See 巴氏殺菌 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「巴」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「殺」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「氏」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「菌」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有多個讀音的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "巴氏杀菌",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"用巴斯德消毒法殺菌"
],
"id": "zh-巴氏殺菌-zh-verb-4TJPChxw"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bāshì shājūn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bāshì shājùn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄚ ㄕˋ ㄕㄚ ㄐㄩㄣ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄚ ㄕˋ ㄕㄚ ㄐㄩㄣˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "baa¹ si⁶ saat³ kwan²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Mainland-China",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bāshì shājūn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Mainland-China",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄚ ㄕˋ ㄕㄚ ㄐㄩㄣ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Mainland-China",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "bashìh shajyun"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Mainland-China",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "pa¹-shih⁴ sha¹-chün¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Mainland-China",
"Yale"
],
"zh_pron": "bā-shr̀ shā-jyūn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Mainland-China",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "bashyh shajiun"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Mainland-China",
"Palladius"
],
"zh_pron": "баши шацзюнь (baši šaczjunʹ)"
},
{
"ipa": "/pä⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹ ʂä⁵⁵ t͡ɕyn⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Mainland-China",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bāshì shājùn"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄚ ㄕˋ ㄕㄚ ㄐㄩㄣˋ"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "bashìh shajyùn"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "pa¹-shih⁴ sha¹-chün⁴"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "bā-shr̀ shā-jyùn"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "bashyh shajiunn"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "баши шацзюнь (baši šaczjunʹ)"
},
{
"ipa": "/pä⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹ ʂä⁵⁵ t͡ɕyn⁵¹/",
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "baa¹ si⁶ saat³ kwan²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "bā sih saat kwán"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "baa¹ si⁶ saat⁸ kwan²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "ba¹ xi⁶ sad³ kuen²"
},
{
"ipa": "/paː⁵⁵ siː²² saːt̚³ kʷʰɐn³⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "用巴斯德殺菌法殺菌",
"word": "пастьоризѝрам"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "用巴斯德殺菌法殺菌",
"word": "pasteuritzar"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "用巴斯德殺菌法殺菌",
"word": "pasterizovat"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "用巴斯德殺菌法殺菌",
"word": "pasteurize"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "用巴斯德殺菌法殺菌",
"word": "pasteŭrizi"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "用巴斯德殺菌法殺菌",
"word": "pastöroida"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "用巴斯德殺菌法殺菌",
"word": "pasteuriser"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "用巴斯德殺菌法殺菌",
"word": "pasteurisieren"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "用巴斯德殺菌法殺菌",
"word": "παστεριώνω"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "用巴斯德殺菌法殺菌",
"word": "αποστειρώνω"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "lepaster",
"sense": "用巴斯德殺菌法殺菌",
"tags": [
"masculine",
"plural number"
],
"word": "לפסטר"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "用巴斯德殺菌法殺菌",
"word": "pasztőröz"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "用巴斯德殺菌法殺菌",
"word": "gerilsneyða"
},
{
"lang": "伊多語",
"lang_code": "io",
"sense": "用巴斯德殺菌法殺菌",
"word": "pasteurisar"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "用巴斯德殺菌法殺菌",
"word": "uperizzare"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "用巴斯德殺菌法殺菌",
"word": "pastorizzare"
},
{
"alt": "低温殺菌する",
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "ていおんさっきんする, teionsakkin suru",
"sense": "用巴斯德殺菌法殺菌",
"word": "低温殺菌"
},
{
"lang": "東馬里語",
"lang_code": "mhr",
"sense": "用巴斯德殺菌法殺菌",
"word": "пастеризоватлаш"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "用巴斯德殺菌法殺菌",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "pasteryzować"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "用巴斯德殺菌法殺菌",
"word": "pasteurizar"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "用巴斯德殺菌法殺菌",
"word": "pasteuriza"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"roman": "pastɛrizovátʹ",
"sense": "用巴斯德殺菌法殺菌",
"tags": [
"imperfective",
"perfective"
],
"word": "пастеризова́ть"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "用巴斯德殺菌法殺菌",
"word": "pasterizar"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "用巴斯德殺菌法殺菌",
"word": "pasteurizar"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "用巴斯德殺菌法殺菌",
"word": "pastörisera"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "用巴斯德殺菌法殺菌",
"word": "pastörize etmek"
}
],
"word": "巴氏殺菌"
}
{
