"唱叫揚疾" meaning in 漢語

See 唱叫揚疾 in All languages combined, or Wiktionary

Phrase

IPA: /ʈ͡ʂʰɑŋ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹ jɑŋ³⁵ t͡ɕi³⁵/ Forms: 唱叫扬疾 [Simplified Chinese], 暢叫揚疾
  1. 大聲喊叫,吵鬧
    Sense id: zh-唱叫揚疾-zh-phrase-1VmEqNis Categories (other): 有引文的官話詞
The following are not (yet) sense-disambiguated

Download JSONL data for 唱叫揚疾 meaning in 漢語 (3.0kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話俗語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話成語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語俗語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語成語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "唱叫扬疾",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "暢叫揚疾"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的官話詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "raw_tags": [
            "官話白話文"
          ],
          "ref": "元朝,關漢卿,《竇娥冤》",
          "roman": "Ya! Shì shéirén chàngjiàoyángjí, bùyóu wǒ bù pòsànhúnfēi.",
          "tags": [
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "呀!是誰人唱叫揚疾,不由我不魄散魂飛。"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "官話白話文"
          ],
          "ref": "元朝,關漢卿,《竇娥冤》",
          "roman": "Ya! Shì shéirén chàngjiàoyángjí, bùyóu wǒ bù pòsànhúnfēi.",
          "tags": [
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "呀!是谁人唱叫扬疾,不由我不魄散魂飞。"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "官話白話文"
          ],
          "ref": "元.鄭廷玉《後庭花》第三折",
          "roman": "Zé tīng de chàngjiàoyángjí nào zěnme? Wǒ yǔ nǐ guānjué bà!",
          "tags": [
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "則聽的唱叫揚疾鬧怎麼?我與你觀絕罷!"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "官話白話文"
          ],
          "ref": "元.鄭廷玉《後庭花》第三折",
          "roman": "Zé tīng de chàngjiàoyángjí nào zěnme? Wǒ yǔ nǐ guānjué bà!",
          "tags": [
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "则听的唱叫扬疾闹怎么?我与你观绝罢!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "大聲喊叫,吵鬧"
      ],
      "id": "zh-唱叫揚疾-zh-phrase-1VmEqNis"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "chàngjiàoyángjí"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄔㄤˋ ㄐㄧㄠˋ ㄧㄤˊ ㄐㄧˊ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "chàngjiàoyángjí"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄔㄤˋ ㄐㄧㄠˋ ㄧㄤˊ ㄐㄧˊ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "通用拼音"
      ],
      "zh_pron": "chàngjiàoyángjí"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "威妥瑪拼音"
      ],
      "zh_pron": "chʻang⁴-chiao⁴-yang²-chi²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "耶魯官話拼音"
      ],
      "zh_pron": "chàng-jyàu-yáng-jí"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "國語羅馬字"
      ],
      "zh_pron": "chanqjiawyangjyi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "西里爾字母轉寫"
      ],
      "zh_pron": "чанцзяоянцзи (čanczjaojanczi)"
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂʰɑŋ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹ jɑŋ³⁵ t͡ɕi³⁵/",
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "漢語國際音標"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "word": "唱叫揚疾"
}
{
  "categories": [
    "官話俗語",
    "官話成語",
    "官話詞元",
    "有國際音標的漢語詞",
    "漢語俗語",
    "漢語成語",
    "漢語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "唱叫扬疾",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "暢叫揚疾"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的官話詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "raw_tags": [
            "官話白話文"
          ],
          "ref": "元朝,關漢卿,《竇娥冤》",
          "roman": "Ya! Shì shéirén chàngjiàoyángjí, bùyóu wǒ bù pòsànhúnfēi.",
          "tags": [
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "呀!是誰人唱叫揚疾,不由我不魄散魂飛。"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "官話白話文"
          ],
          "ref": "元朝,關漢卿,《竇娥冤》",
          "roman": "Ya! Shì shéirén chàngjiàoyángjí, bùyóu wǒ bù pòsànhúnfēi.",
          "tags": [
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "呀!是谁人唱叫扬疾,不由我不魄散魂飞。"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "官話白話文"
          ],
          "ref": "元.鄭廷玉《後庭花》第三折",
          "roman": "Zé tīng de chàngjiàoyángjí nào zěnme? Wǒ yǔ nǐ guānjué bà!",
          "tags": [
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "則聽的唱叫揚疾鬧怎麼?我與你觀絕罷!"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "官話白話文"
          ],
          "ref": "元.鄭廷玉《後庭花》第三折",
          "roman": "Zé tīng de chàngjiàoyángjí nào zěnme? Wǒ yǔ nǐ guānjué bà!",
          "tags": [
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "则听的唱叫扬疾闹怎么?我与你观绝罢!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "大聲喊叫,吵鬧"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "chàngjiàoyángjí"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄔㄤˋ ㄐㄧㄠˋ ㄧㄤˊ ㄐㄧˊ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "chàngjiàoyángjí"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄔㄤˋ ㄐㄧㄠˋ ㄧㄤˊ ㄐㄧˊ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "通用拼音"
      ],
      "zh_pron": "chàngjiàoyángjí"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "威妥瑪拼音"
      ],
      "zh_pron": "chʻang⁴-chiao⁴-yang²-chi²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "耶魯官話拼音"
      ],
      "zh_pron": "chàng-jyàu-yáng-jí"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "國語羅馬字"
      ],
      "zh_pron": "chanqjiawyangjyi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "西里爾字母轉寫"
      ],
      "zh_pron": "чанцзяоянцзи (čanczjaojanczi)"
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂʰɑŋ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹ jɑŋ³⁵ t͡ɕi³⁵/",
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "漢語國際音標"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "word": "唱叫揚疾"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-06 from the zhwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.