"克欽" meaning in 漢語

See 克欽 in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: /kʰɤ⁵¹ t͡ɕʰin⁵⁵/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /hɐk̚⁵ jɐm⁵⁵/, /haːk̚⁵ jɐm⁵⁵/ [Cantonese, IPA] Forms: 克钦 [Simplified Chinese]
  1. (~邦) 邦名,位於緬甸東北部
    Sense id: zh-克欽-zh-name-osftSkQO
  2. (~族) 緬甸民族之一,在中國稱為景頗族
    Sense id: zh-克欽-zh-name-v13hYOzc
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (緬甸民族): kacsin (匈牙利語), Kachin (德語), Katschin (德語), カチン族 (kachinzoku) (日語), 카친족 (朝鮮語), Kachin (法語), kačinai (立陶宛語), ကချင် (緬甸語), kachini (alt: kachinit) (芬蘭語), Kachin (英語), kachin (葡萄牙語), cachin (葡萄牙語), كاشين (阿拉伯語) Translations (緬甸的邦): Kaĉino (世界語), Kachin (亞齊語), Качин (俄語), Kachin (加泰羅尼亞語), Kacsin (匈牙利語), Kaçin (土耳其語), Качин (塔吉克語), Kachin (塞爾維亞-克羅地亞語), Katxin (巴斯克語), Kachin-Staat (德語), Kachin (挪威語), カチン州 (Kachin shū) (日語), Kachin (法語), Kaczin (波蘭語), Качин (烏克蘭語), Kachin (瑞典語), Kachin (羅馬尼亞語), Kachin (芬蘭語), Kachin (英語), Kachin (荷蘭語), Cachim (葡萄牙語), Kachin (西班牙語), Kachin (越南語), Качин (馬其頓語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「克」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「欽」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "克钦",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(~邦) 邦名,位於緬甸東北部"
      ],
      "id": "zh-克欽-zh-name-osftSkQO"
    },
    {
      "glosses": [
        "(~族) 緬甸民族之一,在中國稱為景頗族"
      ],
      "id": "zh-克欽-zh-name-v13hYOzc"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Kèqīn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄎㄜˋ ㄑㄧㄣ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "hak¹ jam¹ / haak¹ jam¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Kèqīn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄎㄜˋ ㄑㄧㄣ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Kècin"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Kʻo⁴-chʻin¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Kè-chīn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Kehchin"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Кэцинь (Kɛcinʹ)"
    },
    {
      "ipa": "/kʰɤ⁵¹ t͡ɕʰin⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "hak¹ jam¹ / haak¹ jam¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "hāk yām / hāak yām"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "hak⁷ jam¹ / haak⁷ jam¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "heg¹ yem¹ / hag¹ yem¹"
    },
    {
      "ipa": "/hɐk̚⁵ jɐm⁵⁵/, /haːk̚⁵ jɐm⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "亞齊語",
      "lang_code": "ace",
      "sense": "緬甸的邦",
      "word": "Kachin"
    },
    {
      "lang": "巴斯克語",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "緬甸的邦",
      "word": "Katxin"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "緬甸的邦",
      "word": "Kachin"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "緬甸的邦",
      "word": "Kachin"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "緬甸的邦",
      "word": "Kachin"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "緬甸的邦",
      "word": "Kaĉino"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "緬甸的邦",
      "word": "Kachin"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "緬甸的邦",
      "word": "Kachin"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "緬甸的邦",
      "word": "Kachin-Staat"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "緬甸的邦",
      "word": "Kacsin"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Kachin shū",
      "sense": "緬甸的邦",
      "word": "カチン州"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "緬甸的邦",
      "word": "Качин"
    },
    {
      "lang": "挪威語",
      "lang_code": "no",
      "sense": "緬甸的邦",
      "word": "Kachin"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "緬甸的邦",
      "word": "Kaczin"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "緬甸的邦",
      "word": "Cachim"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "緬甸的邦",
      "word": "Kachin"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "緬甸的邦",
      "word": "Качин"
    },
    {
      "lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "緬甸的邦",
      "word": "Kachin"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "緬甸的邦",
      "word": "Kachin"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "緬甸的邦",
      "word": "Kachin"
    },
    {
      "lang": "塔吉克語",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "緬甸的邦",
      "word": "Качин"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "緬甸的邦",
      "word": "Kaçin"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "緬甸的邦",
      "word": "Качин"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "緬甸的邦",
      "word": "Kachin"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "緬甸民族",
      "word": "كاشين"
    },
    {
      "lang": "緬甸語",
      "lang_code": "my",
      "sense": "緬甸民族",
      "word": "ကချင်"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "緬甸民族",
      "word": "Kachin"
    },
    {
      "alt": "kachinit",
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "緬甸民族",
      "word": "kachini"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "緬甸民族",
      "word": "Kachin"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "緬甸民族",
      "word": "Kachin"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "緬甸民族",
      "word": "Katschin"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "緬甸民族",
      "word": "kacsin"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "kachinzoku",
