彗星

/xu̯eɪ̯⁵¹ ɕiŋ⁵⁵/

/wɐi̯²² sɪŋ⁵⁵/

/sɵy̯²² sɪŋ⁵⁵/

/hui³³⁻²¹ t͡sʰẽ⁴⁴/

/hui³³⁻¹¹ t͡sʰĩ⁴⁴/

/hui³³⁻²¹ siɪŋ⁴⁴/

/hui³³⁻¹¹ siɪŋ⁴⁴/

/hui³⁵⁻¹¹ t͡sʰẽ³³/

維基詞典羅馬化 (上海話)

/ɦue²² ɕin⁴⁴/

掃把星

中山（南蓢沖口門疍家話）

湘潭（江南工業集團江南話）

北海（僑港 — 吉婆島）

北海（僑港 — 姑蘇群島）

天體的一種，主要由冰、塵埃、氣體等組成，通常以一條極橢圓的軌道環繞太陽公轉，靠近太陽時會放出一條彗尾。

齊有彗星，齊侯使禳之。

齊國上空出現了彗星，齊景公想派人禳祭消災。

《左傳》，約公元前4世紀

齐有彗星，齐侯使禳之。

齊國上空出現了彗星，齊景公想派人禳祭消災。

《左傳》，約公元前4世紀


一度

yīdù [實際讀音：yídù]

/i⁵⁵⁻³⁵ tu⁵¹/

/it̚³²⁻⁵ tɔ²²/

/it̚³²⁻⁴ tɔ²²/

/it̚⁵⁻²⁴ tɔ⁴¹/

计量日月星辰运行距离的一个单位。

日行一度，以周於天

日行一度，以周于天


白羊座

ㄅㄞˊ ㄧㄤˊ ㄗㄨㄛˋ

ㄅㄞˊ ㄧㄤˊ ㄗㄨㄛˋ

/paɪ̯³⁵ jɑŋ³⁵ t͡su̯ɔ⁵¹/

/paːk̚² jœːŋ²¹ t͡sɔː²²/


流星

/li̯oʊ̯³⁵ ɕiŋ⁵⁵/

/lɐu̯²¹ sɪŋ⁵⁵/

/liəu¹¹ ɕĩŋ¹¹/

/liu²⁴⁻¹¹ t͡sʰĩ⁴⁴/

/liu²⁴⁻²² t͡sʰĩ³³/

/liu²⁴⁻²² t͡sʰĩ⁴⁴/

/liu²³⁻³³ t͡sʰẽ⁴⁴/

/liu¹³⁻²² t͡sʰɛ̃⁴⁴/

/liu²⁴⁻²² siɪŋ³³/

/liu²³⁻³³ siɪŋ⁴⁴/

/liu²⁴⁻²² siɪŋ⁴⁴/

/liu²⁴⁻¹¹ siɪŋ⁴⁴/

/liu¹³⁻²² siɪŋ⁴⁴/

/liu⁵⁵⁻¹¹ t͡sʰẽ³³/

維基詞典羅馬化 (上海話)

/liɤ²² ɕin⁴⁴/

粒星跌落水

北海（僑港 — 姑蘇群島）

從宇宙空間飛往大氣層，和大氣摩擦燃燒而發光的小型天體

美好時光是那樣的短暫，宛若天空滑過的流星般轉瞬即逝。

Měihǎo shíguāng shì nàyàng de duǎnzàn, wǎnruò tiānkōng huá guò de liúxīng bān zhuǎnshùnjíshì.

美好时光是那样的短暂，宛若天空滑过的流星般转瞬即逝。


天蠍座

ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄝ ㄗㄨㄛˋ

ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄝ ㄗㄨㄛˋ

/tʰi̯ɛn⁵⁵ ɕi̯ɛ⁵⁵ t͡su̯ɔ⁵¹/

/tʰiːn⁵⁵ kʰiːt̚³ t͡sɔː²²/


處女座

ㄔㄨˇ ㄋㄩˇ ㄗㄨㄛˋ

cyu² neoi⁵ zo⁶ / cyu⁵ neoi⁵ zo⁶ / cyu² neoi⁵⁻² zo⁶

ㄔㄨˇ ㄋㄩˇ ㄗㄨㄛˋ

/ʈ͡ʂʰu²¹⁴⁻³⁵ ny²¹⁴⁻²¹ t͡su̯ɔ⁵¹/

chyú néuih joh / chyúh néuih joh / chyú néui joh

tsy² noey⁵ dzo⁶ / tsy⁵ noey⁵ dzo⁶ / tsy² noey⁵⁻² dzo⁶

qu² nêu⁵ zo⁶ / qu⁵ nêu⁵ zo⁶ / qu² nêu⁵⁻² zo⁶

/t͡sʰyː³⁵ nɵy̯¹³ t͡sɔː²²/

/t͡sʰyː¹³ nɵy̯¹³ t͡sɔː²²/

/t͡sʰyː³⁵ nɵy̯¹³⁻³⁵ t͡sɔː²²/


太陽系

/tʰaɪ̯⁵¹ jɑŋ³⁵ ɕi⁵¹/

/tʰaːi̯³³ jœːŋ²¹ hɐi̯²²/

/tʰai̯⁵⁵ i̯oŋ¹¹ he⁵⁵/

/tʰai̯⁵⁵ i̯oŋ¹¹ ne⁵⁵/

/tʰai²¹⁻⁵³ iɔŋ²⁴⁻²² he²²/

/tʰai¹¹⁻⁵³ iɔŋ²⁴⁻¹¹ he³³/

/tʰai²¹⁻⁴¹ iɔŋ²³⁻³³ he³³/

/tʰai⁴¹⁻⁵⁵⁴ iɔŋ²⁴⁻²² he⁴¹/

/tʰai²¹⁻⁵³ iaŋ¹³⁻²² he²²/

/tʰai²¹³⁻⁵⁵ iaŋ⁵⁵⁻¹¹ hi³⁵/

以太陽為中心運行，和所有受到太陽的重力約束的天體的集合體


火星

/xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ɕiŋ⁵⁵/

/fɔː³⁵ sɪŋ⁵⁵/

/huo⁵⁵ ⁽ˢ⁻⁾liŋ⁵⁵/

/hə⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sʰĩ³³/

/he⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰĩ⁴⁴/

/hue⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰɛ̃⁴⁴/

/hue⁴¹⁻⁴⁴ t͡sʰẽ⁴⁴/

/hue⁵²⁻³⁵ t͡sʰẽ³³/

維基詞典羅馬化 (上海話)

太陽系的第四顆行星，為類地行星


地球

/ti⁵¹ t͡ɕʰi̯oʊ̯³⁵/

/ti⁵¹ t͡ɕʰi̯ɤʊ̯ɻʷ³⁵/

/tei̯²² kʰɐu̯²¹/

/tʰi⁵⁵ kʰi̯u¹¹/

/ti⁴⁵ t͡ɕʰiəu¹¹/

/ti²⁴²⁻⁵⁵ ⁽ᵏ⁻⁾ieu⁵³/

/te³³⁻²¹ kiu²³/

/te²²⁻²¹ kiu²⁴/

/te⁴¹⁻²² kiu²⁴/

/te²²⁻²¹ kiu¹³/

維基詞典羅馬化 (上海話)

/di²² t͡ɕiɤ⁴⁴/

/ti²¹⁻¹¹ t͡ɕʰi̯əu̯¹³/

太陽系的第三顆行星，也是唯一有生命體存在的星球。

地球自轉

地球自转

地球繞太陽公轉。

地球绕太阳公转。


冥王星

ㄇㄧㄥˊ ㄨㄤˊ ㄒㄧㄥ

Bêng-ông-chhiⁿ / Bêng-ông-chheⁿ / Mî-ông-chhiⁿ / Mê-ông-chheⁿ

ㄇㄧㄥˊ ㄨㄤˊ ㄒㄧㄥ

/miŋ³⁵ wɑŋ³⁵ ɕiŋ⁵⁵/

/mɪŋ²¹ wɔːŋ²¹ sɪŋ⁵⁵/

/mɪŋ¹³ wɔːŋ²¹ sɪŋ⁵⁵/

/miŋ⁵³⁻³³ ^((Ø-))ŋuoŋ⁵³⁻³³ ⁽ˢ⁻⁾niŋ⁵⁵/

/biɪŋ²⁴⁻¹¹ ɔŋ²⁴⁻¹¹ t͡sʰĩ⁴⁴/

/biɪŋ²⁴⁻²² ɔŋ²⁴⁻²² t͡sʰĩ³³/

/biɪŋ²⁴⁻²² ɔŋ²⁴⁻²² t͡sʰĩ⁴⁴/

/biɪŋ²³⁻³³ ɔŋ²³⁻³³ t͡sʰẽ⁴⁴/

/biɪŋ¹³⁻²² ɔŋ¹³⁻²² t͡sʰɛ̃⁴⁴/

/mĩ²⁴⁻¹¹ ɔŋ²⁴⁻¹¹ t͡sʰĩ⁴⁴/

/mẽ²³⁻³³ ɔŋ²³⁻³³ t͡sʰẽ⁴⁴/

冥王星

めいおうせい, Meiōsei

太陽系的矮行星，過去曾被列為行星。


水星

Шуйсин (Šujsin)

/ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ ɕiŋ⁵⁵/

/sɵy̯³⁵ sɪŋ⁵⁵/

/t͡sui³³⁻²¹ ⁽ˢ⁻⁾liŋ⁵⁵/

/t͡sui⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sʰĩ³³/

/t͡sui⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰĩ⁴⁴/

/t͡sui⁴¹⁻⁴⁴ t͡sʰẽ⁴⁴/

/t͡sui⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰɛ̃⁴⁴/

維基詞典羅馬化 (上海話)

/sz̩³³ ɕin⁴⁴/

太陽系的第一顆行星，為類地行星，在八大行星中距離太陽最近。


金星

Цзиньсин (Czinʹsin)

/t͡ɕin⁵⁵ ɕiŋ⁵⁵/

/kɐm⁵⁵ sɪŋ⁵⁵/

/kiŋ⁵⁵ ⁽ˢ⁻⁾niŋ⁵⁵/

/kim³³ t͡sʰĩ³³/

/kim⁴⁴⁻³³ t͡sʰĩ⁴⁴/

/kim⁴⁴⁻²² t͡sʰĩ⁴⁴/

/kim⁴⁴⁻²² t͡sʰɛ̃⁴⁴/

/kim⁴⁴⁻³³ t͡sʰẽ⁴⁴/

/kim³³⁻²³ t͡sʰẽ³³/

維基詞典羅馬化 (上海話)

/t͡ɕin⁵⁵ ɕin²¹/

נוגה

נֹגַהּ / נוגה

太陽系的第二顆行星，為類地行星


木星

/mu⁵¹ ɕiŋ⁵⁵/

/mʊk̚² sɪŋ⁵⁵/

/muʔ⁵⁻⁵⁵ siŋ⁵⁵/

/bɔk̚⁴⁻³² t͡sʰẽ⁴⁴/

/bɔk̚¹²¹⁻²¹ t͡sʰɛ̃⁴⁴/

/bɔk̚⁴⁻³² t͡sʰĩ⁴⁴/

/bɔk̚²⁴⁻² t͡sʰĩ³³/

/bak̚⁴⁻² t͡sʰẽ³³/

維基詞典羅馬化 (上海話)

/moʔ¹¹ ɕin²³/

太陽系的第五顆行星，屬於巨行星。


土星

/tʰu²¹⁴⁻²¹ ɕiŋ⁵⁵/

/tʰou̯³⁵ sɪŋ⁵⁵/

/tʰu³³⁻²¹ ⁽ˢ⁻⁾liŋ⁵⁵/

/tʰɔ⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰĩ⁴⁴/

/tʰɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sʰĩ³³/

/tʰɔ⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰɛ̃⁴⁴/

/tʰɔ⁴¹⁻⁴⁴ t͡sʰẽ⁴⁴/

/tʰou⁵²⁻³⁵ t͡sʰẽ³³/

維基詞典羅馬化 (上海話)

/tʰu³³ ɕin⁴⁴/

太陽系的第六顆行星，為類木行星


天王星

/tʰi̯ɛn⁵⁵ wɑŋ³⁵ ɕiŋ⁵⁵/

/tʰiːn⁵⁵ wɔːŋ²¹ sɪŋ⁵⁵/

/tʰieŋ⁵⁵ ^((Ø-))ŋuoŋ⁵³⁻⁵⁵ ⁽ˢ⁻⁾niŋ⁵⁵/

/tʰiɛn³³ ɔŋ²⁴⁻²² t͡sʰĩ³³/

/tʰiɛn⁴⁴⁻³³ ɔŋ²⁴⁻¹¹ t͡sʰĩ⁴⁴/

/tʰiɛn⁴⁴⁻²² ɔŋ²⁴⁻²² t͡sʰĩ⁴⁴/

/tʰiɛn⁴⁴⁻²² ɔŋ¹³⁻²² t͡sʰɛ̃⁴⁴/

/tʰiɛn⁴⁴⁻³³ ɔŋ²³⁻³³ t͡sʰẽ⁴⁴/

維基詞典羅馬化 (上海話)

