirani (毛利语), Queensland [masculine] (法语), ควีนส์แลนด์ (泰语), Kwinslann (海地克里奥尔语), Kwiinsland (皮特凯恩-诺福克语), Queensland [masculine] (科西嘉语), Queensland (芬兰语), Queensland (英语), Queensland [neuter] (荷兰语), Queensland [masculine] (萨丁尼亚语), Queensland [masculine] (葡萄牙语), Queenslân [neuter] (西弗里西亚语), ኲንዝላንድ (kʷinzəland) (阿姆哈拉语), كوينزلاند (kwinzland) [masculine] (阿拉伯语), 퀸즐랜드 (Kwinjeullaendeu) (韩语), Квинсленд [masculine] (马其顿语), क्वींझलँड (马拉地语), ឃ្វីនឡែន (高棉语)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「士」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「昆」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「蘭」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "昆士蘭果"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "昆士兰果"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "昆士蘭栗"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "昆士兰栗"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "昆士兰",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "pos_title": "專有名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(~州) 州名,位於澳大利亚"
      ],
      "id": "zh-昆士蘭-zh-name-~5d5OiiB"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Kūnshìlán"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄎㄨㄣ ㄕˋ ㄌㄢˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "kwan¹ si⁶ laan⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Kūnshìlán"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄎㄨㄣ ㄕˋ ㄌㄢˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Kunshìhlán"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Kʻun¹-shih⁴-lan²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Kwūn-shr̀-lán"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Kuenshyhlan"
    },
    {
      "roman": "Kunʹšilanʹ",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Куньшилань"
    },
    {
      "ipa": "/kʰu̯ən⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹ län³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "kwan¹ si⁶ laan⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "kwān sih làahn"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "kwan¹ si⁶ laan⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "kuen¹ xi⁶ lan⁴"
    },
    {
      "ipa": "/kʷʰɐn⁵⁵ siː²² laːn²¹/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿姆哈拉语",
      "lang_code": "am",
      "roman": "kʷinzəland",
      "word": "ኲንዝላንድ"
    },
    {
      "lang": "安的列斯克里奥尔语",
      "lang_code": "gcf",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kwinsland"
    },
    {
      "lang": "安的列斯克里奥尔语",
      "lang_code": "gcf",
      "word": "Kwinslann"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯语",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "kwinzland",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "كوينزلاند"
    },
    {
      "lang": "巴斯克语",
      "lang_code": "eu",
      "word": "Queensland"
    },
    {
      "lang": "孟加拉语",
      "lang_code": "bn",
      "roman": "raṇīśtan",
      "word": "রাণীস্তান"
    },
    {
      "lang": "保加利亚语",
      "lang_code": "bg",
      "word": "Куинсланд"
    },
    {
      "lang": "加泰罗尼亚语",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Queensland"
    },
    {
      "lang": "切罗基语",
      "lang_code": "chr",
      "word": "ᎤᎬᏫᏳ ᎠᏂᏁᎳ-ᎦᏙᎯ"
    },
    {
      "lang": "科西嘉语",
      "lang_code": "co",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Queensland"
    },
    {
      "lang": "丹麦语",
      "lang_code": "da",
      "word": "Queensland"
    },
    {
      "lang": "荷兰语",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Queensland"
    },
    {
      "lang": "英语",
      "lang_code": "en",
      "word": "Queensland"
    },
    {
      "lang": "世界语",
      "lang_code": "eo",
      "word": "Kvinslando"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Queensland"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Queensland"
    },
    {
      "lang": "格鲁吉亚语",
      "lang_code": "ka",
      "word": "კვინზლენდი"
    },
    {
      "lang": "希腊语",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Κουίνσλαντ"
    },
    {
      "lang": "海地克里奥尔语",
      "lang_code": "ht",
      "word": "Kwinslann"
    },
    {
      "lang": "印地语",
      "lang_code": "hi",
      "word": "क्वींसलैंड"
    },
    {
      "lang": "意大利语",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Queensland"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Kuīnzurando",
      "word": "クイーンズランド"
    },
    {
      "lang": "高棉语",
      "lang_code": "km",
      "word": "ឃ្វីនឡែន"
    },
    {
      "lang": "韩语",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Kwinjeullaendeu",
      "word": "퀸즐랜드"
    },
    {
      "lang": "马其顿语",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Квинсленд"
    },
    {
      "lang": "马拉地语",
      "lang_code": "mr",
      "word": "क्वींझलँड"
    },
    {
      "lang": "毛利语",
      "lang_code": "mi",
      "word": "Kuīnirani"
    },
    {
      "lang": "奥克语",
      "lang_code": "oc",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Queensland"
    },
    {
      "lang": "奥尔拉特语",
      "lang_code": "olr",
      "word": "Qinsēlan"
    },
    {
      "lang": "皮特凯恩-诺福克语",
      "lang_code": "pih",
      "word": "Kwiinsland"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Queensland"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Квинсленд"
    },
    {
      "lang": "萨丁尼亚语",
      "lang_code": "sc",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Queensland"
    },
    {
      "lang": "泰语",
      "lang_code": "th",
      "word": "ควีนส์แลนด์"
    },
    {
      "lang": "乌克兰语",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Квінсленд"
    },
    {
      "lang": "乌尔都语",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "rānīstān",
      "word": "رانیستان"
    },
    {
      "lang": "威尔士语",
      "lang_code": "cy",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Queensland"
