"世界銀行" meaning in 漢語

See 世界銀行 in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɛ⁵¹ in³⁵ xɑŋ³⁵/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /sɐi̯³³ kaːi̯³³ ŋɐn²¹ hɔːŋ²¹/ [Cantonese, IPA] Forms: 世界银行 [Simplified Chinese]
  1. 国际复兴开发银行和国际开发协会的合稱,世界銀行集團下屬機構,宗旨是經濟發展和消除貧困。
    Sense id: zh-世界銀行-zh-name-IwHufXqB
  2. 世界银行集团的簡稱。
    Sense id: zh-世界銀行-zh-name-zP4ClR0s
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (世界銀行集團下屬機構): Verdensbanken (丹麥語), Համաշխարհային բանկ (亞美尼亞語), Bangkong Pandaigdig (他加祿語), Всемирный банк (俄語), Weltbank [feminine] (德語), Benki ya Dunia (斯瓦希里語), Verdsbanken (新挪威語), 世界銀行 (せかいぎんこう, Sekai Ginkō) (日語), Verdensbanken (書面挪威語), ^세계은행(世界銀行) (朝鮮語), Banque mondiale (法語), ప్రపంచ బ్యాంకు (泰盧固語), دۇنيا بانكىسى (維吾爾語), Banca Mondială (羅馬尼亞語), Maailmanpankki (芬蘭語), World Bank (英語), Wereldbank [feminine, masculine] (荷蘭語), ᠳᠡᠯᠡᠬᠡᠢ ᠵᠢᠨ ᠪᠠᠩᠬᠢ (蒙古字母), Banco Mundial [masculine] (西班牙語), Дэлхийн Банк (西里爾字母), Ngân hàng Thế giới (越南語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「世」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「界」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「行」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「銀」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 機構",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "世界银行",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "pos_title": "專有名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "国际复兴开发银行和国际开发协会的合稱,世界銀行集團下屬機構,宗旨是經濟發展和消除貧困。"
      ],
      "id": "zh-世界銀行-zh-name-IwHufXqB"
    },
    {
      "glosses": [
        "世界银行集团的簡稱。"
      ],
      "id": "zh-世界銀行-zh-name-zP4ClR0s"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Shìjiè Yínháng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄧㄣˊ ㄏㄤˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sai³ gaai³ ngan⁴ hong⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Shìjiè Yínháng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄧㄣˊ ㄏㄤˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Shìhjiè Yínháng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Shih⁴-chieh⁴ Yin²-hang²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Shr̀-jyè Yín-háng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Shyhjieh Ynharng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Шицзе Иньхан (Šicze Inʹxan)"
    },
    {
      "ipa": "/ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɛ⁵¹ in³⁵ xɑŋ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sai³ gaai³ ngan⁴ hong⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sai gaai ngàhn hòhng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "sai³ gaai³ ngan⁴ hong⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "sei³ gai³ ngen⁴ hong⁴"
    },
    {
      "ipa": "/sɐi̯³³ kaːi̯³³ ŋɐn²¹ hɔːŋ²¹/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "世界銀行集團下屬機構",
      "word": "Համաշխարհային բանկ"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "世界銀行集團下屬機構",
      "word": "Verdensbanken"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "世界銀行集團下屬機構",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "word": "Wereldbank"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "世界銀行集團下屬機構",
      "word": "World Bank"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "世界銀行集團下屬機構",
      "word": "Maailmanpankki"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "世界銀行集團下屬機構",
      "word": "Banque mondiale"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "世界銀行集團下屬機構",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Weltbank"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "せかいぎんこう, Sekai Ginkō",
      "sense": "世界銀行集團下屬機構",
      "word": "世界銀行"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "世界銀行集團下屬機構",
      "word": "^세계은행(世界銀行)"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "世界銀行集團下屬機構",
      "word": "Дэлхийн Банк"
    },
    {
      "lang": "蒙古字母",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "世界銀行集團下屬機構",
      "word": "ᠳᠡᠯᠡᠬᠡᠢ ᠵᠢᠨ ᠪᠠᠩᠬᠢ"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "世界銀行集團下屬機構",
      "word": "Verdensbanken"
    },
    {
      "lang": "新挪威語",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "世界銀行集團下屬機構",
      "word": "Verdsbanken"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "世界銀行集團下屬機構",
      "word": "Banca Mondială"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "世界銀行集團下屬機構",
      "word": "Всемирный банк"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "世界銀行集團下屬機構",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Banco Mundial"
    },
    {
      "lang": "斯瓦希里語",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "世界銀行集團下屬機構",
      "word": "Benki ya Dunia"
    },
    {
