"哈拉雷" meaning in 漢語

See 哈拉雷 in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: /xä⁵⁵ lä⁵⁵ leɪ̯³⁵/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA]
  1. 首都名,位於津巴布韋
    Sense id: zh-哈拉雷-zh-name-kLuEcT2A
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 索爾茲伯里 (Suǒ'ěrzībólǐ) [Traditional Chinese], 索尔兹伯里 (Suǒ'ěrzībólǐ) [Simplified Chinese], 索茲伯里 Translations (津巴布韋/辛巴威的首都): Harareo (世界語), Harare (丹麥語), Հարարե (亞美尼亞語), Хара́ре (Xarárɛ) [masculine] (俄語), Harare (修納語), Harare (南非語), हरारे [masculine] (印地語), হারারে (孟加拉語), Harare [neuter] (捷克語), ハラレ (Harare) (日語), ^하라레 (朝鮮語), ჰარარე (格魯吉亞語), Hararé [feminine] (法語), هراره (harâre) (波斯語), Harare [neuter] (波蘭語), హరారే (泰盧固語), ฮาราเร (泰語), Хара́ре [masculine] (烏克蘭語), ہرارے (harāre) [masculine] (烏爾都語), Хара́рэ [masculine] (白俄羅斯語), Hararė [feminine] (立陶宛語), ဟာရာ့ရီမြို့ (緬甸語), Harare (英語), Harare [feminine] (葡萄牙語), Harare (西班牙語), Ha-ra-rê (越南語), هَرَارِي [feminine] (阿拉伯語), हरारे (馬拉地語), ហារ៉ារ៉េ (高棉語), Harare (齊切瓦語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「哈」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「拉」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「雷」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "首都名,位於津巴布韋"
      ],
      "id": "zh-哈拉雷-zh-name-kLuEcT2A"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Hālāléi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄏㄚ ㄌㄚ ㄌㄟˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Hālāléi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄏㄚ ㄌㄚ ㄌㄟˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Halaléi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Ha¹-la¹-lei²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Hā-lā-léi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Halhalei"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Халалэй (Xalalɛj)"
    },
    {
      "ipa": "/xä⁵⁵ lä⁵⁵ leɪ̯³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "舊稱"
      ],
      "roman": "Suǒ'ěrzībólǐ",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "索爾茲伯里"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "舊稱"
      ],
      "roman": "Suǒ'ěrzībólǐ",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "索尔兹伯里"
    },
    {
      "word": "索茲伯里"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "南非語",
      "lang_code": "af",
      "sense": "津巴布韋/辛巴威的首都",
      "word": "Harare"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "津巴布韋/辛巴威的首都",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "هَرَارِي"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "津巴布韋/辛巴威的首都",
      "word": "Հարարե"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "津巴布韋/辛巴威的首都",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Хара́рэ"
    },
    {
      "lang": "孟加拉語",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "津巴布韋/辛巴威的首都",
      "word": "হারারে"
    },
    {
      "lang": "緬甸語",
      "lang_code": "my",
      "sense": "津巴布韋/辛巴威的首都",
      "word": "ဟာရာ့ရီမြို့"
    },
    {
      "lang": "齊切瓦語",
      "lang_code": "ny",
      "sense": "津巴布韋/辛巴威的首都",
      "word": "Harare"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "津巴布韋/辛巴威的首都",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Harare"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "津巴布韋/辛巴威的首都",
      "word": "Harare"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "津巴布韋/辛巴威的首都",
      "word": "Harare"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "津巴布韋/辛巴威的首都",
      "word": "Harareo"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "津巴布韋/辛巴威的首都",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Hararé"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "津巴布韋/辛巴威的首都",
      "word": "ჰარარე"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "津巴布韋/辛巴威的首都",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "हरारे"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Harare",
      "sense": "津巴布韋/辛巴威的首都",
      "word": "ハラレ"
    },
    {
      "lang": "高棉語",
      "lang_code": "km",
      "sense": "津巴布韋/辛巴威的首都",
      "word": "ហារ៉ារ៉េ"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "津巴布韋/辛巴威的首都",
      "word": "^하라레"
    },
    {
      "lang": "立陶宛語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "津巴布韋/辛巴威的首都",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Hararė"
    },
    {
      "lang": "馬拉地語",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "津巴布韋/辛巴威的首都",
      "word": "हरारे"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "harâre",
      "sense": "津巴布韋/辛巴威的首都",
      "word": "هراره"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "津巴布韋/辛巴威的首都",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Harare"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "津巴布韋/辛巴威的首都",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Harare"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Xarárɛ",
      "sense": "津巴布韋/辛巴威的首都",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Хара́ре"
    },
    {
      "lang": "修納語",
      "lang_code": "sn",
      "sense": "津巴布韋/辛巴威的首都",
      "word": "Harare"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "津巴布韋/辛巴威的首都",
      "word": "Harare"
    },
    {
      "lang": "泰盧固語",
      "lang_code": "te",
      "sense": "津巴布韋/辛巴威的首都",
      "word": "హరారే"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "sense": "津巴布韋/辛巴威的首都",
