"印地語" meaning in 漢語

See 印地語 in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: /in⁵¹⁻⁵³ ti⁵¹ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /jɐn³³ tei̯²² jyː¹³/ [Cantonese, IPA] Forms: 印地语 [Simplified Chinese]
  1. 印度的官方語言之一,屬於印歐語系印度-伊朗語族印度-雅利安語支。
    Sense id: zh-印地語-zh-name-K25tqdmm Categories (other): 有使用例的官話詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 印地文 Translations (語言): hindišćina [feminine] (上索布语), hindišćina [feminine] (下索布语), hinda (世界语), hindi (丹麦语), хі́нді [masculine] (乌克兰语), гі́нді [masculine] (乌克兰语), ہندی (hindī) [feminine] (乌尔都语), հինդի (亚美尼亚语), հնդկերեն (亚美尼亚语), хи́нди [masculine] (俄语), хи́нди (保加利亚语), ھندي (alt: ھِندِي) (信德語), හින්දි (僧伽罗语), හින්දි භාෂාව (僧伽罗语), hindí (冰岛语), hindi [masculine] (加利西亚语), hindi (加泰罗尼亚语), hindi (匈牙利语), Hindi (南非语), ಹಿಂದಿ (卡纳达语), हिन्दी [feminine] (印地语), हिन्दी भाषा [feminine] (印地语), Hindi (印尼语), bahasa Hindi (印尼语), હિન્દી (古吉拉特语), Hintçe (土耳其语), забони ҳиндӣ (塔吉克语), ҳиндӣ (塔吉克语), indi (奥克语), ହିନ୍ଦୀ (奥里亚语), hindi (威尔士语), হিন্দি (孟加拉语), हिन्दी (尼泊尔语), hindi (巴斯克语), hindeg (布列塔尼语), הִינְדִּית (hindít) [feminine] (希伯来语), χίντι (希腊语), Hindi [neuter] (德语), hindi [masculine] (意大利语), hindice (拉丁语), hindi (拉脱维亚语), hindština [feminine] (捷克语), hindský (斯洛伐克语), hindčina [feminine] (斯洛伐克语), hindijščina [feminine] (斯洛文尼亚语), Kihindi (斯瓦希里语), hindi [masculine] (新挪威語), ਹਿੰਦੀ (旁遮普语), ヒンディー語 (ヒンディーご, hindīgo) (日语), هندي (普什图语), hindi [masculine, neuter] (書面挪威語), 힌디어 (朝鲜语), ჰინდი (格鲁吉亚语), ჰინდი ენა (格鲁吉亚语), ᱦᱤᱱᱫᱤ (桑塔利語), हिन्दीभाषा [feminine] (梵语), hindiy (沃拉普克语), hindi [neuter] (法罗语), hindî (法语), hindi (波兰语), هندی (hendi) (波斯语), హిందీ (泰卢固语), హిందీ భాష (泰卢固语), హిందీ మాట్లాడు ప్రజలు (泰卢固语), ఉత్తరాది వారు (泰卢固语), ఉత్తర భారతదేశ జనాలు (泰卢固语), ஹிந்தி (泰米尔语), இந்தி (泰米尔语), ภาษาฮินดู (paa-sǎa hin-duu) (泰语), ภาษาฮินดี (paa-sǎa hin-dii) (泰语), هندي (hindi) [masculine] (海灣阿拉伯语), Hiondúis [feminine] (爱尔兰语), hindi keel (爱沙尼亚语), hindi (瑞典语), hindi (瓦隆语), хі́ндзі [masculine] (白俄罗斯语), isiHindi (祖魯語), isiHindi (科薩語), hindi [masculine] (科西嘉语), hindi (立陶宛语), Híndoo bizaad (纳瓦霍语), ဟိန္ဒီ (缅甸语), hindi [masculine] (罗马字母), hindusă (罗马尼亚语), ພາສາຮິນດູ (老挝语), hindi (芬兰语), Hindi (英語), Hindi [neuter] (荷兰语), хинди (莫克沙語), hindi (葡萄牙语), хинди (蒙古语), хинди хэл (蒙古语), Hindy (西弗里斯兰语), hindi [masculine] (西班牙语), хинди [masculine] (西里尔字母), tiếng Hin-đi (越南语), tiếng Ấn Độ (越南语), ހިންދީ (迪维希语), hind (阿塞拜疆语), ሕንድኛ (阿姆哈拉语), هِنْدِيَّة [feminine] (阿拉伯语), hindi [masculine] (阿斯图里亚斯语), হিন্দী (阿萨姆语), хинди (鞑靼语), हिन्दी (马拉地语), ഹിന്ദി (马拉雅拉姆语), Hindi (马来语), bahasa Hindi (马来语), Ħindi (马耳他语), ហិណ្ឌី (高棉语)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「印」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「地」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「語」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 語言",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "印地语",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的官話詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Nǐ huì shuō yìndìyǔ ma?",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard Chinese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "你會說印地語嗎?"
