"亞美尼亞共和國" meaning in 漢語

See 亞美尼亞共和國 in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: /jä⁵¹ meɪ̯²¹⁴⁻²¹ ni³⁵ jä⁵¹⁻⁵³ kʊŋ⁵¹ xɤ³⁵ ku̯ɔ³⁵/ Forms: 亚美尼亚共和国 [Simplified Chinese]
  1. 亞美尼亞/亚美尼亚 (yàměiníyà)的官方名稱。
    Sense id: zh-亞美尼亞共和國-zh-name-U113DNDH
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Հայաստանի Հանրապետություն (亞美尼亞語), Респу́блика Арме́ния [feminine] (俄語), República de Armenia [feminine] (加利西亚语), República d'Armènia [feminine] (加泰罗尼亚语), Örmény Köztársaság (匈牙利语), आर्मीनिया गणराज्य (印地语), Ermenistan Cumhuriyeti (土耳其語), רפובליקת ארמניה [feminine] (希伯來語), Δημοκρατία της Αρμενίας [feminine] (希腊语), Republik Armenien [feminine] (德語), Repubblica di Armenia [feminine] (意大利语), Poblacht na hAirméine [feminine] (愛爾蘭語), Cumhuriyetê Ermenıstani (扎扎其語), Armēnijas Republika [feminine] (拉脫維亞語), アルメニア共和国 (Arumenia kyōwakoku) (日語), სომხეთის რესპუბლიკა (格魯吉亞語), République d'Arménie [feminine] (法語), Republika Armenii (波兰语), جمهوری ارمنستان (jomhuri-ye armanestân) (波斯语), Armaniston Respublikasi (烏茲別克語), Armėnijos Respublika [feminine] (立陶宛語), Republica Armenia [feminine] (羅馬尼亞語), Armenian tasavalta (芬兰语), Republic of Armenia (英語), República da Arménia [feminine] (葡萄牙语), República da Armênia [feminine] (葡萄牙语), República de Armenia [feminine] (西班牙語), Ermənistan Respublikası (阿塞拜疆語), جمهوريَة أرمينيا [feminine] (阿拉伯語), اَلْجُمْهُورِيَّة اَلْأَرْمِينِيَّة [feminine] (阿拉伯語), Republica d'Armenia [feminine] (阿拉貢語), República d'Armenia [feminine] (阿斯圖里亞斯語), Republika e Armenisë [feminine] (阿爾巴尼亞語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「亞」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「共」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「和」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「國」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「尼」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「美」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 國家",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "亚美尼亚共和国",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "亞美尼亞/亚美尼亚 (yàměiníyà)的官方名稱。"
      ],
      "id": "zh-亞美尼亞共和國-zh-name-U113DNDH"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "Yàměiníyà gònghéguó"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄧㄚˋ ㄇㄟˇ ㄋㄧˊ ㄧㄚˋ ㄍㄨㄥˋ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄛˊ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "Yàměiníyà gònghéguó"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄧㄚˋ ㄇㄟˇ ㄋㄧˊ ㄧㄚˋ ㄍㄨㄥˋ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄛˊ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "通用拼音"
      ],
      "zh_pron": "Yàměiníyà gònghéguó"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "威妥瑪拼音"
      ],
      "zh_pron": "Ya⁴-mei³-ni²-ya⁴ kung⁴-ho²-kuo²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "耶魯官話拼音"
      ],
      "zh_pron": "Yà-měi-ní-yà gùng-hé-gwó"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "國語羅馬字"
      ],
      "zh_pron": "Yahmeeiniyah gonqhergwo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "西里爾字母轉寫"
      ],
      "zh_pron": "Ямэйния гунхэго (Jamɛjnija gunxɛgo)"
    },
    {
      "ipa": "/jä⁵¹ meɪ̯²¹⁴⁻²¹ ni³⁵ jä⁵¹⁻⁵³ kʊŋ⁵¹ xɤ³⁵ ku̯ɔ³⁵/",
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "漢語國際音標"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿爾巴尼亞語",
      "lang_code": "sq",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Republika e Armenisë"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "جمهوريَة أرمينيا"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "اَلْجُمْهُورِيَّة اَلْأَرْمِينِيَّة"
    },
    {
      "lang": "阿拉貢語",
      "lang_code": "an",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Republica d'Armenia"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "word": "Հայաստանի Հանրապետություն"
    },
    {
      "lang": "阿斯圖里亞斯語",
      "lang_code": "ast",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "República d'Armenia"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆語",
      "lang_code": "az",
      "word": "Ermənistan Respublikası"
    },
    {
      "lang": "加泰罗尼亚语",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "República d'Armènia"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "Republic of Armenia"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Armenian tasavalta"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "République d'Arménie"
    },
    {
      "lang": "加利西亚语",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "República de Armenia"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "word": "სომხეთის რესპუბლიკა"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Republik Armenien"
    },
    {
      "lang": "希腊语",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Δημοκρατία της Αρμενίας"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "רפובליקת ארמניה"
    },
    {
      "lang": "印地语",
      "lang_code": "hi",
      "word": "आर्मीनिया गणराज्य"
    },
    {
      "lang": "匈牙利语",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Örmény Köztársaság"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Poblacht na hAirméine"
    },
    {
      "lang": "意大利语",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Repubblica di Armenia"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Arumenia kyōwakoku",
      "word": "アルメニア共和国"
    },
    {
      "lang": "拉脫維亞語",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Armēnijas Republika"
    },
    {
      "lang": "立陶宛語",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Armėnijos Respublika"
    },
    {
      "lang": "波斯语",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "jomhuri-ye armanestân",
      "word": "جمهوری ارمنستان"
    },
    {
