"倫巴第" meaning in 漢語

See 倫巴第 in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: /lu̯ən³⁵ pä⁵⁵ ti⁵¹/ [Mandarin, Standard-Chinese, Sinological-IPA], /lɵn²¹ paː⁵⁵ tɐi̯²²/ [Cantonese, Standard-Cantonese, Guangzhou, Hong Kong, IPA] Forms: 伦巴第 [Simplified-Chinese]
  1. 意大利北部的大區,首府和最大城市米蘭位於波河流域 Tags: Mainland-China
    Sense id: zh-倫巴第-zh-name-s66~ntzy Categories (other): 中國大陸漢語
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 倫巴底 (Lúnbādǐ) [Traditional-Chinese], 伦巴底 (Lúnbādǐ) [Simplified-Chinese] Translations (意大利北部的區域): Lombardujo (世界語), Lombardiet (丹麥語), Լոմբարդիա (亞美尼亞語), Ломба́рдия [feminine] (俄語), Ломба́рдия [feminine] (保加利亞語), Lombardia [feminine] (倫巴底語), Langbarðaland [neuter] (冰島語), Lombardïa (利古里亞語), Lombardía [feminine] (加利西亞語), Llombardia [feminine] (加泰羅尼亞語), Lombardia (匈牙利語), Lombardei (北弗里斯蘭語), Lombardye (南非語), Lombardiô (卡舒比語), Llompartia [feminine] (古奧克語), Lonbardie [feminine] (古法語), Langbeardnaland (古英語), Lumbarðaland [neuter] (古諾爾斯語), Ломба́рдия (哈薩克語), Lombardiya (土耳其語), Lombardia [feminine] (奧克語), Ломбарди (奧塞梯語), Łonbardia [feminine] (威尼斯語), লোম্বার্ডি (孟加拉語), Λομβαρδία [feminine] (希臘語), Lombardi (康沃爾語), Lombardie [feminine] (弗留利語), Lombardei [feminine] (德語), Lombardia [feminine] (意大利語), Lombaird (alt: an Lombaird) [feminine] (愛爾蘭語), Lombàrdija [feminine] (拉丁字母), Langobardia [feminine] (拉丁語), Longobardia [feminine] (拉丁語), Lombardija [feminine] (拉脫維亞語), Lombardie [feminine] (捷克語), Lombardsko [neuter] (捷克語), Lombardia [feminine] (撒丁語), Lombardsko (斯洛伐克語), Lombardija [feminine] (斯洛文尼亞語), ਲੋਂਬਾਰਦੀਆ (旁遮普語), ロンバルディア (Ronbarudia) (日語), 롬바르디아 (朝鮮語), Lombardije (林堡語), ლომბარდია (格魯吉亞語), Ломба́рди (楚瓦什語), Lombardie [feminine] (法蘭克-普羅旺斯語), Lombardie [feminine] (法語), Lombardia [feminine] (波蘭語), லோம்பார்டி (泰米爾語), ลอมบาร์เดีย (lɔɔm-baa-dia) (泰語), Ломба́рдія [feminine] (烏克蘭語), Lombardiet (瑞典語), Lombardiya (瓦瑞瓦瑞語), Ламба́рдыя [feminine] (白俄羅斯語), Lombardie [feminine] (皮卡第語), Lombardìa [feminine] (皮埃蒙特語), Lumbardia [feminine] (科西嘉語), Lombardija [feminine] (立陶宛語), Lumbardia (羅曼什語), Lombardia [feminine] (羅馬尼亞語), Lombardia (芬蘭語), Lombardy (英語), Lombardije [neuter] (荷蘭語), Lombardia [feminine] (葡萄牙語), Ломба́рд (蒙古語), Lombardaidh (蘇格蘭蓋爾語), Lombardeye (西佛蘭德語), Lombardije [neuter] (西弗里斯蘭語), Lombardía [feminine] (西班牙語), Lummardìa [feminine] (西西里語), Ломба̀рдија [feminine] (西里爾字母), Ломба́рди (車臣語), Lummardìa [feminine] (那不勒斯語), Lombardei (阿勒曼尼語), Lombardiya (阿塞拜疆語), ሎምባርዲያ (阿姆哈拉語), لمبردية (lumbardīa) [feminine] (阿拉伯語), لومبارديا (lūmbārdīā) [feminine] (阿拉伯語), لمبرديا (lumbardīā) [feminine] (阿拉伯語), Lombardía (阿拉貢語), Lumbardia [feminine] (阿斯圖里亞斯語), Ломбардија [feminine] (馬其頓語), लाँबार्डी (馬拉地語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「倫」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「巴」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「第」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "伦巴第",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "pos_title": "專有名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "中國大陸漢語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "意大利北部的大區,首府和最大城市米蘭位於波河流域"
      ],
      "id": "zh-倫巴第-zh-name-s66~ntzy",
      "tags": [
        "Mainland-China"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Lúnbādì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄌㄨㄣˊ ㄅㄚ ㄉㄧˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "leon⁴ baa¹ dai⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Lúnbādì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄌㄨㄣˊ ㄅㄚ ㄉㄧˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Lúnbadì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Lun²-pa¹-ti⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Lwún-bā-dì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Luenbadih"
    },
    {
      "roman": "Lunʹbadi",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Cyrillic"
      ],
      "zh_pron": "Луньбади"
    },
    {
      "ipa": "/lu̯ən³⁵ pä⁵⁵ ti⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "leon⁴ baa¹ dai⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "lèuhn bā daih"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "loen⁴ baa¹ dai⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "lên⁴ ba¹ dei⁶"
    },
    {
      "ipa": "/lɵn²¹ paː⁵⁵ tɐi̯²²/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "臺灣、香港"
      ],
      "roman": "Lúnbādǐ",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "倫巴底"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺灣、香港"
      ],
      "roman": "Lúnbādǐ",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "伦巴底"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "南非語",
      "lang_code": "af",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "word": "Lombardye"
    },
    {
      "lang": "阿姆哈拉語",
      "lang_code": "am",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "word": "ሎምባርዲያ"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "lumbardīa",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "لمبردية"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "lūmbārdīā",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "لومبارديا"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "lumbardīā",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "لمبرديا"
    },
    {
      "lang": "阿拉貢語",
      "lang_code": "an",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "word": "Lombardía"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "word": "Լոմբարդիա"
    },
    {
      "lang": "阿斯圖里亞斯語",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Lumbardia"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "word": "Lombardiya"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ламба́рдыя"
    },
    {
      "lang": "孟加拉語",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "word": "লোম্বার্ডি"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ломба́рдия"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Llombardia"