        },
        {
          "roman": "Nǐ huì shuō yìndìyǔ ma?",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard Chinese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "你会说印地语吗?"
        },
        {
          "roman": "Wǒ de yìndù péngyǒu shuō yìndìyǔ.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard Chinese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "我的印度朋友說印地語。"
        },
        {
          "roman": "Wǒ de yìndù péngyǒu shuō yìndìyǔ.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard Chinese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "我的印度朋友说印地语。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "印度的官方語言之一,屬於印歐語系印度-伊朗語族印度-雅利安語支。"
      ],
      "id": "zh-印地語-zh-name-K25tqdmm"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yìndìyǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄧㄣˋ ㄉㄧˋ ㄩˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jan³ dei⁶ jyu⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yìndìyǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄧㄣˋ ㄉㄧˋ ㄩˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yìndìyǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "yin⁴-ti⁴-yü³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "yìn-dì-yǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "yinndihyeu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "иньдиюй (inʹdijuj)"
    },
    {
      "ipa": "/in⁵¹⁻⁵³ ti⁵¹ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jan³ dei⁶ jyu⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "yan deih yúh"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jan³ dei⁶ jy⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "yen³ déi⁶ yu⁵"
    },
    {
      "ipa": "/jɐn³³ tei̯²² jyː¹³/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "印地文"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "南非语",
      "lang_code": "af",
      "sense": "語言",
      "word": "Hindi"
    },
    {
      "lang": "阿姆哈拉语",
      "lang_code": "am",
      "sense": "語言",
      "word": "ሕንድኛ"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯语",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "هِنْدِيَّة"
    },
    {
      "lang": "海灣阿拉伯语",
      "lang_code": "afb",
      "roman": "hindi",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "هندي"
    },
    {
      "lang": "亚美尼亚语",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "語言",
      "word": "հինդի"
    },
    {
      "lang": "亚美尼亚语",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "語言",
      "word": "հնդկերեն"
    },
    {
      "lang": "阿萨姆语",
      "lang_code": "as",
      "sense": "語言",
      "word": "হিন্দী"
    },
    {
      "lang": "阿斯图里亚斯语",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hindi"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆语",
      "lang_code": "az",
      "sense": "語言",
      "word": "hind"
    },
    {
      "lang": "巴斯克语",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "語言",
      "word": "hindi"
    },
    {
      "lang": "白俄罗斯语",
      "lang_code": "be",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "хі́ндзі"
    },
    {
      "lang": "孟加拉语",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "語言",
      "word": "হিন্দি"
    },
    {
      "lang": "布列塔尼语",
      "lang_code": "br",
      "sense": "語言",
      "word": "hindeg"
    },
    {
      "lang": "保加利亚语",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "語言",
      "word": "хи́нди"
    },
    {
      "lang": "缅甸语",
      "lang_code": "my",
      "sense": "語言",
      "word": "ဟိန္ဒီ"
    },
    {
      "lang": "加泰罗尼亚语",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "語言",
      "word": "hindi"
    },
    {
      "lang": "科西嘉语",
      "lang_code": "co",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hindi"
    },
    {
      "lang": "捷克语",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hindština"
    },
    {
      "lang": "丹麦语",
      "lang_code": "da",
      "sense": "語言",
      "word": "hindi"
    },
    {
      "lang": "迪维希语",
      "lang_code": "dv",
      "sense": "語言",
      "word": "ހިންދީ"
    },
    {
      "lang": "荷兰语",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Hindi"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "語言",
      "word": "Hindi"
    },
    {
      "lang": "世界语",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "語言",
      "word": "hinda"
    },
    {
      "lang": "爱沙尼亚语",
      "lang_code": "et",
      "sense": "語言",
      "word": "hindi keel"
    },
    {
      "lang": "法罗语",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "hindi"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "語言",
      "word": "hindi"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "語言",
      "word": "hindî"
    },
    {
      "lang": "加利西亚语",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hindi"
