"古英語" meaning in 漢語

See 古英語 in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: /ku²¹⁴⁻²¹ iŋ⁵⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/, /kuː³⁵ jɪŋ⁵⁵ jyː¹³/ Forms: 古英语 [Simplified Chinese]
  1. 一種已經滅亡的西日耳曼語支古語,也稱盎格魯-薩克遜語,為西元449年至1066年英格蘭和蘇格蘭東南部所說的語言。繼承古英語地位的語言是中古英語。
    Sense id: zh-古英語-zh-name-mTvMeEXo
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Anglosaksa lingvo (世界语), angelsaksisk (丹麦语), oldengelsk (丹麦语), староанглі́йська [feminine] (乌克兰语), староанглі́йська мо́ва [feminine] (乌克兰语), gammelengelsk [masculine] (书面挪威语), gammalengelsk [masculine] (书面挪威语), հին անգլերեն (亚美尼亚语), անգլոսաքսոներեն (亚美尼亚语), lumang Ingles (他加禄语), Auld Inglis (低地苏格兰语), древнеангли́йский язы́к [masculine] (俄语), древнеангли́йский [masculine] (俄语), староанглийски език [masculine] (保加利亚语), fornenska (冰岛语), inglés antigo [masculine] (加利西亚语), anglès antic [masculine] (加泰罗尼亚语), óangol (nyelv) (匈牙利语), पुरानी अंग्रेज़ी [feminine] (印地语), bahasa Inggris Kuna (印尼语), Eski İngilizce (土耳其语), anglosaxon [masculine] (奥克语), কদীম ইংরেজী (kôdīm iṅgrezī) (孟加拉语), antzinako ingelesa (巴斯克语), אנגלית עתיקה (希伯来语), αρχαία αγγλική γλώσσα (希腊语), Angelsächsisch [neuter] (德语), angelsächsische Sprache [feminine] (德语), Altenglisch [neuter] (德语), altenglische Sprache [feminine] (德语), anglosassone [masculine] (意大利语), inglese antico [masculine] (意大利语), lingua anglosaxonica [feminine] (拉丁语), stará angličtina [feminine] (捷克语), stara angleščina [feminine] (斯洛文尼亚语), Kiingereza cha Kale (斯瓦希里语), gamalengelsk [masculine] (新挪威语), gammalengelsk [masculine] (新挪威语), 古英語 (こえいご, Koeigo) (日语), ^고영어(古英語) (朝鲜语), ^고대영어(古代英語) (朝鲜语), Aad-Ingelsj [neuter] (林堡语), ძველი ინგლისური (格鲁吉亚语), ძველი ინგლისური ენა (格鲁吉亚语), ანგლოსაქსური ენა (格鲁吉亚语), fornenskt [neuter] (法罗语), anglo-saxon [masculine] (法语), vieil anglais [masculine] (法语), staroangielski [masculine] (波兰语), انگلیسی قدیم (engelisi qadim) (波斯语), ภาษาอังกฤษโบราณ (paasăa anggrit bohraan) (泰语), Angla-Shacsainis [feminine] (爱尔兰语), Sean-Bhéarla [masculine] (爱尔兰语), vanainglise keel (爱沙尼亚语), fornengelska [common] (瑞典语), anglés antic [masculine] (瓦倫西亞語), стараанглі́йская [feminine] (白俄罗斯语), стараанглі́йская мо́ва [feminine] (白俄罗斯语), senoji anglų kalba (立陶宛语), anglosaxonă [feminine] (罗马尼亚语), engleză veche (罗马尼亚语), muinaisenglanti (芬兰语), Old English (英語), Angelsaksisch [neuter] (荷兰语), Oudengels [neuter] (荷兰语), anglo-saxão [masculine] (葡萄牙语), anglo-saxónico (葡萄牙语), anglo-saxônico (葡萄牙语), inglês antigo [masculine] (葡萄牙语), anglosajón [masculine] (西班牙语), idioma anglosajón [masculine] (西班牙语), inglés antiguo [masculine] (西班牙语), anglusàssuni (西西里语), ጥንታዊ እንግሊዝኛ (阿姆哈拉语), Anglishte e vjetër (阿尔巴尼亚语), إِنْجْلِيزِيَّة عَتِيقَة (ʾinglīziyya ʿatīqa) [feminine] (阿拉伯语), anglosaxó [masculine] (阿斯图里亚斯语), inglés antiguu [masculine] (阿斯图里亚斯语), староанглиски јазик [masculine] (马其顿语), староанглиски [masculine] (马其顿语), जुनी इंग्रजी [feminine] (马拉地语), जुनी इंग्लिश [feminine] (马拉地语), bahasa Inggeris Kuno (马来语), Inggeris Kuno (马来语), anglo-sassonu [masculine] (马耳他语), Ingliż arkajk [masculine] (马耳他语), ភាសាអង់គ្លេសបុរាណ (pʰiesaa ɑngkleih boraan) (高棉语), អង់គ្លេសបុរាណ (ɑngkleih boraan) (高棉语)
Categories (other): 漢語專有名詞, 漢語詞元

Download JSONL data for 古英語 meaning in 漢語 (10.2kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "古英语",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "一種已經滅亡的西日耳曼語支古語,也稱盎格魯-薩克遜語,為西元449年至1066年英格蘭和蘇格蘭東南部所說的語言。繼承古英語地位的語言是中古英語。"
      ],
      "id": "zh-古英語-zh-name-mTvMeEXo"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "Gǔyīngyǔ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄍㄨˇ ㄧㄥ ㄩˇ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "粵拼"
      ],
      "zh_pron": "gu² jing¹ jyu⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "Gǔyīngyǔ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄍㄨˇ ㄧㄥ ㄩˇ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "通用拼音"
      ],
      "zh_pron": "Gǔyingyǔ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "威妥瑪拼音"
      ],
      "zh_pron": "Ku³-ying¹-yü³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "耶魯官話拼音"
      ],
      "zh_pron": "Gǔ-yīng-yǔ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "國語羅馬字"
