See 基辛格 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「基」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「格」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「辛」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"pos_title": "專有名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "派生自英語的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自英語的漢語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語姓氏的漢語譯名",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"英語姓氏 Kissinger 的轉寫",
"多指亨利·基辛格，美國政治人物、外交官、政治學家"
],
"id": "zh-基辛格-zh-name-IN4HSmKv"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Jīxīngé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧ ㄒㄧㄣ ㄍㄜˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gei¹ san¹ gaak³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Jīxīngé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧ ㄒㄧㄣ ㄍㄜˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "Jisingé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "Chi¹-hsin¹-ko²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "Jī-syīn-gé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "Jishinger"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "Цзисиньгэ (Czisinʹgɛ)"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi⁵⁵ ɕin⁵⁵ kɤ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gei¹ san¹ gaak³"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gēi sān gaak"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gei¹ san¹ gaak⁸"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "géi¹ sen¹ gag³"
},
{
"ipa": "/kei̯⁵⁵ sɐn⁵⁵ kaːk̚³/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "季辛吉"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "姓氏",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "كِيسِنْجِر"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "姓氏",
"word": "Քիսինջեր"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "姓氏",
"word": "Kissincer"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "姓氏",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "Кі́сінджэр"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "姓氏",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "Кі́сінгер"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"sense": "姓氏",
"word": "কিসিঞ্জার"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "姓氏",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "Ки́синджър"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "姓氏",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "Ки́сингер"
},
{
"lang": "緬甸語",
"lang_code": "my",
"sense": "姓氏",
"word": "ကစ်ဆင်းဂျား"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "姓氏",
"word": "Kissinger"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "姓氏",
"word": "Kissinger"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "姓氏",
"word": "კისინჯერი"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "姓氏",
"word": "Kissinger"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "姓氏",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "Κίσινγκερ"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "kisinjer",
"sense": "姓氏",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "קיסינג'ר"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "姓氏",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "किसिंजर"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "姓氏",
"word": "Kissinger"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "Kisshinjā",
"sense": "姓氏",
"word": "キッシンジャー"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "姓氏",
"word": "^키신저"
},
{
"lang": "中庫爾德語",
"lang_code": "ckb",
"sense": "姓氏",
"word": "کیسینجەر"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "姓氏",
"word": "Kisindžers"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "姓氏",
"word": "Kisindžeris"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "姓氏",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "Ки́синџер"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "姓氏",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "Ки́сингер"
},
{
"lang": "馬拉雅拉姆語",
"lang_code": "ml",
"sense": "姓氏",
"word": "കിസിഞ്ജർ"
},
{
"lang": "蒙古語",
"lang_code": "mn",
"sense": "姓氏",
"word": "Ки́ссинжер"
},
{
"lang": "尼泊爾語",
"lang_code": "ne",
"sense": "姓氏",
"word": "किसिन्जर"
},
{
"lang": "普什圖語",
"lang_code": "ps",
"roman": "kesinjər",
"sense": "姓氏",
"word": "کېسنجر"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "kisinjer",
"sense": "姓氏",
"word": "کیسینجر"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "姓氏",
"word": "Kissinger"
},
{
"lang": "旁遮普語",
"lang_code": "pa",
"sense": "姓氏",
"word": "ਕਿਸਿੰਜਰ"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "姓氏",
"word": "Kissinger"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "姓氏",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "Ки́ссинджер"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "姓氏",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "Ки́ссингер"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "姓氏",
"word": "Кисинџер"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "姓氏",
"word": "Кисингер"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "姓氏",
"word": "Kisindžer"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "姓氏",
"word": "Kisinger"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "姓氏",
"word": "Kissinger"
},
{
"lang": "泰米爾語",
"lang_code": "ta",
"sense": "姓氏",
"word": "கிசிஞ்சர்"
},
{
"lang": "泰盧固語",
"lang_code": "te",
"sense": "姓氏",
"word": "కిసింజర్"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"roman": "kít-sin-jəə",
"sense": "姓氏",
"word": "คิสซินเจอร์"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "姓氏",
"word": "Kissinger"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "姓氏",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "Кі́ссінджер"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "姓氏",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "Кі́ссінгер"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "姓氏",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "Кі́ссінґер"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"roman": "kisinjer",
"sense": "姓氏",
"word": "کسنجر"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"sense": "姓氏",
"word": "Kissinjer"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "姓氏",
"word": "Kissinger"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"sense": "姓氏",