    },
    {
      "lang": "格鲁吉亚语",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "語言",
      "word": "ჰინდი"
    },
    {
      "lang": "格鲁吉亚语",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "語言",
      "word": "ჰინდი ენა"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Hindi"
    },
    {
      "lang": "希腊语",
      "lang_code": "el",
      "sense": "語言",
      "word": "χίντι"
    },
    {
      "lang": "古吉拉特语",
      "lang_code": "gu",
      "sense": "語言",
      "word": "હિન્દી"
    },
    {
      "lang": "希伯来语",
      "lang_code": "he",
      "roman": "hindít",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "הִינְדִּית"
    },
    {
      "lang": "印地语",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "हिन्दी"
    },
    {
      "lang": "印地语",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "हिन्दी भाषा"
    },
    {
      "lang": "匈牙利语",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "語言",
      "word": "hindi"
    },
    {
      "lang": "冰岛语",
      "lang_code": "is",
      "sense": "語言",
      "word": "hindí"
    },
    {
      "lang": "印尼语",
      "lang_code": "id",
      "sense": "語言",
      "word": "Hindi"
    },
    {
      "lang": "印尼语",
      "lang_code": "id",
      "sense": "語言",
      "word": "bahasa Hindi"
    },
    {
      "lang": "爱尔兰语",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Hiondúis"
    },
    {
      "lang": "意大利语",
      "lang_code": "it",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hindi"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ヒンディーご, hindīgo",
      "sense": "語言",
      "word": "ヒンディー語"
    },
    {
      "lang": "卡纳达语",
      "lang_code": "kn",
      "sense": "語言",
      "word": "ಹಿಂದಿ"
    },
    {
      "lang": "高棉语",
      "lang_code": "km",
      "sense": "語言",
      "word": "ហិណ្ឌី"
    },
    {
      "lang": "朝鲜语",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "語言",
      "word": "힌디어"
    },
    {
      "lang": "老挝语",
      "lang_code": "lo",
      "sense": "語言",
      "word": "ພາສາຮິນດູ"
    },
    {
      "lang": "拉丁语",
      "lang_code": "la",
      "sense": "語言",
      "word": "hindice"
    },
    {
      "lang": "拉脱维亚语",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "語言",
      "word": "hindi"
    },
    {
      "lang": "立陶宛语",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "語言",
      "word": "hindi"
    },
    {
      "lang": "马来语",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "語言",
      "word": "Hindi"
    },
    {
      "lang": "马来语",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "語言",
      "word": "bahasa Hindi"
    },
    {
      "lang": "马拉雅拉姆语",
      "lang_code": "ml",
      "sense": "語言",
      "word": "ഹിന്ദി"
    },
    {
      "lang": "马耳他语",
      "lang_code": "mt",
      "sense": "語言",
      "word": "Ħindi"
    },
    {
      "lang": "马拉地语",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "語言",
      "word": "हिन्दी"
    },
    {
      "lang": "莫克沙語",
      "lang_code": "mdf",
      "sense": "語言",
      "word": "хинди"
    },
    {
      "lang": "蒙古语",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "語言",
      "word": "хинди"
    },
    {
      "lang": "蒙古语",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "語言",
      "word": "хинди хэл"
    },
    {
      "lang": "纳瓦霍语",
      "lang_code": "nv",
      "sense": "語言",
      "word": "Híndoo bizaad"
    },
    {
      "lang": "尼泊尔语",
      "lang_code": "ne",
      "sense": "語言",
      "word": "हिन्दी"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter"
      ],
      "word": "hindi"
    },
    {
      "lang": "新挪威語",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hindi"
    },
    {
      "lang": "奥克语",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "語言",
      "word": "indi"
    },
    {
      "lang": "奥里亚语",
      "lang_code": "or",
      "sense": "語言",
      "word": "ହିନ୍ଦୀ"
    },
    {
      "lang": "普什图语",
      "lang_code": "ps",
      "sense": "語言",
      "word": "هندي"
    },
    {
      "lang": "波斯语",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "hendi",
      "sense": "語言",
      "word": "هندی"
    },
    {
      "lang": "波兰语",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "語言",
      "word": "hindi"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "語言",
      "word": "hindi"
    },
    {
      "lang": "旁遮普语",
      "lang_code": "pa",
      "sense": "語言",
      "word": "ਹਿੰਦੀ"
    },
    {
      "lang": "罗马尼亚语",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "語言",
      "word": "hindusă"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "хи́нди"
    },
    {
      "lang": "梵语",
      "lang_code": "sa",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "हिन्दीभाषा"
    },
    {
