"拿騷" meaning in 漢語

See 拿騷 in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: /nä³⁵ sɑʊ̯⁵⁵/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /naː²¹ sou̯⁵⁵/ [Cantonese, IPA] Forms: 拿骚 [Simplified Chinese]
  1. 首都名,位於巴哈馬
    Sense id: zh-拿騷-zh-name-qQ3UI3h8
  2. 城市名,位於德國
    Sense id: zh-拿騷-zh-name-kw51dMjc
  3. (~縣) 縣名,位於美國
    Sense id: zh-拿騷-zh-name-aD4F4Z7i Categories (other): 漢語 美國縣
  4. 歐洲王朝 Tags: historical
    Sense id: zh-拿騷-zh-name-u~0nXHPS Categories (other): 有歷史詞義的漢語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (巴哈馬首都): Nassau (丹麥語), Նասաու (亞美尼亞語), На́ссау [masculine] (俄語), Насса́у [masculine] (俄語), На́ссо [masculine] (俄語), Nassau (加利西亞語), Nassau (匈牙利語), नासाओ [masculine] (印地語), נסאו (希伯來語), Νασσάου (希臘語), Nassau (德語), Nassau [feminine] (意大利語), Nassau [neuter] (捷克語), ナッソー (Nassō) (日語), ^나소 (朝鮮語), ნასაუ (格魯吉亞語), Nassau (法語), Nassau [neuter] (波蘭語), นัสซอ (泰語), На́ссау (烏克蘭語), На́сау (白俄羅斯語), На́саў (白俄羅斯語), Nassau (芬蘭語), Nassau (英語), Nassau (荷蘭語), Nassau (葡萄牙語), Nasáu (西班牙語), Na-xao (越南語), نَاسَاو (nasāw) [feminine] (阿拉伯語), Nasáu (阿斯圖里亞斯語), नॅसॉ (馬拉地語), Nassaw (馬爾他語), ណាស្សូ (高棉語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「拿」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「騷」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 首都",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "拿骚",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "首都名,位於巴哈馬"
      ],
      "id": "zh-拿騷-zh-name-qQ3UI3h8"
    },
    {
      "glosses": [
        "城市名,位於德國"
      ],
      "id": "zh-拿騷-zh-name-kw51dMjc"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語 美國縣",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(~縣) 縣名,位於美國"
      ],
      "id": "zh-拿騷-zh-name-aD4F4Z7i"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有歷史詞義的漢語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "歐洲王朝"
      ],
      "id": "zh-拿騷-zh-name-u~0nXHPS",
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Násāo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄋㄚˊ ㄙㄠ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "naa⁴ sou¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Násāo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄋㄚˊ ㄙㄠ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Násao"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Na²-sao¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Ná-sāu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Nasau"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Насао (Nasao)"
    },
    {
      "ipa": "/nä³⁵ sɑʊ̯⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "naa⁴ sou¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "nàh sōu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "naa⁴ sou¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "na⁴ sou¹"
    },
    {
      "ipa": "/naː²¹ sou̯⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "nasāw",
      "sense": "巴哈馬首都",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "نَاسَاو"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "巴哈馬首都",
      "word": "Նասաու"
    },
    {
      "lang": "阿斯圖里亞斯語",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "巴哈馬首都",
      "word": "Nasáu"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "巴哈馬首都",
      "word": "На́сау"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "巴哈馬首都",
      "word": "На́саў"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "巴哈馬首都",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Nassau"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "巴哈馬首都",
      "word": "Nassau"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "巴哈馬首都",
      "word": "Nassau"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "巴哈馬首都",
      "word": "Nassau"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "巴哈馬首都",
      "word": "Nassau"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "巴哈馬首都",
      "word": "Nassau"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "巴哈馬首都",
      "word": "Nassau"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "巴哈馬首都",
      "word": "ნასაუ"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "巴哈馬首都",
      "word": "Nassau"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "巴哈馬首都",
      "word": "Νασσάου"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "sense": "巴哈馬首都",
      "word": "נסאו"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "巴哈馬首都",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "नासाओ"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "巴哈馬首都",
      "word": "Nassau"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "巴哈馬首都",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Nassau"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Nassō",
      "sense": "巴哈馬首都",
      "word": "ナッソー"
    },
    {
      "lang": "高棉語",
      "lang_code": "km",
      "sense": "巴哈馬首都",
      "word": "ណាស្សូ"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "巴哈馬首都",
      "word": "^나소"
    },
    {
      "lang": "馬爾他語",
      "lang_code": "mt",
      "sense": "巴哈馬首都",
      "word": "Nassaw"
    },
    {
      "lang": "馬拉地語",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "巴哈馬首都",
      "word": "नॅसॉ"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "巴哈馬首都",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Nassau"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "巴哈馬首都",