    },
    {
      "lang": "車臣語",
      "lang_code": "ce",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "word": "Ломба́рди"
    },
    {
      "lang": "楚瓦什語",
      "lang_code": "cv",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "word": "Ломба́рди"
    },
    {
      "lang": "康沃爾語",
      "lang_code": "kw",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "word": "Lombardi"
    },
    {
      "lang": "科西嘉語",
      "lang_code": "co",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Lumbardia"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Lombardie"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Lombardsko"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "word": "Lombardiet"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Lombardije"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "word": "Lombardy"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "word": "Lombardujo"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "word": "Lombardia"
    },
    {
      "lang": "法蘭克-普羅旺斯語",
      "lang_code": "frp",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Lombardie"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Lombardie"
    },
    {
      "lang": "古法語",
      "lang_code": "fro",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Lonbardie"
    },
    {
      "lang": "弗留利語",
      "lang_code": "fur",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Lombardie"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Lombardía"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "word": "ლომბარდია"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Lombardei"
    },
    {
      "lang": "阿勒曼尼語",
      "lang_code": "gsw",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "word": "Lombardei"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Λομβαρδία"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "word": "Lombardia"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Langbarðaland"
    },
    {
      "alt": "an Lombaird",
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Lombaird"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Lombardia"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Ronbarudia",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "word": "ロンバルディア"
    },
    {
      "lang": "卡舒比語",
      "lang_code": "csb",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "word": "Lombardiô"
    },
    {
      "lang": "哈薩克語",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "word": "Ломба́рдия"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "word": "롬바르디아"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Langobardia"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Longobardia"
    },
    {
      "lang": "拉脫維亞語",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Lombardija"
    },
    {
      "lang": "利古里亞語",
      "lang_code": "lij",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "word": "Lombardïa"
    },
    {
      "lang": "林堡語",
      "lang_code": "li",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "word": "Lombardije"
    },
    {
      "lang": "立陶宛語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Lombardija"
    },
    {
      "lang": "倫巴底語",
      "lang_code": "lmo",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Lombardia"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ломбардија"
    },
    {
      "lang": "馬拉地語",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "word": "लाँबार्डी"
    },
    {
      "lang": "蒙古語",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "word": "Ломба́рд"
    },
    {
      "lang": "那不勒斯語",
      "lang_code": "nap",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Lummardìa"
    },
    {
      "lang": "北弗里斯蘭語",
      "lang_code": "frr",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "word": "Lombardei"
    },
    {
      "lang": "奧克語",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Lombardia"
    },
    {
      "lang": "古奧克語",
      "lang_code": "pro",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Llompartia"
    },
    {
      "lang": "古英語",
      "lang_code": "ang",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "word": "Langbeardnaland"
    },
    {
      "lang": "古諾爾斯語",
      "lang_code": "non",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Lumbarðaland"
    },
    {
      "lang": "奧塞梯語",
      "lang_code": "os",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "word": "Ломбарди"
    },
    {
      "lang": "皮卡第語",
      "lang_code": "pcd",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Lombardie"
    },
    {
      "lang": "皮埃蒙特語",
      "lang_code": "pms",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Lombardìa"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Lombardia"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Lombardia"
    },
    {
      "lang": "旁遮普語",
      "lang_code": "pa",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "word": "ਲੋਂਬਾਰਦੀਆ"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Lombardia"
    },
    {
      "lang": "羅曼什語",
      "lang_code": "rm",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "word": "Lumbardia"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ломба́рдия"
    },
    {
      "lang": "撒丁語",
      "lang_code": "sc",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Lombardia"
    },
    {
      "lang": "蘇格蘭蓋爾語",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "word": "Lombardaidh"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ломба̀рдија"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Lombàrdija"
    },
    {
      "lang": "西西里語",