      "lang": "桑塔利語",
      "lang_code": "sat",
      "sense": "語言",
      "word": "ᱦᱤᱱᱫᱤ"
    },
    {
      "lang": "西里尔字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "хинди"
    },
    {
      "lang": "罗马字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hindi"
    },
    {
      "alt": "ھِندِي",
      "lang": "信德語",
      "lang_code": "sd",
      "sense": "語言",
      "word": "ھندي"
    },
    {
      "lang": "僧伽罗语",
      "lang_code": "si",
      "sense": "語言",
      "word": "හින්දි"
    },
    {
      "lang": "僧伽罗语",
      "lang_code": "si",
      "sense": "語言",
      "word": "හින්දි භාෂාව"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克语",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "語言",
      "word": "hindský"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克语",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hindčina"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亚语",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hindijščina"
    },
    {
      "lang": "下索布语",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hindišćina"
    },
    {
      "lang": "上索布语",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hindišćina"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hindi"
    },
    {
      "lang": "斯瓦希里语",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "語言",
      "word": "Kihindi"
    },
    {
      "lang": "瑞典语",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "語言",
      "word": "hindi"
    },
    {
      "lang": "塔吉克语",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "語言",
      "word": "забони ҳиндӣ"
    },
    {
      "lang": "塔吉克语",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "語言",
      "word": "ҳиндӣ"
    },
    {
      "lang": "泰米尔语",
      "lang_code": "ta",
      "sense": "語言",
      "word": "ஹிந்தி"
    },
    {
      "lang": "泰米尔语",
      "lang_code": "ta",
      "sense": "語言",
      "word": "இந்தி"
    },
    {
      "lang": "鞑靼语",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "語言",
      "word": "хинди"
    },
    {
      "lang": "泰卢固语",
      "lang_code": "te",
      "sense": "語言",
      "word": "హిందీ"
    },
    {
      "lang": "泰卢固语",
      "lang_code": "te",
      "sense": "語言",
      "word": "హిందీ భాష"
    },
    {
      "lang": "泰卢固语",
      "lang_code": "te",
      "sense": "語言",
      "word": "హిందీ మాట్లాడు ప్రజలు"
    },
    {
      "lang": "泰卢固语",
      "lang_code": "te",
      "sense": "語言",
      "word": "ఉత్తరాది వారు"
    },
    {
      "lang": "泰卢固语",
      "lang_code": "te",
      "sense": "語言",
      "word": "ఉత్తర భారతదేశ జనాలు"
    },
    {
      "lang": "泰语",
      "lang_code": "th",
      "roman": "paa-sǎa hin-duu",
      "sense": "語言",
      "word": "ภาษาฮินดู"
    },
    {
      "lang": "泰语",
      "lang_code": "th",
      "roman": "paa-sǎa hin-dii",
      "sense": "語言",
      "word": "ภาษาฮินดี"
    },
    {
      "lang": "土耳其语",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "語言",
      "word": "Hintçe"
    },
    {
      "lang": "乌克兰语",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "хі́нді"
    },
    {
      "lang": "乌克兰语",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "гі́нді"
    },
    {
      "lang": "乌尔都语",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "hindī",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ہندی"
    },
    {
      "lang": "越南语",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "語言",
      "word": "tiếng Hin-đi"
    },
    {
      "lang": "越南语",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "語言",
      "word": "tiếng Ấn Độ"
    },
    {
      "lang": "沃拉普克语",
      "lang_code": "vo",
      "sense": "語言",
      "word": "hindiy"
    },
    {
      "lang": "瓦隆语",
      "lang_code": "wa",
      "sense": "語言",
      "word": "hindi"
    },
    {
      "lang": "威尔士语",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "語言",
      "word": "hindi"
    },
    {
      "lang": "西弗里斯兰语",
      "lang_code": "fy",
      "sense": "語言",
      "word": "Hindy"
    },
    {
      "lang": "科薩語",
      "lang_code": "xh",
      "sense": "語言",
      "word": "isiHindi"
    },
    {
      "lang": "祖魯語",
      "lang_code": "zu",
      "sense": "語言",
      "word": "isiHindi"
    }
  ],
  "word": "印地語"
}
{
  "categories": [
    "官話專有名詞",
    "官話詞元",
    "帶「印」的漢語詞",
    "帶「地」的漢語詞",
    "帶「語」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "漢語 語言",
    "漢語專有名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語專有名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "印地语",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的官話詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Nǐ huì shuō yìndìyǔ ma?",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard Chinese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "你會說印地語嗎?"
