See 徇私舞弊 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話成語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「弊」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「徇」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「私」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「舞」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有多個讀音的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語成語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語成語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "phrase",
"pos_title": "成語",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
91,
100
]
],
"bold_text_offsets": [
[
28,
32
]
],
"roman": "Zhè zuò gāojiàqiáo qǐyòng bùdào bànnián, jūrán dǎotā le, bàolù chū fābāo jí shīgōng dānwèi xùnsīwǔbì de yánzhòng qíngshì.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "這座高架橋啟用不到半年，居然倒塌了，暴露出發包及施工單位徇私舞弊的嚴重情事。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
91,
100
]
],
"bold_text_offsets": [
[
28,
32
]
],
"roman": "Zhè zuò gāojiàqiáo qǐyòng bùdào bànnián, jūrán dǎotā le, bàolù chū fābāo jí shīgōng dānwèi xùnsīwǔbì de yánzhòng qíngshì.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "这座高架桥启用不到半年，居然倒塌了，暴露出发包及施工单位徇私舞弊的严重情事。"
}
],
"glosses": [
"為謀取私利而違法造假"
],
"id": "zh-徇私舞弊-zh-phrase-JQptTmpG"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xùnsīwǔbì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xúnsīwǔbì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄩㄣˋ ㄙ ㄨˇ ㄅㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄩㄣˊ ㄙ ㄨˇ ㄅㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "seon¹ si¹ mou⁵ bai⁶"
},
{
"raw_tags": [
"台灣標準"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xùnsīwǔbì"
},
{
"raw_tags": [
"台灣標準"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄩㄣˋ ㄙ ㄨˇ ㄅㄧˋ"
},
{
"raw_tags": [
"台灣標準"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "syùnsihwǔbì"
},
{
"raw_tags": [
"台灣標準"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "hsün⁴-ssŭ¹-wu³-pi⁴"
},
{
"raw_tags": [
"台灣標準"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"Yale"
],
"zh_pron": "syùn-sz̄-wǔ-bì"
},
{
"raw_tags": [
"台灣標準"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shiunnsywuubih"
},
{
"raw_tags": [
"台灣標準"
],
"roman": "sjunʹsyubi",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "сюньсыуби"
},
{
"ipa": "/ɕyn⁵¹ sz̩⁵⁵ u²¹⁴⁻²¹ pi⁵¹/",
"raw_tags": [
"台灣標準"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"台灣異讀"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xúnsīwǔbì"
},
{
"raw_tags": [
"台灣異讀"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄩㄣˊ ㄙ ㄨˇ ㄅㄧˋ"
},
{
"raw_tags": [
"台灣異讀"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "syúnsihwǔbì"
},
{
"raw_tags": [
"台灣異讀"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "hsün²-ssŭ¹-wu³-pi⁴"
},
{
"raw_tags": [
"台灣異讀"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "syún-sz̄-wǔ-bì"
},
{
"raw_tags": [
"台灣異讀"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shyunsywuubih"
},
{
"raw_tags": [
"台灣異讀"
],
"roman": "sjunʹsyubi",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "сюньсыуби"
},
{
"ipa": "/ɕyn³⁵ sz̩⁵⁵ u²¹⁴⁻²¹ pi⁵¹/",
"raw_tags": [
"台灣異讀"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "seon¹ si¹ mou⁵ bai⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sēun sī móuh baih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "soen¹ si¹ mou⁵ bai⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "sên¹ xi¹ mou⁵ bei⁶"
},
{
"ipa": "/sɵn⁵⁵ siː⁵⁵ mou̯¹³ pɐi̯²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "yíngsīwǔbì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "營私舞弊"
},
{
"roman": "yíngsīwǔbì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "营私舞弊"
}
],
"tags": [
"idiomatic"
