See 托雷斯海峽 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for 托雷斯海峽 meaning in 漢語 (2.9kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "托雷斯海峡",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"澳大利亞與巴布亞新幾內亞之間一海峽，連接阿拉弗拉海與珊瑚海。"
],
"id": "zh-托雷斯海峽-zh-name-u0lCLw9m"
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"官話",
"拼音"
],
"zh_pron": "Tuōléisī Hǎixiá"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄊㄨㄛ ㄌㄟˊ ㄙ ㄏㄞˇ ㄒㄧㄚˊ"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"粵拼"
],
"zh_pron": "tok³ leoi⁴ si¹ hoi² haap⁶"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"拼音"
],
"zh_pron": "Tuōléisī Hǎixiá"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄊㄨㄛ ㄌㄟˊ ㄙ ㄏㄞˇ ㄒㄧㄚˊ"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"通用拼音"
],
"zh_pron": "Tuoléisih Hǎisiá"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"威妥瑪拼音"
],
"zh_pron": "Tʻo¹-lei²-ssŭ¹ Hai³-hsia²"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"耶魯官話拼音"
],
"zh_pron": "Twō-léi-sz̄ Hǎi-syá"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"國語羅馬字"
],
"zh_pron": "Tuoleisy Haeshya"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"西里爾字母轉寫"
],
"zh_pron": "Толэйсы Хайся (Tolɛjsy Xajsja)"
},
{
"ipa": "/tʰu̯ɔ⁵⁵ leɪ̯³⁵⁻⁵⁵ sz̩⁵⁵ xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ä³⁵/",
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"漢語國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"粵拼"
],
"zh_pron": "tok³ leoi⁴ si¹ hoi² haap⁶"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"耶魯粵拼"
],
"zh_pron": "tok lèuih sī hói haahp"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"廣州話拼音"
],
"zh_pron": "tok⁸ loey⁴ si¹ hoi² haap⁹"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"廣東拼音"
],
"zh_pron": "tog³ lêu⁴ xi¹ hoi² hab⁶"
},
{
"ipa": "/tʰɔːk̚³ lɵy̯²¹ siː⁵⁵ hɔːi̯³⁵ haːp̚²/",
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"國際音標"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "Torres Strait"
},
{
"lang": "世界语",
"lang_code": "eo",
"word": "Toresa Markolo"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "détroit de Torrès"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Torres-Straße"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "Toresu-kaikyō",
"word": "トレス海峡"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "^토러스 해협"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "То́рресов проли́в"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "проли́в То́рреса"
}
],
"word": "托雷斯海峽"
}
{
"categories": [
"漢語專有名詞",
"漢語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "托雷斯海峡",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"澳大利亞與巴布亞新幾內亞之間一海峽，連接阿拉弗拉海與珊瑚海。"
]
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"官話",
"拼音"
],
"zh_pron": "Tuōléisī Hǎixiá"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄊㄨㄛ ㄌㄟˊ ㄙ ㄏㄞˇ ㄒㄧㄚˊ"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"粵拼"
],
"zh_pron": "tok³ leoi⁴ si¹ hoi² haap⁶"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"拼音"
],
"zh_pron": "Tuōléisī Hǎixiá"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄊㄨㄛ ㄌㄟˊ ㄙ ㄏㄞˇ ㄒㄧㄚˊ"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"通用拼音"
],
"zh_pron": "Tuoléisih Hǎisiá"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"威妥瑪拼音"
],
"zh_pron": "Tʻo¹-lei²-ssŭ¹ Hai³-hsia²"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"耶魯官話拼音"
],
"zh_pron": "Twō-léi-sz̄ Hǎi-syá"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"國語羅馬字"
],
"zh_pron": "Tuoleisy Haeshya"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"西里爾字母轉寫"
],
"zh_pron": "Толэйсы Хайся (Tolɛjsy Xajsja)"
},
{
"ipa": "/tʰu̯ɔ⁵⁵ leɪ̯³⁵⁻⁵⁵ sz̩⁵⁵ xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ä³⁵/",
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"漢語國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"粵拼"
],
"zh_pron": "tok³ leoi⁴ si¹ hoi² haap⁶"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"耶魯粵拼"
],
"zh_pron": "tok lèuih sī hói haahp"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"廣州話拼音"
],
"zh_pron": "tok⁸ loey⁴ si¹ hoi² haap⁹"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"廣東拼音"
],
"zh_pron": "tog³ lêu⁴ xi¹ hoi² hab⁶"
},
{
"ipa": "/tʰɔːk̚³ lɵy̯²¹ siː⁵⁵ hɔːi̯³⁵ haːp̚²/",
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"國際音標"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "Torres Strait"
},
{
"lang": "世界语",
"lang_code": "eo",
"word": "Toresa Markolo"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "détroit de Torrès"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Torres-Straße"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "Toresu-kaikyō",
"word": "トレス海峡"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "^토러스 해협"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "То́рресов проли́в"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "проли́в То́рреса"
}
],
"word": "托雷斯海峽"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.