    },
    {
      "lang": "西弗里西亚语",
      "lang_code": "fy",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Queenslân"
    }
  ],
  "word": "昆士蘭"
}
{
  "categories": [
    "官話專有名詞",
    "官話詞元",
    "帶「士」的漢語詞",
    "帶「昆」的漢語詞",
    "帶「蘭」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "漢語專有名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語專有名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "昆士蘭果"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "昆士兰果"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "昆士蘭栗"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "昆士兰栗"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "昆士兰",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "pos_title": "專有名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(~州) 州名,位於澳大利亚"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Kūnshìlán"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄎㄨㄣ ㄕˋ ㄌㄢˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "kwan¹ si⁶ laan⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Kūnshìlán"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄎㄨㄣ ㄕˋ ㄌㄢˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Kunshìhlán"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Kʻun¹-shih⁴-lan²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Kwūn-shr̀-lán"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Kuenshyhlan"
    },
    {
      "roman": "Kunʹšilanʹ",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Куньшилань"
    },
    {
      "ipa": "/kʰu̯ən⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹ län³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "kwan¹ si⁶ laan⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "kwān sih làahn"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "kwan¹ si⁶ laan⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "kuen¹ xi⁶ lan⁴"
    },
    {
      "ipa": "/kʷʰɐn⁵⁵ siː²² laːn²¹/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿姆哈拉语",
      "lang_code": "am",
      "roman": "kʷinzəland",
      "word": "ኲንዝላንድ"
    },
    {
      "lang": "安的列斯克里奥尔语",
      "lang_code": "gcf",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kwinsland"
    },
    {
      "lang": "安的列斯克里奥尔语",
      "lang_code": "gcf",
      "word": "Kwinslann"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯语",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "kwinzland",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "كوينزلاند"
    },
    {
      "lang": "巴斯克语",
      "lang_code": "eu",
      "word": "Queensland"
    },
    {
      "lang": "孟加拉语",
      "lang_code": "bn",
      "roman": "raṇīśtan",
      "word": "রাণীস্তান"
    },
    {
      "lang": "保加利亚语",
      "lang_code": "bg",
      "word": "Куинсланд"
    },
    {
      "lang": "加泰罗尼亚语",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Queensland"
    },
    {
      "lang": "切罗基语",
      "lang_code": "chr",
      "word": "ᎤᎬᏫᏳ ᎠᏂᏁᎳ-ᎦᏙᎯ"
    },
    {
      "lang": "科西嘉语",
      "lang_code": "co",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Queensland"
    },
    {
      "lang": "丹麦语",
      "lang_code": "da",
      "word": "Queensland"
    },
    {
      "lang": "荷兰语",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Queensland"
    },
    {
      "lang": "英语",
      "lang_code": "en",
      "word": "Queensland"
    },
    {
      "lang": "世界语",
      "lang_code": "eo",
      "word": "Kvinslando"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Queensland"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Queensland"
    },
    {
      "lang": "格鲁吉亚语",
      "lang_code": "ka",
      "word": "კვინზლენდი"
    },
    {
      "lang": "希腊语",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Κουίνσλαντ"
    },
    {
      "lang": "海地克里奥尔语",
      "lang_code": "ht",
      "word": "Kwinslann"
    },
    {
      "lang": "印地语",
      "lang_code": "hi",
      "word": "क्वींसलैंड"
    },
    {
      "lang": "意大利语",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Queensland"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Kuīnzurando",
      "word": "クイーンズランド"
    },
    {
      "lang": "高棉语",
      "lang_code": "km",
      "word": "ឃ្វីនឡែន"
    },
    {
      "lang": "韩语",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Kwinjeullaendeu",
      "word": "퀸즐랜드"
    },
    {
      "lang": "马其顿语",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Квинсленд"
    },
    {
      "lang": "马拉地语",
      "lang_code": "mr",
      "word": "क्वींझलँड"
    },
    {
      "lang": "毛利语",
      "lang_code": "mi",
      "word": "Kuīnirani"
    },
    {
      "lang": "奥克语",
      "lang_code": "oc",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Queensland"
    },
    {
      "lang": "奥尔拉特语",
      "lang_code": "olr",
      "word": "Qinsēlan"
    },
    {
      "lang": "皮特凯恩-诺福克语",
      "lang_code": "pih",
      "word": "Kwiinsland"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Queensland"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Квинсленд"
    },
    {
      "lang": "萨丁尼亚语",
      "lang_code": "sc",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Queensland"
    },
    {
      "lang": "泰语",
      "lang_code": "th",
      "word": "ควีนส์แลนด์"
    },
    {
      "lang": "乌克兰语",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Квінсленд"
    },
    {
      "lang": "乌尔都语",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "rānīstān",
      "word": "رانیستان"
    },
    {
      "lang": "威尔士语",
      "lang_code": "cy",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Queensland"
    },
    {
      "lang": "西弗里西亚语",
      "lang_code": "fy",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Queenslân"
    }
  ],
  "word": "昆士蘭"
}

Download raw JSONL data for 昆士蘭 meaning in 漢語 (5.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-06 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.