],
"word": "徇私舞弊"
}
{
"categories": [
"官話成語",
"官話詞元",
"帶「弊」的漢語詞",
"帶「徇」的漢語詞",
"帶「私」的漢語詞",
"帶「舞」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有多個讀音的官話詞",
"有詞條的頁面",
"漢語成語",
"漢語詞元",
"粵語成語",
"粵語詞元"
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "phrase",
"pos_title": "成語",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的官話詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
91,
100
]
],
"bold_text_offsets": [
[
28,
32
]
],
"roman": "Zhè zuò gāojiàqiáo qǐyòng bùdào bànnián, jūrán dǎotā le, bàolù chū fābāo jí shīgōng dānwèi xùnsīwǔbì de yánzhòng qíngshì.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "這座高架橋啟用不到半年，居然倒塌了，暴露出發包及施工單位徇私舞弊的嚴重情事。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
91,
100
]
],
"bold_text_offsets": [
[
28,
32
]
],
"roman": "Zhè zuò gāojiàqiáo qǐyòng bùdào bànnián, jūrán dǎotā le, bàolù chū fābāo jí shīgōng dānwèi xùnsīwǔbì de yánzhòng qíngshì.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "这座高架桥启用不到半年，居然倒塌了，暴露出发包及施工单位徇私舞弊的严重情事。"
}
],
"glosses": [
"為謀取私利而違法造假"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xùnsīwǔbì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xúnsīwǔbì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄩㄣˋ ㄙ ㄨˇ ㄅㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄩㄣˊ ㄙ ㄨˇ ㄅㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "seon¹ si¹ mou⁵ bai⁶"
},
{
"raw_tags": [
"台灣標準"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xùnsīwǔbì"
},
{
"raw_tags": [
"台灣標準"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄩㄣˋ ㄙ ㄨˇ ㄅㄧˋ"
},
{
"raw_tags": [
"台灣標準"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "syùnsihwǔbì"
},
{
"raw_tags": [
"台灣標準"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "hsün⁴-ssŭ¹-wu³-pi⁴"
},
{
"raw_tags": [
"台灣標準"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"Yale"
],
"zh_pron": "syùn-sz̄-wǔ-bì"
},
{
"raw_tags": [
"台灣標準"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shiunnsywuubih"
},
{
"raw_tags": [
"台灣標準"
],
"roman": "sjunʹsyubi",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "сюньсыуби"
},
{
"ipa": "/ɕyn⁵¹ sz̩⁵⁵ u²¹⁴⁻²¹ pi⁵¹/",
"raw_tags": [
"台灣標準"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"台灣異讀"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xúnsīwǔbì"
},
{
"raw_tags": [
"台灣異讀"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄩㄣˊ ㄙ ㄨˇ ㄅㄧˋ"
},
{
"raw_tags": [
"台灣異讀"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "syúnsihwǔbì"
},
{
"raw_tags": [
"台灣異讀"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "hsün²-ssŭ¹-wu³-pi⁴"
},
{
"raw_tags": [
"台灣異讀"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "syún-sz̄-wǔ-bì"
},
{
"raw_tags": [
"台灣異讀"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shyunsywuubih"
},
{
"raw_tags": [
"台灣異讀"
],
"roman": "sjunʹsyubi",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "сюньсыуби"
},
{
"ipa": "/ɕyn³⁵ sz̩⁵⁵ u²¹⁴⁻²¹ pi⁵¹/",
"raw_tags": [
"台灣異讀"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "seon¹ si¹ mou⁵ bai⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sēun sī móuh baih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "soen¹ si¹ mou⁵ bai⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "sên¹ xi¹ mou⁵ bei⁶"
},
{
"ipa": "/sɵn⁵⁵ siː⁵⁵ mou̯¹³ pɐi̯²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "yíngsīwǔbì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "營私舞弊"
},
{
"roman": "yíngsīwǔbì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "营私舞弊"
}
],
"tags": [
"idiomatic"
],
"word": "徇私舞弊"
}
Download raw JSONL data for 徇私舞弊 meaning in 漢語 (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-14 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (fb173d2 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.