      ],
      "zh_pron": "Guuingyeu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "西里爾字母轉寫"
      ],
      "zh_pron": "Гуинъюй (Guinʺjuj)"
    },
    {
      "ipa": "/ku²¹⁴⁻²¹ iŋ⁵⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "漢語國際音標"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "粵拼"
      ],
      "zh_pron": "gu² jing¹ jyu⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "耶魯粵拼"
      ],
      "zh_pron": "gú yīng yúh"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "廣州話拼音"
      ],
      "zh_pron": "gu² jing¹ jy⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "廣東拼音"
      ],
      "zh_pron": "gu² ying¹ yu⁵"
    },
    {
      "ipa": "/kuː³⁵ jɪŋ⁵⁵ jyː¹³/",
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "國際音標"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿尔巴尼亚语",
      "lang_code": "sq",
      "word": "Anglishte e vjetër"
    },
    {
      "lang": "阿姆哈拉语",
      "lang_code": "am",
      "word": "ጥንታዊ እንግሊዝኛ"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯语",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ʾinglīziyya ʿatīqa",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "إِنْجْلِيزِيَّة عَتِيقَة"
    },
    {
      "lang": "亚美尼亚语",
      "lang_code": "hy",
      "word": "հին անգլերեն"
    },
    {
      "lang": "亚美尼亚语",
      "lang_code": "hy",
      "word": "անգլոսաքսոներեն"
    },
    {
      "lang": "阿斯图里亚斯语",
      "lang_code": "ast",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "anglosaxó"
    },
    {
      "lang": "阿斯图里亚斯语",
      "lang_code": "ast",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "inglés antiguu"
    },
    {
      "lang": "巴斯克语",
      "lang_code": "eu",
      "word": "antzinako ingelesa"
    },
    {
      "lang": "白俄罗斯语",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "стараанглі́йская"
    },
    {
      "lang": "白俄罗斯语",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "стараанглі́йская мо́ва"
    },
    {
      "lang": "孟加拉语",
      "lang_code": "bn",
      "roman": "kôdīm iṅgrezī",
      "word": "কদীম ইংরেজী"
    },
    {
      "lang": "保加利亚语",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "староанглийски език"
    },
    {
      "lang": "加泰罗尼亚语",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "anglès antic"
    },
    {
      "lang": "瓦倫西亞語",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "anglés antic"
    },
    {
      "lang": "捷克语",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "stará angličtina"
    },
    {
      "lang": "丹麦语",
      "lang_code": "da",
      "word": "angelsaksisk"
    },
    {
      "lang": "丹麦语",
      "lang_code": "da",
      "word": "oldengelsk"
    },
    {
      "lang": "荷兰语",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Angelsaksisch"
    },
    {
      "lang": "荷兰语",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Oudengels"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "Old English"
    },
    {
      "lang": "世界语",
      "lang_code": "eo",
      "word": "Anglosaksa lingvo"
    },
    {
      "lang": "爱沙尼亚语",
      "lang_code": "et",
      "word": "vanainglise keel"
    },
    {
      "lang": "法罗语",
      "lang_code": "fo",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "fornenskt"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "word": "muinaisenglanti"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "anglo-saxon"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vieil anglais"
    },
    {
      "lang": "加利西亚语",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "inglés antigo"
    },
    {
      "lang": "格鲁吉亚语",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ძველი ინგლისური"
    },
    {
      "lang": "格鲁吉亚语",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ძველი ინგლისური ენა"
    },
    {
      "lang": "格鲁吉亚语",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ანგლოსაქსური ენა"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Angelsächsisch"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "angelsächsische Sprache"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Altenglisch"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "altenglische Sprache"