/tʰi⁵⁵ ɦuɑ̃³³ ɕin²¹/


海王星

Hái-ông-chhiⁿ / Hái-ông-chheⁿ / Hái-ông-seng

/xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ wɑŋ³⁵ ɕiŋ⁵⁵/

/hɔːi̯³⁵ wɔːŋ²¹ sɪŋ⁵⁵/

/hai³³⁻³⁵ uoŋ⁵³⁻³³ ⁽ˢ⁻⁾niŋ⁵⁵/

/hai⁵³⁻⁴⁴ ɔŋ²⁴⁻²² t͡sʰĩ⁴⁴/

/hai⁵⁵⁴⁻²⁴ ɔŋ²⁴⁻²² t͡sʰĩ³³/

/hai⁵³⁻⁴⁴ ɔŋ²⁴⁻¹¹ t͡sʰĩ⁴⁴/

/hai⁵³⁻⁴⁴ ɔŋ¹³⁻²² t͡sʰɛ̃⁴⁴/

/hai⁴¹⁻⁴⁴ ɔŋ²³⁻³³ t͡sʰẽ⁴⁴/

/hai⁵³⁻⁴⁴ ɔŋ²⁴⁻¹¹ siɪŋ⁴⁴/

/hai⁴¹⁻⁴⁴ ɔŋ²³⁻³³ siɪŋ⁴⁴/

維基詞典羅馬化 (上海話)

/he³³ ɦuɑ̃⁵⁵ ɕin²¹/

海王星

かいおうせい, Kaiōsei

太陽系的第八顆行星，在八大行星中距離太陽最遠。


獅子座

Шицзыцзо (Šiczyczo)

/ʂʐ̩⁵⁵ d͡z̥z̩² t͡su̯ɔ⁵¹/

/siː⁵⁵ t͡siː³⁵ t͡sɔː²²/


雙魚座

Шуанъюйцзо (Šuanʺjujczo)

/ʂu̯ɑŋ⁵⁵ y³⁵ t͡su̯ɔ⁵¹/

/sœːŋ⁵⁵ jyː²¹ t͡sɔː²²/


雙子座

Шуанцзыцзо (Šuanczyczo)

/ʂu̯ɑŋ⁵⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹ t͡su̯ɔ⁵¹/

/sœːŋ⁵⁵ t͡siː³⁵ t͡sɔː²²/


暗物質

аньучжи (anʹučži)

/ˀän⁵¹⁻⁵³ u⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/

аньучжи (anʹučži)

/ˀän⁵¹⁻⁵³ u⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩³⁵/

/ɐm³³ mɐt̚² t͡sɐt̚⁵/

/am²¹⁻⁵³ but̚⁴⁻³² t͡sit̚³²/

/am⁴¹⁻⁵⁵⁴ but̚²⁴⁻² t͡sit̚⁵/

/am²¹⁻⁵³ but̚¹²¹⁻²¹ t͡sit̚³²/

/am¹¹⁻⁵³ but̚⁴⁻³² t͡sit̚³²/

/am²¹⁻⁴¹ but̚⁴⁻³² t͡sit̚³²/

donker materie

無法透過其輻射檢測到的物質粒子

مَادَّة مَظْلِمَة

無法透過其輻射檢測到的物質粒子

մութ մատերիա

無法透過其輻射檢測到的物質粒子

materia escuro

無法透過其輻射檢測到的物質粒子

qaranlıq maddə

無法透過其輻射檢測到的物質粒子

materia ilun

無法透過其輻射檢測到的物質粒子

цёмная матэ́рыя

無法透過其輻射檢測到的物質粒子

тъ́мна мате́рия

無法透過其輻射檢測到的物質粒子

matèria fosca

無法透過其輻射檢測到的物質粒子

тӗксӗм йӑмлӑх

無法透過其輻射檢測到的物質粒子

temná hmota

無法透過其輻射檢測到的物質粒子

mørkt stof

無法透過其輻射檢測到的物質粒子

mørk materie

無法透過其輻射檢測到的物質粒子

donkere materie

無法透過其輻射檢測到的物質粒子

dark matter

無法透過其輻射檢測到的物質粒子

malluma materio

無法透過其輻射檢測到的物質粒子

tumeaine

無法透過其輻射檢測到的物質粒子

dimmevni

無法透過其輻射檢測到的物質粒子

pimeä aine

無法透過其輻射檢測到的物質粒子

matière noire

無法透過其輻射檢測到的物質粒子

matière sombre

無法透過其輻射檢測到的物質粒子

materia escura

無法透過其輻射檢測到的物質粒子

materia negra

無法透過其輻射檢測到的物質粒子

ბნელი მატერია

無法透過其輻射檢測到的物質粒子

Dunkle Materie

無法透過其輻射檢測到的物質粒子

σκοτεινή ύλη

無法透過其輻射檢測到的物質粒子

חומר אפל

無法透過其輻射檢測到的物質粒子

sötét anyag

無法透過其輻射檢測到的物質粒子

hulduefni

無法透過其輻射檢測到的物質粒子

materio obskura

無法透過其輻射檢測到的物質粒子

materi gelap

無法透過其輻射檢測到的物質粒子

damhna dorcha

無法透過其輻射檢測到的物質粒子

materia oscura

無法透過其輻射檢測到的物質粒子

暗黒物質

無法透過其輻射檢測到的物質粒子

ダークマター

無法透過其輻射檢測到的物質粒子

ಡಾರ್ಕ್ ಮ್ಯಾಟರ್

無法透過其輻射檢測到的物質粒子

қараңғы материя

無法透過其輻射檢測到的物質粒子

암흑 물질

無法透過其輻射檢測到的物質粒子

tumšā matērija

無法透過其輻射檢測到的物質粒子

tamsioji medžiaga

無法透過其輻射檢測到的物質粒子

nematomoji medžiaga

無法透過其輻射檢測到的物質粒子

tamsioji materija

無法透過其輻射檢測到的物質粒子

тéмна матéрија

無法透過其輻射檢測到的物質粒子

jirim gelap

無法透過其輻射檢測到的物質粒子

mørk materie

無法透過其輻射檢測到的物質粒子

ماده تاریک

無法透過其輻射檢測到的物質粒子

ciemna materia

無法透過其輻射檢測到的物質粒子

matéria escura

無法透過其輻射檢測到的物質粒子

matéria negra

無法透過其輻射檢測到的物質粒子

materie întunecată

無法透過其輻射檢測到的物質粒子

тёмная мате́рия

無法透過其輻射檢測到的物質粒子

скры́тая ма́сса

無法透過其輻射檢測到的物質粒子

тамна тва̑р

無法透過其輻射檢測到的物質粒子

тамна ма̀те̄рија

無法透過其輻射檢測到的物質粒子

tamna tvȃr

無法透過其輻射檢測到的物質粒子

tamna màtērija

無法透過其輻射檢測到的物質粒子

materia nìvira

無法透過其輻射檢測到的物質粒子

tmavá hmota

無法透過其輻射檢測到的物質粒子

temná hmota

無法透過其輻射檢測到的物質粒子

tèmna snóv

無法透過其輻射檢測到的物質粒子

materia oscura

無法透過其輻射檢測到的物質粒子

mörk materia

無法透過其輻射檢測到的物質粒子

สสารมืด

無法透過其輻射檢測到的物質粒子

karanlık madde

無法透過其輻射檢測到的物質粒子

тéмна матéрія

無法透過其輻射檢測到的物質粒子

vật chất tối

無法透過其輻射檢測到的物質粒子

無法透過其輻射檢測到的物質，但可以透過引力效應推斷其存在


暈

與運 (上古 *ɢuns, “旋轉；移動”)同音 (Schuessler, 2007)。

日暈

日晕


暗影

аньин (anʹin)

/ˀän⁵¹ iŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/ɐm³³ jɪŋ³⁵/

/am²¹⁻⁵³ iã⁵³/

/am⁴¹⁻⁵⁵⁴ iã⁵⁵⁴/

/am²¹⁻⁵³ iã⁵³/

/am¹¹⁻⁵³ iã⁵³/

/am²¹⁻⁴¹ iã⁴¹/


白矮星

/paɪ̯³⁵ ˀaɪ̯²¹⁴⁻²¹ ɕiŋ⁵⁵/

/paːk̚² ɐi̯³⁵ sɪŋ⁵⁵/

一種緻密且冷卻中的恆星殘骸，質量和太陽相當，但體積接近地球


白道

/paɪ̯³⁵ tɑʊ̯⁵¹/

/paɪ̯³⁵ taʊ̯ɻʷ⁵¹/


寶瓶座

ㄅㄠˇ ㄆㄧㄥˊ ㄗㄨㄛˋ

ㄅㄠˇ ㄆㄧㄥˊ ㄗㄨㄛˋ

/pɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ pʰiŋ³⁵ t͡su̯ɔ⁵¹/

/pou̯³⁵ pʰɪŋ²¹ t͡sɔː²²/


超新星

чаосиньсин (čaosinʹsin)

/ʈ͡ʂʰɑʊ̯⁵⁵ ɕin⁵⁵ ɕiŋ⁵⁵/

/t͡sʰiːu̯⁵⁵ sɐn⁵⁵ sɪŋ⁵⁵/

supernova

光度突然增加百萬至千萬倍的新星

supernovë

光度突然增加百萬至千萬倍的新星

مُسْتَعِر أَعْظَم

光度突然增加百萬至千萬倍的新星

supernoba

光度突然增加百萬至千萬倍的新星

звышно́вая

光度突然增加百萬至千萬倍的新星

свръхно́ва

光度突然增加百萬至千萬倍的新星

supernova

光度突然增加百萬至千萬倍的新星

supernova

光度突然增加百萬至千萬倍的新星

supernova

光度突然增加百萬至千萬倍的新星

supernova

光度突然增加百萬至千萬倍的新星

supernova

光度突然增加百萬至千萬倍的新星

supernovao

光度突然增加百萬至千萬倍的新星

supernoova

光度突然增加百萬至千萬倍的新星

supernova

光度突然增加百萬至千萬倍的新星

supernova

光度突然增加百萬至千萬倍的新星

ზეახალი ვარსკვლავი

光度突然增加百萬至千萬倍的新星

Supernova

光度突然增加百萬至千萬倍的新星

υπερκαινοφανής

光度突然增加百萬至千萬倍的新星

סוּפֶּרְנוֹבָה

光度突然增加百萬至千萬倍的新星

अधिनवतारा

光度突然增加百萬至千萬倍的新星

szupernóva

光度突然增加百萬至千萬倍的新星

sprengistjarna

光度突然增加百萬至千萬倍的新星

supernova

光度突然增加百萬至千萬倍的新星

ollnóva

光度突然增加百萬至千萬倍的新星

supernova

光度突然增加百萬至千萬倍的新星

超新星

光度突然增加百萬至千萬倍的新星

ғаламатжұлдыз

光度突然增加百萬至千萬倍的新星

초신성(超新星)

光度突然增加百萬至千萬倍的新星

pārnova

光度突然增加百萬至千萬倍的新星

supernova

光度突然增加百萬至千萬倍的新星

supernova

光度突然增加百萬至千萬倍的新星

супернова

光度突然增加百萬至千萬倍的新星

supernova

光度突然增加百萬至千萬倍的新星

supernova

光度突然增加百萬至千萬倍的新星

whetū ahoaho

光度突然增加百萬至千萬倍的新星

нэн шинэ од

光度突然增加百萬至千萬倍的新星

supèrnova

光度突然增加百萬至千萬倍的新星

supernova

光度突然增加百萬至千萬倍的新星

supernova

光度突然增加百萬至千萬倍的新星

ابرنواختر

光度突然增加百萬至千萬倍的新星

supernowa

光度突然增加百萬至千萬倍的新星

supernova

光度突然增加百萬至千萬倍的新星

supernovă

光度突然增加百萬至千萬倍的新星

сверхно́вая звезда́

光度突然增加百萬至千萬倍的新星

сверхно́вая

光度突然增加百萬至千萬倍的新星

суперно́ва

光度突然增加百萬至千萬倍的新星

супернова

光度突然增加百萬至千萬倍的新星

supernova

光度突然增加百萬至千萬倍的新星

supernova

光度突然增加百萬至千萬倍的新星

supernova

光度突然增加百萬至千萬倍的新星

supernova

光度突然增加百萬至千萬倍的新星

supernova

光度突然增加百萬至千萬倍的新星

มหานวดารา

光度突然增加百萬至千萬倍的新星

ซูเปอร์โนวา

光度突然增加百萬至千萬倍的新星

süpernova

光度突然增加百萬至千萬倍的新星

наднова́ зі́рка

光度突然增加百萬至千萬倍的新星

наднова́

光度突然增加百萬至千萬倍的新星

siêu tân tinh

光度突然增加百萬至千萬倍的新星

超新星

光度突然增加百萬至千萬倍的新星

光度突然增加百萬至千萬倍的新星


辰星

Чэньсин (Čɛnʹsin)

/ʈ͡ʂʰən³⁵ ɕiŋ⁵⁵/

/sɐn²¹ sɪŋ⁵⁵/


赤道

; “天球赤道”
; “赤道”

chhiah-tō / chhiah-tǒ͘ / chhek-tō / chhiak-tǒ͘

чидао (čidao)

/ʈ͡ʂʰʐ̩⁵¹⁻⁵³ tɑʊ̯⁵¹/

/t͡sʰɛːk̚³ tou̯²²/

/t͡sʰiʔ²⁴⁻⁵⁵ tɔ²⁴²/

/t͡sʰia(ʔ)³²⁻⁴¹ tɤ³³/

/t͡sʰia(ʔ)³²⁻⁵³ to²²/

/t͡sʰia(ʔ)³²⁻⁵³ to³³/

/t͡sʰiɪk̚³²⁻⁵ to²²/

/t͡sʰiɪk̚³²⁻⁴ to²²/

/t͡sʰiak̚⁵⁻²⁴ tɔ²²/

維基詞典羅馬化 (上海話)

/t͡sʰaʔ³³ dɔ⁴⁴/


大衝

дачун (dačun)