      "lang": "他加祿語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "世界銀行集團下屬機構",
      "word": "Bangkong Pandaigdig"
    },
    {
      "lang": "泰盧固語",
      "lang_code": "te",
      "sense": "世界銀行集團下屬機構",
      "word": "ప్రపంచ బ్యాంకు"
    },
    {
      "lang": "維吾爾語",
      "lang_code": "ug",
      "sense": "世界銀行集團下屬機構",
      "word": "دۇنيا بانكىسى"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "世界銀行集團下屬機構",
      "word": "Ngân hàng Thế giới"
    }
  ],
  "word": "世界銀行"
}
{
  "categories": [
    "官話專有名詞",
    "官話詞元",
    "帶「世」的漢語詞",
    "帶「界」的漢語詞",
    "帶「行」的漢語詞",
    "帶「銀」的漢語詞",
    "有3個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "漢語 機構",
    "漢語專有名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語專有名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "世界银行",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "pos_title": "專有名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "国际复兴开发银行和国际开发协会的合稱,世界銀行集團下屬機構,宗旨是經濟發展和消除貧困。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "世界银行集团的簡稱。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Shìjiè Yínháng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄧㄣˊ ㄏㄤˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sai³ gaai³ ngan⁴ hong⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Shìjiè Yínháng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄧㄣˊ ㄏㄤˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Shìhjiè Yínháng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Shih⁴-chieh⁴ Yin²-hang²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Shr̀-jyè Yín-háng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Shyhjieh Ynharng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Шицзе Иньхан (Šicze Inʹxan)"
    },
    {
      "ipa": "/ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɛ⁵¹ in³⁵ xɑŋ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sai³ gaai³ ngan⁴ hong⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sai gaai ngàhn hòhng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "sai³ gaai³ ngan⁴ hong⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "sei³ gai³ ngen⁴ hong⁴"
    },
    {
      "ipa": "/sɐi̯³³ kaːi̯³³ ŋɐn²¹ hɔːŋ²¹/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "世界銀行集團下屬機構",
      "word": "Համաշխարհային բանկ"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "世界銀行集團下屬機構",
      "word": "Verdensbanken"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "世界銀行集團下屬機構",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "word": "Wereldbank"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "世界銀行集團下屬機構",
      "word": "World Bank"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "世界銀行集團下屬機構",
      "word": "Maailmanpankki"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "世界銀行集團下屬機構",
      "word": "Banque mondiale"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "世界銀行集團下屬機構",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Weltbank"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "せかいぎんこう, Sekai Ginkō",
      "sense": "世界銀行集團下屬機構",
      "word": "世界銀行"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "世界銀行集團下屬機構",
      "word": "^세계은행(世界銀行)"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "世界銀行集團下屬機構",
      "word": "Дэлхийн Банк"
    },
    {
      "lang": "蒙古字母",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "世界銀行集團下屬機構",
      "word": "ᠳᠡᠯᠡᠬᠡᠢ ᠵᠢᠨ ᠪᠠᠩᠬᠢ"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "世界銀行集團下屬機構",
      "word": "Verdensbanken"
    },
    {
      "lang": "新挪威語",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "世界銀行集團下屬機構",
      "word": "Verdsbanken"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "世界銀行集團下屬機構",
      "word": "Banca Mondială"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "世界銀行集團下屬機構",
      "word": "Всемирный банк"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "世界銀行集團下屬機構",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Banco Mundial"
    },
    {
      "lang": "斯瓦希里語",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "世界銀行集團下屬機構",
      "word": "Benki ya Dunia"
    },
    {
      "lang": "他加祿語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "世界銀行集團下屬機構",
      "word": "Bangkong Pandaigdig"
    },
    {
      "lang": "泰盧固語",
      "lang_code": "te",
      "sense": "世界銀行集團下屬機構",
      "word": "ప్రపంచ బ్యాంకు"
    },
    {
      "lang": "維吾爾語",
      "lang_code": "ug",
      "sense": "世界銀行集團下屬機構",
      "word": "دۇنيا بانكىسى"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "世界銀行集團下屬機構",
      "word": "Ngân hàng Thế giới"
    }
  ],
  "word": "世界銀行"
}

Download raw JSONL data for 世界銀行 meaning in 漢語 (5.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the zhwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.