    },
    {
      "lang": "希腊语",
      "lang_code": "el",
      "word": "αρχαία αγγλική γλώσσα"
    },
    {
      "lang": "希伯来语",
      "lang_code": "he",
      "word": "אנגלית עתיקה"
    },
    {
      "lang": "印地语",
      "lang_code": "hi",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "पुरानी अंग्रेज़ी"
    },
    {
      "lang": "匈牙利语",
      "lang_code": "hu",
      "word": "óangol (nyelv)"
    },
    {
      "lang": "冰岛语",
      "lang_code": "is",
      "word": "fornenska"
    },
    {
      "lang": "印尼语",
      "lang_code": "id",
      "word": "bahasa Inggris Kuna"
    },
    {
      "lang": "爱尔兰语",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Angla-Shacsainis"
    },
    {
      "lang": "爱尔兰语",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Sean-Bhéarla"
    },
    {
      "lang": "意大利语",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "anglosassone"
    },
    {
      "lang": "意大利语",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "inglese antico"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "こえいご, Koeigo",
      "word": "古英語"
    },
    {
      "lang": "高棉语",
      "lang_code": "km",
      "roman": "pʰiesaa ɑngkleih boraan",
      "word": "ភាសាអង់គ្លេសបុរាណ"
    },
    {
      "lang": "高棉语",
      "lang_code": "km",
      "roman": "ɑngkleih boraan",
      "word": "អង់គ្លេសបុរាណ"
    },
    {
      "lang": "朝鲜语",
      "lang_code": "ko",
      "word": "^고영어(古英語)"
    },
    {
      "lang": "朝鲜语",
      "lang_code": "ko",
      "word": "^고대영어(古代英語)"
    },
    {
      "lang": "拉丁语",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lingua anglosaxonica"
    },
    {
      "lang": "林堡语",
      "lang_code": "li",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Aad-Ingelsj"
    },
    {
      "lang": "立陶宛语",
      "lang_code": "lt",
      "word": "senoji anglų kalba"
    },
    {
      "lang": "马其顿语",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "староанглиски јазик"
    },
    {
      "lang": "马其顿语",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "староанглиски"
    },
    {
      "lang": "马来语",
      "lang_code": "ms",
      "word": "bahasa Inggeris Kuno"
    },
    {
      "lang": "马来语",
      "lang_code": "ms",
      "word": "Inggeris Kuno"
    },
    {
      "lang": "马耳他语",
      "lang_code": "mt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "anglo-sassonu"
    },
    {
      "lang": "马耳他语",
      "lang_code": "mt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ingliż arkajk"
    },
    {
      "lang": "马拉地语",
      "lang_code": "mr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "जुनी इंग्रजी"
    },
    {
      "lang": "马拉地语",
      "lang_code": "mr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "जुनी इंग्लिश"
    },
    {
      "lang": "书面挪威语",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gammelengelsk"
    },
    {
      "lang": "书面挪威语",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gammalengelsk"
    },
    {
      "lang": "新挪威语",
      "lang_code": "nn",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gamalengelsk"
    },
    {
      "lang": "新挪威语",
      "lang_code": "nn",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gammalengelsk"
    },
    {
      "lang": "奥克语",
      "lang_code": "oc",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "anglosaxon"
    },
    {
      "lang": "波斯语",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "engelisi qadim",
      "word": "انگلیسی قدیم"
    },
    {
      "lang": "波兰语",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "staroangielski"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "anglo-saxão"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "raw_tags": [
        "葡萄牙"
      ],
      "word": "anglo-saxónico"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "raw_tags": [
        "巴西"
      ],
      "word": "anglo-saxônico"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "inglês antigo"
    },
    {
      "lang": "罗马尼亚语",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "anglosaxonă"