      "word": "ฮาราเร"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "津巴布韋/辛巴威的首都",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Хара́ре"
    },
    {
      "lang": "烏爾都語",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "harāre",
      "sense": "津巴布韋/辛巴威的首都",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ہرارے"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "津巴布韋/辛巴威的首都",
      "word": "Ha-ra-rê"
    }
  ],
  "word": "哈拉雷"
}
{
  "categories": [
    "官話專有名詞",
    "官話詞元",
    "帶「哈」的漢語詞",
    "帶「拉」的漢語詞",
    "帶「雷」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "漢語專有名詞",
    "漢語詞元"
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "首都名,位於津巴布韋"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Hālāléi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄏㄚ ㄌㄚ ㄌㄟˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Hālāléi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄏㄚ ㄌㄚ ㄌㄟˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Halaléi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Ha¹-la¹-lei²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Hā-lā-léi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Halhalei"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Халалэй (Xalalɛj)"
    },
    {
      "ipa": "/xä⁵⁵ lä⁵⁵ leɪ̯³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "舊稱"
      ],
      "roman": "Suǒ'ěrzībólǐ",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "索爾茲伯里"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "舊稱"
      ],
      "roman": "Suǒ'ěrzībólǐ",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "索尔兹伯里"
    },
    {
      "word": "索茲伯里"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "南非語",
      "lang_code": "af",
      "sense": "津巴布韋/辛巴威的首都",
      "word": "Harare"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "津巴布韋/辛巴威的首都",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "هَرَارِي"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "津巴布韋/辛巴威的首都",
      "word": "Հարարե"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "津巴布韋/辛巴威的首都",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Хара́рэ"
    },
    {
      "lang": "孟加拉語",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "津巴布韋/辛巴威的首都",
      "word": "হারারে"
    },
    {
      "lang": "緬甸語",
      "lang_code": "my",
      "sense": "津巴布韋/辛巴威的首都",
      "word": "ဟာရာ့ရီမြို့"
    },
    {
      "lang": "齊切瓦語",
      "lang_code": "ny",
      "sense": "津巴布韋/辛巴威的首都",
      "word": "Harare"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "津巴布韋/辛巴威的首都",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Harare"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "津巴布韋/辛巴威的首都",
      "word": "Harare"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "津巴布韋/辛巴威的首都",
      "word": "Harare"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "津巴布韋/辛巴威的首都",
      "word": "Harareo"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "津巴布韋/辛巴威的首都",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Hararé"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "津巴布韋/辛巴威的首都",
      "word": "ჰარარე"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "津巴布韋/辛巴威的首都",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "हरारे"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Harare",
      "sense": "津巴布韋/辛巴威的首都",
      "word": "ハラレ"
    },
    {
      "lang": "高棉語",
      "lang_code": "km",
      "sense": "津巴布韋/辛巴威的首都",
      "word": "ហារ៉ារ៉េ"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "津巴布韋/辛巴威的首都",
      "word": "^하라레"
    },
    {
      "lang": "立陶宛語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "津巴布韋/辛巴威的首都",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Hararė"
    },
    {
      "lang": "馬拉地語",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "津巴布韋/辛巴威的首都",
      "word": "हरारे"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "harâre",
      "sense": "津巴布韋/辛巴威的首都",
      "word": "هراره"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "津巴布韋/辛巴威的首都",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Harare"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "津巴布韋/辛巴威的首都",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Harare"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Xarárɛ",
      "sense": "津巴布韋/辛巴威的首都",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Хара́ре"
    },
    {
      "lang": "修納語",
      "lang_code": "sn",
      "sense": "津巴布韋/辛巴威的首都",
      "word": "Harare"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "津巴布韋/辛巴威的首都",
      "word": "Harare"
    },
    {
      "lang": "泰盧固語",
      "lang_code": "te",
      "sense": "津巴布韋/辛巴威的首都",
      "word": "హరారే"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "sense": "津巴布韋/辛巴威的首都",
      "word": "ฮาราเร"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "津巴布韋/辛巴威的首都",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Хара́ре"
    },
    {
      "lang": "烏爾都語",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "harāre",
      "sense": "津巴布韋/辛巴威的首都",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ہرارے"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "津巴布韋/辛巴威的首都",
      "word": "Ha-ra-rê"
    }
  ],
  "word": "哈拉雷"
}

Download raw JSONL data for 哈拉雷 meaning in 漢語 (5.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.