        },
        {
          "roman": "Nǐ huì shuō yìndìyǔ ma?",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard Chinese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "你会说印地语吗?"
        },
        {
          "roman": "Wǒ de yìndù péngyǒu shuō yìndìyǔ.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard Chinese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "我的印度朋友說印地語。"
        },
        {
          "roman": "Wǒ de yìndù péngyǒu shuō yìndìyǔ.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard Chinese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "我的印度朋友说印地语。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "印度的官方語言之一,屬於印歐語系印度-伊朗語族印度-雅利安語支。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yìndìyǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄧㄣˋ ㄉㄧˋ ㄩˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jan³ dei⁶ jyu⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yìndìyǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄧㄣˋ ㄉㄧˋ ㄩˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yìndìyǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "yin⁴-ti⁴-yü³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "yìn-dì-yǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "yinndihyeu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "иньдиюй (inʹdijuj)"
    },
    {
      "ipa": "/in⁵¹⁻⁵³ ti⁵¹ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jan³ dei⁶ jyu⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "yan deih yúh"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jan³ dei⁶ jy⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "yen³ déi⁶ yu⁵"
    },
    {
      "ipa": "/jɐn³³ tei̯²² jyː¹³/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "印地文"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "南非语",
      "lang_code": "af",
      "sense": "語言",
      "word": "Hindi"
    },
    {
      "lang": "阿姆哈拉语",
      "lang_code": "am",
      "sense": "語言",
      "word": "ሕንድኛ"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯语",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "هِنْدِيَّة"
    },
    {
      "lang": "海灣阿拉伯语",
      "lang_code": "afb",
      "roman": "hindi",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "هندي"
    },
    {
      "lang": "亚美尼亚语",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "語言",
      "word": "հինդի"
    },
    {
      "lang": "亚美尼亚语",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "語言",
      "word": "հնդկերեն"
    },
    {
      "lang": "阿萨姆语",
      "lang_code": "as",
      "sense": "語言",
      "word": "হিন্দী"
    },
    {
      "lang": "阿斯图里亚斯语",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hindi"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆语",
      "lang_code": "az",
      "sense": "語言",
      "word": "hind"
    },
    {
      "lang": "巴斯克语",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "語言",
      "word": "hindi"
    },
    {
      "lang": "白俄罗斯语",
      "lang_code": "be",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "хі́ндзі"
    },
    {
      "lang": "孟加拉语",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "語言",
      "word": "হিন্দি"
    },
    {
      "lang": "布列塔尼语",
      "lang_code": "br",
      "sense": "語言",
      "word": "hindeg"
    },
    {
      "lang": "保加利亚语",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "語言",
      "word": "хи́нди"
    },
    {
      "lang": "缅甸语",
      "lang_code": "my",
      "sense": "語言",
      "word": "ဟိန္ဒီ"
    },
    {
      "lang": "加泰罗尼亚语",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "語言",
      "word": "hindi"
    },
    {
      "lang": "科西嘉语",
      "lang_code": "co",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hindi"
    },
    {
      "lang": "捷克语",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hindština"
    },
    {
      "lang": "丹麦语",
      "lang_code": "da",
      "sense": "語言",
      "word": "hindi"
    },
    {
      "lang": "迪维希语",
      "lang_code": "dv",
      "sense": "語言",
      "word": "ހިންދީ"
    },
    {
      "lang": "荷兰语",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Hindi"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "語言",
      "word": "Hindi"
    },
    {
      "lang": "世界语",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "語言",
      "word": "hinda"
    },
    {
      "lang": "爱沙尼亚语",
      "lang_code": "et",
      "sense": "語言",
      "word": "hindi keel"
    },
    {
      "lang": "法罗语",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "hindi"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "語言",
      "word": "hindi"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "語言",