/tä⁵¹ ʈ͡ʂʰʊŋ⁵⁵/

火星等行星距離地球最近時發生的衝


穀神星

Гушэньсин (Gušɛnʹsin)

/ku²¹⁴⁻²¹ ʂən³⁵ ɕiŋ⁵⁵/

/kʊk̚⁵ sɐn²¹ sɪŋ⁵⁵/

維基詞典羅馬化 (上海話)

/koʔ³³ zən⁵⁵ ɕin²¹/

唯一位於主小行星帶（火星和木星軌道之間）的矮行星


光年

/ku̯ɑŋ⁵⁵ ni̯ɛn³⁵/

/kʷɔːŋ⁵⁵ niːn²¹/

/kɔŋ⁴⁴⁻²² liɛn²⁴/

/kɔŋ³³ liɛn²⁴/

/kɔŋ⁴⁴⁻²² liɛn¹³/

/kɔŋ⁴⁴⁻³³ liɛn²⁴/

/kɔŋ⁴⁴⁻³³ liɛn²³/

計算天體之間距離的長度單位


二十八宿

ㄦˋ ㄕˊ ㄅㄚ ㄒㄧㄡˋ

ㄦˋ ㄕˊ ㄅㄚ ㄒㄧㄡˋ

/ˀɤɻ⁵¹ ʂʐ̩³⁵ pä⁵⁵ ɕi̯oʊ̯⁵¹/

/jiː²² sɐp̚² paːt̚³ sɐu̯³³/

/nˡi²⁴²⁻⁵³ ⁽ˢ⁻⁾lɛiʔ⁵⁻²¹ paiʔ²⁴ siɛu²¹³/

/d͡zi²²⁻²¹ sip̚⁴⁻³² pat̚³²⁻⁴ siu²¹/

/d͡zi⁴¹⁻²² sip̚²⁴⁻² pat̚⁵⁻²⁴ siu⁴¹/

/d͡zi²²⁻²¹ sip̚¹²¹⁻²¹ pat̚³²⁻⁵ siu²¹/

/d͡zi³³⁻¹¹ sip̚⁴⁻³² pat̚³²⁻⁴ siu¹¹/

/zi³³⁻²¹ sip̚⁴⁻³² pat̚³²⁻⁴ siu²¹/

中國古代天文學中天球上黃道和天赤道附近的二十八個星座（依四象和七曜來區分）


復圓

/fu⁵¹ ɥɛn³⁵/

日食或月食結束後，太陽或月球恢復圓滿的形狀


乾象

/t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ ɕi̯ɑŋ⁵¹/

仰觀乾象，參之人譽。

仰观乾象，参之人誉。


黑洞

хэйдун (xɛjdun)

/xeɪ̯⁵⁵ tʊŋ⁵¹/

/hɐk̚⁵ tʊŋ²²/

時空展現出極端強大的重力，以致於所有粒子、甚至光等電磁輻射都不能逃逸的區域。


恆星年

恒星年 (Simplified Chinese)
恒星年 (Traditional Chinese)

ㄏㄥˊ ㄒㄧㄥ ㄋㄧㄢˊ

ㄏㄥˊ ㄒㄧㄥ ㄋㄧㄢˊ

хэнсиннянь (xɛnsinnjanʹ)

/xɤŋ³⁵ ɕiŋ⁵⁵ ni̯ɛn³⁵/

/hɐŋ²¹ sɪŋ⁵⁵ niːn²¹/

太陽在天球上返回到對恆星而言的相同位置上的時間


紅矮星

хунъайсин (xunʺajsin)

/xʊŋ³⁵ ˀaɪ̯²¹⁴⁻²¹ ɕiŋ⁵⁵/

/hʊŋ²¹ ɐi̯³⁵ sɪŋ⁵⁵/

大小及溫度均相對較小和低的恆星


紅巨星

ㄏㄨㄥˊ ㄐㄩˋ ㄒㄧㄥ

ㄏㄨㄥˊ ㄐㄩˋ ㄒㄧㄥ

/xʊŋ³⁵ t͡ɕy⁵¹ ɕiŋ⁵⁵/


環食

хуаньши (xuanʹši)

/xu̯än³⁵ ʂʐ̩³⁵/

月球未完全遮擋太陽光的天文現象


黃道

/xu̯ɑŋ³⁵ tɑʊ̯⁵¹/

/wɔːŋ²¹ tou̯²²/

/voŋ¹¹ tʰo⁵⁵/

/hɔŋ²⁴⁻²² tɔ²²/

/hɔŋ¹³⁻²² tɔ²²/

/hɔŋ²⁴⁻²² tɔ²²/

從地球看太陽一年當中運行的軌跡。


巨星

kū-seng / kǐr-seng / kī-seng / kī-chheⁿ / kū-chhiⁿ

/t͡ɕy⁵¹ ɕiŋ⁵⁵/

/t͡ɕy⁵¹ ɕiɤ̯̃ɻ⁵⁵/

/kɵy̯²² sɪŋ⁵⁵/

/ku²²⁻²¹ siɪŋ⁴⁴/

/kɯ²² siɪŋ³³/

/ki²²⁻²¹ siɪŋ⁴⁴/

/ki³³⁻²¹ t͡sʰẽ⁴⁴/

/ku³³⁻¹¹ t͡sʰĩ⁴⁴/

本質上是一顆半徑和亮度都比主序星大，但卻有相同的表面溫度的恆星


流星雨

/li̯oʊ̯³⁵ ɕiŋ⁵⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/lɐu̯²¹ sɪŋ⁵⁵ jyː¹³/

天空中短時間內出現大量流星的天文現象。


龍馬

/lʊŋ³⁵ mä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/lʊŋ²¹ maː¹³/

房宿 (Fángxiù)的別名。


摩羯座

ㄇㄛˊ ㄐㄧㄝˊ ㄗㄨㄛˋ

ㄇㄛˊ ㄐㄧㄝˊ ㄗㄨㄛˋ

/mu̯ɔ³⁵ t͡ɕi̯ɛ³⁵ t͡su̯ɔ⁵¹/

/mɔː⁵⁵ kʰiːt̚³ t͡sɔː²²/


衛星

語法義項意譯自英語 satellite。

卫星 (Simplified Chinese)
衞星 (Traditional Chinese)

ōe-chhiⁿ / ōe-chheⁿ / ūi-chhiⁿ / ūi-chheⁿ / ōe-seng

вэйсин (vɛjsin)

/weɪ̯⁵¹ ɕiŋ⁵⁵/

вэйсинр (vɛjsinr)

/weɪ̯⁵¹ ɕiɤ̯̃ɻ⁵⁵/

/wɐi̯²² sɪŋ⁵⁵/

/ui²⁴²⁻⁵⁵ ⁽ˢ⁻⁾liŋ⁵⁵/

/ue³³⁻¹¹ t͡sʰĩ⁴⁴/

/ue⁴¹⁻²² t͡sʰĩ³³/

/ue²²⁻²¹ t͡sʰĩ⁴⁴/

/ue²²⁻²¹ t͡sʰɛ̃⁴⁴/

/ue³³⁻²¹ t͡sʰẽ⁴⁴/

/ui³³⁻¹¹ t͡sʰĩ⁴⁴/

/ui³³⁻²¹ t͡sʰẽ⁴⁴/

/ue³³⁻²¹ siɪŋ⁴⁴/

/ue²²⁻²¹ siɪŋ⁴⁴/

/ue³³⁻¹¹ siɪŋ⁴⁴/

/ue⁴¹⁻²² siɪŋ³³/

/ue³⁵⁻¹¹ t͡sʰẽ³³/

維基詞典羅馬化 (上海話)

/ɦue²² ɕin⁴⁴/

月球是地球的衛星

月球是地球的卫星


星座

seng-chǒ / seng-chō / chheⁿ-chō / chhiⁿ-chō

/ɕiŋ⁵⁵ t͡su̯ɔ⁵¹/

/sɪŋ⁵⁵ t͡sɔː²²/

/sen²⁴⁻¹¹ t͡sʰo⁵⁵/

/siŋ⁵⁵⁻⁵³ ^((t͡s-))ʒɔ²⁴²/

/siɪŋ³³ t͡so²²/

/siɪŋ⁴⁴⁻³³ t͡sɤ³³/

/siɪŋ⁴⁴⁻²² t͡so²²/

/siɪŋ⁴⁴⁻³³ t͡so³³/

/t͡sʰẽ⁴⁴⁻³³ t͡sɤ³³/

/t͡sʰĩ⁴⁴⁻³³ t͡so³³/

/t͡sʰẽ³³⁻²³ t͡so¹¹/

維基詞典羅馬化 (上海話)

將星空劃分為若干區域來表示天體位置的方法。


星宿

西里爾字母和維基詞典轉寫

西里爾字母和維基詞典轉寫

/ɕiŋ⁵⁵ ɕi̯oʊ̯⁵¹/

/ɕiŋ²⁴ ɕiou²⁴/

/sɪŋ⁵⁵ sɐu̯³³/

/sen²⁴⁻¹¹ si̯u⁵⁵/

/ɕi¹¹ ɕiəu⁴⁵/

/siŋ⁵⁵⁻⁵³ ⁽ˢ⁻⁾niɛu²¹³/

/siɪŋ⁴⁴⁻²² siu²¹/

/siɪŋ⁴⁴⁻³³ siu²¹/

/siɪŋ⁴⁴⁻³³ siu¹¹/

/t͡sʰẽ⁴⁴⁻³³ siu²¹/

/t͡sʰĩ⁴⁴⁻³³ siu¹¹/

/t͡sʰẽ³³⁻²³ siu²¹³/

維基詞典羅馬化 (上海話)

/ɕin⁵⁵ soʔ²¹/

星

北海（僑港 — 吉婆島）

星星

奧利金斯基（米哈伊洛夫卡）

北海（僑港 — 姑蘇群島）

湘潭（江南工業集團江南話）

星兒星

奧利金斯基（米哈伊洛夫卡）

天星

中山（南蓢沖口門疍家話）

北海（僑港 — 姑蘇群島）


石質隕石

ㄕˊ ㄓˋ ㄩㄣˇ ㄕˊ

ㄕˊ ㄓˊ ㄩㄣˇ ㄕˊ

ㄕˊ ㄓˋ ㄩㄣˇ ㄕˊ

шичжи юньши (šičži junʹši)

/ʂʐ̩³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹ yn²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩³⁵/

ㄕˊ ㄓˊ ㄩㄣˇ ㄕˊ

шичжи юньши (šičži junʹši)

/ʂʐ̩³⁵ ʈ͡ʂʐ̩³⁵ yn²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩³⁵/

/sɛːk̚² t͡sɐt̚⁵ wɐn¹³ sɛːk̚²/

主要由矽酸鹽／硅酸鹽類礦物所組成的隕石


赤緯

чивэй (čivɛj)

/ʈ͡ʂʰʐ̩⁵¹ weɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/t͡sʰɛːk̚³ wɐi̯¹³/

赤道坐標系統中的兩個坐標數據之一，與地球上的緯度相似，是緯度在天球上的投影


太陽風

/tʰaɪ̯⁵¹ jɑŋ³⁵ fɤŋ⁵⁵/

/tʰaːi̯³³ jœːŋ²¹ fʊŋ⁵⁵/

sonwind

太陽上層大氣射出的超高速電漿流

erë diellore

太陽上層大氣射出的超高速電漿流

رِيَاح شَمْسِيَّة

太陽上層大氣射出的超高速電漿流

արեգակնային քամի

太陽上層大氣射出的超高速電漿流

արևային քամի

太陽上層大氣射出的超高速電漿流

günəş küləyi

太陽上層大氣射出的超高速電漿流

eguzki haize

太陽上層大氣射出的超高速電漿流

сонечны вецер

太陽上層大氣射出的超高速電漿流

সৌর বায়ু

太陽上層大氣射出的超高速電漿流

слънчев вятър

太陽上層大氣射出的超高速電漿流

vent solar

太陽上層大氣射出的超高速電漿流

sluneční vítr

太陽上層大氣射出的超高速電漿流

solvind

太陽上層大氣射出的超高速電漿流

zonnewind

太陽上層大氣射出的超高速電漿流

solar wind

太陽上層大氣射出的超高速電漿流

suna vento

太陽上層大氣射出的超高速電漿流

sunvento

太陽上層大氣射出的超高速電漿流

päikesetuul

太陽上層大氣射出的超高速電漿流

aurinkotuuli

太陽上層大氣射出的超高速電漿流

vent solaire

太陽上層大氣射出的超高速電漿流

vento solar

太陽上層大氣射出的超高速電漿流

მზიური ქარი

太陽上層大氣射出的超高速電漿流

მზის ქარი

太陽上層大氣射出的超高速電漿流

Sonnenwind

太陽上層大氣射出的超高速電漿流

רוח השמש

太陽上層大氣射出的超高速電漿流

רוח סולרית

太陽上層大氣射出的超高速電漿流

सौर वायु

太陽上層大氣射出的超高速電漿流

सोलर विंड

太陽上層大氣射出的超高速電漿流

napszél

太陽上層大氣射出的超高速電漿流

sólvindur

太陽上層大氣射出的超高速電漿流

sunala vento

太陽上層大氣射出的超高速電漿流

angin matahari

太陽上層大氣射出的超高速電漿流

grianghaoth

太陽上層大氣射出的超高速電漿流

vento solare

太陽上層大氣射出的超高速電漿流

太陽風

太陽上層大氣射出的超高速電漿流

たいようふう, taiyōfū

ខ្យល់ព្រះអាទិត្យ

太陽上層大氣射出的超高速電漿流

ខ្យល់សុរិយា

太陽上層大氣射出的超高速電漿流

태양풍(太陽風)