"word": "קיסינגער"
}
],
"word": "基辛格"
}
{
"categories": [
"官話專有名詞",
"官話詞元",
"帶「基」的漢語詞",
"帶「格」的漢語詞",
"帶「辛」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"漢語專有名詞",
"漢語詞元",
"粵語專有名詞",
"粵語詞元"
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"pos_title": "專有名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"派生自英語的漢語詞",
"源自英語的漢語借詞",
"英語姓氏的漢語譯名"
],
"glosses": [
"英語姓氏 Kissinger 的轉寫",
"多指亨利·基辛格，美國政治人物、外交官、政治學家"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Jīxīngé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧ ㄒㄧㄣ ㄍㄜˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gei¹ san¹ gaak³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Jīxīngé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧ ㄒㄧㄣ ㄍㄜˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "Jisingé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "Chi¹-hsin¹-ko²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "Jī-syīn-gé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "Jishinger"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "Цзисиньгэ (Czisinʹgɛ)"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi⁵⁵ ɕin⁵⁵ kɤ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gei¹ san¹ gaak³"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gēi sān gaak"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gei¹ san¹ gaak⁸"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "géi¹ sen¹ gag³"
},
{
"ipa": "/kei̯⁵⁵ sɐn⁵⁵ kaːk̚³/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "季辛吉"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "姓氏",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "كِيسِنْجِر"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "姓氏",
"word": "Քիսինջեր"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "姓氏",
"word": "Kissincer"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "姓氏",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "Кі́сінджэр"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "姓氏",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "Кі́сінгер"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"sense": "姓氏",
"word": "কিসিঞ্জার"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "姓氏",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "Ки́синджър"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "姓氏",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "Ки́сингер"
},
{
"lang": "緬甸語",
"lang_code": "my",
"sense": "姓氏",
"word": "ကစ်ဆင်းဂျား"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "姓氏",
"word": "Kissinger"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "姓氏",
"word": "Kissinger"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "姓氏",
"word": "კისინჯერი"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "姓氏",
"word": "Kissinger"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "姓氏",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "Κίσινγκερ"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "kisinjer",
"sense": "姓氏",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "קיסינג'ר"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "姓氏",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "किसिंजर"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "姓氏",
"word": "Kissinger"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "Kisshinjā",
"sense": "姓氏",
"word": "キッシンジャー"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "姓氏",
"word": "^키신저"
},
{
"lang": "中庫爾德語",
"lang_code": "ckb",
"sense": "姓氏",
"word": "کیسینجەر"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "姓氏",
"word": "Kisindžers"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "姓氏",
"word": "Kisindžeris"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "姓氏",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "Ки́синџер"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "姓氏",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "Ки́сингер"
},
{
"lang": "馬拉雅拉姆語",
"lang_code": "ml",
"sense": "姓氏",
"word": "കിസിഞ്ജർ"
},
{
"lang": "蒙古語",
"lang_code": "mn",
"sense": "姓氏",
"word": "Ки́ссинжер"
},
{
"lang": "尼泊爾語",
"lang_code": "ne",
"sense": "姓氏",
"word": "किसिन्जर"
},
{
"lang": "普什圖語",
"lang_code": "ps",
"roman": "kesinjər",
"sense": "姓氏",
"word": "کېسنجر"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "kisinjer",
"sense": "姓氏",
"word": "کیسینجر"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "姓氏",
"word": "Kissinger"
},
{
"lang": "旁遮普語",
"lang_code": "pa",
"sense": "姓氏",
"word": "ਕਿਸਿੰਜਰ"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "姓氏",
"word": "Kissinger"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "姓氏",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "Ки́ссинджер"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "姓氏",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "Ки́ссингер"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "姓氏",
"word": "Кисинџер"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "姓氏",
"word": "Кисингер"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "姓氏",
"word": "Kisindžer"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "姓氏",
"word": "Kisinger"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "姓氏",
"word": "Kissinger"
},
{
"lang": "泰米爾語",
"lang_code": "ta",
"sense": "姓氏",
"word": "கிசிஞ்சர்"
},
{
"lang": "泰盧固語",
"lang_code": "te",
"sense": "姓氏",
"word": "కిసింజర్"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"roman": "kít-sin-jəə",
"sense": "姓氏",
"word": "คิสซินเจอร์"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "姓氏",
"word": "Kissinger"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "姓氏",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "Кі́ссінджер"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "姓氏",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "Кі́ссінгер"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "姓氏",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "Кі́ссінґер"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"roman": "kisinjer",
"sense": "姓氏",
"word": "کسنجر"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"sense": "姓氏",
"word": "Kissinjer"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "姓氏",
"word": "Kissinger"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"sense": "姓氏",
"word": "קיסינגער"
}
],
"word": "基辛格"
}
Download raw JSONL data for 基辛格 meaning in 漢語 (7.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.