      "word": "hindî"
    },
    {
      "lang": "加利西亚语",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hindi"
    },
    {
      "lang": "格鲁吉亚语",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "語言",
      "word": "ჰინდი"
    },
    {
      "lang": "格鲁吉亚语",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "語言",
      "word": "ჰინდი ენა"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Hindi"
    },
    {
      "lang": "希腊语",
      "lang_code": "el",
      "sense": "語言",
      "word": "χίντι"
    },
    {
      "lang": "古吉拉特语",
      "lang_code": "gu",
      "sense": "語言",
      "word": "હિન્દી"
    },
    {
      "lang": "希伯来语",
      "lang_code": "he",
      "roman": "hindít",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "הִינְדִּית"
    },
    {
      "lang": "印地语",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "हिन्दी"
    },
    {
      "lang": "印地语",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "हिन्दी भाषा"
    },
    {
      "lang": "匈牙利语",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "語言",
      "word": "hindi"
    },
    {
      "lang": "冰岛语",
      "lang_code": "is",
      "sense": "語言",
      "word": "hindí"
    },
    {
      "lang": "印尼语",
      "lang_code": "id",
      "sense": "語言",
      "word": "Hindi"
    },
    {
      "lang": "印尼语",
      "lang_code": "id",
      "sense": "語言",
      "word": "bahasa Hindi"
    },
    {
      "lang": "爱尔兰语",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Hiondúis"
    },
    {
      "lang": "意大利语",
      "lang_code": "it",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hindi"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ヒンディーご, hindīgo",
      "sense": "語言",
      "word": "ヒンディー語"
    },
    {
      "lang": "卡纳达语",
      "lang_code": "kn",
      "sense": "語言",
      "word": "ಹಿಂದಿ"
    },
    {
      "lang": "高棉语",
      "lang_code": "km",
      "sense": "語言",
      "word": "ហិណ្ឌី"
    },
    {
      "lang": "朝鲜语",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "語言",
      "word": "힌디어"
    },
    {
      "lang": "老挝语",
      "lang_code": "lo",
      "sense": "語言",
      "word": "ພາສາຮິນດູ"
    },
    {
      "lang": "拉丁语",
      "lang_code": "la",
      "sense": "語言",
      "word": "hindice"
    },
    {
      "lang": "拉脱维亚语",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "語言",
      "word": "hindi"
    },
    {
      "lang": "立陶宛语",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "語言",
      "word": "hindi"
    },
    {
      "lang": "马来语",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "語言",
      "word": "Hindi"
    },
    {
      "lang": "马来语",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "語言",
      "word": "bahasa Hindi"
    },
    {
      "lang": "马拉雅拉姆语",
      "lang_code": "ml",
      "sense": "語言",
      "word": "ഹിന്ദി"
    },
    {
      "lang": "马耳他语",
      "lang_code": "mt",
      "sense": "語言",
      "word": "Ħindi"
    },
    {
      "lang": "马拉地语",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "語言",
      "word": "हिन्दी"
    },
    {
      "lang": "莫克沙語",
      "lang_code": "mdf",
      "sense": "語言",
      "word": "хинди"
    },
    {
      "lang": "蒙古语",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "語言",
      "word": "хинди"
    },
    {
      "lang": "蒙古语",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "語言",
      "word": "хинди хэл"
    },
    {
      "lang": "纳瓦霍语",
      "lang_code": "nv",
      "sense": "語言",
      "word": "Híndoo bizaad"
    },
    {
      "lang": "尼泊尔语",
      "lang_code": "ne",
      "sense": "語言",
      "word": "हिन्दी"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter"
      ],
      "word": "hindi"
    },
    {
      "lang": "新挪威語",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hindi"
    },
    {
      "lang": "奥克语",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "語言",
      "word": "indi"
    },
    {
      "lang": "奥里亚语",
      "lang_code": "or",
      "sense": "語言",
      "word": "ହିନ୍ଦୀ"
    },
    {
      "lang": "普什图语",
      "lang_code": "ps",
      "sense": "語言",
      "word": "هندي"
    },
    {
      "lang": "波斯语",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "hendi",
      "sense": "語言",
      "word": "هندی"
    },
    {
      "lang": "波兰语",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "語言",
      "word": "hindi"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "語言",
      "word": "hindi"
    },
    {
      "lang": "旁遮普语",
      "lang_code": "pa",
      "sense": "語言",
      "word": "ਹਿੰਦੀ"
    },
    {