    },
    {
      "lang": "罗马尼亚语",
      "lang_code": "ro",
      "word": "engleză veche"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "древнеангли́йский язы́к"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "древнеангли́йский"
    },
    {
      "lang": "低地苏格兰语",
      "lang_code": "sco",
      "word": "Auld Inglis"
    },
    {
      "lang": "西西里语",
      "lang_code": "scn",
      "word": "anglusàssuni"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亚语",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "stara angleščina"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "anglosajón"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "idioma anglosajón"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "inglés antiguo"
    },
    {
      "lang": "斯瓦希里语",
      "lang_code": "sw",
      "word": "Kiingereza cha Kale"
    },
    {
      "lang": "瑞典语",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "fornengelska"
    },
    {
      "lang": "他加禄语",
      "lang_code": "tl",
      "word": "lumang Ingles"
    },
    {
      "lang": "泰语",
      "lang_code": "th",
      "roman": "paasăa anggrit bohraan",
      "word": "ภาษาอังกฤษโบราณ"
    },
    {
      "lang": "土耳其语",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Eski İngilizce"
    },
    {
      "lang": "乌克兰语",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "староанглі́йська"
    },
    {
      "lang": "乌克兰语",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "староанглі́йська мо́ва"
    }
  ],
  "word": "古英語"
}
{
  "categories": [
    "漢語專有名詞",
    "漢語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "古英语",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "一種已經滅亡的西日耳曼語支古語,也稱盎格魯-薩克遜語,為西元449年至1066年英格蘭和蘇格蘭東南部所說的語言。繼承古英語地位的語言是中古英語。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "Gǔyīngyǔ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄍㄨˇ ㄧㄥ ㄩˇ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "粵拼"
      ],
      "zh_pron": "gu² jing¹ jyu⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "Gǔyīngyǔ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄍㄨˇ ㄧㄥ ㄩˇ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "通用拼音"
      ],
      "zh_pron": "Gǔyingyǔ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "威妥瑪拼音"
      ],
      "zh_pron": "Ku³-ying¹-yü³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "耶魯官話拼音"
      ],
      "zh_pron": "Gǔ-yīng-yǔ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "國語羅馬字"
      ],
      "zh_pron": "Guuingyeu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "西里爾字母轉寫"
      ],
      "zh_pron": "Гуинъюй (Guinʺjuj)"
    },
    {
      "ipa": "/ku²¹⁴⁻²¹ iŋ⁵⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "漢語國際音標"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "粵拼"
      ],
      "zh_pron": "gu² jing¹ jyu⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "耶魯粵拼"
      ],
      "zh_pron": "gú yīng yúh"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "廣州話拼音"
      ],
      "zh_pron": "gu² jing¹ jy⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "廣東拼音"
      ],
      "zh_pron": "gu² ying¹ yu⁵"
    },
    {
      "ipa": "/kuː³⁵ jɪŋ⁵⁵ jyː¹³/",
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "標準粵語,廣州–香港話",
        "國際音標"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿尔巴尼亚语",
      "lang_code": "sq",
      "word": "Anglishte e vjetër"
    },
    {
      "lang": "阿姆哈拉语",
      "lang_code": "am",
      "word": "ጥንታዊ እንግሊዝኛ"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯语",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ʾinglīziyya ʿatīqa",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "إِنْجْلِيزِيَّة عَتِيقَة"
    },
    {
      "lang": "亚美尼亚语",
      "lang_code": "hy",
      "word": "հին անգլերեն"
    },
    {
      "lang": "亚美尼亚语",
      "lang_code": "hy",
      "word": "անգլոսաքսոներեն"
    },
    {
      "lang": "阿斯图里亚斯语",
      "lang_code": "ast",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "anglosaxó"
    },
    {
      "lang": "阿斯图里亚斯语",
      "lang_code": "ast",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "inglés antiguu"
