"基因工程" meaning in 漢語

See 基因工程 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /t͡ɕi⁵⁵ in⁵⁵ kʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /kei̯⁵⁵ jɐn⁵⁵ kʊŋ⁵⁵ t͡sʰɪŋ²¹/ [Cantonese, IPA]
  1. 一種使用生物技術直接操縱有機體基因組、用於改變細胞遺傳物質的工程
    Sense id: zh-基因工程-zh-noun-c3CshXir Categories (other): 漢語 遺傳學 Topics: genetics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (生物技術): genforskning [common] (丹麥語), генети́ческая инжене́рия (genɛtíčeskaja inženérija) [feminine] (俄語), ге́нная инжене́рия [feminine] (俄語), enxeñaría xenética [feminine] (加利西亞語), enginyeria genètica [feminine] (加泰羅尼亞語), rekayasa genetika (印尼語), genetički inženjering (塞爾維亞-克羅地亞語), Gentechnik [feminine] (德語), ingegneria genetica [feminine] (意大利語), innealtóireacht ghéiniteach [feminine] (愛爾蘭語), genetické inženýrství [neuter] (捷克語), genové inženýrství [neuter] (捷克語), uhandisi jeni (斯瓦希里語), génie génétique [masculine] (法語), ingénierie génétique [feminine] (法語), مهندسی ژنتیک (mohandesi-ye ženetik) (波斯語), biogenetyka [feminine] (波蘭語), inżynieria genetyczna [feminine] (波蘭語), พันธุวิศวกรรม (泰語), วิศวกรรมพันธุศาสตร์ (泰語), genteknik [common] (瑞典語), inginerie genetică [feminine] (羅馬尼亞語), biogenetică [feminine] (羅馬尼亞語), geenitekniikka (芬蘭語), genetic engineering (英語), engenharia genética [feminine] (葡萄牙語), ingeniería genética [feminine] (西班牙語), kejuruteraan genetik (馬來語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「因」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「基」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「工」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「程」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語 遺傳學",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "一種使用生物技術直接操縱有機體基因組、用於改變細胞遺傳物質的工程"
      ],
      "id": "zh-基因工程-zh-noun-c3CshXir",
      "topics": [
        "genetics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jīyīn gōngchéng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄐㄧ ㄧㄣ ㄍㄨㄥ ㄔㄥˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "gei¹ jan¹ gung¹ cing⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jīyīn gōngchéng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄐㄧ ㄧㄣ ㄍㄨㄥ ㄔㄥˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jiyin gongchéng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "chi¹-yin¹ kung¹-chʻêng²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "jī-yīn gūng-chéng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "jiin gongcherng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "цзиинь гунчэн (cziinʹ gunčɛn)"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕi⁵⁵ in⁵⁵ kʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "gei¹ jan¹ gung¹ cing⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "gēi yān gūng chìhng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "gei¹ jan¹ gung¹ tsing⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "géi¹ yen¹ gung¹ qing⁴"
    },
    {
      "ipa": "/kei̯⁵⁵ jɐn⁵⁵ kʊŋ⁵⁵ t͡sʰɪŋ²¹/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "生物技術",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "enginyeria genètica"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "生物技術",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "genetické inženýrství"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "生物技術",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "genové inženýrství"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "生物技術",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "genforskning"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "生物技術",
      "word": "genetic engineering"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "生物技術",
      "word": "geenitekniikka"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "生物技術",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "génie génétique"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "生物技術",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ingénierie génétique"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "生物技術",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "enxeñaría xenética"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "生物技術",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Gentechnik"
    },
    {
      "lang": "印尼語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "生物技術",
      "word": "rekayasa genetika"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "生物技術",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "innealtóireacht ghéiniteach"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "生物技術",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ingegneria genetica"
    },
    {
      "lang": "馬來語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "生物技術",
      "word": "kejuruteraan genetik"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "mohandesi-ye ženetik",
      "sense": "生物技術",
      "word": "مهندسی ژنتیک"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "生物技術",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "biogenetyka"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "生物技術",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "inżynieria genetyczna"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "生物技術",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "engenharia genética"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "生物技術",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "inginerie genetică"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "生物技術",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "biogenetică"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "genɛtíčeskaja inženérija",
      "sense": "生物技術",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "генети́ческая инжене́рия"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "生物技術",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ге́нная инжене́рия"
    },
    {
      "lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "生物技術",
