See 彭亨 in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "官話專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「亨」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「彭」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有1個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有多個讀音的官話詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自馬來語的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自馬來語的漢語借詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "借自馬來語 Pahang。", "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "name", "pos_title": "專有名詞", "senses": [ { "glosses": [ "(~州) 州名,位於馬來西亞" ], "id": "zh-彭亨-zh-name-5r3HQyhs" } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "pénghēng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "Pénghēng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄆㄥˊ ㄏㄥ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄆㄥˊ ㄏㄥ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "paang⁴ hang¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "pénghēng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄆㄥˊ ㄏㄥ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "péngheng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "pʻêng²-hêng¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "péng-hēng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "perngheng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "пэнхэн (pɛnxɛn)" }, { "ipa": "/pʰɤŋ³⁵ xɤŋ⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "Pénghēng" }, { "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄆㄥˊ ㄏㄥ" }, { "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "Péngheng" }, { "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "Pʻêng²-hêng¹" }, { "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "Péng-hēng" }, { "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "Perngheng" }, { "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "Пэнхэн (Pɛnxɛn)" }, { "ipa": "/pʰɤŋ³⁵ xɤŋ⁵⁵/", "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "paang⁴ hang¹" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "pàahng hāng" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "paang⁴ hang¹" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "pang⁴ heng¹" }, { "ipa": "/pʰaːŋ²¹ hɐŋ⁵⁵/", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "IPA" ] } ], "translations": [ { "lang": "阿拉伯语", "lang_code": "ar", "word": "فهغ" }, { "lang": "阿拉伯语", "lang_code": "ar", "word": "باهانغ" }, { "lang": "英语", "lang_code": "en", "word": "Pahang" }, { "lang": "日语", "lang_code": "ja", "roman": "Pahan", "word": "パハン" }, { "lang": "韩语", "lang_code": "ko", "word": "^파항" }, { "lang": "马来语", "lang_code": "ms", "word": "Pahang" }, { "lang": "马拉地语", "lang_code": "mr", "word": "पाहांग" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "word": "Паханг" }, { "lang": "泰米尔语", "lang_code": "ta", "word": "பகாங்" }, { "lang": "泰语", "lang_code": "th", "word": "ปะหัง" } ], "word": "彭亨" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "官話專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「亨」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「彭」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有1個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有多個讀音的官話詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "adj", "pos_title": "形容詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有引文的文言文詞", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 31, 39 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 9, 11 ] ], "ref": "唐·韓愈〈城南聯句〉", "roman": "Sè xuán pí juǎnluán, kǔ kāi fù pénghēng.", "tags": [ "Pinyin", "Classical Chinese", "Traditional Chinese" ], "text": "澀旋皮卷臠,苦開腹彭亨。" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 31, 39 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 9, 11 ] ], "ref": "唐·韓愈〈城南聯句〉", "roman": "Sè xuán pí juǎnluán, kǔ kāi fù pénghēng.", "tags": [ "Pinyin", "Classical Chinese", "Simplified Chinese" ], "text": "涩旋皮卷脔,苦开腹彭亨。" } ], "glosses": [ "形容脹大、脹滿的樣子" ], "id": "zh-彭亨-zh-adj-uN1PJw38" } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "pénghēng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "Pénghēng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄆㄥˊ ㄏㄥ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄆㄥˊ ㄏㄥ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "paang⁴ hang¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "pénghēng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄆㄥˊ ㄏㄥ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "péngheng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "pʻêng²-hêng¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "péng-hēng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "perngheng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "пэнхэн (pɛnxɛn)" }, { "ipa": "/pʰɤŋ³⁵ xɤŋ⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "Pénghēng" }, { "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄆㄥˊ ㄏㄥ" }, { "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "Péngheng" }, { "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "Pʻêng²-hêng¹" }, { "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "Péng-hēng" }, { "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "Perngheng" }, { "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "Пэнхэн (Pɛnxɛn)" }, { "ipa": "/pʰɤŋ³⁵ xɤŋ⁵⁵/", "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "paang⁴ hang¹" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "pàahng hāng" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "paang⁴ hang¹" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "pang⁴ heng¹" }, { "ipa": "/pʰaːŋ²¹ hɐŋ⁵⁵/", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "IPA" ] } ], "word": "彭亨" }
