See 扉頁 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「扉」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「頁」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "扉页",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語 印刷",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"靠近封面或封底的頁面，通常會印有書名跟作者名"
],
"id": "zh-扉頁-zh-noun-f2n5YLow",
"topics": [
"printing"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "fēiyè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄈㄟ ㄧㄝˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "fei¹ jip⁶"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "hui-ia̍h"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "fēiyè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄈㄟ ㄧㄝˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "feiyè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "fei¹-yeh⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "fēi-yè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "feiyeh"
},
{
"roman": "fɛje",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "фэйе"
},
{
"ipa": "/feɪ̯⁵⁵ jɛ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "fēiyèr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄈㄟ ㄧㄝˋㄦ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "feiyèr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "fei¹-yeh⁴-ʼrh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Yale"
],
"zh_pron": "fēi-yèr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "feiyell"
},
{
"roman": "fɛjer",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "фэйер"
},
{
"ipa": "/feɪ̯⁵⁵ jɛɻ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "fei¹ jip⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "fēi yihp"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "fei¹ jip⁹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "féi¹ yib⁶"
},
{
"ipa": "/fei̯⁵⁵ jiːp̚²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "hui-ia̍h"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "hui-ia̍h"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "hui'iah"
},
{
"ipa": "/hu̯i³³ i̯aʔ²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/hu̯i⁴⁴⁻²² i̯aʔ¹²¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/hu̯i⁴⁴⁻²² i̯aʔ⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "書本頁面",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "portada"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "書本頁面",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "titulní strana"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "書本頁面",
"word": "titelplaat"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "書本頁面",
"word": "title page"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "書本頁面",
"word": "nimiölehti"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "書本頁面",
"word": "nimiösivu"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "書本頁面",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "page de titre"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "書本頁面",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Titelseite"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "書本頁面",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Titelblatt"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "書本頁面",
"word": "címlap"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "書本頁面",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "titilblað"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "書本頁面",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "titlsíða"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "書本頁面",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frontespizio"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "ひょうだいし, hyōdaishi",
"sense": "書本頁面",
"word": "標題紙"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "書本頁面",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tittelblad"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "書本頁面",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tittelblad"
},
{
"lang": "鄂圖曼土耳其語",
"lang_code": "ota",
"roman": "ʼunvan",
"sense": "書本頁面",
"word": "عنوان"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "書本頁面",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "karta tytułowa"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "書本頁面",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "strona tytułowa"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "書本頁面",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ти́тульный лист"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "書本頁面",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "загла́вная страни́ца"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "書本頁面",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "обло́жка"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "書本頁面",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "portada"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "書本頁面",
"tags": [
"common"
],
"word": "titelsida"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "書本頁面",
"word": "pamagat-dahon"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "書本頁面",
"word": "pahinang pampamagat"
}
],
"word": "扉頁"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「扉」的漢語詞",
"帶「頁」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "扉页",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"漢語 印刷"
],
"glosses": [
"靠近封面或封底的頁面，通常會印有書名跟作者名"
],
"topics": [
"printing"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "fēiyè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄈㄟ ㄧㄝˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "fei¹ jip⁶"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "hui-ia̍h"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "fēiyè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄈㄟ ㄧㄝˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "feiyè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "fei¹-yeh⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "fēi-yè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "feiyeh"
},
{
"roman": "fɛje",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "фэйе"
},
{
"ipa": "/feɪ̯⁵⁵ jɛ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "fēiyèr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄈㄟ ㄧㄝˋㄦ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "feiyèr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "fei¹-yeh⁴-ʼrh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Yale"
],
"zh_pron": "fēi-yèr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "feiyell"
},
{
"roman": "fɛjer",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "фэйер"
},
{
"ipa": "/feɪ̯⁵⁵ jɛɻ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "fei¹ jip⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "fēi yihp"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "fei¹ jip⁹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "féi¹ yib⁶"
},
{
"ipa": "/fei̯⁵⁵ jiːp̚²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "hui-ia̍h"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "hui-ia̍h"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "hui'iah"
},
{
"ipa": "/hu̯i³³ i̯aʔ²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/hu̯i⁴⁴⁻²² i̯aʔ¹²¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/hu̯i⁴⁴⁻²² i̯aʔ⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "書本頁面",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "portada"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "書本頁面",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "titulní strana"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "書本頁面",
"word": "titelplaat"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "書本頁面",
"word": "title page"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "書本頁面",
"word": "nimiölehti"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "書本頁面",
"word": "nimiösivu"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "書本頁面",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "page de titre"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "書本頁面",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Titelseite"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "書本頁面",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Titelblatt"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "書本頁面",
"word": "címlap"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "書本頁面",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "titilblað"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "書本頁面",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "titlsíða"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "書本頁面",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frontespizio"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "ひょうだいし, hyōdaishi",
"sense": "書本頁面",
"word": "標題紙"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "書本頁面",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tittelblad"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "書本頁面",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tittelblad"
},
{
"lang": "鄂圖曼土耳其語",
"lang_code": "ota",
"roman": "ʼunvan",
"sense": "書本頁面",
"word": "عنوان"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "書本頁面",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "karta tytułowa"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "書本頁面",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "strona tytułowa"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "書本頁面",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ти́тульный лист"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "書本頁面",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "загла́вная страни́ца"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "書本頁面",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "обло́жка"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "書本頁面",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "portada"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "書本頁面",
"tags": [
"common"
],
"word": "titelsida"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "書本頁面",
"word": "pamagat-dahon"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "書本頁面",
"word": "pahinang pampamagat"
}
],
"word": "扉頁"
}
Download raw JSONL data for 扉頁 meaning in 漢語 (6.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-30 from the zhwiktionary dump dated 2025-11-20 using wiktextract (91a82b2 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.