      "word": "Nassau"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "巴哈馬首都",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "На́ссау"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "巴哈馬首都",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Насса́у"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "巴哈馬首都",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "На́ссо"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "巴哈馬首都",
      "word": "Nasáu"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "sense": "巴哈馬首都",
      "word": "นัสซอ"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "巴哈馬首都",
      "word": "На́ссау"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "巴哈馬首都",
      "word": "Na-xao"
    }
  ],
  "word": "拿騷"
}
{
  "categories": [
    "官話專有名詞",
    "官話詞元",
    "帶「拿」的漢語詞",
    "帶「騷」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "漢語 首都",
    "漢語專有名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語專有名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "拿骚",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "首都名,位於巴哈馬"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "城市名,位於德國"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "漢語 美國縣"
      ],
      "glosses": [
        "(~縣) 縣名,位於美國"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有歷史詞義的漢語詞"
      ],
      "glosses": [
        "歐洲王朝"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Násāo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄋㄚˊ ㄙㄠ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "naa⁴ sou¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Násāo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄋㄚˊ ㄙㄠ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Násao"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Na²-sao¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Ná-sāu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Nasau"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Насао (Nasao)"
    },
    {
      "ipa": "/nä³⁵ sɑʊ̯⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "naa⁴ sou¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "nàh sōu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "naa⁴ sou¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "na⁴ sou¹"
    },
    {
      "ipa": "/naː²¹ sou̯⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "nasāw",
      "sense": "巴哈馬首都",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "نَاسَاو"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "巴哈馬首都",
      "word": "Նասաու"
    },
    {
      "lang": "阿斯圖里亞斯語",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "巴哈馬首都",
      "word": "Nasáu"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "巴哈馬首都",
      "word": "На́сау"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "巴哈馬首都",
      "word": "На́саў"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "巴哈馬首都",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Nassau"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "巴哈馬首都",
      "word": "Nassau"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "巴哈馬首都",
      "word": "Nassau"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "巴哈馬首都",
      "word": "Nassau"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "巴哈馬首都",
      "word": "Nassau"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "巴哈馬首都",
      "word": "Nassau"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "巴哈馬首都",
      "word": "Nassau"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "巴哈馬首都",
      "word": "ნასაუ"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "巴哈馬首都",
      "word": "Nassau"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "巴哈馬首都",
      "word": "Νασσάου"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "sense": "巴哈馬首都",
      "word": "נסאו"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "巴哈馬首都",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "नासाओ"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "巴哈馬首都",
      "word": "Nassau"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "巴哈馬首都",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Nassau"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Nassō",
      "sense": "巴哈馬首都",
      "word": "ナッソー"
    },
    {
      "lang": "高棉語",
      "lang_code": "km",
      "sense": "巴哈馬首都",
      "word": "ណាស្សូ"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "巴哈馬首都",
      "word": "^나소"
    },
    {
      "lang": "馬爾他語",
      "lang_code": "mt",
      "sense": "巴哈馬首都",
      "word": "Nassaw"
    },
    {
      "lang": "馬拉地語",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "巴哈馬首都",
      "word": "नॅसॉ"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "巴哈馬首都",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Nassau"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "巴哈馬首都",
      "word": "Nassau"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "巴哈馬首都",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "На́ссау"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "巴哈馬首都",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Насса́у"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "巴哈馬首都",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "На́ссо"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "巴哈馬首都",
      "word": "Nasáu"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "sense": "巴哈馬首都",
      "word": "นัสซอ"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "巴哈馬首都",
      "word": "На́ссау"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "巴哈馬首都",
      "word": "Na-xao"
    }
  ],
  "word": "拿騷"
}

Download raw JSONL data for 拿騷 meaning in 漢語 (5.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.