{ "categories": [ "官話專有名詞", "官話詞元", "帶「亨」的漢語詞", "帶「彭」的漢語詞", "有1個詞條的頁面", "有國際音標的漢語詞", "有多個讀音的官話詞", "有詞條的頁面", "派生自馬來語的漢語詞", "源自馬來語的漢語借詞", "漢語專有名詞", "漢語詞元", "粵語專有名詞", "粵語詞元" ], "etymology_text": "借自馬來語 Pahang。", "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "name", "pos_title": "專有名詞", "senses": [ { "glosses": [ "(~州) 州名,位於馬來西亞" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "pénghēng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "Pénghēng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄆㄥˊ ㄏㄥ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄆㄥˊ ㄏㄥ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "paang⁴ hang¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "pénghēng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄆㄥˊ ㄏㄥ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "péngheng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "pʻêng²-hêng¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "péng-hēng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "perngheng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "пэнхэн (pɛnxɛn)" }, { "ipa": "/pʰɤŋ³⁵ xɤŋ⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "Pénghēng" }, { "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄆㄥˊ ㄏㄥ" }, { "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "Péngheng" }, { "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "Pʻêng²-hêng¹" }, { "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "Péng-hēng" }, { "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "Perngheng" }, { "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "Пэнхэн (Pɛnxɛn)" }, { "ipa": "/pʰɤŋ³⁵ xɤŋ⁵⁵/", "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "paang⁴ hang¹" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "pàahng hāng" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "paang⁴ hang¹" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "pang⁴ heng¹" }, { "ipa": "/pʰaːŋ²¹ hɐŋ⁵⁵/", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "IPA" ] } ], "translations": [ { "lang": "阿拉伯语", "lang_code": "ar", "word": "فهغ" }, { "lang": "阿拉伯语", "lang_code": "ar", "word": "باهانغ" }, { "lang": "英语", "lang_code": "en", "word": "Pahang" }, { "lang": "日语", "lang_code": "ja", "roman": "Pahan", "word": "パハン" }, { "lang": "韩语", "lang_code": "ko", "word": "^파항" }, { "lang": "马来语", "lang_code": "ms", "word": "Pahang" }, { "lang": "马拉地语", "lang_code": "mr", "word": "पाहांग" }, { "lang": "俄语", "lang_code": "ru", "word": "Паханг" }, { "lang": "泰米尔语", "lang_code": "ta", "word": "பகாங்" }, { "lang": "泰语", "lang_code": "th", "word": "ปะหัง" } ], "word": "彭亨" } { "categories": [ "官話專有名詞", "官話詞元", "帶「亨」的漢語詞", "帶「彭」的漢語詞", "有1個詞條的頁面", "有國際音標的漢語詞", "有多個讀音的官話詞", "有詞條的頁面", "漢語專有名詞", "漢語形容詞", "漢語詞元", "粵語專有名詞", "粵語詞元" ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "adj", "pos_title": "形容詞", "senses": [ { "categories": [ "有引文的文言文詞" ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 31, 39 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 9, 11 ] ], "ref": "唐·韓愈〈城南聯句〉", "roman": "Sè xuán pí juǎnluán, kǔ kāi fù pénghēng.", "tags": [ "Pinyin", "Classical Chinese", "Traditional Chinese" ], "text": "澀旋皮卷臠,苦開腹彭亨。" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 31, 39 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 9, 11 ] ], "ref": "唐·韓愈〈城南聯句〉", "roman": "Sè xuán pí juǎnluán, kǔ kāi fù pénghēng.", "tags": [ "Pinyin", "Classical Chinese", "Simplified Chinese" ], "text": "涩旋皮卷脔,苦开腹彭亨。" } ], "glosses": [ "形容脹大、脹滿的樣子" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "pénghēng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "Pénghēng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄆㄥˊ ㄏㄥ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄆㄥˊ ㄏㄥ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "paang⁴ hang¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "pénghēng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄆㄥˊ ㄏㄥ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "péngheng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "pʻêng²-hêng¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "péng-hēng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "perngheng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "пэнхэн (pɛnxɛn)" }, { "ipa": "/pʰɤŋ³⁵ xɤŋ⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "Pénghēng" }, { "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄆㄥˊ ㄏㄥ" }, { "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "Péngheng" }, { "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "Pʻêng²-hêng¹" }, { "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "Péng-hēng" }, { "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "Perngheng" }, { "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "Пэнхэн (Pɛnxɛn)" }, { "ipa": "/pʰɤŋ³⁵ xɤŋ⁵⁵/", "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "paang⁴ hang¹" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "pàahng hāng" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "paang⁴ hang¹" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "pang⁴ heng¹" }, { "ipa": "/pʰaːŋ²¹ hɐŋ⁵⁵/", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "IPA" ] } ], "word": "彭亨" }
Download raw JSONL data for 彭亨 meaning in 漢語 (7.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-29 from the zhwiktionary dump dated 2025-07-20 using wiktextract (c280bfc and daf64d0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.