See 崢嶸 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "上古漢語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "上古漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「崢」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「嶸」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 尺寸",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "崢嶸崔嵬"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "峥嵘崔嵬"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "崢嶸歲月"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "峥嵘岁月"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "崢嶸洲"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "峥嵘洲"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "崢嶸軒峻"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "峥嵘轩峻"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "歲月崢嶸"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "岁月峥嵘"
},
{
"roman": "tóujuézhēngróng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "頭角崢嶸"
},
{
"roman": "tóujuézhēngróng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "头角峥嵘"
}
],
"forms": [
{
"form": "峥嵘",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"高且陡峭；高聳；懸岩峭壁"
],
"id": "zh-崢嶸-zh-adj-AxmxKE9Q",
"raw_tags": [
"用於山"
],
"tags": [
"ideophonic"
]
},
{
"glosses": [
"非凡；顯著；凸出"
],
"id": "zh-崢嶸-zh-adj-s4fC2Ds7",
"tags": [
"figuratively",
"ideophonic"
]
},
{
"glosses": [
"重大；變故；已經過去的"
],
"id": "zh-崢嶸-zh-adj-G5SHK71H",
"raw_tags": [
"用於時間"
],
"tags": [
"figuratively",
"ideophonic"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語書面用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"凜冽；寒冷"
],
"id": "zh-崢嶸-zh-adj-p4SD976W",
"tags": [
"ideophonic",
"literary"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語書面用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"看起來殘酷；殘忍"
],
"id": "zh-崢嶸-zh-adj-79iGn4wZ",
"tags": [
"ideophonic",
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhēngróng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄥ ㄖㄨㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zaang¹ wing⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zang¹ wing⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhēngróng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄥ ㄖㄨㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "jhengróng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chêng¹-jung²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "jēng-rúng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "jengrong"
},
{
"roman": "čžɛnžun",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "чжэнжун"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂɤŋ⁵⁵ ʐʊŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zaang¹ wing⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zang¹ wing⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jāang wìhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jāng wìhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dzaang¹ wing⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dzang¹ wing⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "zang¹ wing⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "zeng¹ wing⁴"
},
{
"ipa": "/t͡saːŋ⁵⁵ wɪŋ²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡sɐŋ⁵⁵ wɪŋ²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"中古漢語"
],
"zh_pron": "dzraeng|dzreang hjwaeng|hweang"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"白–沙"
],
"zh_pron": "/*[dz]ˤreŋ [ɢ]ʷreŋ|[ɢ]ʷˤreŋ/"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"鄭張"
],
"zh_pron": "/*zraːŋ|zreːŋ ɢʷreːŋ|ɢʷreŋ/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "lìzè",
"sense": "高聳",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "屴崱"
},
{
"roman": "lìzè",
"sense": "高聳",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "屴𰎖"
},
{
"roman": "línxún",
"sense": "高聳",
"word": "嶙峋"
},
{
"roman": "wēi'é",
"sense": "高聳",
"word": "巍峨"
},
{
"roman": "diéniè",
"sense": "高聳",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "嵽嵲"
},
{
"roman": "diéniè",
"sense": "高聳",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "𫶇嵲"
},
{
"roman": "tiáodì",
"sense": "高聳",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "岧嵽"
},
{
"roman": "tiáodì",
"sense": "高聳",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "岧𫶇"
}
],
"word": "崢嶸"
}
{
"categories": [
"上古漢語形容詞",
"上古漢語詞元",
"中古漢語形容詞",
"中古漢語詞元",
"官話形容詞",
"官話詞元",
"帶「崢」的漢語詞",
"帶「嶸」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"漢語 尺寸",
"漢語形容詞",
"漢語詞元",
"粵語形容詞",
"粵語詞元"
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "崢嶸崔嵬"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "峥嵘崔嵬"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "崢嶸歲月"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "峥嵘岁月"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "崢嶸洲"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "峥嵘洲"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "崢嶸軒峻"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "峥嵘轩峻"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "歲月崢嶸"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "岁月峥嵘"
},
{
"roman": "tóujuézhēngróng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "頭角崢嶸"
},
{
"roman": "tóujuézhēngróng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "头角峥嵘"
}
],
"forms": [
{
"form": "峥嵘",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"高且陡峭；高聳；懸岩峭壁"
],
"raw_tags": [
"用於山"
],
"tags": [
"ideophonic"
]
},
{
"glosses": [
"非凡；顯著；凸出"
],
"tags": [
"figuratively",
"ideophonic"
]
},
{
"glosses": [
"重大；變故；已經過去的"
],
"raw_tags": [
"用於時間"
],
"tags": [
"figuratively",
"ideophonic"
]
},
{
"categories": [
"漢語書面用語"
],
"glosses": [
"凜冽；寒冷"
],
"tags": [
"ideophonic",
"literary"
]
},
{
"categories": [
"漢語書面用語"
],
"glosses": [
"看起來殘酷；殘忍"
],
"tags": [
"ideophonic",
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhēngróng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄥ ㄖㄨㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zaang¹ wing⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zang¹ wing⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhēngróng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄥ ㄖㄨㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "jhengróng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chêng¹-jung²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "jēng-rúng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "jengrong"
},
{
"roman": "čžɛnžun",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "чжэнжун"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂɤŋ⁵⁵ ʐʊŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zaang¹ wing⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zang¹ wing⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jāang wìhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jāng wìhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dzaang¹ wing⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dzang¹ wing⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "zang¹ wing⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "zeng¹ wing⁴"
},
{
"ipa": "/t͡saːŋ⁵⁵ wɪŋ²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡sɐŋ⁵⁵ wɪŋ²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"中古漢語"
],
"zh_pron": "dzraeng|dzreang hjwaeng|hweang"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"白–沙"
],
"zh_pron": "/*[dz]ˤreŋ [ɢ]ʷreŋ|[ɢ]ʷˤreŋ/"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"鄭張"
],
"zh_pron": "/*zraːŋ|zreːŋ ɢʷreːŋ|ɢʷreŋ/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "lìzè",
"sense": "高聳",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "屴崱"
},
{
"roman": "lìzè",
"sense": "高聳",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "屴𰎖"
},
{
"roman": "línxún",
"sense": "高聳",
"word": "嶙峋"
},
{
"roman": "wēi'é",
"sense": "高聳",
"word": "巍峨"
},
{
"roman": "diéniè",
"sense": "高聳",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "嵽嵲"
},
{
"roman": "diéniè",
"sense": "高聳",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "𫶇嵲"
},
{
"roman": "tiáodì",
"sense": "高聳",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "岧嵽"
},
{
"roman": "tiáodì",
"sense": "高聳",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "岧𫶇"
}
],
"word": "崢嶸"
}
Download raw JSONL data for 崢嶸 meaning in 漢語 (4.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-06 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.