太陽上層大氣射出的超高速電漿流

ventus sōlāris

太陽上層大氣射出的超高速電漿流

saules vējš

太陽上層大氣射出的超高速電漿流

sáulės vė́jas

太陽上層大氣射出的超高速電漿流

сончев ветер

太陽上層大氣射出的超高速電漿流

соларен ветер

太陽上層大氣射出的超高速電漿流

angin suria

太陽上層大氣射出的超高速電漿流

riħ solari

太陽上層大氣射出的超高速電漿流

solvind

太陽上層大氣射出的超高速電漿流

باد خورشیدی

太陽上層大氣射出的超高速電漿流

wiatr słoneczny

太陽上層大氣射出的超高速電漿流

vento solar

太陽上層大氣射出的超高速電漿流

vânt solar

太陽上層大氣射出的超高速電漿流

со́лнечный ве́тер

太陽上層大氣射出的超高速電漿流

gaoth-ghrèine

太陽上層大氣射出的超高速電漿流

сунчев ветар

太陽上層大氣射出的超高速電漿流

соларни ветар

太陽上層大氣射出的超高速電漿流

сунчев вјетар

太陽上層大氣射出的超高速電漿流

соларни вјетар

太陽上層大氣射出的超高速電漿流

sunčev vetar

太陽上層大氣射出的超高速電漿流

solarni vetar

太陽上層大氣射出的超高速電漿流

sunčev vjetar

太陽上層大氣射出的超高速電漿流

solarni vjetar

太陽上層大氣射出的超高速電漿流

ventu sulari

太陽上層大氣射出的超高速電漿流

slnečný vietor

太陽上層大氣射出的超高速電漿流

sončev veter

太陽上層大氣射出的超高速電漿流

viento solar

太陽上層大氣射出的超高速電漿流

solvind

太陽上層大氣射出的超高速電漿流

சூரியக் காற்று

太陽上層大氣射出的超高速電漿流

సౌర గాలి

太陽上層大氣射出的超高速電漿流

ลมสุริยะ

太陽上層大氣射出的超高速電漿流

güneş rüzgârı

太陽上層大氣射出的超高速電漿流

со́нячний ві́тер

太陽上層大氣射出的超高速電漿流

Gió Mặt Trời

太陽上層大氣射出的超高速電漿流

sinnewyn

太陽上層大氣射出的超高速電漿流

由太陽上層大氣射出的超高速電漿流。


近日點

ㄐㄧㄣˋ ㄖˋ ㄉㄧㄢˇ

ㄐㄧㄣˋ ㄖˋ ㄉㄧㄢˇ

цзиньжидянь (czinʹžidjanʹ)

/t͡ɕin⁵¹⁻⁵³ ʐ̩⁵¹ ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/kɐn²² jɐt̚² tiːm³⁵/

perihelio

在環繞太陽軌道上最接近太陽的點

перихелий

在環繞太陽軌道上最接近太陽的點

periheli

在環繞太陽軌道上最接近太陽的點

perihel

在環繞太陽軌道上最接近太陽的點

perihélium

在環繞太陽軌道上最接近太陽的點

přísluní

在環繞太陽軌道上最接近太陽的點

perihelium

在環繞太陽軌道上最接近太陽的點

perihelion

在環繞太陽軌道上最接近太陽的點

perihelio

在環繞太陽軌道上最接近太陽的點

periheli

在環繞太陽軌道上最接近太陽的點

périhélie

在環繞太陽軌道上最接近太陽的點

perihelio

在環繞太陽軌道上最接近太陽的點

Perihel

在環繞太陽軌道上最接近太陽的點

περιήλιο

在環繞太陽軌道上最接近太陽的點

sólnánd

在環繞太陽軌道上最接近太陽的點

perielio

在環繞太陽軌道上最接近太陽的點

近日点

在環繞太陽軌道上最接近太陽的點

근일점(近日點)

在環繞太陽軌道上最接近太陽的點

пе́рихел

在環繞太陽軌道上最接近太陽的點

perihel

在環繞太陽軌道上最接近太陽的點

perihelium

在環繞太陽軌道上最接近太陽的點

peryhelium

在環繞太陽軌道上最接近太陽的點

periélio

在環繞太陽軌道上最接近太陽的點

периге́лий

在環繞太陽軌道上最接近太陽的點

перихел

在環繞太陽軌道上最接近太陽的點

perihel

在環繞太陽軌道上最接近太陽的點

perihelio

在環繞太陽軌道上最接近太陽的點

perihelium

在環繞太陽軌道上最接近太陽的點

kublayo sa Adlaw

在環繞太陽軌道上最接近太陽的點

периге́лій

在環繞太陽軌道上最接近太陽的點

điểm cận nhật

在環繞太陽軌道上最接近太陽的點

點近日

在環繞太陽軌道上最接近太陽的點

perihelion

在環繞太陽軌道上最接近太陽的點

環繞太陽的天體，在軌道上最接近太陽的點


光環

гуанхуань (guanxuanʹ)

/ku̯ɑŋ⁵⁵ xu̯än³⁵/

/kʷɔːŋ⁵⁵ waːn²¹/

/kŋ̍³³ kʰuan²⁴/

/kŋ̍⁴⁴⁻²² kʰuan²⁴/

/kuĩ⁴⁴⁻²² kʰuan¹³/

/kuaŋ³³⁻²³ huaŋ⁵⁵/

圍繞行星運轉的宇宙塵埃和小顆粒所形成的扁平盤狀區域；行星環

圍繞於星系、星系團周圍並被其重力場捕獲的氣體和其他物質雲


天球

/tʰi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕʰi̯oʊ̯³⁵/

/tʰi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɤʊ̯ɻʷ³⁵/

/tʰiːn⁵⁵ kʰɐu̯²¹/

以觀測者為中心假想的半徑無限大的球面


天體

/tʰi̯ɛn⁵⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/tʰiːn⁵⁵ tʰɐi̯³⁵/

/tʰiɛn⁴⁴⁻³³ tʰe⁵³/

/tʰiɛn³³ tʰe⁵⁵⁴/

/tʰiɛn⁴⁴⁻³³ tʰe⁴¹/

/tʰiɛn⁴⁴⁻²² tʰe⁵³/

/tʰĩ³³ tʰe⁵⁵⁴/

/tʰĩ⁴⁴⁻²² tʰe⁵³/

/tʰieŋ³³⁻²³ tʰi⁵²/

جِرْم سَمَاوِيّ

存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

جِرْم فَلَكِيّ

存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

երկնային մարմին

存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

göy cismi

存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

нябе́снае це́ла

存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

небе́сно тя́ло

存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

cos celeste

存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

astre

存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

nebeské těleso

存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

himmellegeme

存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

hemellichaam

存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

celestial body

存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

celestial object

存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

heavenly body

存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

ĉielkorpo

存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

astro

存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

taevakeha

存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

taevakivi

存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

taivaankappale

存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

corps céleste

存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

astre

存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

corpo celeste

存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

ციური სხეული

存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

Himmelskörper

存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

Gestirn

存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

ουράνιο σώμα

存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

प्राकृतिक खगोलीय पिंड

存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

égitest

存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

astro

存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

rinn

存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

rinn neimhe

存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

corpo celeste

存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

天体

存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

천체(天體)

存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

corpus caeleste

存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

debess ķermenis

存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

dangaus kūnas

存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

небесно тело

存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

സ്വാഭാവിക ആകാശഗോളങ്ങൾ

存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

jasad cakerawala

存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

whānau mārama

存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

himmellegeme

存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

himmellekam

存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

آسماني بدن

存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

جرم آسمانی

存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

جرم سماوی

存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

ciało niebieskie

存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

astro

存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

corpo celeste

存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

corp ceresc

存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

astru

存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

небе́сное те́ло

存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

ज्योतिस्

存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

небеско тело

存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

небеско тијело

存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

nebesko telo

存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

nebesko tijelo

存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

nebeské teleso

存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

nebeško telo

存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

cuerpo celeste

存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

astro

存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

kiolwa cha angani

存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

gimba la angani

存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

himlakropp

存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

astro

存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

ҷисми осмонӣ

存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

ҷирми осмонӣ

存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

இயற்கை வான உடல்கள்

存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

gök cismi

存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

небе́сне ті́ло

存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

thiên thể

存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

天體

存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

corff wybrennol

存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體


天體力學

ㄊㄧㄢ ㄊㄧˇ ㄌㄧˋ ㄒㄩㄝˊ

ㄊㄧㄢ ㄊㄧˇ ㄌㄧˋ ㄒㄩㄝˊ

/tʰi̯ɛn⁵⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹ li⁵¹ ɕy̯ɛ³⁵/

天文學的分支，涉及天體的運動和萬有引力的作用


日沒

/ʐ̩⁵¹⁻⁵³ mu̯ɔ⁵¹/


偏食

пяньши (pjanʹši)

/pʰi̯ɛn⁵⁵ ʂʐ̩³⁵/

/pʰiːn⁵⁵ sɪk̚²/

/pʰiɛn⁴⁴⁻²² sit̚⁴/

/pʰiɛn⁴⁴⁻²² sit̚¹²¹/

/pʰiɛn⁴⁴⁻³³ sit̚⁴/

/pʰiɛn⁴⁴⁻³³ sit̚⁴/


全食

цюаньши (cjuanʹši)

/t͡ɕʰy̯ɛn³⁵ ʂʐ̩³⁵/

/t͡sʰyːn²¹ sɪk̚²/

月球完全遮擋太陽光的天文現象


人馬座

ㄖㄣˊ ㄇㄚˇ ㄗㄨㄛˋ

ㄖㄣˊ ㄇㄚˇ ㄗㄨㄛˋ

Жэньмацзо (Žɛnʹmaczo)

/ʐən³⁵ mä²¹⁴⁻²¹ t͡su̯ɔ⁵¹/

/jɐn²¹ maː¹³ t͡sɔː²²/


日晷

жигуй (žiguj)

/ʐ̩⁵¹ ku̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/jɐt̚² kʷɐi̯³⁵/


日冕

жимянь (žimjanʹ)

/ʐ̩⁵¹ mi̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

環繞在太陽或其他恆星周圍的發光等離子體大氣，在日全食期間最容易看見


日球

/ʐ̩⁵¹ t͡ɕʰi̯oʊ̯³⁵/

太陽

北海（僑港 — 姑蘇群島）

湘潭（江南工業集團江南話）

日頭

新竹縣（關西東平，海陸腔）

北海（僑港 — 吉婆島）

新竹縣（關西，北四縣腔）

茂名（電白華樓舊時正話）

新竹縣（關西六曲窩，海陸腔）

奧利金斯基（米哈伊洛夫卡）

北海（僑港 — 姑蘇群島）

屏東（高樹大路關，南四縣腔）

屏東（里港武洛，南四縣腔）

熱頭

中山（南蓢沖口門疍家話）

北海（僑港 — 吉婆島）

北海（僑港 — 姑蘇群島）

茂名（電白華樓舊時正話）

試問日球在天，是動的呢，是不動的呢？月球繞地，是人人曉得的了。

Shìwèn Rìqiú zài tiān, shì dòng de ne, shì bùdòng de ne? Yuèqiú rào dì, shì rénrén xiǎodé de le.

1905年，李寶嘉：《文明小史 (Wénmíng Xiǎoshǐ)》

试问日球在天，是动的呢，是不动的呢？月球绕地，是人人晓得的了。

1905年，李寶嘉：《文明小史 (Wénmíng Xiǎoshǐ)》

我要飛向火熱的日球，讓我在眼前一陣光、身內一陣熱的當兒，失去知覺，而化作一陣煙，一撮灰。

Wǒ yào fēi xiàng huǒrè de rìqiú, ràng wǒ zài yǎnqián yīzhèn guāng, shēn nèi yīzhèn rè de dāng'ér, shīqù zhījiào, ér huàzuò yī zhèn yān, yī cuō huī.