      "lang_code": "scn",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Lummardìa"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "word": "Lombardsko"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亞語",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Lombardija"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Lombardía"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "word": "Lombardiet"
    },
    {
      "lang": "泰米爾語",
      "lang_code": "ta",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "word": "லோம்பார்டி"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "roman": "lɔɔm-baa-dia",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "word": "ลอมบาร์เดีย"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "word": "Lombardiya"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ломба́рдія"
    },
    {
      "lang": "威尼斯語",
      "lang_code": "vec",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Łonbardia"
    },
    {
      "lang": "瓦瑞瓦瑞語",
      "lang_code": "war",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "word": "Lombardiya"
    },
    {
      "lang": "西佛蘭德語",
      "lang_code": "vls",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "word": "Lombardeye"
    },
    {
      "lang": "西弗里斯蘭語",
      "lang_code": "fy",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Lombardije"
    }
  ],
  "word": "倫巴第"
}
{
  "categories": [
    "官話專有名詞",
    "官話詞元",
    "帶「倫」的漢語詞",
    "帶「巴」的漢語詞",
    "帶「第」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "漢語專有名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語專有名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "伦巴第",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "pos_title": "專有名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "中國大陸漢語"
      ],
      "glosses": [
        "意大利北部的大區,首府和最大城市米蘭位於波河流域"
      ],
      "tags": [
        "Mainland-China"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Lúnbādì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄌㄨㄣˊ ㄅㄚ ㄉㄧˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "leon⁴ baa¹ dai⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Lúnbādì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄌㄨㄣˊ ㄅㄚ ㄉㄧˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Lúnbadì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Lun²-pa¹-ti⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Lwún-bā-dì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Luenbadih"
    },
    {
      "roman": "Lunʹbadi",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Cyrillic"
      ],
      "zh_pron": "Луньбади"
    },
    {
      "ipa": "/lu̯ən³⁵ pä⁵⁵ ti⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "leon⁴ baa¹ dai⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "lèuhn bā daih"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "loen⁴ baa¹ dai⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "lên⁴ ba¹ dei⁶"
    },
    {
      "ipa": "/lɵn²¹ paː⁵⁵ tɐi̯²²/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "臺灣、香港"
      ],
      "roman": "Lúnbādǐ",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "倫巴底"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺灣、香港"
      ],
      "roman": "Lúnbādǐ",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "伦巴底"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "南非語",
      "lang_code": "af",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "word": "Lombardye"
    },
    {
      "lang": "阿姆哈拉語",
      "lang_code": "am",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "word": "ሎምባርዲያ"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "lumbardīa",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "لمبردية"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "lūmbārdīā",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "لومبارديا"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "lumbardīā",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "لمبرديا"
    },
    {
      "lang": "阿拉貢語",
      "lang_code": "an",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "word": "Lombardía"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "word": "Լոմբարդիա"
    },
    {
      "lang": "阿斯圖里亞斯語",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Lumbardia"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "word": "Lombardiya"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ламба́рдыя"
    },
    {
      "lang": "孟加拉語",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "word": "লোম্বার্ডি"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ломба́рдия"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Llombardia"
    },
    {
      "lang": "車臣語",
      "lang_code": "ce",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "word": "Ломба́рди"
    },
    {
      "lang": "楚瓦什語",
      "lang_code": "cv",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "word": "Ломба́рди"
    },
    {
      "lang": "康沃爾語",
      "lang_code": "kw",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "word": "Lombardi"
    },
    {
      "lang": "科西嘉語",
      "lang_code": "co",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Lumbardia"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Lombardie"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Lombardsko"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "word": "Lombardiet"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Lombardije"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "word": "Lombardy"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "word": "Lombardujo"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "word": "Lombardia"
    },
    {
      "lang": "法蘭克-普羅旺斯語",
      "lang_code": "frp",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Lombardie"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Lombardie"
    },
    {
      "lang": "古法語",
      "lang_code": "fro",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Lonbardie"
    },
    {
      "lang": "弗留利語",