      "word": "genetički inženjering"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "生物技術",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ingeniería genética"
    },
    {
      "lang": "斯瓦希里語",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "生物技術",
      "word": "uhandisi jeni"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "生物技術",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "genteknik"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "sense": "生物技術",
      "word": "พันธุวิศวกรรม"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "sense": "生物技術",
      "word": "วิศวกรรมพันธุศาสตร์"
    }
  ],
  "word": "基因工程"
}
{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「因」的漢語詞",
    "帶「基」的漢語詞",
    "帶「工」的漢語詞",
    "帶「程」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "漢語 遺傳學"
      ],
      "glosses": [
        "一種使用生物技術直接操縱有機體基因組、用於改變細胞遺傳物質的工程"
      ],
      "topics": [
        "genetics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jīyīn gōngchéng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄐㄧ ㄧㄣ ㄍㄨㄥ ㄔㄥˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "gei¹ jan¹ gung¹ cing⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jīyīn gōngchéng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄐㄧ ㄧㄣ ㄍㄨㄥ ㄔㄥˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jiyin gongchéng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "chi¹-yin¹ kung¹-chʻêng²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "jī-yīn gūng-chéng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "jiin gongcherng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "цзиинь гунчэн (cziinʹ gunčɛn)"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕi⁵⁵ in⁵⁵ kʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "gei¹ jan¹ gung¹ cing⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "gēi yān gūng chìhng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "gei¹ jan¹ gung¹ tsing⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "géi¹ yen¹ gung¹ qing⁴"
    },
    {
      "ipa": "/kei̯⁵⁵ jɐn⁵⁵ kʊŋ⁵⁵ t͡sʰɪŋ²¹/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "生物技術",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "enginyeria genètica"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "生物技術",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "genetické inženýrství"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "生物技術",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "genové inženýrství"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "生物技術",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "genforskning"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "生物技術",
      "word": "genetic engineering"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "生物技術",
      "word": "geenitekniikka"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "生物技術",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "génie génétique"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "生物技術",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ingénierie génétique"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "生物技術",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "enxeñaría xenética"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "生物技術",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Gentechnik"
    },
    {
      "lang": "印尼語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "生物技術",
      "word": "rekayasa genetika"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "生物技術",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "innealtóireacht ghéiniteach"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "生物技術",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ingegneria genetica"
    },
    {
      "lang": "馬來語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "生物技術",
      "word": "kejuruteraan genetik"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "mohandesi-ye ženetik",
      "sense": "生物技術",
      "word": "مهندسی ژنتیک"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "生物技術",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "biogenetyka"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "生物技術",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "inżynieria genetyczna"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "生物技術",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "engenharia genética"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "生物技術",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "inginerie genetică"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "生物技術",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "biogenetică"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "genɛtíčeskaja inženérija",
      "sense": "生物技術",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "генети́ческая инжене́рия"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "生物技術",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ге́нная инжене́рия"
    },
    {
      "lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "生物技術",
      "word": "genetički inženjering"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "生物技術",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ingeniería genética"
    },
    {
      "lang": "斯瓦希里語",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "生物技術",
      "word": "uhandisi jeni"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "生物技術",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "genteknik"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "sense": "生物技術",
      "word": "พันธุวิศวกรรม"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "sense": "生物技術",
      "word": "วิศวกรรมพันธุศาสตร์"
    }
  ],
  "word": "基因工程"
}

Download raw JSONL data for 基因工程 meaning in 漢語 (5.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-29 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (70a4daf and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.