      "sense": "緬甸民族",
      "word": "カチン族"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "緬甸民族",
      "word": "카친족"
    },
    {
      "lang": "立陶宛語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "緬甸民族",
      "word": "kačinai"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "緬甸民族",
      "word": "kachin"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "緬甸民族",
      "word": "cachin"
    }
  ],
  "word": "克欽"
}
{
  "categories": [
    "官話專有名詞",
    "官話詞元",
    "帶「克」的漢語詞",
    "帶「欽」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "漢語專有名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語專有名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "克钦",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(~邦) 邦名,位於緬甸東北部"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(~族) 緬甸民族之一,在中國稱為景頗族"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Kèqīn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄎㄜˋ ㄑㄧㄣ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "hak¹ jam¹ / haak¹ jam¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Kèqīn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄎㄜˋ ㄑㄧㄣ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Kècin"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Kʻo⁴-chʻin¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Kè-chīn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Kehchin"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Кэцинь (Kɛcinʹ)"
    },
    {
      "ipa": "/kʰɤ⁵¹ t͡ɕʰin⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "hak¹ jam¹ / haak¹ jam¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "hāk yām / hāak yām"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "hak⁷ jam¹ / haak⁷ jam¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "heg¹ yem¹ / hag¹ yem¹"
    },
    {
      "ipa": "/hɐk̚⁵ jɐm⁵⁵/, /haːk̚⁵ jɐm⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "亞齊語",
      "lang_code": "ace",
      "sense": "緬甸的邦",
      "word": "Kachin"
    },
    {
      "lang": "巴斯克語",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "緬甸的邦",
      "word": "Katxin"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "緬甸的邦",
      "word": "Kachin"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "緬甸的邦",
      "word": "Kachin"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "緬甸的邦",
      "word": "Kachin"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "緬甸的邦",
      "word": "Kaĉino"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "緬甸的邦",
      "word": "Kachin"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "緬甸的邦",
      "word": "Kachin"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "緬甸的邦",
      "word": "Kachin-Staat"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "緬甸的邦",
      "word": "Kacsin"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Kachin shū",
      "sense": "緬甸的邦",
      "word": "カチン州"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "緬甸的邦",
      "word": "Качин"
    },
    {
      "lang": "挪威語",
      "lang_code": "no",
      "sense": "緬甸的邦",
      "word": "Kachin"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "緬甸的邦",
      "word": "Kaczin"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "緬甸的邦",
      "word": "Cachim"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "緬甸的邦",
      "word": "Kachin"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "緬甸的邦",
      "word": "Качин"
    },
    {
      "lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "緬甸的邦",
      "word": "Kachin"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "緬甸的邦",
      "word": "Kachin"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "緬甸的邦",
      "word": "Kachin"
    },
    {
      "lang": "塔吉克語",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "緬甸的邦",
      "word": "Качин"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "緬甸的邦",
      "word": "Kaçin"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "緬甸的邦",
      "word": "Качин"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "緬甸的邦",
      "word": "Kachin"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "緬甸民族",
      "word": "كاشين"
    },
    {
      "lang": "緬甸語",
      "lang_code": "my",
      "sense": "緬甸民族",
      "word": "ကချင်"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "緬甸民族",
      "word": "Kachin"
    },
    {
      "alt": "kachinit",
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "緬甸民族",
      "word": "kachini"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "緬甸民族",
      "word": "Kachin"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "緬甸民族",
      "word": "Kachin"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "緬甸民族",
      "word": "Katschin"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "緬甸民族",
      "word": "kacsin"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "kachinzoku",
      "sense": "緬甸民族",
      "word": "カチン族"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "緬甸民族",
      "word": "카친족"
    },
    {
      "lang": "立陶宛語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "緬甸民族",
      "word": "kačinai"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "緬甸民族",
      "word": "kachin"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "緬甸民族",
      "word": "cachin"
    }
  ],
  "word": "克欽"
}

Download raw JSONL data for 克欽 meaning in 漢語 (5.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.