    },
    {
      "lang": "巴斯克语",
      "lang_code": "eu",
      "word": "antzinako ingelesa"
    },
    {
      "lang": "白俄罗斯语",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "стараанглі́йская"
    },
    {
      "lang": "白俄罗斯语",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "стараанглі́йская мо́ва"
    },
    {
      "lang": "孟加拉语",
      "lang_code": "bn",
      "roman": "kôdīm iṅgrezī",
      "word": "কদীম ইংরেজী"
    },
    {
      "lang": "保加利亚语",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "староанглийски език"
    },
    {
      "lang": "加泰罗尼亚语",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "anglès antic"
    },
    {
      "lang": "瓦倫西亞語",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "anglés antic"
    },
    {
      "lang": "捷克语",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "stará angličtina"
    },
    {
      "lang": "丹麦语",
      "lang_code": "da",
      "word": "angelsaksisk"
    },
    {
      "lang": "丹麦语",
      "lang_code": "da",
      "word": "oldengelsk"
    },
    {
      "lang": "荷兰语",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Angelsaksisch"
    },
    {
      "lang": "荷兰语",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Oudengels"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "Old English"
    },
    {
      "lang": "世界语",
      "lang_code": "eo",
      "word": "Anglosaksa lingvo"
    },
    {
      "lang": "爱沙尼亚语",
      "lang_code": "et",
      "word": "vanainglise keel"
    },
    {
      "lang": "法罗语",
      "lang_code": "fo",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "fornenskt"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "word": "muinaisenglanti"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "anglo-saxon"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vieil anglais"
    },
    {
      "lang": "加利西亚语",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "inglés antigo"
    },
    {
      "lang": "格鲁吉亚语",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ძველი ინგლისური"
    },
    {
      "lang": "格鲁吉亚语",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ძველი ინგლისური ენა"
    },
    {
      "lang": "格鲁吉亚语",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ანგლოსაქსური ენა"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Angelsächsisch"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "angelsächsische Sprache"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Altenglisch"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "altenglische Sprache"
    },
    {
      "lang": "希腊语",
      "lang_code": "el",
      "word": "αρχαία αγγλική γλώσσα"
    },
    {
      "lang": "希伯来语",
      "lang_code": "he",
      "word": "אנגלית עתיקה"
    },
    {
      "lang": "印地语",
      "lang_code": "hi",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "पुरानी अंग्रेज़ी"
    },
    {
      "lang": "匈牙利语",
      "lang_code": "hu",
      "word": "óangol (nyelv)"
    },
    {
      "lang": "冰岛语",
      "lang_code": "is",
      "word": "fornenska"
    },
    {
      "lang": "印尼语",
      "lang_code": "id",
      "word": "bahasa Inggris Kuna"
    },
    {
      "lang": "爱尔兰语",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Angla-Shacsainis"
    },
    {
      "lang": "爱尔兰语",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Sean-Bhéarla"
    },
    {
      "lang": "意大利语",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "anglosassone"
    },
    {
      "lang": "意大利语",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "inglese antico"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "こえいご, Koeigo",
      "word": "古英語"
    },
    {
      "lang": "高棉语",
      "lang_code": "km",
      "roman": "pʰiesaa ɑngkleih boraan",
      "word": "ភាសាអង់គ្លេសបុរាណ"
    },
    {
      "lang": "高棉语",
      "lang_code": "km",
      "roman": "ɑngkleih boraan",
      "word": "អង់គ្លេសបុរាណ"
    },
    {
      "lang": "朝鲜语",
      "lang_code": "ko",
      "word": "^고영어(古英語)"
    },
    {
      "lang": "朝鲜语",
      "lang_code": "ko",
      "word": "^고대영어(古代英語)"
    },
