See 典鷫鷞裘 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語成語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話成語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「典」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「裘」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「鷞」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「鷫」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有引文的文言文詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語成語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_examples": [
{
"ref": "《西京雜記·卷二》",
"roman": "Sīmǎ Xiàngrú chū yǔ Zhuó Wénjūn huán Chéngdū, jū pín chóumèn, yǐ suǒ zhuó sùshuāng qiú jiù shìrén Yáng Chāng shì jiǔ, yǔ Wénjūn wéi huān.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "司馬相如初與卓文君還成都,居貧愁懣,以所著鷫鷞裘就市人陽昌貰酒,與文君為懽。"
},
{
"ref": "《西京雜記·卷二》",
"roman": "Sīmǎ Xiàngrú chū yǔ Zhuó Wénjūn huán Chéngdū, jū pín chóumèn, yǐ suǒ zhuó sùshuāng qiú jiù shìrén Yáng Chāng shì jiǔ, yǔ Wénjūn wéi huān.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "司马相如初与卓文君还成都,居贫愁懑,以所着鹔𮭪裘就市人阳昌贳酒,与文君为欢。"
}
],
"etymology_text": "語出《西京雜記》:",
"forms": [
{
"form": "典鹔𮭪裘",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
},
{
"form": "典鷫鸘裘",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"alternative"
]
},
{
"form": "典鹔鹴裘",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"alternative"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "phrase",
"pos_title": "成語",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的文言文詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語書面用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
14,
31
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
7
]
],
"ref": "宋·蘇軾〈次韻孔常父送張天覺河東提刑〉",
"roman": "Sòng jūn yìng diǎn sùshuāng qiú, píngzhàng qiān zhōng xǐ biéchóu.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "送君應典鷫鷞裘,憑仗千鍾洗別愁。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
14,
31
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
7
]
],
"ref": "宋·蘇軾〈次韻孔常父送張天覺河東提刑〉",
"roman": "Sòng jūn yìng diǎn sùshuāng qiú, píngzhàng qiān zhōng xǐ biéchóu.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "送君应典鹔𮭪裘,凭仗千钟洗别愁。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
37,
54
]
],
"bold_text_offsets": [
[
11,
15
]
],
"ref": "宋·陸游〈題湖邊旗亭〉",
"roman": "Chūnsè chū huí Dùruòzhōu, jiārén yòu diǎn sùshuāng qiú.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "春色初回杜若洲,佳人又典鷫鷞裘。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
37,
54
]
],
"bold_text_offsets": [
[
11,
15
]
],
"ref": "宋·陸游〈題湖邊旗亭〉",
"roman": "Chūnsè chū huí Dùruòzhōu, jiārén yòu diǎn sùshuāng qiú.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "春色初回杜若洲,佳人又典鹔𮭪裘。"
}
],
"glosses": [
"形容情誼深厚"
],
"id": "zh-典鷫鷞裘-zh-phrase-NvM1r8RW",
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "diǎn sùshuāng qiú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄧㄢˇ ㄙㄨˋ ㄕㄨㄤ ㄑㄧㄡˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "diǎn sùshuāng qiú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄧㄢˇ ㄙㄨˋ ㄕㄨㄤ ㄑㄧㄡˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "diǎn sùshuang cióu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "tien³ su⁴-shuang¹ chʻiu²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "dyǎn sù-shwāng chyóu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "dean suhshuang chyou"
},
{
"roman": "djanʹ sušuan cju",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "дянь сушуан цю"
},
{
"ipa": "/ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹ su⁵¹ ʂu̯ɑŋ⁵⁵ t͡ɕʰi̯oʊ̯³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh_pron": "tenX sjuwk srjang gjuw"
