See 俄勒岡 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「俄」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「勒」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「岡」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "俄勒冈",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"pos_title": "專有名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "中國大陸漢語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "臺灣漢語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "香港漢語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"(～州) 州名，位於美國"
],
"id": "zh-俄勒岡-zh-name-8puELhgA",
"raw_tags": [
"中國大陸",
"香港",
"臺灣舊譯"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Élègāng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄜˊ ㄌㄜˋ ㄍㄤ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ngo⁴ lak⁶ gong¹ / ngo⁴ laak⁶ gong¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Élègāng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄜˊ ㄌㄜˋ ㄍㄤ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "Élègang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "O²-lê⁴-kang¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "É-lè-gāng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "Erlehgang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "Элэган (Elɛgan)"
},
{
"ipa": "/ˀɤ³⁵ lɤ⁵¹ kɑŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ngo⁴ lak⁶ gong¹ / ngo⁴ laak⁶ gong¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ngòh lahk gōng / ngòh laahk gōng"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "ngo⁴ lak⁹ gong¹ / ngo⁴ laak⁹ gong¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "ngo⁴ leg⁶ gong¹ / ngo⁴ lag⁶ gong¹"
},
{
"ipa": "/ŋɔː²¹ lɐk̚² kɔːŋ⁵⁵/, /ŋɔː²¹ laːk̚² kɔːŋ⁵⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "奧勒岡"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "奥勒冈"
},
{
"tags": [
"dated"
],
"word": "柯利根"
},
{
"word": "柯利近"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯语",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʔuriḡūn",
"sense": "美國西北部的州",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "أُورِيغُون"
},
{
"lang": "亚美尼亚语",
"lang_code": "hy",
"sense": "美國西北部的州",
"word": "Օրեգոն"
},
{
"lang": "白俄罗斯语",
"lang_code": "be",
"sense": "美國西北部的州",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Арэго́н"
},
{
"lang": "保加利亚语",
"lang_code": "bg",
"sense": "美國西北部的州",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "О́регон"
},
{
"lang": "加泰罗尼亚语",
"lang_code": "ca",
"sense": "美國西北部的州",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Oregon"
},
{
"lang": "加泰罗尼亚语",
"lang_code": "ca",
"sense": "美國西北部的州",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Oregó"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"sense": "美國西北部的州",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Oregon"
},
{
"lang": "丹麦语",
"lang_code": "da",
"sense": "美國西北部的州",
"word": "Oregon"
},
{
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"sense": "美國西北部的州",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Oregon"
},
{
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"sense": "美國西北部的州",
"word": "Oregon"
},
{
"lang": "世界语",
"lang_code": "eo",
"sense": "美國西北部的州",
"word": "Oregono"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "美國西北部的州",
"word": "Oregon"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "美國西北部的州",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Oregon"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "美國西北部的州",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Orégon"
},
{
"lang": "加利西亚语",
"lang_code": "gl",
"sense": "美國西北部的州",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Oregón"
},
{
"lang": "格鲁吉亚语",
"lang_code": "ka",
"sense": "美國西北部的州",
"word": "ორეგონი"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "美國西北部的州",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Oregon"
},
{
"lang": "希腊语",
"lang_code": "el",
"sense": "美國西北部的州",
"word": "Όρεγκον"
},
{
"lang": "海地克里奥尔语",
"lang_code": "ht",
"sense": "美國西北部的州",
"word": "Oregon"
},
{
"lang": "希伯来语",
"lang_code": "he",
"roman": "Oragon",
"sense": "美國西北部的州",
"word": "אורגון"
},
{
"lang": "印地语",
"lang_code": "hi",
"sense": "美國西北部的州",
"word": "औरिगन"
},
{
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"sense": "美國西北部的州",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Oregon"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "Oregon",
