"寶萊塢" meaning in 漢語

See 寶萊塢 in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: /pɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ laɪ̯³⁵ u⁵¹/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /pou̯³⁵ lɔːi̯²¹ wuː³⁵/ [Cantonese, IPA] Forms: 宝莱坞 [Simplified Chinese]
  1. 印度孟買電影工業基地的別名。
    Sense id: zh-寶萊塢-zh-name-uUjjV2F-
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Болливу́д [masculine] (俄語), Боливуд [masculine] (保加利亞語), බොලිවුඩ් (僧伽羅語), بٲلی وُڈ (克什米爾語), ಬಾಲಿವುಡ್ (卡納達語), बॉलीवुड [masculine] (印地語), বলিউড (孟加拉語), בוליווד [masculine] (希伯來語), Μπόλυγουντ [masculine] (希臘語), Bollywood [neuter] (德語), Bollywood [masculine] (意大利語), ਬਾਲੀਵੁੱਡ (旁遮普語), ボリウッド (Boriuddo) (日語), باليووډ (普什圖語), ^볼리우드 (朝鮮語), ბოლივუდი (格魯吉亞語), Bollywood [masculine] (法語), بالیوود (波斯語), బాలీవుడ్ (泰盧固語), பாலிவுட் (泰米爾語), บอลลีวู้ด (bonlee-wóodo) (泰語), Болліву́д [masculine] (烏克蘭語), بالیوڈ [masculine] (烏爾都語), Баліву́д [masculine] (白俄羅斯語), بوللىۋود (維吾爾語), Bollywood (芬蘭語), Bollywood (英語), Bollywood [masculine] (葡萄牙語), بالی وڈ (西旁遮普語), Bollywood [masculine] (西班牙語), Bollywood (越南語), بُولِيوُود (buliwūd) [masculine] (阿拉伯語), बॉलीवुड (馬拉地語), बॉलीवूड (馬拉地語), ബോളിവുഡ് (馬拉雅拉姆語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「塢」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「寶」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「萊」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "宝莱坞",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "印度孟買電影工業基地的別名。"
      ],
      "id": "zh-寶萊塢-zh-name-uUjjV2F-"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Bǎoláiwù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄅㄠˇ ㄌㄞˊ ㄨˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "bou² loi⁴ wu²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Bǎoláiwù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄅㄠˇ ㄌㄞˊ ㄨˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Bǎoláiwù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Pao³-lai²-wu⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Bǎu-lái-wù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Baolaiwuh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Баолайу (Baolaju)"
    },
    {
      "ipa": "/pɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ laɪ̯³⁵ u⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "bou² loi⁴ wu²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "bóu lòih wú"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "bou² loi⁴ wu²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "bou² loi⁴ wu²"
    },
    {
      "ipa": "/pou̯³⁵ lɔːi̯²¹ wuː³⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "buliwūd",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "بُولِيوُود"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Баліву́д"
    },
    {
      "lang": "孟加拉語",
      "lang_code": "bn",
      "word": "বলিউড"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Боливуд"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "Bollywood"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Bollywood"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Bollywood"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ბოლივუდი"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Bollywood"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Μπόλυγουντ"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "בוליווד"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "बॉलीवुड"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Bollywood"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Boriuddo",
      "word": "ボリウッド"
    },
    {
      "lang": "卡納達語",
      "lang_code": "kn",
      "word": "ಬಾಲಿವುಡ್"
    },
    {
      "lang": "克什米爾語",
      "lang_code": "ks",
      "word": "بٲلی وُڈ"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "^볼리우드"
    },
    {
      "lang": "馬拉雅拉姆語",
      "lang_code": "ml",
      "word": "ബോളിവുഡ്"
    },
    {
      "lang": "馬拉地語",
      "lang_code": "mr",
      "word": "बॉलीवुड"
    },
    {
      "lang": "馬拉地語",
      "lang_code": "mr",
      "word": "बॉलीवूड"
    },
    {
      "lang": "普什圖語",
      "lang_code": "ps",
      "word": "باليووډ"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "word": "بالیوود"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Bollywood"
    },
    {
      "lang": "旁遮普語",
      "lang_code": "pa",
      "word": "ਬਾਲੀਵੁੱਡ"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Болливу́д"
    },
    {
      "lang": "僧伽羅語",
      "lang_code": "si",
      "word": "බොලිවුඩ්"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Bollywood"
    },
    {
      "lang": "泰米爾語",
      "lang_code": "ta",
      "word": "பாலிவுட்"
    },
    {
      "lang": "泰盧固語",
      "lang_code": "te",
