"勒克瑙" meaning in 漢語

See 勒克瑙 in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: /lɤ⁵¹⁻⁵³ kʰɤ⁵¹ nɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /lɐk̚² hɐk̚⁵ nou̯¹³/ [Cantonese, IPA]
  1. 首府名,位於印度北方邦州
    Sense id: zh-勒克瑙-zh-name-pCaak5A-
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (印度北方邦首府): Лакхна́у [masculine] (俄語), लखनऊ (印地語), লখনৌ (孟加拉語), לאקנאו (希伯來語), ラクナウ (Rakunau) (日語), ^러크나우 (朝鮮語), లక్నో (泰盧固語), لکھنؤ (lakhnaū) (烏爾都語), Lucknow (英語), Lucknow [feminine] (葡萄牙語), لَكْنُو [masculine] (阿拉伯語), लखनौ (馬拉地語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「克」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「勒」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「瑙」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "pos_title": "專有名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "首府名,位於印度北方邦州"
      ],
      "id": "zh-勒克瑙-zh-name-pCaak5A-"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Lèkènǎo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄌㄜˋ ㄎㄜˋ ㄋㄠˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "lak⁶ hak¹ nou⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Lèkènǎo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄌㄜˋ ㄎㄜˋ ㄋㄠˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Lèkènǎo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Lê⁴-kʻo⁴-nao³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Lè-kè-nǎu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Lehkehnao"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Лэкэнао (Lɛkɛnao)"
    },
    {
      "ipa": "/lɤ⁵¹⁻⁵³ kʰɤ⁵¹ nɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "lak⁶ hak¹ nou⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "lahk hāk nóuh"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "lak⁹ hak⁷ nou⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "leg⁶ heg¹ nou⁵"
    },
    {
      "ipa": "/lɐk̚² hɐk̚⁵ nou̯¹³/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "印度北方邦首府",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "لَكْنُو"
    },
    {
      "lang": "孟加拉語",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "印度北方邦首府",
      "word": "লখনৌ"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "印度北方邦首府",
      "word": "Lucknow"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "sense": "印度北方邦首府",
      "word": "לאקנאו"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "印度北方邦首府",
      "word": "लखनऊ"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Rakunau",
      "sense": "印度北方邦首府",
      "word": "ラクナウ"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "印度北方邦首府",
      "word": "^러크나우"
    },
    {
      "lang": "馬拉地語",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "印度北方邦首府",
      "word": "लखनौ"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "印度北方邦首府",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Lucknow"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "印度北方邦首府",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Лакхна́у"
    },
    {
      "lang": "泰盧固語",
      "lang_code": "te",
      "sense": "印度北方邦首府",
      "word": "లక్నో"
    },
    {
      "lang": "烏爾都語",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "lakhnaū",
      "sense": "印度北方邦首府",
      "word": "لکھنؤ"
    }
  ],
  "word": "勒克瑙"
}
{
  "categories": [
    "官話專有名詞",
    "官話詞元",
    "帶「克」的漢語詞",
    "帶「勒」的漢語詞",
    "帶「瑙」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "漢語專有名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語專有名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "pos_title": "專有名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "首府名,位於印度北方邦州"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Lèkènǎo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄌㄜˋ ㄎㄜˋ ㄋㄠˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "lak⁶ hak¹ nou⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Lèkènǎo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄌㄜˋ ㄎㄜˋ ㄋㄠˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Lèkènǎo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Lê⁴-kʻo⁴-nao³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Lè-kè-nǎu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Lehkehnao"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Лэкэнао (Lɛkɛnao)"
    },
    {
      "ipa": "/lɤ⁵¹⁻⁵³ kʰɤ⁵¹ nɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "lak⁶ hak¹ nou⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "lahk hāk nóuh"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "lak⁹ hak⁷ nou⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "leg⁶ heg¹ nou⁵"
    },
    {
      "ipa": "/lɐk̚² hɐk̚⁵ nou̯¹³/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "印度北方邦首府",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "لَكْنُو"
    },
    {
      "lang": "孟加拉語",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "印度北方邦首府",
      "word": "লখনৌ"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "印度北方邦首府",
      "word": "Lucknow"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "sense": "印度北方邦首府",
      "word": "לאקנאו"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "印度北方邦首府",
      "word": "लखनऊ"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Rakunau",
      "sense": "印度北方邦首府",
      "word": "ラクナウ"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "印度北方邦首府",
      "word": "^러크나우"
    },
    {
      "lang": "馬拉地語",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "印度北方邦首府",
      "word": "लखनौ"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "印度北方邦首府",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Lucknow"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "印度北方邦首府",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Лакхна́у"
    },
    {
      "lang": "泰盧固語",
      "lang_code": "te",
      "sense": "印度北方邦首府",
      "word": "లక్నో"
    },
    {
      "lang": "烏爾都語",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "lakhnaū",
      "sense": "印度北方邦首府",
      "word": "لکھنؤ"
    }
  ],
  "word": "勒克瑙"
}

Download raw JSONL data for 勒克瑙 meaning in 漢語 (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.