1941年，巴金：《日》

我要飞向火热的日球，让我在眼前一阵光、身内一阵热的当儿，失去知觉，而化作一阵烟，一撮灰。

1941年，巴金：《日》


三體

саньти (sanʹti)

/sän⁵⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/saːm⁵⁵ tʰɐi̯³⁵/

三體問題

三体问题


三星

саньсин (sanʹsin)

/sän⁵⁵ ɕiŋ⁵⁵/

/saːm⁵⁵ sɪŋ⁵⁵/

/sam⁴⁴⁻³³ siŋ⁴⁴/

/sam⁴⁴⁻³³ siŋ⁴⁴/

/sam⁴⁴⁻²² siŋ⁴⁴/

/sam⁴⁴⁻²² siŋ⁴⁴/

/sã⁴⁴⁻²² t͡sʰɛ̃⁴⁴/

/sã⁴⁴⁻³³ t͡sʰẽ⁴⁴/

/sã⁴⁴⁻³³ t͡sʰĩ⁴⁴/

/sã⁴⁴⁻²² t͡sʰĩ⁴⁴/

/sã³³ t͡sʰĩ³³/

指視覺上明亮而接近的三顆恆星


掃帚星

sàu-chhiú-chhiⁿ / sàu-chhiú-chheⁿ / sàu-chiú-chheⁿ / sàu-chiú-chhiⁿ / sàu-siú-chheⁿ / sàu-siú-chhiⁿ

саочжоусин (saočžousin)

/sɑʊ̯⁵¹ ɖ͡ʐ̥oʊ̯¹ ɕiŋ⁵⁵/

саочжоусин (saočžousin)

/sɑʊ̯⁵¹ ʈ͡ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹ ɕiŋ⁵⁵/

/sou̯³³ t͡saːu̯³⁵ sɪŋ⁵⁵/

/sau⁴⁵ t͡suəʔ² ɕĩŋ¹¹/

/sa²¹³⁻²¹ ^((t͡sʰ-))ʒieu³³⁻²¹ ⁽ˢ⁻⁾liŋ⁵⁵/

/sau²¹⁻⁴² t͡sʰiu⁴²⁻²⁴ t͡sʰĩ⁴⁴/

/sau¹¹²⁻⁴² t͡sʰiu³¹⁻²² t͡sʰĩ⁴⁴/

/sau¹²⁻⁴⁴ t͡sʰiu⁵³⁻²⁴ t͡sʰĩ⁴⁴/

/sau²¹⁻⁵³ t͡sʰiu⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰĩ⁴⁴/

/sau⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sʰiu⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sʰĩ³³/

/sau¹¹⁻⁵¹ t͡sʰiu⁵¹⁻³³ t͡sʰĩ³³/

/sau¹¹⁻⁵³ t͡sʰiu⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰĩ⁴⁴/

/sau²¹⁻⁴¹ t͡sʰiu⁴¹⁻⁴⁴ t͡sʰẽ⁴⁴/

/sau²¹⁻⁴² t͡sʰiu⁴²⁻²⁴ t͡sʰẽ⁴⁴/

/sau²¹⁻⁵³ t͡sʰiu⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰɛ̃⁴⁴/

/sau²¹⁻⁵³ t͡siu⁵³⁻⁵⁵ t͡sʰẽ⁴⁴/

/sau³¹⁻⁵³ t͡siu⁵⁵⁻³⁵ t͡sʰĩ³³/

/sau²¹⁻⁴¹ siu⁴¹⁻⁴⁴ t͡sʰẽ⁴⁴/

/sau¹¹⁻⁵³ siu⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰĩ⁴⁴/

/sau²¹³⁻⁵⁵ siu⁵²⁻³⁵ t͡sʰẽ³³/

維基詞典羅馬化 (上海話)

/sɔ³³ t͡sɤ⁵⁵ ɕin²¹/

掃把星

湘潭（江南工業集團江南話）

中山（南蓢沖口門疍家話）

北海（僑港 — 吉婆島）

北海（僑港 — 姑蘇群島）


攝動

由偉烈亞力和由李善蘭在1859年造出，翻譯約翰·赫歇爾的著作《談天（Outlines of Astronomy）》而來：

前數卷屢言，月與行星于刻白爾所定三例外，尚有小差，名曰攝動。

本書前幾卷多次提到，月球和行星在開普勒三大定律以外，還有一些小的偏差，叫做攝動。

Qián shù juàn lǚ yán, yuè yǔ xíngxīng yú Kèbái'ěr suǒdìng sānlì wài, shàngyǒu xiǎochā, míngyuē shèdòng.

前数卷屡言，月与行星于刻白尔所定三例外，尚有小差，名曰摄动。

шэдун (šɛdun)

/ʂɤ⁵¹⁻⁵³ tʊŋ⁵¹/

/liap̚³²⁻⁴ taŋ²²/

用來描述一個大質量天體受到一個以上質量體的引力影響而可察覺的複雜運動


獅子

參見獅／狮 (shī)。

狮子 (Simplified Chinese)
師子
師子 (alternative)

西里爾字母和維基詞典轉寫

西里爾字母和維基詞典轉寫

шицзы (šiczy)

/ʂʐ̩⁵⁵ d͡z̥z̩²/

/sz̩⁵⁵ t͡sz̩⁵³/

/sz̩²⁴ t͡sz̩²⁴/

/siː⁵⁵ t͡siː³⁵/

/sz̩¹¹ t͡səʔ²/

/sai⁴⁴⁻³³ t͡su⁵³/

/sai⁴⁴⁻³³ t͡su⁴¹/

/sai⁴⁴⁻³³ a⁴¹/

/sai⁴⁴⁻³³ a⁵³/

維基詞典羅馬化 (上海話)

/sz̩⁵⁵ t͡sz̩²¹/

/ɕi³³ t͡ɕi³/

獅子座／狮子座 (Shīzizuò)的簡稱。


室女

/ʂʐ̩⁵¹ ny²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/sɐt̚⁵ nɵy̯¹³/

/siak̚⁵⁻²⁴ lɯ⁵⁵⁴/

/siɪk̚³²⁻⁴ lu⁵³/

/sit̚³²⁻⁵ li⁵³/


順行

шуньсин (šunʹsin)

/ʂu̯ən⁵¹ ɕiŋ³⁵/

/sɵn²² hɐŋ²¹/

逆行

天體（行星等）與系統內其他相似的天體以相同方向運動

天體（行星等）與系統內其他相似的天體以相同方向運動


四仲

сычжун (syčžun)

/sz̩⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʊŋ⁵¹/


歲星

/su̯eɪ̯⁵¹ ɕiŋ⁵⁵/

/sɵy̯³³ sɪŋ⁵⁵/


太白

/tʰaɪ̯⁵¹ paɪ̯³⁵/

/tʰaːi̯³³ paːk̚²/

/tʰai²¹⁻⁵³ piɪk̚⁴/

/tʰai⁴¹⁻⁵⁵⁴ piɪk̚²⁴/

/tʰai²¹⁻⁵³ piɪk̚¹²¹/

/tʰai¹¹⁻⁵³ piɪk̚⁴/

/tʰai²¹⁻⁴¹ piɪk̚⁴/


太歲

/tʰaɪ̯⁵¹⁻⁵³ su̯eɪ̯⁵¹/

/tʰaːi̯³³ sɵy̯³³/

中國古代天文學上所假定的歲星，與真歲星十二年一周運行方向相反


天秤座

ㄊㄧㄢ ㄔㄥˋ ㄗㄨㄛˋ

ㄊㄧㄢ ㄆㄧㄥˊ ㄗㄨㄛˋ

ㄊㄧㄢ ㄔㄥˋ ㄗㄨㄛˋ

Тяньчэнцзо (Tjanʹčɛnczo)

/tʰi̯ɛn⁵⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ⁵¹⁻⁵³ t͡su̯ɔ⁵¹/

ㄊㄧㄢ ㄆㄧㄥˊ ㄗㄨㄛˋ

/tʰi̯ɛn⁵⁵ pʰiŋ³⁵ t͡su̯ɔ⁵¹/

/tʰiːn⁵⁵ pʰɪŋ²¹ t͡sɔː²²/


天極

/tʰi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕi³⁵/

指地球的自轉軸後，在無窮遠處與天球交會的兩個假想點


小行星

ㄒㄧㄠˇ ㄒㄧㄥˊ ㄒㄧㄥ

ㄒㄧㄠˇ ㄒㄧㄥˊ ㄒㄧㄥ

/ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ɕiŋ³⁵ ɕiŋ⁵⁵/

/siːu̯³⁵ hɐŋ²¹ sɪŋ⁵⁵/


星子

/ɕiŋ⁵⁵ d͡z̥z̩²/

/ɕin⁵⁵ t͡sz̩⁵³/

/sɪŋ⁵⁵ t͡siː³⁵/

/ɕiaŋ⁴² t͡sz̩²/

/ɕi̯ɔ̃⁴⁴ t͡sz̩³/

/ɕi̯an⁴⁴⁵ t͡sz̩³/

星

北海（僑港 — 吉婆島）

星星

北海（僑港 — 姑蘇群島）

奧利金斯基（米哈伊洛夫卡）

湘潭（江南工業集團江南話）

星兒星

奧利金斯基（米哈伊洛夫卡）

天星

北海（僑港 — 姑蘇群島）

中山（南蓢沖口門疍家話）

原行星盤和岩屑盤內的固態物體


遠日點

юаньжидянь (juanʹžidjanʹ)

/ɥɛn²¹⁴⁻²¹ ʐ̩⁵¹ ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

أَوْج

在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點

afelio

在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點

афе́лій

在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點

afeli

在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點

afélium

在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點

aphelium

在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點

aphelion

在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點

afelio

在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點

apheli

在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點

aphélie

在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點

afelio

在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點

Aphel

在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點

αφήλιο

在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點

sólfirð

在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點

aiféilean

在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點

apaihéilean

在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點

cianphointe ó ghrian

在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點

afelio

在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點

遠日点

在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點

원일점(遠日點)

在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點

а́фел

在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點

اوج خورشیدی

在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點

aphelium

在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點

afélio

在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點

afélia

在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點

афе́лий

在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點

афел

在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點

afel

在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點

afelio

在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點

aphelium

在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點

higlayo sa Adlaw

在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點

афе́лій

在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點

điểm viễn nhật

在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點

點遠日

在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點

affelion

在環繞太陽軌道上最遠離太陽的點

環繞太陽的天體，在軌道上最遠離太陽的點


行星

由偉烈亞力和由李善蘭在1859造出，翻譯約翰·赫歇爾的著作《談天（Outlines of Astronomy）》而來：

前數卷屢言，月與行星于刻白爾所定三例外，尚有小差，名曰攝動。

前数卷屡言，月与行星于刻白尔所定三例外，尚有小差，名曰摄动。

/ɕiŋ³⁵ ɕiŋ⁵⁵/

/hɐŋ²¹ sɪŋ⁵⁵/

/haːŋ²¹ sɪŋ⁵⁵/

/kiaŋ⁵³⁻⁵⁵ ⁽ˢ⁻⁾niŋ⁵⁵/

/hiɪŋ²⁴⁻²² t͡sʰĩ³³/

/hiɪŋ²⁴⁻²² t͡sʰĩ⁴⁴/

/hiɪŋ²⁴⁻¹¹ t͡sʰĩ⁴⁴/

/hiɪŋ¹³⁻²² t͡sʰɛ̃⁴⁴/

/hiɪŋ²³⁻³³ t͡sʰẽ⁴⁴/

/heŋ²³⁻²¹ t͡sʰɛ̃³³/

/hiɪŋ²³⁻³³ siɪŋ⁴⁴/

/hiɪŋ¹³⁻²² siɪŋ⁴⁴/

/hiɪŋ²⁴⁻²² siɪŋ⁴⁴/

/hiɪŋ²⁴⁻²² siɪŋ³³/

/hiɪŋ²⁴⁻¹¹ siɪŋ⁴⁴/

/kĩã⁵⁵⁻¹¹ t͡sʰẽ³³/

апланета

自身不發光，環繞著恆星的天體

планет

自身不發光，環繞著恆星的天體

planeet

自身不發光，環繞著恆星的天體

planet

自身不發光，環繞著恆星的天體

ፕላኔት

自身不發光，環繞著恆星的天體

كَوْكَب سَيَّار

自身不發光，環繞著恆星的天體

كَوْكَب

自身不發光，環繞著恆星的天體

كوكب

自身不發光，環繞著恆星的天體

كَوْكَب

自身不發光，環繞著恆星的天體

planeta

自身不發光，環繞著恆星的天體

մոլորակ

自身不發光，環繞著恆星的天體

গ্ৰহ

自身不發光，環繞著恆星的天體

planeta

自身不發光，環繞著恆星的天體

planet

自身不發光，環繞著恆星的天體

səyyarə

自身不發光，環繞著恆星的天體

planet

自身不發光，環繞著恆星的天體

планета

自身不發光，環繞著恆星的天體

planeta

自身不發光，環繞著恆星的天體

плане́та

自身不發光，環繞著恆星的天體

плянэ́та

自身不發光，環繞著恆星的天體

গ্রহ

自身不發光，環繞著恆星的天體

плане́та

自身不發光，環繞著恆星的天體

ဂြိုဟ်

自身不發光，環繞著恆星的天體

planeta

自身不發光，環繞著恆星的天體

планета

自身不發光，環繞著恆星的天體

планета

自身不發光，環繞著恆星的天體

ⲫⲱⲥⲧⲏⲣ

自身不發光，環繞著恆星的天體

planet

自身不發光，環繞著恆星的天體

seyyare

自身不發光，環繞著恆星的天體

planeta

自身不發光，環繞著恆星的天體

planeta

自身不發光，環繞著恆星的天體

planet

自身不發光，環繞著恆星的天體

planeet

自身不發光，環繞著恆星的天體

planet

自身不發光，環繞著恆星的天體

planedo

自身不發光，環繞著恆星的天體

planeet

自身不發光，環繞著恆星的天體

praneta

自身不發光，環繞著恆星的天體

gongustjørna

自身不發光，環繞著恆星的天體

grah

自身不發光，環繞著恆星的天體

planeetta

自身不發光，環繞著恆星的天體

planèta

自身不發光，環繞著恆星的天體

planète

自身不發光，環繞著恆星的天體

planet

自身不發光，環繞著恆星的天體

planeta

自身不發光，環繞著恆星的天體

პლანეტა

自身不發光，環繞著恆星的天體

ცთომილი

自身不發光，環繞著恆星的天體

Planet

自身不發光，環繞著恆星的天體

Wandelstern

自身不發光，環繞著恆星的天體

planed

自身不發光，環繞著恆星的天體

πλανήτης

自身不發光，環繞著恆星的天體

πλανήτης

自身不發光，環繞著恆星的天體

mbyjajere

自身不發光，環繞著恆星的天體

ગ્રહ

自身不發光，環繞著恆星的天體

planèt

自身不發光，環繞著恆星的天體

hōkū hele

自身不發光，環繞著恆星的天體

כּוֹכַב לֶכֶת

自身不發光，環繞著恆星的天體

ग्रह

自身不發光，環繞著恆星的天體

bolygó

自身不發光，環繞著恆星的天體

planéta

自身不發光，環繞著恆星的天體

reikistjarna

自身不發光，環繞著恆星的天體

planeto

自身不發光，環繞著恆星的天體

planeta

自身不發光，環繞著恆星的天體

planet

自身不發光，環繞著恆星的天體

bintang siarah

自身不發光，環繞著恆星的天體

planeta

自身不發光，環繞著恆星的天體

pláinéad

自身不發光，環繞著恆星的天體

pianeta

自身不發光，環繞著恆星的天體

惑星

自身不發光，環繞著恆星的天體

プラネット

自身不發光，環繞著恆星的天體

迷い星

自身不發光，環繞著恆星的天體

星

自身不發光，環繞著恆星的天體

planèt

自身不發光，環繞著恆星的天體

планетэ

自身不發光，環繞著恆星的天體

ಗ್ರಹ

自身不發光，環繞著恆星的天體

planeta

自身不發光，環繞著恆星的天體

planeta

自身不發光，環繞著恆星的天體

ғаламшар

自身不發光，環繞著恆星的天體

планета

自身不發光，環繞著恆星的天體

ផ្កាយព្រះគ្រោះ

自身不發光，環繞著恆星的天體

ផ្កាយ

自身不發光，環繞著恆星的天體

mweta

自身不發光，環繞著恆星的天體

행성(行星)

