See 克赤 in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "官話專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「克」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「赤」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有1個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自俄語的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自烏克蘭語的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自俄語的漢語借詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自烏克蘭語的漢語借詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "克赤半島" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "克赤半岛" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "克赤海峽" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "克赤海峡" } ], "etymology_text": "借自烏克蘭語 Керч (Kerč) 或俄語 Керчь (Kerčʹ)。", "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "name", "pos_title": "專有名詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "臺灣漢語", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "位於克里米亞東側的城市,國際上承認其為烏克蘭的一部分,但實際上被俄羅斯控制" ], "id": "zh-克赤-zh-name-QK-0WCEJ", "raw_tags": [ "臺灣" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "Kèchì" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄎㄜˋ ㄔˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "Kèchì" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄎㄜˋ ㄔˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "Kèchìh" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "Kʻo⁴-chʻih⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "Kè-chr̀" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "Kehchyh" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "Кэчи (Kɛči)" }, { "ipa": "/kʰɤ⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʰʐ̩⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "中國大陸" ], "roman": "Kèchì", "word": "刻赤" } ], "translations": [ { "lang": "亞美尼亞語", "lang_code": "hy", "sense": "克里米亞城市", "word": "Կերչ" }, { "lang": "阿塞拜疆語", "lang_code": "az", "sense": "克里米亞城市", "word": "Kerç" }, { "lang": "白俄羅斯語", "lang_code": "be", "sense": "克里米亞城市", "tags": [ "feminine" ], "word": "Керч" }, { "lang": "保加利亞語", "lang_code": "bg", "sense": "克里米亞城市", "tags": [ "feminine" ], "word": "Керч" }, { "lang": "盧森尼亞語", "lang_code": "rue", "sense": "克里米亞城市", "tags": [ "feminine" ], "word": "Керч" }, { "lang": "克里米亞韃靼語", "lang_code": "crh", "sense": "克里米亞城市", "word": "Keriç" }, { "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "sense": "克里米亞城市", "tags": [ "feminine" ], "word": "Kerč" }, { "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "sense": "克里米亞城市", "word": "Kertj" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "sense": "克里米亞城市", "tags": [ "neuter" ], "word": "Kertsj" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "克里米亞城市", "word": "Kerch" }, { "lang": "愛沙尼亞語", "lang_code": "et", "sense": "克里米亞城市", "word": "Kertš" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "克里米亞城市", "word": "Kertš" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "克里米亞城市", "tags": [ "feminine" ], "word": "Kertch" }, { "lang": "格魯吉亞語", "lang_code": "ka", "sense": "克里米亞城市", "word": "ქერჩი" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "克里米亞城市", "tags": [ "neuter" ], "word": "Kertsch" }, { "lang": "希臘語", "lang_code": "el", "sense": "克里米亞城市", "tags": [ "neuter" ], "word": "Κερτς" }, { "lang": "古希臘語", "lang_code": "grc", "sense": "克里米亞城市", "tags": [ "neuter" ], "word": "Παντικάπαιον" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "Keruchi", "sense": "克里米亞城市", "word": "ケルチ" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "克里米亞城市", "word": "^케르치" }, { "lang": "克里姆查克語", "lang_code": "jct", "sense": "克里米亞城市", "word": "Керич" }, { "lang": "吉爾吉斯語", "lang_code": "ky", "sense": "克里米亞城市", "word": "Керич" }, { "lang": "拉丁語", "lang_code": "la", "sense": "克里米亞城市", "tags": [ "neuter" ], "word": "Panticapaeum" }, { "lang": "拉脫維亞語", "lang_code": "lv", "sense": "克里米亞城市", "tags": [ "feminine" ], "word": "Kerča" }, { "lang": "立陶宛語", "lang_code": "lt", "sense": "克里米亞城市", "tags": [ "feminine" ], "word": "Kerčė" }, { "lang": "馬其頓語", "lang_code": "mk", "sense": "克里米亞城市", "tags": [ "feminine" ], "word": "Керч" }, { "lang": "馬拉地語", "lang_code": "mr", "sense": "克里米亞城市", "word": "केर्च" }, { "lang": "古東斯拉夫語", "lang_code": "orv", "sense": "克里米亞城市", "word": "Кърчевъ" }, { "lang": "鄂圖曼土耳其語", "lang_code": "ota", "roman": "Kerç", "sense": "克里米亞城市", "word": "كرچ" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "sense": "克里米亞城市", "tags": [ "feminine" ], "word": "Kercz" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "克里米亞城市", "tags": [ "feminine" ], "word": "Kerch" }, { "lang": "羅馬尼亞語", "lang_code": "ro", "sense": "克里米亞城市", "word": "Kerci" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "克里米亞城市", "tags": [ "feminine" ], "word": "Керчь" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "sh", "sense": "克里米亞城市", "tags": [ "feminine" ], "word": "Керч" }, { "lang": "拉丁字母", "lang_code": "sh", "sense": "克里米亞城市", "tags": [ "feminine" ], "word": "Kerč" }, { "lang": "斯洛伐克語", "lang_code": "sk", "sense": "克里米亞城市", "tags": [ "feminine" ], "word": "Kerč" }, { "lang": "斯洛文尼亞語", "lang_code": "sl", "sense": "克里米亞城市", "tags": [ "feminine" ], "word": "Kerč" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "克里米亞城市", "tags": [ "feminine" ], "word": "Kerch" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "sense": "克里米亞城市", "word": "Kertj" }, { "lang": "韃靼語", "lang_code": "tt", "sense": "克里米亞城市", "word": "Керич" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "sense": "克里米亞城市", "word": "Kerç" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "sense": "克里米亞城市", "tags": [ "feminine" ], "word": "Керч" } ], "word": "克赤" }
{ "categories": [ "官話專有名詞", "官話詞元", "帶「克」的漢語詞", "帶「赤」的漢語詞", "有1個詞條的頁面", "有國際音標的漢語詞", "有詞條的頁面", "派生自俄語的漢語詞", "派生自烏克蘭語的漢語詞", "源自俄語的漢語借詞", "源自烏克蘭語的漢語借詞", "漢語專有名詞", "漢語詞元" ], "derived": [ { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "克赤半島" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "克赤半岛" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "克赤海峽" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "克赤海峡" } ], "etymology_text": "借自烏克蘭語 Керч (Kerč) 或俄語 Керчь (Kerčʹ)。", "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "name", "pos_title": "專有名詞", "senses": [ { "categories": [ "臺灣漢語" ], "glosses": [ "位於克里米亞東側的城市,國際上承認其為烏克蘭的一部分,但實際上被俄羅斯控制" ], "raw_tags": [ "臺灣" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "Kèchì" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄎㄜˋ ㄔˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "Kèchì" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄎㄜˋ ㄔˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "Kèchìh" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "Kʻo⁴-chʻih⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "Kè-chr̀" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "Kehchyh" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "Кэчи (Kɛči)" }, { "ipa": "/kʰɤ⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʰʐ̩⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "中國大陸" ], "roman": "Kèchì", "word": "刻赤" } ], "translations": [ { "lang": "亞美尼亞語", "lang_code": "hy", "sense": "克里米亞城市", "word": "Կերչ" }, { "lang": "阿塞拜疆語", "lang_code": "az", "sense": "克里米亞城市", "word": "Kerç" }, { "lang": "白俄羅斯語", "lang_code": "be", "sense": "克里米亞城市", "tags": [ "feminine" ], "word": "Керч" }, { "lang": "保加利亞語", "lang_code": "bg", "sense": "克里米亞城市", "tags": [ "feminine" ], "word": "Керч" }, { "lang": "盧森尼亞語", "lang_code": "rue", "sense": "克里米亞城市", "tags": [ "feminine" ], "word": "Керч" }, { "lang": "克里米亞韃靼語", "lang_code": "crh", "sense": "克里米亞城市", "word": "Keriç" }, { "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "sense": "克里米亞城市", "tags": [ "feminine" ], "word": "Kerč" }, { "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "sense": "克里米亞城市", "word": "Kertj" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "sense": "克里米亞城市", "tags": [ "neuter" ], "word": "Kertsj" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "克里米亞城市", "word": "Kerch" }, { "lang": "愛沙尼亞語", "lang_code": "et", "sense": "克里米亞城市", "word": "Kertš" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "克里米亞城市", "word": "Kertš" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "克里米亞城市", "tags": [ "feminine" ], "word": "Kertch" }, { "lang": "格魯吉亞語", "lang_code": "ka", "sense": "克里米亞城市", "word": "ქერჩი" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "克里米亞城市", "tags": [ "neuter" ], "word": "Kertsch" }, { "lang": "希臘語", "lang_code": "el", "sense": "克里米亞城市", "tags": [ "neuter" ], "word": "Κερτς" }, { "lang": "古希臘語", "lang_code": "grc", "sense": "克里米亞城市", "tags": [ "neuter" ], "word": "Παντικάπαιον" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "Keruchi", "sense": "克里米亞城市", "word": "ケルチ" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "克里米亞城市", "word": "^케르치" }, { "lang": "克里姆查克語", "lang_code": "jct", "sense": "克里米亞城市", "word": "Керич" }, { "lang": "吉爾吉斯語", "lang_code": "ky", "sense": "克里米亞城市", "word": "Керич" }, { "lang": "拉丁語", "lang_code": "la", "sense": "克里米亞城市", "tags": [ "neuter" ], "word": "Panticapaeum" }, { "lang": "拉脫維亞語", "lang_code": "lv", "sense": "克里米亞城市", "tags": [ "feminine" ], "word": "Kerča" }, { "lang": "立陶宛語", "lang_code": "lt", "sense": "克里米亞城市", "tags": [ "feminine" ], "word": "Kerčė" }, { "lang": "馬其頓語", "lang_code": "mk", "sense": "克里米亞城市", "tags": [ "feminine" ], "word": "Керч" }, { "lang": "馬拉地語", "lang_code": "mr", "sense": "克里米亞城市", "word": "केर्च" }, { "lang": "古東斯拉夫語", "lang_code": "orv", "sense": "克里米亞城市", "word": "Кърчевъ" }, { "lang": "鄂圖曼土耳其語", "lang_code": "ota", "roman": "Kerç", "sense": "克里米亞城市", "word": "كرچ" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "sense": "克里米亞城市", "tags": [ "feminine" ], "word": "Kercz" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "克里米亞城市", "tags": [ "feminine" ], "word": "Kerch" }, { "lang": "羅馬尼亞語", "lang_code": "ro", "sense": "克里米亞城市", "word": "Kerci" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "克里米亞城市", "tags": [ "feminine" ], "word": "Керчь" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "sh", "sense": "克里米亞城市", "tags": [ "feminine" ], "word": "Керч" }, { "lang": "拉丁字母", "lang_code": "sh", "sense": "克里米亞城市", "tags": [ "feminine" ], "word": "Kerč" }, { "lang": "斯洛伐克語", "lang_code": "sk", "sense": "克里米亞城市", "tags": [ "feminine" ], "word": "Kerč" }, { "lang": "斯洛文尼亞語", "lang_code": "sl", "sense": "克里米亞城市", "tags": [ "feminine" ], "word": "Kerč" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "克里米亞城市", "tags": [ "feminine" ], "word": "Kerch" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "sense": "克里米亞城市", "word": "Kertj" }, { "lang": "韃靼語", "lang_code": "tt", "sense": "克里米亞城市", "word": "Керич" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "sense": "克里米亞城市", "word": "Kerç" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "sense": "克里米亞城市", "tags": [ "feminine" ], "word": "Керч" } ], "word": "克赤" }
Download raw JSONL data for 克赤 meaning in 漢語 (6.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.