      "lang_code": "fur",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Lombardie"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Lombardía"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "word": "ლომბარდია"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Lombardei"
    },
    {
      "lang": "阿勒曼尼語",
      "lang_code": "gsw",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "word": "Lombardei"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Λομβαρδία"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "word": "Lombardia"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Langbarðaland"
    },
    {
      "alt": "an Lombaird",
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Lombaird"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Lombardia"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Ronbarudia",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "word": "ロンバルディア"
    },
    {
      "lang": "卡舒比語",
      "lang_code": "csb",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "word": "Lombardiô"
    },
    {
      "lang": "哈薩克語",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "word": "Ломба́рдия"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "word": "롬바르디아"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Langobardia"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Longobardia"
    },
    {
      "lang": "拉脫維亞語",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Lombardija"
    },
    {
      "lang": "利古里亞語",
      "lang_code": "lij",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "word": "Lombardïa"
    },
    {
      "lang": "林堡語",
      "lang_code": "li",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "word": "Lombardije"
    },
    {
      "lang": "立陶宛語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Lombardija"
    },
    {
      "lang": "倫巴底語",
      "lang_code": "lmo",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Lombardia"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ломбардија"
    },
    {
      "lang": "馬拉地語",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "word": "लाँबार्डी"
    },
    {
      "lang": "蒙古語",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "word": "Ломба́рд"
    },
    {
      "lang": "那不勒斯語",
      "lang_code": "nap",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Lummardìa"
    },
    {
      "lang": "北弗里斯蘭語",
      "lang_code": "frr",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "word": "Lombardei"
    },
    {
      "lang": "奧克語",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Lombardia"
    },
    {
      "lang": "古奧克語",
      "lang_code": "pro",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Llompartia"
    },
    {
      "lang": "古英語",
      "lang_code": "ang",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "word": "Langbeardnaland"
    },
    {
      "lang": "古諾爾斯語",
      "lang_code": "non",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Lumbarðaland"
    },
    {
      "lang": "奧塞梯語",
      "lang_code": "os",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "word": "Ломбарди"
    },
    {
      "lang": "皮卡第語",
      "lang_code": "pcd",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Lombardie"
    },
    {
      "lang": "皮埃蒙特語",
      "lang_code": "pms",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Lombardìa"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Lombardia"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Lombardia"
    },
    {
      "lang": "旁遮普語",
      "lang_code": "pa",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "word": "ਲੋਂਬਾਰਦੀਆ"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Lombardia"
    },
    {
      "lang": "羅曼什語",
      "lang_code": "rm",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "word": "Lumbardia"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ломба́рдия"
    },
    {
      "lang": "撒丁語",
      "lang_code": "sc",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Lombardia"
    },
    {
      "lang": "蘇格蘭蓋爾語",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "word": "Lombardaidh"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ломба̀рдија"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Lombàrdija"
    },
    {
      "lang": "西西里語",
      "lang_code": "scn",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Lummardìa"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "word": "Lombardsko"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亞語",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Lombardija"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Lombardía"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "word": "Lombardiet"
    },
    {
      "lang": "泰米爾語",
      "lang_code": "ta",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "word": "லோம்பார்டி"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "roman": "lɔɔm-baa-dia",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "word": "ลอมบาร์เดีย"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "word": "Lombardiya"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ломба́рдія"
    },
    {
      "lang": "威尼斯語",
      "lang_code": "vec",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Łonbardia"
    },
    {
      "lang": "瓦瑞瓦瑞語",
      "lang_code": "war",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "word": "Lombardiya"
    },
    {
      "lang": "西佛蘭德語",
      "lang_code": "vls",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "word": "Lombardeye"
    },
    {
      "lang": "西弗里斯蘭語",
      "lang_code": "fy",
      "sense": "意大利北部的區域",
      "source": "倫巴底",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Lombardije"
    }
  ],
  "word": "倫巴第"
}

Download raw JSONL data for 倫巴第 meaning in 漢語 (14.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-09-02 using wiktextract (20da82b and a97feda). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.