自身不發光，環繞著恆星的天體

유성(遊星)

自身不發光，環繞著恆星的天體

هەسارە

自身不發光，環繞著恆星的天體

gerstêrk

自身不發光，環繞著恆星的天體

hesare

自身不發光，環繞著恆星的天體

exter

自身不發光，環繞著恆星的天體

планета

自身不發光，環繞著恆星的天體

ດາວເຄາະ

自身不發光，環繞著恆星的天體

ເຄາະ

自身不發光，環繞著恆星的天體

ດາວ

自身不發光，環繞著恆星的天體

planēta

自身不發光，環繞著恆星的天體

planētēs

自身不發光，環繞著恆星的天體

stella errans

自身不發光，環繞著恆星的天體

stella vaga

自身不發光，環繞著恆星的天體

planēta

自身不發光，環繞著恆星的天體

planeet

自身不發光，環繞著恆星的天體

monzɔ́tɔ mwa malíli

自身不發光，環繞著恆星的天體

planeta

自身不發光，環繞著恆星的天體

planeet

自身不發光，環繞著恆星的天體

Planet

自身不發光，環繞著恆星的天體

planéit

自身不發光，環繞著恆星的天體

плане́та

自身不發光，環繞著恆星的天體

fajiry

自身不發光，環繞著恆星的天體

planet

自身不發光，環繞著恆星的天體

bintang siarah

自身不發光，環繞著恆星的天體

bintang beredar

自身不發光，環繞著恆星的天體

ഗ്രഹം

自身不發光，環繞著恆星的天體

pjaneta

自身不發光，環繞著恆星的天體

planaid

自身不發光，環繞著恆星的天體

whetūao

自身不發光，環繞著恆星的天體

whetū mārama

自身不發光，環繞著恆星的天體

aorangi

自身不發光，環繞著恆星的天體

ग्रह

自身不發光，環繞著恆星的天體

𐭠𐭧𐭲𐭥𐭠𐭯

自身不發光，環繞著恆星的天體

planet

自身不發光，環繞著恆星的天體

planeta

自身不發光，環繞著恆星的天體

гариг

自身不發光，環繞著恆星的天體

гараг

自身不發光，環繞著恆星的天體

ᠭᠠᠷᠠᠭ

自身不發光，環繞著恆星的天體

nehnencācītlalli

自身不發光，環繞著恆星的天體

plianète

自身不發光，環繞著恆星的天體

chianéta

自身不發光，環繞著恆星的天體

ग्रह

自身不發光，環繞著恆星的天體

plianète

自身不發光，環繞著恆星的天體

planeete

自身不發光，環繞著恆星的天體

planehta

自身不發光，環繞著恆星的天體

planet

自身不發光，環繞著恆星的天體

klode

自身不發光，環繞著恆星的天體

planet

自身不發光，環繞著恆星的天體

klode

自身不發光，環繞著恆星的天體

planeta

自身不發光，環繞著恆星的天體

tungol

自身不發光，環繞著恆星的天體

планита

自身不發光，環繞著恆星的天體

планитъ

自身不發光，環繞著恆星的天體

ଗ୍ରହ

自身不發光，環繞著恆星的天體

планетӕ

自身不發光，環繞著恆星的天體

سیاره

自身不發光，環繞著恆星的天體

سياره

自身不發光，環繞著恆星的天體

سیاره

自身不發光，環繞著恆星的天體

اختر

自身不發光，環繞著恆星的天體

اباختر

自身不發光，環繞著恆星的天體

هرباسپ

自身不發光，環繞著恆星的天體

هرباسب

自身不發光，環繞著恆星的天體

planète

自身不發光，環繞著恆星的天體

pianeta

自身不發光，環繞著恆星的天體

plaanet

自身不發光，環繞著恆星的天體

planeta

自身不發光，環繞著恆星的天體

planeta

自身不發光，環繞著恆星的天體

ਗ੍ਰਹਿ

自身不發光，環繞著恆星的天體

ਨਛੱਤਰ

自身不發光，環繞著恆星的天體

puriq quyllur

自身不發光，環繞著恆星的天體

planetă

自身不發光，環繞著恆星的天體

planet

自身不發光，環繞著恆星的天體

плане́та

自身不發光，環繞著恆星的天體

ग्रह

自身不發光，環繞著恆星的天體

planet

自身不發光，環繞著恆星的天體

planet

自身不發光，環繞著恆星的天體

planaid

自身不發光，環繞著恆星的天體

плане́та

自身不發光，環繞著恆星的天體

пла̀не̄т

自身不發光，環繞著恆星的天體

planéta

自身不發光，環繞著恆星的天體

plànēt

自身不發光，環繞著恆星的天體

chindeya

自身不發光，環繞著恆星的天體

pianeta

自身不發光，環繞著恆星的天體

planeta

自身不發光，環繞著恆星的天體

ග්රහ

自身不發光，環繞著恆星的天體

planéta

自身不發光，環繞著恆星的天體

planet

自身不發光，環繞著恆星的天體

planeta

自身不發光，環繞著恆星的天體

planét

自身不發光，環繞著恆星的天體

sayari

自身不發光，環繞著恆星的天體

planet

自身不發光，環繞著恆星的天體

planeta

自身不發光，環繞著恆星的天體

buntala

自身不發光，環繞著恆星的天體

сайёра

自身不發光，環繞著恆星的天體

кавкаб

自身不發光，環繞著恆星的天體

கிரகம்

自身不發光，環繞著恆星的天體

планета

自身不發光，環繞著恆星的天體

గ్రహము

自身不發光，環繞著恆星的天體

planeta

自身不發光，環繞著恆星的天體

ดาวนพเคราะห์

自身不發光，環繞著恆星的天體

ดาวเคราะห์

自身不發光，環繞著恆星的天體

เคราะห์

自身不發光，環繞著恆星的天體

ดาว

自身不發光，環繞著恆星的天體

གཟའ

自身不發光，環繞著恆星的天體

གཟའ་སྐར

自身不發光，環繞著恆星的天體

ፕላነት

自身不發光，環繞著恆星的天體

planet

自身不發光，環繞著恆星的天體

gezegen

自身不發光，環繞著恆星的天體

planet

自身不發光，環繞著恆星的天體

seyyare

自身不發光，環繞著恆星的天體

planeta

自身不發光，環繞著恆星的天體

плане́та

自身不發光，環繞著恆星的天體

گرہ

自身不發光，環繞著恆星的天體

سیارہ

自身不發光，環繞著恆星的天體

سەييارە

自身不發光，環繞著恆星的天體

پلانېتا

自身不發光，環繞著恆星的天體

sayyora

自身不發光，環繞著恆星的天體

planeta

自身不發光，環繞著恆星的天體

kavkab

自身不發光，環繞著恆星的天體

pianeta

自身不發光，環繞著恆星的天體

hành tinh

自身不發光，環繞著恆星的天體

行星

自身不發光，環繞著恆星的天體

hod'otäht

自身不發光，環繞著恆星的天體

planete

自身不發光，環繞著恆星的天體

bole

自身不發光，環繞著恆星的天體

planeta

自身不發光，環繞著恆星的天體

planed

自身不發光，環繞著恆星的天體

planeet

自身不發光，環繞著恆星的天體

одон

自身不發光，環繞著恆星的天體

פּלאַנעט

自身不發光，環繞著恆星的天體

plánẹ̀tì

自身不發光，環繞著恆星的天體

自身不發光，環繞著恆星的天體


月球

/ɥɛ⁵¹ t͡ɕʰi̯oʊ̯³⁵/

/ɥɛ⁵¹ t͡ɕʰi̯ɤʊ̯ɻʷ³⁵/

/jyːt̚² kʰɐu̯²¹/

/ŋi̯et̚⁵ kʰi̯u¹¹/

/ŋi̯at̚⁵ kʰi̯u¹¹/

/yəʔ²⁻⁵⁴ t͡ɕʰiəu¹¹/

/ŋuoʔ⁵⁻³³ kieu⁵³/

/ɡə(ʔ)²⁴⁻² kiu²⁴/

/ɡe(ʔ)⁴⁻²¹ kiu²⁴/

/ɡe(ʔ)⁴⁻¹¹ kiu²⁴/

/ɡue(ʔ)¹²¹⁻²¹ kiu¹³/

維基詞典羅馬化 (上海話)

/ɦyɪʔ¹¹ d͡ʑiɤ²³/

/ɦioʔ¹¹ d͡ʑiɤ²³/

/y̯e̞²⁴ t͡ɕʰi̯əu̯¹³/

地球唯一的天然衛星，月亮


月相

/ɥɛ⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɑŋ⁵¹/

/jyːt̚² sœːŋ³³/

由地球上所觀看之月光形態


土衛

тувэй (tuvɛj)

/tʰu²¹⁴⁻²¹ weɪ̯⁵¹/


耀斑

/jɑʊ̯⁵¹ pän⁵⁵/

太陽耀斑會直接衝擊地球電離層，對人造衛星、太空站等設備產生影響，其釋放的電磁輻射還可能導致地面電力系統出現故障。

Tàiyáng yàobān huì zhíjiē chōngjī dìqiú diànlícéng, duì rénzàowèixīng, tàikōngzhàn děng shèbèi chǎnshēng yǐngxiǎng, qí shìfàng de diàncí fúshè hái kěnéng dǎozhì dìmiàn diànlì xìtǒng chūxiàn gùzhàng.

太阳耀斑会直接冲击地球电离层，对人造卫星、太空站等设备产生影响，其释放的电磁辐射还可能导致地面电力系统出现故障。


至日

чжижи (čžiži)

/ʈ͡ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ ʐ̩⁵¹/

/t͡siː³³ jɐt̚²/


陰間

иньцзянь (inʹczjanʹ)

/in⁵⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵/

/im⁴⁴⁻²² kan⁴⁴/

/im⁴⁴⁻²² kan⁴⁴/

/im⁴⁴⁻³³ kan⁴⁴/

/im⁴⁴⁻³³ kan⁴⁴/

/im³³⁻²³ kaŋ³³/

月行中道，安寧和平。陰間，多水，陰事。

Yuè xíng zhōng dào, ānníng hépíng. Yīnjiān, duō shuǐ, yīn shì.

月行中道，安宁和平。阴间，多水，阴事。


熒惑

/iŋ³⁵ xu̯ɔ⁵¹/

/jɪŋ²¹ waːk̚²/

/*ɡʷeːŋ ɡʷɯːɡ/


自轉

цзычжуань (czyčžuanʹ)

/t͡sz̩⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂu̯än⁵¹/

/t͡sɯ⁴¹⁻²² t͡suan⁵⁵⁴/

/t͡sɯ³⁵⁻¹¹ t͡sueŋ⁵²/

地球自轉

地球自转


自轉

цзычжуань (czyčžuanʹ)

/t͡sz̩⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂu̯än⁵¹/

/t͡sɯ⁴¹⁻²² t͡suan⁵⁵⁴/

/t͡sɯ³⁵⁻¹¹ t͡sueŋ⁵²/

行星繞著自己的軸心而旋轉運行


七姊妹星團

ㄑㄧ ㄗˇ ㄇㄟˋ ㄒㄧㄥ ㄊㄨㄢˊ

ㄑㄧ ㄗˇ ㄇㄟˋ ㄒㄧㄥ ㄊㄨㄢˊ

Ци Цзымэй синтуань (Ci Czymɛj sintuanʹ)

/t͡ɕʰi⁵⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹ meɪ̯⁵¹ ɕiŋ⁵⁵ tʰu̯än³⁵/

/t͡sʰɐt̚⁵ t͡siː³⁵ muːi̯²² sɪŋ⁵⁵ tʰyːn²¹/

金牛座中的一個疏散星团。


危

Starostin重構了原始漢藏語 *ŋō̆j (~-ō̆l) (“高，上升”)，並將危和緬甸語 ငွား (ngwa:，“大，偉大、高，突出於他人之上”)、景頗語 [需要文字] (ŋoi，“上升，像山丘一樣”)對照；可能來自原始基蘭特語 *ŋo-。
Schuessler (2007)指出漢語和書面緬甸語可以通過假定一個ST結尾*-l調和；此外危 (上古 *ŋoi)可能是巍 (上古 *ŋui)的母音變體，也與魏 (上古 *ŋuih)相關。
; 網路用語、ACG
出自電子遊戲《隻狼：暗影雙死》，遊戲中敵人施展無法閃躲的攻擊時，主角頭上會浮現一個紅色“危”字，來提醒玩家。