      "lang": "波兰语",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Republika Armenii"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "República da Arménia"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "República da Armênia"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Republica Armenia"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Респу́блика Арме́ния"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "República de Armenia"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Ermenistan Cumhuriyeti"
    },
    {
      "lang": "烏茲別克語",
      "lang_code": "uz",
      "word": "Armaniston Respublikasi"
    },
    {
      "lang": "扎扎其語",
      "lang_code": "zza",
      "raw_tags": [
        "南部"
      ],
      "word": "Cumhuriyetê Ermenıstani"
    }
  ],
  "word": "亞美尼亞共和國"
}
{
  "categories": [
    "官話專有名詞",
    "官話詞元",
    "帶「亞」的漢語詞",
    "帶「共」的漢語詞",
    "帶「和」的漢語詞",
    "帶「國」的漢語詞",
    "帶「尼」的漢語詞",
    "帶「美」的漢語詞",
    "有國際音標的漢語詞",
    "漢語 國家",
    "漢語專有名詞",
    "漢語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "亚美尼亚共和国",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "亞美尼亞/亚美尼亚 (yàměiníyà)的官方名稱。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "Yàměiníyà gònghéguó"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄧㄚˋ ㄇㄟˇ ㄋㄧˊ ㄧㄚˋ ㄍㄨㄥˋ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄛˊ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "Yàměiníyà gònghéguó"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "注音"
      ],
      "zh_pron": "ㄧㄚˋ ㄇㄟˇ ㄋㄧˊ ㄧㄚˋ ㄍㄨㄥˋ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄛˊ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "通用拼音"
      ],
      "zh_pron": "Yàměiníyà gònghéguó"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "威妥瑪拼音"
      ],
      "zh_pron": "Ya⁴-mei³-ni²-ya⁴ kung⁴-ho²-kuo²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "耶魯官話拼音"
      ],
      "zh_pron": "Yà-měi-ní-yà gùng-hé-gwó"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "國語羅馬字"
      ],
      "zh_pron": "Yahmeeiniyah gonqhergwo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "西里爾字母轉寫"
      ],
      "zh_pron": "Ямэйния гунхэго (Jamɛjnija gunxɛgo)"
    },
    {
      "ipa": "/jä⁵¹ meɪ̯²¹⁴⁻²¹ ni³⁵ jä⁵¹⁻⁵³ kʊŋ⁵¹ xɤ³⁵ ku̯ɔ³⁵/",
      "raw_tags": [
        "官話",
        "現代標準漢語",
        "漢語國際音標"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿爾巴尼亞語",
      "lang_code": "sq",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Republika e Armenisë"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "جمهوريَة أرمينيا"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "اَلْجُمْهُورِيَّة اَلْأَرْمِينِيَّة"
    },
    {
      "lang": "阿拉貢語",
      "lang_code": "an",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Republica d'Armenia"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "word": "Հայաստանի Հանրապետություն"
    },
    {
      "lang": "阿斯圖里亞斯語",
      "lang_code": "ast",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "República d'Armenia"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆語",
      "lang_code": "az",
      "word": "Ermənistan Respublikası"
    },
    {
      "lang": "加泰罗尼亚语",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "República d'Armènia"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "Republic of Armenia"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Armenian tasavalta"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "République d'Arménie"
    },
    {
      "lang": "加利西亚语",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "República de Armenia"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "word": "სომხეთის რესპუბლიკა"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Republik Armenien"
    },
    {
      "lang": "希腊语",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Δημοκρατία της Αρμενίας"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "רפובליקת ארמניה"
    },
    {
      "lang": "印地语",
      "lang_code": "hi",
      "word": "आर्मीनिया गणराज्य"
    },
    {
      "lang": "匈牙利语",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Örmény Köztársaság"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Poblacht na hAirméine"
    },
    {
      "lang": "意大利语",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Repubblica di Armenia"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Arumenia kyōwakoku",
      "word": "アルメニア共和国"
    },
    {
      "lang": "拉脫維亞語",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Armēnijas Republika"
    },
    {
      "lang": "立陶宛語",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Armėnijos Respublika"
    },
    {
      "lang": "波斯语",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "jomhuri-ye armanestân",
      "word": "جمهوری ارمنستان"
    },
    {
      "lang": "波兰语",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Republika Armenii"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "República da Arménia"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "República da Armênia"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Republica Armenia"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Респу́блика Арме́ния"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "República de Armenia"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Ermenistan Cumhuriyeti"
    },
    {
      "lang": "烏茲別克語",
      "lang_code": "uz",
      "word": "Armaniston Respublikasi"
    },
    {
      "lang": "扎扎其語",
      "lang_code": "zza",
      "raw_tags": [
        "南部"
      ],
      "word": "Cumhuriyetê Ermenıstani"
    }
  ],
  "word": "亞美尼亞共和國"
}

Download raw JSONL data for 亞美尼亞共和國 meaning in 漢語 (5.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-15 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (f5e0f37 and f566de1). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.