"坎大哈" meaning in 漢語

See 坎大哈 in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: /kʰän²¹⁴⁻²¹ tä⁵¹ xä⁵⁵/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /hɐm³⁵ taːi̯²² haː⁵⁵/ [Cantonese, IPA]
  1. 城市名,阿富汗坎大哈省首府
    Sense id: zh-坎大哈-zh-name-2HMsw0IZ
  2. (~省) 省名,位於阿富汗
    Sense id: zh-坎大哈-zh-name-o2y2KM9Z Categories (other): 漢語 阿富汗省
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (阿富汗地名): Ղանդահար (亞美尼亞語), Кандага́р [masculine] (俄語), कंधार [masculine] (印地語), कन्धार [masculine] (印地語), Kandehar (土耳其語), Қандаҳор (塔吉克語), কন্দহার (kôndôhar) (孟加拉語), Kandahar [feminine] (意大利語), カンダハル (Kandaharu) (日語), کندهار (kandahār) [masculine] (普什圖語), ^칸다하르 (朝鮮語), قندهار (qandahâr) (波斯語), Kandahar [masculine] (波蘭語), ᡴᠠᠨᡩ᠋ᠠᡥᠠᡵ (滿語), قندھار (qandhār) [masculine] (烏爾都語), Qandahor (烏茲別克語), Kandahar (英語), قَندَهار (Kandehar) (鄂圖曼土耳其語), Qəndəhar (阿塞拜疆語), قَنْدَهَار [feminine] (阿拉伯語), कंदाहार [neuter] (馬拉地語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「哈」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「坎」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「大」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "城市名,阿富汗坎大哈省首府"
      ],
      "id": "zh-坎大哈-zh-name-2HMsw0IZ"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語 阿富汗省",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(~省) 省名,位於阿富汗"
      ],
      "id": "zh-坎大哈-zh-name-o2y2KM9Z"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Kǎndàhā"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄎㄢˇ ㄉㄚˋ ㄏㄚ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "ham² daai⁶ haa¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Kǎndàhā"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄎㄢˇ ㄉㄚˋ ㄏㄚ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Kǎndàha"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Kʻan³-ta⁴-ha¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Kǎn-dà-hā"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Kaandahha"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Каньдаха (Kanʹdaxa)"
    },
    {
      "ipa": "/kʰän²¹⁴⁻²¹ tä⁵¹ xä⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "ham² daai⁶ haa¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "hám daaih hā"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "ham² daai⁶ haa¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "hem² dai⁶ ha¹"
    },
    {
      "ipa": "/hɐm³⁵ taːi̯²² haː⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "阿富汗地名",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "قَنْدَهَار"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "阿富汗地名",
      "word": "Ղանդահար"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "阿富汗地名",
      "word": "Qəndəhar"
    },
    {
      "lang": "孟加拉語",
      "lang_code": "bn",
      "roman": "kôndôhar",
      "sense": "阿富汗地名",
      "word": "কন্দহার"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "阿富汗地名",
      "word": "Kandahar"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "阿富汗地名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "कंधार"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "阿富汗地名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "कन्धार"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "阿富汗地名",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kandahar"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Kandaharu",
      "sense": "阿富汗地名",
      "word": "カンダハル"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "阿富汗地名",
      "word": "^칸다하르"
    },
    {
      "lang": "滿語",
      "lang_code": "mnc",
      "sense": "阿富汗地名",
      "word": "ᡴᠠᠨᡩ᠋ᠠᡥᠠᡵ"
    },
    {
      "lang": "馬拉地語",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "阿富汗地名",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "कंदाहार"
    },
    {
      "lang": "鄂圖曼土耳其語",
      "lang_code": "ota",
      "roman": "Kandehar",
      "sense": "阿富汗地名",
      "word": "قَندَهار"
    },
    {
      "lang": "普什圖語",
      "lang_code": "ps",
      "roman": "kandahār",
      "sense": "阿富汗地名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "کندهار"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "qandahâr",
      "sense": "阿富汗地名",
      "word": "قندهار"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "阿富汗地名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kandahar"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "阿富汗地名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Кандага́р"
    },
    {
      "lang": "塔吉克語",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "阿富汗地名",
      "word": "Қандаҳор"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "阿富汗地名",
      "word": "Kandehar"
    },
    {
      "lang": "烏爾都語",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "qandhār",
      "sense": "阿富汗地名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "قندھار"
    },
    {
      "lang": "烏茲別克語",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "阿富汗地名",
      "word": "Qandahor"
    }
  ],
  "word": "坎大哈"
}
{
  "categories": [
    "官話專有名詞",
    "官話詞元",
    "帶「哈」的漢語詞",
    "帶「坎」的漢語詞",
    "帶「大」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "漢語專有名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語專有名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "城市名,阿富汗坎大哈省首府"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "漢語 阿富汗省"
      ],
      "glosses": [
        "(~省) 省名,位於阿富汗"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Kǎndàhā"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄎㄢˇ ㄉㄚˋ ㄏㄚ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "ham² daai⁶ haa¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Kǎndàhā"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄎㄢˇ ㄉㄚˋ ㄏㄚ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Kǎndàha"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Kʻan³-ta⁴-ha¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Kǎn-dà-hā"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Kaandahha"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Каньдаха (Kanʹdaxa)"
    },
    {
      "ipa": "/kʰän²¹⁴⁻²¹ tä⁵¹ xä⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "ham² daai⁶ haa¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "hám daaih hā"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "ham² daai⁶ haa¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "hem² dai⁶ ha¹"
    },
    {
      "ipa": "/hɐm³⁵ taːi̯²² haː⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "阿富汗地名",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "قَنْدَهَار"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "阿富汗地名",
      "word": "Ղանդահար"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "阿富汗地名",
      "word": "Qəndəhar"
    },
    {
      "lang": "孟加拉語",
      "lang_code": "bn",
      "roman": "kôndôhar",
      "sense": "阿富汗地名",
      "word": "কন্দহার"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "阿富汗地名",
      "word": "Kandahar"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "阿富汗地名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "कंधार"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "阿富汗地名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "कन्धार"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "阿富汗地名",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kandahar"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Kandaharu",
      "sense": "阿富汗地名",
      "word": "カンダハル"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "阿富汗地名",
      "word": "^칸다하르"
    },
    {
      "lang": "滿語",
      "lang_code": "mnc",
      "sense": "阿富汗地名",
      "word": "ᡴᠠᠨᡩ᠋ᠠᡥᠠᡵ"
    },
    {
      "lang": "馬拉地語",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "阿富汗地名",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "कंदाहार"
    },
    {
      "lang": "鄂圖曼土耳其語",
      "lang_code": "ota",
      "roman": "Kandehar",
      "sense": "阿富汗地名",
      "word": "قَندَهار"
    },
    {
      "lang": "普什圖語",
      "lang_code": "ps",
      "roman": "kandahār",
      "sense": "阿富汗地名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "کندهار"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "qandahâr",
      "sense": "阿富汗地名",
      "word": "قندهار"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "阿富汗地名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kandahar"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "阿富汗地名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Кандага́р"
    },
    {
      "lang": "塔吉克語",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "阿富汗地名",
      "word": "Қандаҳор"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "阿富汗地名",
      "word": "Kandehar"
    },
    {
      "lang": "烏爾都語",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "qandhār",
      "sense": "阿富汗地名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "قندھار"
    },
    {
      "lang": "烏茲別克語",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "阿富汗地名",
      "word": "Qandahor"
    }
  ],
  "word": "坎大哈"
}

Download raw JSONL data for 坎大哈 meaning in 漢語 (4.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.