臺灣標準讀法；過時中國大陸異讀法

臺灣標準讀法；過時中國大陸異讀法

臺灣標準讀法；過時中國大陸異讀法

臺灣標準讀法；過時中國大陸異讀法

臺灣標準讀法；過時中國大陸異讀法

臺灣標準讀法；過時中國大陸異讀法

臺灣標準讀法；過時中國大陸異讀法

臺灣標準讀法；過時中國大陸異讀法

維基詞典羅馬化 (上海話)


珥

衍生詞耳 (上古 *njɯʔ, “耳朵”)的去聲 (Schuessler, 2007)。

光暈 （太陽、月亮周圍）


哈雷彗星

ㄏㄚ ㄌㄟˊ ㄏㄨㄟˋ ㄒㄧㄥ

haa¹ leoi⁴ wai⁶ sing¹ / haa¹ leoi⁴ seoi⁶ sing¹

ㄏㄚ ㄌㄟˊ ㄏㄨㄟˋ ㄒㄧㄥ

Халэй хуэйсин (Xalɛj xuejsin)

/xä⁵⁵ leɪ̯³⁵ xu̯eɪ̯⁵¹ ɕiŋ⁵⁵/

hā lèuih waih sīng / hā lèuih seuih sīng

haa¹ loey⁴ wai⁶ sing¹ / haa¹ loey⁴ soey⁶ sing¹

ha¹ lêu⁴ wei⁶ xing¹ / ha¹ lêu⁴ sêu⁶ xing¹

/haː⁵⁵ lɵy̯²¹ wɐi̯²² sɪŋ⁵⁵/

/haː⁵⁵ lɵy̯²¹ sɵy̯²² sɪŋ⁵⁵/

有名的短週期彗星，每隔75-76年就能從地球上被觀測到


啟明星

ㄑㄧˇ ㄇㄧㄥˊ ㄒㄧㄥ

ㄑㄧˇ ㄇㄧㄥˊ ㄒㄧㄥ

/t͡ɕʰi²¹⁴⁻²¹ miŋ³⁵ ɕiŋ⁵⁵/

/kʰɐi̯³⁵ mɪŋ²¹ sɪŋ⁵⁵/

/kʰe⁴¹⁻⁴⁴ biɪŋ²³⁻³³ t͡sʰẽ⁴⁴/

/kʰe⁵³⁻⁴⁴ biɪŋ²⁴⁻¹¹ t͡sʰĩ⁴⁴/

金星 (Jīnxīng)的別名。


大爆炸

Дабаочжа (Dabaočža)

/tä⁵¹⁻⁵³ pɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂä⁵¹/

/taːi̯²² paːu̯³³ t͡saː³³/

標誌著可見宇宙時間開始和空間快速膨脹的宇宙事件；大爆炸理論描述了宇宙自該起點以來的演化


金牛座

ㄐㄧㄣ ㄋㄧㄡˊ ㄗㄨㄛˋ

ㄐㄧㄣ ㄋㄧㄡˊ ㄗㄨㄛˋ

/t͡ɕin⁵⁵ ni̯oʊ̯³⁵ t͡su̯ɔ⁵¹/

/kɐm⁵⁵ ŋɐu̯²¹ t͡sɔː²²/


巨蟹座

ㄐㄩˋ ㄒㄧㄝˋ ㄗㄨㄛˋ

ㄐㄩˋ ㄒㄧㄝˋ ㄗㄨㄛˋ

/t͡ɕy⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɛ⁵¹⁻⁵³ t͡su̯ɔ⁵¹/

/kɵy̯²² haːi̯¹³ t͡sɔː²²/


掃把星

ㄙㄠˋ ㄅㄚˇ ㄒㄧㄥ → ㄙㄠˋ ˙ㄅㄚ ㄒㄧㄥ

/sɑʊ̯⁵¹ pä²¹⁴⁻²¹ ɕiŋ⁵⁵/ → /sɑʊ̯⁵¹ b̥ä¹ ɕiŋ⁵⁵/

/sou̯³³ paː³⁵ sɪŋ⁵⁵/

/ɬau³³ pa⁵⁵ ɬen³³/

/sɒu̯⁴⁵ pa̠⁴¹ sin³³/

/sɒu̯⁴⁵ pa̠⁴¹ ɕin³³/


棕矮星

цзунъайсин (czunʺajsin)

/t͡sʊŋ⁵⁵ ˀaɪ̯²¹⁴⁻²¹ ɕiŋ⁵⁵/

褐矮星

一種類似恆星的天體，在形成階段後會收縮到木星的體積；質量介於最重的氣態巨行星和最輕的恆星之間，以至於它會聚變氘，直到略低於持續氫聚變的閾值。


藍巨星

/län³⁵ t͡ɕy⁵¹ ɕiŋ⁵⁵/


黑矮星

хэйайсин (xɛjajsin)

/xeɪ̯⁵⁵ ˀaɪ̯²¹⁴⁻²¹ ɕiŋ⁵⁵/

/hɐk̚⁵ ɐi̯³⁵ sɪŋ⁵⁵/

假想中的恆星殘骸，源自已經冷卻並且不再發出可見光的白矮星


奧爾特雲

ㄠˋ ㄦˇ ㄊㄜˋ ㄩㄣˊ

ㄠˋ ㄦˇ ㄊㄜˋ ㄩㄣˊ

Аоэртэ Юнь (Aoertɛ Junʹ)

/ˀɑʊ̯⁵¹ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ tʰɤ⁵¹ yn³⁵/

围绕太陽、主要由冰微行星组成的球体雲團


暗能量

аньнэнлян (anʹnɛnljan)

/ˀän⁵¹ nɤŋ³⁵ li̯ɑŋ⁵¹/

donker energie

假想的能量形式，均勻分佈在整個空間和時間中，並且具有反重力特性

طاقة مظلمة

假想的能量形式，均勻分佈在整個空間和時間中，並且具有反重力特性

մութ էներգիա

假想的能量形式，均勻分佈在整個空間和時間中，並且具有反重力特性

enerxía escuro

假想的能量形式，均勻分佈在整個空間和時間中，並且具有反重力特性

qaranlıq enerji

假想的能量形式，均勻分佈在整個空間和時間中，並且具有反重力特性

energia ilun

假想的能量形式，均勻分佈在整個空間和時間中，並且具有反重力特性

цёмная энергія

假想的能量形式，均勻分佈在整個空間和時間中，並且具有反重力特性

тъмна енергия

假想的能量形式，均勻分佈在整個空間和時間中，並且具有反重力特性

energia fosca

假想的能量形式，均勻分佈在整個空間和時間中，並且具有反重力特性

тӗттӗм энерги

假想的能量形式，均勻分佈在整個空間和時間中，並且具有反重力特性

temná energie

假想的能量形式，均勻分佈在整個空間和時間中，並且具有反重力特性

mørk energi

假想的能量形式，均勻分佈在整個空間和時間中，並且具有反重力特性

donkere energie

假想的能量形式，均勻分佈在整個空間和時間中，並且具有反重力特性

dark energy

假想的能量形式，均勻分佈在整個空間和時間中，並且具有反重力特性

malluma energio

假想的能量形式，均勻分佈在整個空間和時間中，並且具有反重力特性

tumeenergia

假想的能量形式，均勻分佈在整個空間和時間中，並且具有反重力特性

dimmorka

假想的能量形式，均勻分佈在整個空間和時間中，並且具有反重力特性

pimeä energia

假想的能量形式，均勻分佈在整個空間和時間中，並且具有反重力特性

énergie sombre

假想的能量形式，均勻分佈在整個空間和時間中，並且具有反重力特性

énergie noire

假想的能量形式，均勻分佈在整個空間和時間中，並且具有反重力特性

enerxía escura

假想的能量形式，均勻分佈在整個空間和時間中，並且具有反重力特性

ბნელი ენერგია

假想的能量形式，均勻分佈在整個空間和時間中，並且具有反重力特性

Dunkle Energie

假想的能量形式，均勻分佈在整個空間和時間中，並且具有反重力特性

σκοτεινή ενέργεια

假想的能量形式，均勻分佈在整個空間和時間中，並且具有反重力特性

אנרגיה אפלה

假想的能量形式，均勻分佈在整個空間和時間中，並且具有反重力特性

गुप्त ऊर्जा

假想的能量形式，均勻分佈在整個空間和時間中，並且具有反重力特性

sötét energia

假想的能量形式，均勻分佈在整個空間和時間中，並且具有反重力特性

energi gelap

假想的能量形式，均勻分佈在整個空間和時間中，並且具有反重力特性

energia oscura

假想的能量形式，均勻分佈在整個空間和時間中，並且具有反重力特性

ダークエネルギー

假想的能量形式，均勻分佈在整個空間和時間中，並且具有反重力特性

暗黒エネルギー

假想的能量形式，均勻分佈在整個空間和時間中，並且具有反重力特性

қараңғы энергия

假想的能量形式，均勻分佈在整個空間和時間中，並且具有反重力特性

암흑 에너지

假想的能量形式，均勻分佈在整個空間和時間中，並且具有反重力特性

tumšā enerģija

假想的能量形式，均勻分佈在整個空間和時間中，並且具有反重力特性

tamsioji energija

假想的能量形式，均勻分佈在整個空間和時間中，並且具有反重力特性

tenaga gelap

假想的能量形式，均勻分佈在整個空間和時間中，並且具有反重力特性

mørk energi

假想的能量形式，均勻分佈在整個空間和時間中，並且具有反重力特性

انرژی تاریک

假想的能量形式，均勻分佈在整個空間和時間中，並且具有反重力特性

ciemna energia

假想的能量形式，均勻分佈在整個空間和時間中，並且具有反重力特性

energia escura

假想的能量形式，均勻分佈在整個空間和時間中，並且具有反重力特性

energia negra

假想的能量形式，均勻分佈在整個空間和時間中，並且具有反重力特性

energie întunecată

假想的能量形式，均勻分佈在整個空間和時間中，並且具有反重力特性

тёмная эне́ргия

假想的能量形式，均勻分佈在整個空間和時間中，並且具有反重力特性

tamna energija

假想的能量形式，均勻分佈在整個空間和時間中，並且具有反重力特性

temná energia

假想的能量形式，均勻分佈在整個空間和時間中，並且具有反重力特性

temna energija

假想的能量形式，均勻分佈在整個空間和時間中，並且具有反重力特性

energía oscura

假想的能量形式，均勻分佈在整個空間和時間中，並且具有反重力特性

mörk energi

假想的能量形式，均勻分佈在整個空間和時間中，並且具有反重力特性

கருப்பு ஆற்றல்

假想的能量形式，均勻分佈在整個空間和時間中，並且具有反重力特性

karanlık enerji

假想的能量形式，均勻分佈在整個空間和時間中，並且具有反重力特性

темна енергія

假想的能量形式，均勻分佈在整個空間和時間中，並且具有反重力特性

تاریک توانائی

假想的能量形式，均勻分佈在整個空間和時間中，並且具有反重力特性

năng lượng tối

假想的能量形式，均勻分佈在整個空間和時間中，並且具有反重力特性

一種假想的能量形式，均勻地分佈在整個空間（和時間）中且具有反引力特性：它代表了宇宙學常數的一種可能機制，因此是當前宇宙加速膨脹的可能解釋之一；據估計，它佔宇宙質量能量的74%左右。


白洞

/paɪ̯³⁵ tʊŋ⁵¹/

/paːk̚² tʊŋ²²/

一種理論推測出來的時空區域，物質與光線無法進入這個區域中，但是可以從這個區域中向外放射。


倍里珠

бэйличжу (bɛjličžu)

/peɪ̯⁵¹ li²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂu⁵⁵/

日食（特別是全食與環食）時，月球邊緣的地形讓陽光在某些地方通過，其他地方卻不行的現象


本星系群

ㄅㄣˇ ㄒㄧㄥ ㄒㄧˋ ㄑㄩㄣˊ

ㄅㄣˇ ㄒㄧㄥ ㄒㄧˋ ㄑㄩㄣˊ

Бэнь Синсицюнь (Bɛnʹ Sinsicjunʹ)

/pən²¹⁴⁻²¹ ɕiŋ⁵⁵ ɕi⁵¹ t͡ɕʰyn³⁵/

/puːn³⁵ sɪŋ⁵⁵ hɐi̯²² kʷʰɐn²¹/

銀河系所在的小型星系團；包括仙女座星系、三角星系、大麥哲倫星雲、小麥哲倫星雲等；此星系團屬於範圍更大的室女座超星系團的一部分


歐羅巴

源自古希臘語 Εὐρώπη (Eurṓpē)。

/ˀoʊ̯⁵⁵ lu̯ɔ³⁵ pä⁵⁵/

/ɐu̯⁵⁵ lɔː²¹ paː⁵⁵/

/ɛu⁵⁵ l̃o⁵³⁻⁵⁵ ⁽ᵖ⁻⁾βa⁵⁵/

/au⁴⁴⁻³³ lo²⁴⁻¹¹ pa⁴⁴/

/au⁴⁴⁻²² lo¹³⁻²² pa⁴⁴/

/au³³ lo²⁴⁻²² pa³³/

/au⁴⁴⁻²² lo²⁴⁻²² pa⁴⁴/

/au⁴⁴⁻³³ lɤ²³⁻³³ pa⁴⁴/

/o³³ lo²⁴⁻²² pa³³/


絕對星等

ㄐㄩㄝˊ ㄉㄨㄟˋ ㄒㄧㄥ ㄉㄥˇ

ㄐㄩㄝˊ ㄉㄨㄟˋ ㄒㄧㄥ ㄉㄥˇ

/t͡ɕy̯ɛ³⁵ tu̯eɪ̯⁵¹ ɕiŋ⁵⁵ tɤŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