      "word": "బాలీవుడ్"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "roman": "bonlee-wóodo",
      "word": "บอลลีวู้ด"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Болліву́д"
    },
    {
      "lang": "烏爾都語",
      "lang_code": "ur",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "بالیوڈ"
    },
    {
      "lang": "維吾爾語",
      "lang_code": "ug",
      "word": "بوللىۋود"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "Bollywood"
    },
    {
      "lang": "西旁遮普語",
      "lang_code": "pnb",
      "word": "بالی وڈ"
    }
  ],
  "word": "寶萊塢"
}
{
  "categories": [
    "官話專有名詞",
    "官話詞元",
    "帶「塢」的漢語詞",
    "帶「寶」的漢語詞",
    "帶「萊」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "漢語專有名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語專有名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "宝莱坞",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "印度孟買電影工業基地的別名。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Bǎoláiwù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄅㄠˇ ㄌㄞˊ ㄨˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "bou² loi⁴ wu²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Bǎoláiwù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄅㄠˇ ㄌㄞˊ ㄨˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Bǎoláiwù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Pao³-lai²-wu⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Bǎu-lái-wù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Baolaiwuh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Баолайу (Baolaju)"
    },
    {
      "ipa": "/pɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ laɪ̯³⁵ u⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "bou² loi⁴ wu²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "bóu lòih wú"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "bou² loi⁴ wu²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "bou² loi⁴ wu²"
    },
    {
      "ipa": "/pou̯³⁵ lɔːi̯²¹ wuː³⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "buliwūd",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "بُولِيوُود"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Баліву́д"
    },
    {
      "lang": "孟加拉語",
      "lang_code": "bn",
      "word": "বলিউড"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Боливуд"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "Bollywood"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Bollywood"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Bollywood"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ბოლივუდი"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Bollywood"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Μπόλυγουντ"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "בוליווד"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "बॉलीवुड"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Bollywood"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Boriuddo",
      "word": "ボリウッド"
    },
    {
      "lang": "卡納達語",
      "lang_code": "kn",
      "word": "ಬಾಲಿವುಡ್"
    },
    {
      "lang": "克什米爾語",
      "lang_code": "ks",
      "word": "بٲلی وُڈ"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "^볼리우드"
    },
    {
      "lang": "馬拉雅拉姆語",
      "lang_code": "ml",
      "word": "ബോളിവുഡ്"
    },
    {
      "lang": "馬拉地語",
      "lang_code": "mr",
      "word": "बॉलीवुड"
    },
    {
      "lang": "馬拉地語",
      "lang_code": "mr",
      "word": "बॉलीवूड"
    },
    {
      "lang": "普什圖語",
      "lang_code": "ps",
      "word": "باليووډ"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "word": "بالیوود"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Bollywood"
    },
    {
      "lang": "旁遮普語",
      "lang_code": "pa",
      "word": "ਬਾਲੀਵੁੱਡ"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Болливу́д"
    },
    {
      "lang": "僧伽羅語",
      "lang_code": "si",
      "word": "බොලිවුඩ්"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Bollywood"
    },
    {
      "lang": "泰米爾語",
      "lang_code": "ta",
      "word": "பாலிவுட்"
    },
    {
      "lang": "泰盧固語",
      "lang_code": "te",
      "word": "బాలీవుడ్"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "roman": "bonlee-wóodo",
      "word": "บอลลีวู้ด"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Болліву́д"
    },
    {
      "lang": "烏爾都語",
      "lang_code": "ur",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "بالیوڈ"
    },
    {
      "lang": "維吾爾語",
      "lang_code": "ug",
      "word": "بوللىۋود"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "Bollywood"
    },
    {
      "lang": "西旁遮普語",
      "lang_code": "pnb",
      "word": "بالی وڈ"
    }
  ],
  "word": "寶萊塢"
}

Download raw JSONL data for 寶萊塢 meaning in 漢語 (4.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.