    {
      "lang": "拉丁语",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lingua anglosaxonica"
    },
    {
      "lang": "林堡语",
      "lang_code": "li",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Aad-Ingelsj"
    },
    {
      "lang": "立陶宛语",
      "lang_code": "lt",
      "word": "senoji anglų kalba"
    },
    {
      "lang": "马其顿语",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "староанглиски јазик"
    },
    {
      "lang": "马其顿语",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "староанглиски"
    },
    {
      "lang": "马来语",
      "lang_code": "ms",
      "word": "bahasa Inggeris Kuno"
    },
    {
      "lang": "马来语",
      "lang_code": "ms",
      "word": "Inggeris Kuno"
    },
    {
      "lang": "马耳他语",
      "lang_code": "mt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "anglo-sassonu"
    },
    {
      "lang": "马耳他语",
      "lang_code": "mt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ingliż arkajk"
    },
    {
      "lang": "马拉地语",
      "lang_code": "mr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "जुनी इंग्रजी"
    },
    {
      "lang": "马拉地语",
      "lang_code": "mr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "जुनी इंग्लिश"
    },
    {
      "lang": "书面挪威语",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gammelengelsk"
    },
    {
      "lang": "书面挪威语",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gammalengelsk"
    },
    {
      "lang": "新挪威语",
      "lang_code": "nn",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gamalengelsk"
    },
    {
      "lang": "新挪威语",
      "lang_code": "nn",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gammalengelsk"
    },
    {
      "lang": "奥克语",
      "lang_code": "oc",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "anglosaxon"
    },
    {
      "lang": "波斯语",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "engelisi qadim",
      "word": "انگلیسی قدیم"
    },
    {
      "lang": "波兰语",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "staroangielski"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "anglo-saxão"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "raw_tags": [
        "葡萄牙"
      ],
      "word": "anglo-saxónico"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "raw_tags": [
        "巴西"
      ],
      "word": "anglo-saxônico"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "inglês antigo"
    },
    {
      "lang": "罗马尼亚语",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "anglosaxonă"
    },
    {
      "lang": "罗马尼亚语",
      "lang_code": "ro",
      "word": "engleză veche"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "древнеангли́йский язы́к"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "древнеангли́йский"
    },
    {
      "lang": "低地苏格兰语",
      "lang_code": "sco",
      "word": "Auld Inglis"
    },
    {
      "lang": "西西里语",
      "lang_code": "scn",
      "word": "anglusàssuni"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亚语",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "stara angleščina"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "anglosajón"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "idioma anglosajón"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "inglés antiguo"
    },
    {
      "lang": "斯瓦希里语",
      "lang_code": "sw",
      "word": "Kiingereza cha Kale"
    },
    {
      "lang": "瑞典语",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "fornengelska"
    },
    {
      "lang": "他加禄语",
      "lang_code": "tl",
      "word": "lumang Ingles"
    },
    {
      "lang": "泰语",
      "lang_code": "th",
      "roman": "paasăa anggrit bohraan",
      "word": "ภาษาอังกฤษโบราณ"
    },
    {
      "lang": "土耳其语",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Eski İngilizce"
    },
    {
      "lang": "乌克兰语",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "староанглі́йська"
    },
    {
      "lang": "乌克兰语",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "староанглі́йська мо́ва"
    }
  ],
  "word": "古英語"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.