指定距離時天體所呈現出的亮度。


𰚼

會意漢字及形聲漢字：意符 气 + 聲符 云 (yún) 。

一種曾經認為存在於星雲中的化學元素


蝘蜓座

ㄧㄢˇ ㄊㄧㄥˊ ㄗㄨㄛˋ

ㄧㄢˇ ㄊㄧㄥˊ ㄗㄨㄛˋ

/jɛn²¹⁴⁻²¹ tʰiŋ³⁵ t͡su̯ɔ⁵¹/

/jiːn³⁵ tʰɪŋ²¹ t͡sɔː²²/


星搬厝

/siŋ⁵⁵⁻²¹ ⁽ᵖ⁻⁾muaŋ⁵⁵⁻⁵³ ^((t͡sʰ-))ʒuɔ²¹³/

流星

中山（南蓢沖口門疍家話）

北海（僑港 — 吉婆島）

北海（僑港 — 姑蘇群島）

粒星跌落水

北海（僑港 — 姑蘇群島）


疶屎星

/t͡sʰua(ʔ)³²⁻⁵³ sai⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰĩ⁴⁴/

/t͡sʰua(ʔ)⁵ sai⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sʰĩ³³/

/t͡sʰua(ʔ)³²⁻⁴² sai⁴²⁻²⁴ t͡sʰĩ⁴⁴/

/t͡sʰua(ʔ)³²⁻⁴² sai⁴²⁻²⁴ t͡sʰẽ⁴⁴/

/t͡sʰua(ʔ)³²⁻⁵³ sai⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰɛ̃⁴⁴/

流星

北海（僑港 — 吉婆島）

中山（南蓢沖口門疍家話）

北海（僑港 — 姑蘇群島）

粒星跌落水

北海（僑港 — 姑蘇群島）


星過宮

/t͡sʰɛ̃⁴⁴⁻²² kue²¹⁻⁵³ kiɔŋ⁴⁴/

流星

北海（僑港 — 吉婆島）

北海（僑港 — 姑蘇群島）

中山（南蓢沖口門疍家話）

粒星跌落水

北海（僑港 — 姑蘇群島）


星子過位

/ɕiaŋ⁴² t͡sz̩² kuo³⁵ u¹¹/


巨行星

ㄐㄩˋ ㄒㄧㄥˊ ㄒㄧㄥ

ㄐㄩˋ ㄒㄧㄥˊ ㄒㄧㄥ

/t͡ɕy⁵¹ ɕiŋ³⁵ ɕiŋ⁵⁵/

大質量行星。通常由低沸點的材料組成


天文攝影

ㄊㄧㄢ ㄨㄣˊ ㄕㄜˋ ㄧㄥˇ

ㄊㄧㄢ ㄨㄣˊ ㄕㄜˋ ㄧㄥˇ

тяньвэнь шэин (tjanʹvɛnʹ šɛin)

/tʰi̯ɛn⁵⁵ wən³⁵ ʂɤ⁵¹ iŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

記錄各種天體和天象的攝影技術


鬩神星

Сишэньсин (Sišɛnʹsin)

/ɕi⁵¹ ʂən³⁵ ɕiŋ⁵⁵/

/jɪk̚⁵ sɐn²¹ sɪŋ⁵⁵/

/hɪk̚⁵ sɐn²¹ sɪŋ⁵⁵/

已知太陽系中第二大的矮行星


星風

синфэн (sinfɛn)

/ɕiŋ⁵⁵ fɤŋ⁵⁵/

恒星風

こうせいふう, kōseifū


鎮星

Чжэньсин (Čžɛnʹsin)

/ʈ͡ʂən⁵¹ ɕiŋ⁵⁵/

/t͡sɐn³³ sɪŋ⁵⁵/


大霹靂

/tä⁵¹ pʰi⁵⁵ li⁵¹/

標誌著可見宇宙時間開始和空間快速膨脹的宇宙事件；大霹靂理論描述了宇宙自該起點以來的演化


超級月亮

ㄔㄠ ㄐㄧˊ ㄩㄝˋ ㄌㄧㄤˋ

ㄔㄠ ㄐㄧˊ ㄩㄝˋ ㄌㄧㄤˋ

/ʈ͡ʂʰɑʊ̯⁵⁵ t͡ɕi³⁵ ɥɛ⁵¹⁻⁵³ li̯ɑŋ⁵¹/

superlluna

幾乎與近地點重合的新月或滿月

supermåne

幾乎與近地點重合的新月或滿月

supermaan

幾乎與近地點重合的新月或滿月

supermoon

幾乎與近地點重合的新月或滿月

superlúa

幾乎與近地點重合的新月或滿月

Supermond

幾乎與近地點重合的新月或滿月

υπερφεγγάρι

幾乎與近地點重合的新月或滿月

szuperhold

幾乎與近地點重合的新月或滿月

superluna

幾乎與近地點重合的新月或滿月

スーパームーン

幾乎與近地點重合的新月或滿月

مِهمانگ

幾乎與近地點重合的新月或滿月

superksiężyc

幾乎與近地點重合的新月或滿月

superlua

幾乎與近地點重合的新月或滿月

суперлуние

幾乎與近地點重合的新月或滿月

superluna

幾乎與近地點重合的新月或滿月

幾乎與近地點重合的新月或滿月，此時從地球上看到的月球表觀大小比通常略大


創神星

ㄔㄨㄤˋ ㄕㄣˊ ㄒㄧㄥ

ㄔㄨㄤˋ ㄕㄣˊ ㄒㄧㄥ

Чуаншэньсин (Čuanšɛnʹsin)

/ʈ͡ʂʰu̯ɑŋ⁵¹ ʂən³⁵ ɕiŋ⁵⁵/

有些來源使用音譯夸奧爾／夸奥尔，但這個名字保留在一些衛星名稱上，如創衛一。


柯伊伯帶

ㄎㄜ ㄧ ㄅㄛˊ ㄉㄞˋ

ㄎㄜ ㄧ ㄅㄛˊ ㄉㄞˋ

Кэибо дай (Kɛibo daj)

/kʰɤ⁵⁵ i⁵⁵ pu̯ɔ³⁵ taɪ̯⁵¹/

太陽系海王星軌道外側的一個類圓盤狀區域，主要包含小天體或太陽系形成的遺蹟


褐矮星

хэайсин (xɛajsin)

/xɤ⁵¹ ˀaɪ̯²¹⁴⁻²¹ ɕiŋ⁵⁵/

хэайсин (xɛajsin)

/xɤ³⁵ ˀaɪ̯²¹⁴⁻²¹ ɕiŋ⁵⁵/


矽酸鹽

сисуаньянь (sisuanʹjanʹ)

/ɕi⁵⁵ su̯än⁵⁵ jɛn³⁵/

сисуаньянь (sisuanʹjanʹ)

/ɕi⁵¹ su̯än⁵⁵ jɛn³⁵/


硅酸鹽

гуйсуаньянь (gujsuanʹjanʹ)

/ku̯eɪ̯⁵⁵ su̯än⁵⁵ jɛn³⁵/


殭屍恆星

僵尸恒星 (Simplified Chinese)
僵屍恆星 (Traditional Chinese)

ㄐㄧㄤ ㄕ ㄏㄥˊ ㄒㄧㄥ

ㄐㄧㄤ ㄕ ㄏㄥˊ ㄒㄧㄥ

цзянши хэнсин (czjanši xɛnsin)

/t͡ɕi̯ɑŋ⁵⁵ ʂʐ̩⁵⁵ xɤŋ³⁵ ɕiŋ⁵⁵/

不會將祖恆星完全摧毀的Iax超新星所留下的殘骸


緻密星

чжимисин (čžimisin)

/ʈ͡ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ mi⁵¹ ɕiŋ⁵⁵/

/t͡siː³³ mɐt̚² sɪŋ⁵⁵/

一類緻密天體的總稱，其內部不再有核燃料進行聚變反應，熱壓力不足以與自身的引力抗衡，因而塌縮成尺度極小、密度極大的天體


氣態巨行星

ㄑㄧˋ ㄊㄞˋ ㄐㄩˋ ㄒㄧㄥˊ ㄒㄧㄥ

ㄑㄧˋ ㄊㄞˋ ㄐㄩˋ ㄒㄧㄥˊ ㄒㄧㄥ

/t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ tʰaɪ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕy⁵¹ ɕiŋ³⁵ ɕiŋ⁵⁵/

gas giant

主要由氣體構成的大型行星

gasogiganto

主要由氣體構成的大型行星

kaasujättiläinen

主要由氣體構成的大型行星

géante gazeuse

主要由氣體構成的大型行星

Gasriese

主要由氣體構成的大型行星

Gasplanet

主要由氣體構成的大型行星

gázóriás

主要由氣體構成的大型行星

巨大ガス惑星

主要由氣體構成的大型行星

gigante gasoso

主要由氣體構成的大型行星

га́зовый гига́нт

主要由氣體構成的大型行星

га́зовая плане́та

主要由氣體構成的大型行星

plínski velikán

主要由氣體構成的大型行星

gigante gaseoso

主要由氣體構成的大型行星

pandikizi la gesi

主要由氣體構成的大型行星

gasjätte

主要由氣體構成的大型行星

га́зовий гіга́нт

主要由氣體構成的大型行星

主要由氣態氫、氦以及甲烷、氨組成的大型行星；可能也有堅固的核心


亡神星

Ваншэньсин (Vanšɛnʹsin)

/wɑŋ³⁵ ʂən³⁵ ɕiŋ⁵⁵/

位於古柏帶／柯伊伯帶的類冥天體，有一顆衛星


太陽圈

/tʰaɪ̯⁵¹ jɑŋ³⁵ t͡ɕʰy̯ɛn⁵⁵/

heliosfera

星際介質能被太陽風吹走的空間區域

heliosfære

星際介質能被太陽風吹走的空間區域

heliosphere

星際介質能被太陽風吹走的空間區域

heliosfääri

星際介質能被太陽風吹走的空間區域

héliosphère

星際介質能被太陽風吹走的空間區域

heliosfera

星際介質能被太陽風吹走的空間區域

Heliosphäre

星際介質能被太陽風吹走的空間區域

ηλιόσφαιρα

星際介質能被太陽風吹走的空間區域

heliosfære

星際介質能被太陽風吹走的空間區域

heliosfære

星際介質能被太陽風吹走的空間區域

heliosfera

星際介質能被太陽風吹走的空間區域

heliosfär

星際介質能被太陽風吹走的空間區域

星際介質能被太陽風吹走的空間區域；其邊界，即日球層頂／太陽圈頂，通常被認為是太陽系的邊緣


恆星

恒星 (Simplified Chinese)
恒星 (Traditional Chinese)

hn̂g-seng / hêng-seng / hêng-chheⁿ / hêng-chhiⁿ

хэнсин (xɛnsin)

/xɤŋ³⁵ ɕiŋ⁵⁵/

/hɐŋ²¹ sɪŋ⁵⁵/

/hŋ̍²⁴⁻²² siɪŋ³³/

/hiɪŋ²³⁻³³ siɪŋ⁴⁴/

/hiɪŋ²⁴⁻¹¹ siɪŋ⁴⁴/

/hiɪŋ²⁴⁻²² siɪŋ⁴⁴/

/hiɪŋ¹³⁻²² t͡sʰɛ̃⁴⁴/

/hiɪŋ²³⁻³³ t͡sʰẽ⁴⁴/

/hiɪŋ²⁴⁻¹¹ t͡sʰĩ⁴⁴/

一種天體，由重力凝聚在一起的一顆球形發光電漿


球狀星團

ㄑㄧㄡˊ ㄓㄨㄤˋ ㄒㄧㄥ ㄊㄨㄢˊ

ㄑㄧㄡˊ ㄓㄨㄤˋ ㄒㄧㄥ ㄊㄨㄢˊ

цючжуан синтуань (cjučžuan sintuanʹ)

/t͡ɕʰi̯oʊ̯³⁵ ʈ͡ʂu̯ɑŋ⁵¹ ɕiŋ⁵⁵ tʰu̯än³⁵/

/kʰɐu̯²¹ t͡sɔːŋ²² sɪŋ⁵⁵ tʰyːn²¹/

外觀呈球形，在軌道上繞著星系核心運行，很像行星的恆星集團


星系團

ㄒㄧㄥ ㄒㄧˋ ㄊㄨㄢˊ

ㄒㄧㄥ ㄒㄧˋ ㄊㄨㄢˊ

синситуань (sinsituanʹ)

/ɕiŋ⁵⁵ ɕi⁵¹ tʰu̯än³⁵/

kupa galaxií

由數百至數千個星系因重力而結合在一起的結構

galaksehob

由數百至數千個星系因重力而結合在一起的結構

galaxy cluster

由數百至數千個星系因重力而結合在一起的結構

amas de galaxies

由數百至數千個星系因重力而結合在一起的結構

Galaxienhaufen

由數百至數千個星系因重力而結合在一起的結構

gökada kümesi

由數百至數千個星系因重力而結合在一起的結構

由數百至數千個星系因重力而結合在一起的結構


天衛

тяньвэй (tjanʹvɛj)

/tʰi̯ɛn⁵⁵ weɪ̯⁵¹/


坍縮

таньсо (tanʹso)

/tʰän⁵⁵ su̯ɔ⁵⁵/

恆星或星際物質在自身物質的重力作用下向內塌陷