"sense": "美國西北部的州",
"word": "オレゴン"
},
{
"lang": "高棉语",
"lang_code": "km",
"sense": "美國西北部的州",
"word": "អូរីហ្គិន"
},
{
"lang": "韩语",
"lang_code": "ko",
"sense": "美國西北部的州",
"word": "^오리건"
},
{
"lang": "老挝语",
"lang_code": "lo",
"sense": "美國西北部的州",
"word": "ອໍຣິກອນ"
},
{
"lang": "马其顿语",
"lang_code": "mk",
"sense": "美國西北部的州",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "О́регон"
},
{
"lang": "纳瓦霍语",
"lang_code": "nv",
"sense": "美國西北部的州",
"word": "Óogin hahoodzo"
},
{
"lang": "奥克西坦语",
"lang_code": "oc",
"sense": "美國西北部的州",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Oregon"
},
{
"lang": "波斯语",
"lang_code": "fa",
"sense": "美國西北部的州",
"word": "اورگن"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "美國西北部的州",
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "Oregon"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "美國西北部的州",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Oregon"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "美國西北部的州",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Oregão"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "美國西北部的州",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Орего́н"
},
{
"lang": "斯洛伐克语",
"lang_code": "sk",
"sense": "美國西北部的州",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Oregon"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "美國西北部的州",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Oregón"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"sense": "美國西北部的州",
"word": "Oregon"
},
{
"lang": "他加禄语",
"lang_code": "tl",
"sense": "美國西北部的州",
"word": "Oregon"
},
{
"lang": "塔吉克语",
"lang_code": "tg",
"sense": "美國西北部的州",
"word": "Орегон"
},
{
"lang": "泰语",
"lang_code": "th",
"sense": "美國西北部的州",
"word": "ออริกอน"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"sense": "美國西北部的州",
"word": "Oregon"
},
{
"lang": "乌克兰语",
"lang_code": "uk",
"sense": "美國西北部的州",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Орего́н"
},
{
"lang": "维吾尔语",
"lang_code": "ug",
"sense": "美國西北部的州",
"word": "ئورېگون"
},
{
"lang": "意第绪语",
"lang_code": "yi",
"sense": "美國西北部的州",
"word": "אָרעגאָן"
}
],
"word": "俄勒岡"
}
{
"categories": [
"官話專有名詞",
"官話詞元",
"帶「俄」的漢語詞",
"帶「勒」的漢語詞",
"帶「岡」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"漢語專有名詞",
"漢語詞元",
"粵語專有名詞",
"粵語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "俄勒冈",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"pos_title": "專有名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"中國大陸漢語",
"臺灣漢語",
"香港漢語"
],
"glosses": [
"(～州) 州名，位於美國"
],
"raw_tags": [
"中國大陸",
"香港",
"臺灣舊譯"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Élègāng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄜˊ ㄌㄜˋ ㄍㄤ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ngo⁴ lak⁶ gong¹ / ngo⁴ laak⁶ gong¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Élègāng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄜˊ ㄌㄜˋ ㄍㄤ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "Élègang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "O²-lê⁴-kang¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "É-lè-gāng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "Erlehgang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "Элэган (Elɛgan)"
},
{
"ipa": "/ˀɤ³⁵ lɤ⁵¹ kɑŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ngo⁴ lak⁶ gong¹ / ngo⁴ laak⁶ gong¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ngòh lahk gōng / ngòh laahk gōng"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "ngo⁴ lak⁹ gong¹ / ngo⁴ laak⁹ gong¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "ngo⁴ leg⁶ gong¹ / ngo⁴ lag⁶ gong¹"
},
{
"ipa": "/ŋɔː²¹ lɐk̚² kɔːŋ⁵⁵/, /ŋɔː²¹ laːk̚² kɔːŋ⁵⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "奧勒岡"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "奥勒冈"
},
{
"tags": [
"dated"
],
"word": "柯利根"
},
{
"word": "柯利近"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯语",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʔuriḡūn",
"sense": "美國西北部的州",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "أُورِيغُون"
},
{
"lang": "亚美尼亚语",
"lang_code": "hy",
"sense": "美國西北部的州",
"word": "Օրեգոն"
},
{
"lang": "白俄罗斯语",
"lang_code": "be",
"sense": "美國西北部的州",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Арэго́н"
},
{
"lang": "保加利亚语",
"lang_code": "bg",