"categories": [
"官話動詞",
"官話詞元",
"帶「巴」的漢語詞",
"帶「殺」的漢語詞",
"帶「氏」的漢語詞",
"帶「菌」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有多個讀音的官話詞",
"有詞條的頁面",
"漢語動詞",
"漢語詞元",
"粵語動詞",
"粵語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "巴氏杀菌",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"用巴斯德消毒法殺菌"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bāshì shājūn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bāshì shājùn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄚ ㄕˋ ㄕㄚ ㄐㄩㄣ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄚ ㄕˋ ㄕㄚ ㄐㄩㄣˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "baa¹ si⁶ saat³ kwan²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Mainland-China",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bāshì shājūn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Mainland-China",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄚ ㄕˋ ㄕㄚ ㄐㄩㄣ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Mainland-China",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "bashìh shajyun"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Mainland-China",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "pa¹-shih⁴ sha¹-chün¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Mainland-China",
"Yale"
],
"zh_pron": "bā-shr̀ shā-jyūn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Mainland-China",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "bashyh shajiun"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Mainland-China",
"Palladius"
],
"zh_pron": "баши шацзюнь (baši šaczjunʹ)"
},
{
"ipa": "/pä⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹ ʂä⁵⁵ t͡ɕyn⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Mainland-China",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bāshì shājùn"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄚ ㄕˋ ㄕㄚ ㄐㄩㄣˋ"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "bashìh shajyùn"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "pa¹-shih⁴ sha¹-chün⁴"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "bā-shr̀ shā-jyùn"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "bashyh shajiunn"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "баши шацзюнь (baši šaczjunʹ)"
},
{
"ipa": "/pä⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹ ʂä⁵⁵ t͡ɕyn⁵¹/",
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "baa¹ si⁶ saat³ kwan²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "bā sih saat kwán"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "baa¹ si⁶ saat⁸ kwan²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "ba¹ xi⁶ sad³ kuen²"
},
{
"ipa": "/paː⁵⁵ siː²² saːt̚³ kʷʰɐn³⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "用巴斯德殺菌法殺菌",
"word": "пастьоризѝрам"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "用巴斯德殺菌法殺菌",
"word": "pasteuritzar"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "用巴斯德殺菌法殺菌",
"word": "pasterizovat"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "用巴斯德殺菌法殺菌",
"word": "pasteurize"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "用巴斯德殺菌法殺菌",
"word": "pasteŭrizi"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "用巴斯德殺菌法殺菌",
"word": "pastöroida"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "用巴斯德殺菌法殺菌",
"word": "pasteuriser"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "用巴斯德殺菌法殺菌",
"word": "pasteurisieren"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "用巴斯德殺菌法殺菌",
"word": "παστεριώνω"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "用巴斯德殺菌法殺菌",
"word": "αποστειρώνω"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "lepaster",
"sense": "用巴斯德殺菌法殺菌",
"tags": [
"masculine",
"plural number"
],
"word": "לפסטר"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "用巴斯德殺菌法殺菌",
"word": "pasztőröz"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "用巴斯德殺菌法殺菌",
"word": "gerilsneyða"
},
{
"lang": "伊多語",
"lang_code": "io",
"sense": "用巴斯德殺菌法殺菌",
"word": "pasteurisar"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "用巴斯德殺菌法殺菌",
"word": "uperizzare"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "用巴斯德殺菌法殺菌",
"word": "pastorizzare"
},
{
"alt": "低温殺菌する",
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "ていおんさっきんする, teionsakkin suru",
"sense": "用巴斯德殺菌法殺菌",
"word": "低温殺菌"
},
{
"lang": "東馬里語",
"lang_code": "mhr",
"sense": "用巴斯德殺菌法殺菌",
"word": "пастеризоватлаш"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "用巴斯德殺菌法殺菌",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "pasteryzować"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "用巴斯德殺菌法殺菌",
"word": "pasteurizar"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "用巴斯德殺菌法殺菌",
"word": "pasteuriza"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"roman": "pastɛrizovátʹ",
"sense": "用巴斯德殺菌法殺菌",
"tags": [
"imperfective",
"perfective"
],
"word": "пастеризова́ть"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "用巴斯德殺菌法殺菌",
"word": "pasterizar"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "用巴斯德殺菌法殺菌",
"word": "pasteurizar"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "用巴斯德殺菌法殺菌",
"word": "pastörisera"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "用巴斯德殺菌法殺菌",
"word": "pastörize etmek"
}
],
"word": "巴氏殺菌"
}
Download raw JSONL data for 巴氏殺菌 meaning in 漢語 (6.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the zhwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.