See 忒彌斯 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「彌」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「忒」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「斯」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古希臘語的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自古希臘語 Θέμις (Thémis)。",
"forms": [
{
"form": "忒弥斯",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"pos_title": "專有名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語 希臘神祇",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"一位提坦，代表神聖秩序、法律和習俗的化身，大帝女神蓋婭和天神烏拉諾斯的女兒，宙斯妻子，普羅米修斯母親"
],
"id": "zh-忒彌斯-zh-name-SX~RunT6",
"raw_tags": [
"希臘神話"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Tèmísī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄊㄜˋ ㄇㄧˊ ㄙ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Tèmísī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄊㄜˋ ㄇㄧˊ ㄙ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "Tèmísih"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "Tʻê⁴-mi²-ssŭ¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "Tè-mí-sz̄"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "Tehmisy"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "Тэмисы (Tɛmisy)"
},
{
"ipa": "/tʰɤ⁵¹ mi³⁵ sz̩⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"sense": "希臘神祇",
"word": "Themis"
},
{
"lang": "亚美尼亚语",
"lang_code": "hy",
"sense": "希臘神祇",
"word": "Թեմիս"
},
{
"lang": "白俄罗斯语",
"lang_code": "be",
"sense": "希臘神祇",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Феміда"
},
{
"lang": "保加利亚语",
"lang_code": "bg",
"sense": "希臘神祇",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Теми́да"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"sense": "希臘神祇",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Themis"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "希臘神祇",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Thémis"
},
{
"lang": "古希腊语",
"lang_code": "grc",
"sense": "希臘神祇",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Θέμις"
},
{
"lang": "拉丁语",
"lang_code": "la",
"sense": "希臘神祇",
"word": "Themis"
},
{
"lang": "马其顿语",
"lang_code": "mk",
"sense": "希臘神祇",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Темида"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "希臘神祇",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Temida"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "希臘神祇",
"word": "Têmis"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "希臘神祇",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Феми́да"
},
{
"lang": "塞尔维亚-克罗地亚语",
"lang_code": "sh",
"sense": "希臘神祇",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Temida"
},
{
"lang": "斯洛伐克语",
"lang_code": "sk",
"sense": "希臘神祇",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Themis"
},
{
"lang": "斯洛文尼亚语",
"lang_code": "sl",
"sense": "希臘神祇",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Temida"
},
{
"lang": "乌克兰语",
"lang_code": "uk",
"sense": "希臘神祇",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Феміда"
}
],
"word": "忒彌斯"
}
{
"categories": [
"官話專有名詞",
"官話詞元",
"帶「彌」的漢語詞",
"帶「忒」的漢語詞",
"帶「斯」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"派生自古希臘語的漢語詞",
"漢語專有名詞",
"漢語詞元"
],
"etymology_text": "源自古希臘語 Θέμις (Thémis)。",
"forms": [
{
"form": "忒弥斯",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"pos_title": "專有名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"漢語 希臘神祇"
],
"glosses": [
"一位提坦，代表神聖秩序、法律和習俗的化身，大帝女神蓋婭和天神烏拉諾斯的女兒，宙斯妻子，普羅米修斯母親"
],
"raw_tags": [
"希臘神話"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Tèmísī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄊㄜˋ ㄇㄧˊ ㄙ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Tèmísī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄊㄜˋ ㄇㄧˊ ㄙ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "Tèmísih"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "Tʻê⁴-mi²-ssŭ¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "Tè-mí-sz̄"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "Tehmisy"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "Тэмисы (Tɛmisy)"
},
{
"ipa": "/tʰɤ⁵¹ mi³⁵ sz̩⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"sense": "希臘神祇",
"word": "Themis"
},
{
"lang": "亚美尼亚语",
"lang_code": "hy",
"sense": "希臘神祇",
"word": "Թեմիս"
},
{
"lang": "白俄罗斯语",
"lang_code": "be",
"sense": "希臘神祇",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Феміда"
},
{
"lang": "保加利亚语",
"lang_code": "bg",
"sense": "希臘神祇",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Теми́да"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"sense": "希臘神祇",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Themis"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "希臘神祇",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Thémis"
},
{
"lang": "古希腊语",
"lang_code": "grc",
"sense": "希臘神祇",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Θέμις"
},
{
"lang": "拉丁语",
"lang_code": "la",
"sense": "希臘神祇",
"word": "Themis"
},
{
"lang": "马其顿语",
"lang_code": "mk",
"sense": "希臘神祇",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Темида"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "希臘神祇",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Temida"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "希臘神祇",
"word": "Têmis"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "希臘神祇",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Феми́да"
},
{
"lang": "塞尔维亚-克罗地亚语",
"lang_code": "sh",
"sense": "希臘神祇",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Temida"
},
{
"lang": "斯洛伐克语",
"lang_code": "sk",
"sense": "希臘神祇",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Themis"
},
{
"lang": "斯洛文尼亚语",
"lang_code": "sl",
"sense": "希臘神祇",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Temida"
},
{
"lang": "乌克兰语",
"lang_code": "uk",
"sense": "希臘神祇",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Феміда"
}
],
"word": "忒彌斯"
}
Download raw JSONL data for 忒彌斯 meaning in 漢語 (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the zhwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.