}
],
"tags": [
"idiomatic"
],
"word": "典鷫鷞裘"
}
{
"categories": [
"中古漢語成語",
"中古漢語詞元",
"官話成語",
"官話詞元",
"帶「典」的漢語詞",
"帶「裘」的漢語詞",
"帶「鷞」的漢語詞",
"帶「鷫」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有引文的文言文詞",
"有詞條的頁面",
"漢語成語",
"漢語詞元"
],
"etymology_examples": [
{
"ref": "《西京雜記·卷二》",
"roman": "Sīmǎ Xiàngrú chū yǔ Zhuó Wénjūn huán Chéngdū, jū pín chóumèn, yǐ suǒ zhuó sùshuāng qiú jiù shìrén Yáng Chāng shì jiǔ, yǔ Wénjūn wéi huān.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "司馬相如初與卓文君還成都,居貧愁懣,以所著鷫鷞裘就市人陽昌貰酒,與文君為懽。"
},
{
"ref": "《西京雜記·卷二》",
"roman": "Sīmǎ Xiàngrú chū yǔ Zhuó Wénjūn huán Chéngdū, jū pín chóumèn, yǐ suǒ zhuó sùshuāng qiú jiù shìrén Yáng Chāng shì jiǔ, yǔ Wénjūn wéi huān.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "司马相如初与卓文君还成都,居贫愁懑,以所着鹔𮭪裘就市人阳昌贳酒,与文君为欢。"
}
],
"etymology_text": "語出《西京雜記》:",
"forms": [
{
"form": "典鹔𮭪裘",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
},
{
"form": "典鷫鸘裘",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"alternative"
]
},
{
"form": "典鹔鹴裘",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"alternative"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "phrase",
"pos_title": "成語",
"senses": [
{
"categories": [
"有引文的文言文詞",
"漢語書面用語"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
14,
31
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
7
]
],
"ref": "宋·蘇軾〈次韻孔常父送張天覺河東提刑〉",
"roman": "Sòng jūn yìng diǎn sùshuāng qiú, píngzhàng qiān zhōng xǐ biéchóu.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "送君應典鷫鷞裘,憑仗千鍾洗別愁。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
14,
31
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
7
]
],
"ref": "宋·蘇軾〈次韻孔常父送張天覺河東提刑〉",
"roman": "Sòng jūn yìng diǎn sùshuāng qiú, píngzhàng qiān zhōng xǐ biéchóu.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "送君应典鹔𮭪裘,凭仗千钟洗别愁。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
37,
54
]
],
"bold_text_offsets": [
[
11,
15
]
],
"ref": "宋·陸游〈題湖邊旗亭〉",
"roman": "Chūnsè chū huí Dùruòzhōu, jiārén yòu diǎn sùshuāng qiú.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "春色初回杜若洲,佳人又典鷫鷞裘。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
37,
54
]
],
"bold_text_offsets": [
[
11,
15
]
],
"ref": "宋·陸游〈題湖邊旗亭〉",
"roman": "Chūnsè chū huí Dùruòzhōu, jiārén yòu diǎn sùshuāng qiú.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "春色初回杜若洲,佳人又典鹔𮭪裘。"
}
],
"glosses": [
"形容情誼深厚"
],
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "diǎn sùshuāng qiú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄧㄢˇ ㄙㄨˋ ㄕㄨㄤ ㄑㄧㄡˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "diǎn sùshuāng qiú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄧㄢˇ ㄙㄨˋ ㄕㄨㄤ ㄑㄧㄡˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "diǎn sùshuang cióu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "tien³ su⁴-shuang¹ chʻiu²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "dyǎn sù-shwāng chyóu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "dean suhshuang chyou"
},
{
"roman": "djanʹ sušuan cju",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "дянь сушуан цю"
},
{
"ipa": "/ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹ su⁵¹ ʂu̯ɑŋ⁵⁵ t͡ɕʰi̯oʊ̯³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh_pron": "tenX sjuwk srjang gjuw"
}
],
"tags": [
"idiomatic"
],
"word": "典鷫鷞裘"
}
Download raw JSONL data for 典鷫鷞裘 meaning in 漢語 (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-27 from the zhwiktionary dump dated 2025-11-20 using wiktextract (5887622 and c6a903f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.