      "lang": "罗马尼亚语",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "語言",
      "word": "hindusă"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "хи́нди"
    },
    {
      "lang": "梵语",
      "lang_code": "sa",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "हिन्दीभाषा"
    },
    {
      "lang": "桑塔利語",
      "lang_code": "sat",
      "sense": "語言",
      "word": "ᱦᱤᱱᱫᱤ"
    },
    {
      "lang": "西里尔字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "хинди"
    },
    {
      "lang": "罗马字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hindi"
    },
    {
      "alt": "ھِندِي",
      "lang": "信德語",
      "lang_code": "sd",
      "sense": "語言",
      "word": "ھندي"
    },
    {
      "lang": "僧伽罗语",
      "lang_code": "si",
      "sense": "語言",
      "word": "හින්දි"
    },
    {
      "lang": "僧伽罗语",
      "lang_code": "si",
      "sense": "語言",
      "word": "හින්දි භාෂාව"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克语",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "語言",
      "word": "hindský"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克语",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hindčina"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亚语",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hindijščina"
    },
    {
      "lang": "下索布语",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hindišćina"
    },
    {
      "lang": "上索布语",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hindišćina"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hindi"
    },
    {
      "lang": "斯瓦希里语",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "語言",
      "word": "Kihindi"
    },
    {
      "lang": "瑞典语",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "語言",
      "word": "hindi"
    },
    {
      "lang": "塔吉克语",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "語言",
      "word": "забони ҳиндӣ"
    },
    {
      "lang": "塔吉克语",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "語言",
      "word": "ҳиндӣ"
    },
    {
      "lang": "泰米尔语",
      "lang_code": "ta",
      "sense": "語言",
      "word": "ஹிந்தி"
    },
    {
      "lang": "泰米尔语",
      "lang_code": "ta",
      "sense": "語言",
      "word": "இந்தி"
    },
    {
      "lang": "鞑靼语",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "語言",
      "word": "хинди"
    },
    {
      "lang": "泰卢固语",
      "lang_code": "te",
      "sense": "語言",
      "word": "హిందీ"
    },
    {
      "lang": "泰卢固语",
      "lang_code": "te",
      "sense": "語言",
      "word": "హిందీ భాష"
    },
    {
      "lang": "泰卢固语",
      "lang_code": "te",
      "sense": "語言",
      "word": "హిందీ మాట్లాడు ప్రజలు"
    },
    {
      "lang": "泰卢固语",
      "lang_code": "te",
      "sense": "語言",
      "word": "ఉత్తరాది వారు"
    },
    {
      "lang": "泰卢固语",
      "lang_code": "te",
      "sense": "語言",
      "word": "ఉత్తర భారతదేశ జనాలు"
    },
    {
      "lang": "泰语",
      "lang_code": "th",
      "roman": "paa-sǎa hin-duu",
      "sense": "語言",
      "word": "ภาษาฮินดู"
    },
    {
      "lang": "泰语",
      "lang_code": "th",
      "roman": "paa-sǎa hin-dii",
      "sense": "語言",
      "word": "ภาษาฮินดี"
    },
    {
      "lang": "土耳其语",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "語言",
      "word": "Hintçe"
    },
    {
      "lang": "乌克兰语",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "хі́нді"
    },
    {
      "lang": "乌克兰语",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "гі́нді"
    },
    {
      "lang": "乌尔都语",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "hindī",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ہندی"
    },
    {
      "lang": "越南语",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "語言",
      "word": "tiếng Hin-đi"
    },
    {
      "lang": "越南语",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "語言",
      "word": "tiếng Ấn Độ"
    },
    {
      "lang": "沃拉普克语",
      "lang_code": "vo",
      "sense": "語言",
      "word": "hindiy"
    },
    {
      "lang": "瓦隆语",
      "lang_code": "wa",
      "sense": "語言",
      "word": "hindi"
    },
    {
      "lang": "威尔士语",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "語言",
      "word": "hindi"
    },
    {
      "lang": "西弗里斯兰语",
      "lang_code": "fy",
      "sense": "語言",
      "word": "Hindy"
    },
    {
      "lang": "科薩語",
      "lang_code": "xh",
      "sense": "語言",
      "word": "isiHindi"
    },
    {
      "lang": "祖魯語",
      "lang_code": "zu",
      "sense": "語言",
      "word": "isiHindi"
    }
  ],
  "word": "印地語"
}

Download raw JSONL data for 印地語 meaning in 漢語 (13.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.