"卡拉巴赫" meaning in 漢語

See 卡拉巴赫 in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: /kʰä²¹⁴⁻²¹ lä⁵⁵ pä⁵⁵ xɤ⁵¹/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA]
  1. 南高加索地区名
    Sense id: zh-卡拉巴赫-zh-name-QXZv1K1n
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (南高加索地区名): Qorabogʻ (乌兹别克语), قَرَہ باغ (qara bāġ) [masculine] (乌尔都语), Ղարաբաղ (亚美尼亚语), Караба́х [masculine] (俄语), Karabakh [masculine] (加泰罗尼亚语), Карабак (吉尔吉斯语), Қарабақ (哈萨克语), Karabağ (土耳其语), Қарабоғ (塔吉克语), قراباغ (Karabağ) (奥斯曼土耳其语), قَرَه بَاغ (gara bāḡ) [feminine] (希贾兹阿拉伯语), Karabach [neuter] (德语), Karabach [masculine] (捷克语), ყარაბაღი (格鲁吉亚语), قرهباغ (qare-bâğ) (波斯语), Karabach (瑞典语), Karabakh (英语), Karabach (荷兰语), Karabaj [masculine] (西班牙语), Qarabağ (阿塞拜疆语), قَرَه بَاغ [feminine] (阿拉伯语)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「卡」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「巴」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「拉」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「赫」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語专有名词",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "南高加索地区名"
      ],
      "id": "zh-卡拉巴赫-zh-name-QXZv1K1n"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Kǎlābāhè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄎㄚˇ ㄌㄚ ㄅㄚ ㄏㄜˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Kǎlābāhè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄎㄚˇ ㄌㄚ ㄅㄚ ㄏㄜˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Kǎlabahè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Kʻa³-la¹-pa¹-ho⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Kǎ-lā-bā-hè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Kaalhabaheh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Калабахэ (Kalabaxɛ)"
    },
    {
      "ipa": "/kʰä²¹⁴⁻²¹ lä⁵⁵ pä⁵⁵ xɤ⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿拉伯语",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "南高加索地区名",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "قَرَه بَاغ"
    },
    {
      "lang": "希贾兹阿拉伯语",
      "lang_code": "acw",
      "roman": "gara bāḡ",
      "sense": "南高加索地区名",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "قَرَه بَاغ"
    },
    {
      "lang": "亚美尼亚语",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "南高加索地区名",
      "word": "Ղարաբաղ"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆语",
      "lang_code": "az",
      "sense": "南高加索地区名",
      "word": "Qarabağ"
    },
    {
      "lang": "加泰罗尼亚语",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "南高加索地区名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Karabakh"
    },
    {
      "lang": "捷克语",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "南高加索地区名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Karabach"
    },
    {
      "lang": "荷兰语",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "南高加索地区名",
      "word": "Karabach"
    },
    {
      "lang": "英语",
      "lang_code": "en",
      "sense": "南高加索地区名",
      "word": "Karabakh"
    },
    {
      "lang": "格鲁吉亚语",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "南高加索地区名",
      "word": "ყარაბაღი"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "sense": "南高加索地区名",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Karabach"
    },
    {
      "lang": "哈萨克语",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "南高加索地区名",
      "word": "Қарабақ"
    },
    {
      "lang": "吉尔吉斯语",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "南高加索地区名",
      "word": "Карабак"
    },
    {
      "lang": "奥斯曼土耳其语",
      "lang_code": "ota",
      "roman": "Karabağ",
      "sense": "南高加索地区名",
      "word": "قراباغ"
    },
    {
      "lang": "波斯语",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "qare-bâğ",
      "sense": "南高加索地区名",
      "word": "قرهباغ"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "南高加索地区名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Караба́х"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "sense": "南高加索地区名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Karabaj"
    },
    {
      "lang": "瑞典语",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "南高加索地区名",
      "word": "Karabach"
    },
    {
      "lang": "塔吉克语",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "南高加索地区名",
      "word": "Қарабоғ"
    },
    {
      "lang": "土耳其语",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "南高加索地区名",
      "word": "Karabağ"
    },
    {
      "lang": "乌尔都语",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "qara bāġ",
      "sense": "南高加索地区名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "قَرَہ باغ"
    },
    {
      "lang": "乌兹别克语",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "南高加索地区名",
      "word": "Qorabogʻ"
    }
  ],
  "word": "卡拉巴赫"
}
{
  "categories": [
    "官話專有名詞",
    "官話詞元",
    "帶「卡」的漢語詞",
    "帶「巴」的漢語詞",
    "帶「拉」的漢語詞",
    "帶「赫」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "漢語专有名词",
    "漢語專有名詞",
    "漢語詞元"
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "南高加索地区名"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Kǎlābāhè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄎㄚˇ ㄌㄚ ㄅㄚ ㄏㄜˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Kǎlābāhè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄎㄚˇ ㄌㄚ ㄅㄚ ㄏㄜˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Kǎlabahè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Kʻa³-la¹-pa¹-ho⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Kǎ-lā-bā-hè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Kaalhabaheh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Калабахэ (Kalabaxɛ)"
    },
    {
      "ipa": "/kʰä²¹⁴⁻²¹ lä⁵⁵ pä⁵⁵ xɤ⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿拉伯语",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "南高加索地区名",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "قَرَه بَاغ"
    },
    {
      "lang": "希贾兹阿拉伯语",
      "lang_code": "acw",
      "roman": "gara bāḡ",
      "sense": "南高加索地区名",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "قَرَه بَاغ"
    },
    {
      "lang": "亚美尼亚语",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "南高加索地区名",
      "word": "Ղարաբաղ"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆语",
      "lang_code": "az",
      "sense": "南高加索地区名",
      "word": "Qarabağ"
    },
    {
      "lang": "加泰罗尼亚语",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "南高加索地区名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Karabakh"
    },
    {
      "lang": "捷克语",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "南高加索地区名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Karabach"
    },
    {
      "lang": "荷兰语",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "南高加索地区名",
      "word": "Karabach"
    },
    {
      "lang": "英语",
      "lang_code": "en",
      "sense": "南高加索地区名",
      "word": "Karabakh"
    },
    {
      "lang": "格鲁吉亚语",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "南高加索地区名",
      "word": "ყარაბაღი"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "sense": "南高加索地区名",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Karabach"
    },
    {
      "lang": "哈萨克语",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "南高加索地区名",
      "word": "Қарабақ"
    },
    {
      "lang": "吉尔吉斯语",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "南高加索地区名",
      "word": "Карабак"
    },
    {
      "lang": "奥斯曼土耳其语",
      "lang_code": "ota",
      "roman": "Karabağ",
      "sense": "南高加索地区名",
      "word": "قراباغ"
    },
    {
      "lang": "波斯语",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "qare-bâğ",
      "sense": "南高加索地区名",
      "word": "قرهباغ"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "南高加索地区名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Караба́х"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "sense": "南高加索地区名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Karabaj"
    },
    {
      "lang": "瑞典语",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "南高加索地区名",
      "word": "Karabach"
    },
    {
      "lang": "塔吉克语",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "南高加索地区名",
      "word": "Қарабоғ"
    },
    {
      "lang": "土耳其语",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "南高加索地区名",
      "word": "Karabağ"
    },
    {
      "lang": "乌尔都语",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "qara bāġ",
      "sense": "南高加索地区名",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "قَرَہ باغ"
    },
    {
      "lang": "乌兹别克语",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "南高加索地区名",
      "word": "Qorabogʻ"
    }
  ],
  "word": "卡拉巴赫"
}

Download raw JSONL data for 卡拉巴赫 meaning in 漢語 (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.