"sense": "美國西北部的州",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "О́регон"
},
{
"lang": "加泰罗尼亚语",
"lang_code": "ca",
"sense": "美國西北部的州",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Oregon"
},
{
"lang": "加泰罗尼亚语",
"lang_code": "ca",
"sense": "美國西北部的州",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Oregó"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"sense": "美國西北部的州",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Oregon"
},
{
"lang": "丹麦语",
"lang_code": "da",
"sense": "美國西北部的州",
"word": "Oregon"
},
{
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"sense": "美國西北部的州",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Oregon"
},
{
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"sense": "美國西北部的州",
"word": "Oregon"
},
{
"lang": "世界语",
"lang_code": "eo",
"sense": "美國西北部的州",
"word": "Oregono"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "美國西北部的州",
"word": "Oregon"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "美國西北部的州",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Oregon"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "美國西北部的州",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Orégon"
},
{
"lang": "加利西亚语",
"lang_code": "gl",
"sense": "美國西北部的州",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Oregón"
},
{
"lang": "格鲁吉亚语",
"lang_code": "ka",
"sense": "美國西北部的州",
"word": "ორეგონი"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "美國西北部的州",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Oregon"
},
{
"lang": "希腊语",
"lang_code": "el",
"sense": "美國西北部的州",
"word": "Όρεγκον"
},
{
"lang": "海地克里奥尔语",
"lang_code": "ht",
"sense": "美國西北部的州",
"word": "Oregon"
},
{
"lang": "希伯来语",
"lang_code": "he",
"roman": "Oragon",
"sense": "美國西北部的州",
"word": "אורגון"
},
{
"lang": "印地语",
"lang_code": "hi",
"sense": "美國西北部的州",
"word": "औरिगन"
},
{
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"sense": "美國西北部的州",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Oregon"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "Oregon",
"sense": "美國西北部的州",
"word": "オレゴン"
},
{
"lang": "高棉语",
"lang_code": "km",
"sense": "美國西北部的州",
"word": "អូរីហ្គិន"
},
{
"lang": "韩语",
"lang_code": "ko",
"sense": "美國西北部的州",
"word": "^오리건"
},
{
"lang": "老挝语",
"lang_code": "lo",
"sense": "美國西北部的州",
"word": "ອໍຣິກອນ"
},
{
"lang": "马其顿语",
"lang_code": "mk",
"sense": "美國西北部的州",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "О́регон"
},
{
"lang": "纳瓦霍语",
"lang_code": "nv",
"sense": "美國西北部的州",
"word": "Óogin hahoodzo"
},
{
"lang": "奥克西坦语",
"lang_code": "oc",
"sense": "美國西北部的州",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Oregon"
},
{
"lang": "波斯语",
"lang_code": "fa",
"sense": "美國西北部的州",
"word": "اورگن"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "美國西北部的州",
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "Oregon"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "美國西北部的州",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Oregon"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "美國西北部的州",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Oregão"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "美國西北部的州",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Орего́н"
},
{
"lang": "斯洛伐克语",
"lang_code": "sk",
"sense": "美國西北部的州",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Oregon"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "美國西北部的州",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Oregón"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"sense": "美國西北部的州",
"word": "Oregon"
},
{
"lang": "他加禄语",
"lang_code": "tl",
"sense": "美國西北部的州",
"word": "Oregon"
},
{
"lang": "塔吉克语",
"lang_code": "tg",
"sense": "美國西北部的州",
"word": "Орегон"
},
{
"lang": "泰语",
"lang_code": "th",
"sense": "美國西北部的州",
"word": "ออริกอน"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"sense": "美國西北部的州",
"word": "Oregon"
},
{
"lang": "乌克兰语",
"lang_code": "uk",
"sense": "美國西北部的州",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Орего́н"
},
{
"lang": "维吾尔语",
"lang_code": "ug",
"sense": "美國西北部的州",
"word": "ئورېگون"
},
{
"lang": "意第绪语",
"lang_code": "yi",
"sense": "美國西北部的州",
"word": "אָרעגאָן"
}
],
"word": "俄勒岡"
}
Download raw JSONL data for 俄勒岡 meaning in 漢語 (7.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the zhwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.