歌曲

/kɤ⁵⁵ t͡ɕʰy²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/kɔː⁵⁵ kʰʊk̚⁵/

廈門、漳州、臺灣話（常用）

廈門、漳州、臺灣話（常用）

廈門、漳州、臺灣話（常用）

/kua⁴⁴⁻³³ kʰiɪk̚³²/

廈門、漳州、臺灣話（常用）

國際音標 (臺北, 高雄

/kua⁴⁴⁻²² kʰiɪk̚³²/

廈門、漳州、臺灣話（常用）

國際音標 (廈門, 漳州

/ko⁴⁴⁻²² kʰiɔk̚³²/

國際音標 (廈門, 漳州

/ko³³⁻²³ kʰek̚²/

結合詩歌和樂曲，供人歌唱的作品

熱門歌曲

热门歌曲


音樂

西里爾字母和維基詞典轉寫

/jɐm⁵⁵ ŋɔːk̚²/

/jim³³ ᵑɡɔk̚³²/

/im²⁴⁻¹¹ ŋok̚⁵/

/im⁴⁴ ŋɔk̚⁵/

/iŋ⁵⁵ ŋouʔ⁵/

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、新加坡

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、新加坡

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、新加坡

/im³³ ɡak̚²⁴/

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、新加坡

/im⁴⁴⁻²² ɡak̚¹²¹/

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、新加坡

/im⁴⁴⁻²² ɡak̚⁴³/

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、新加坡

/im⁴⁴⁻³³ ɡak̚⁴/

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、新加坡

國際音標 (臺北, 高雄

/im⁴⁴⁻²² ɡak̚⁴/

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、新加坡

/im³³⁻²³ ɡauʔ⁴/, /im³³⁻²³ ŋauʔ⁴/

維基詞典羅馬化 (上海話

/in⁵⁵ ɦiaʔ²¹/

人或樂器發出有一定規則、組織，用以傳達思想、感情的樂音的藝術

聽音樂

听音乐

放音樂

放音乐

嘻哈音樂

嘻哈音乐

你喜歡什麼樣的音樂？

你喜欢什么样的音乐？

你喜歡邊聽音樂邊做作業嗎？

Nǐ xǐhuān biān tīng yīnyuè biān zuò zuòyè ma?

你喜欢边听音乐边做作业吗？

瑜少精意於音樂。雖三爵之後，其有闕{quē誤，瑜必知之，知之必顧，故時人謠曰：「曲有誤，周郎顧。」

周瑜年少時就對音樂有很深的造詣。即使已經喝過酒，旁邊的音樂一旦有缺漏的地方，周瑜也必定聽得出來，並且會回頭看看身後的樂師，所以當時的人流傳著這樣的歌謠：「曲子有演奏出錯的地方，周瑜就會回頭。」

Yú shào jīngyì yú yīnyuè. Suī sānjué zhī hòu, qí yǒu què{quēwù, Yú bì zhī zhī, zhī zhī bì gù, gù shírén yáo yuē: “Qū yǒu wù, Zhōuláng gù.”

陳壽，《三國志》，約公元3世紀

瑜少精意于音乐。虽三爵之后，其有阙{quē误，瑜必知之，知之必顾，故时人谣曰：「曲有误，周郎顾。」

陳壽，《三國志》，約公元3世紀


花兒

/xu̯ä⁵⁵ ˀɤɻ³⁵/

/faː⁵⁵ jiː²¹/


民歌

миньгэ (minʹgɛ)

/mɐn²¹ kɔː⁵⁵/

/ᵐbin²² kᵘɔ²¹⁻²¹⁵/

/mĩŋ¹¹ kɤ¹¹/

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）

/bin¹³⁻²² ko⁴⁴/

/bin²⁴⁻²² ko⁴⁴/

維基詞典羅馬化 (上海話

民間口頭流傳的詩歌或歌曲


情歌

цингэ (cingɛ)

/t͡ɕʰiŋ³⁵ kɤ⁵⁵/

/t͡sʰɪŋ²¹ kɔː⁵⁵/

/t͡siɪŋ²⁴⁻²² kua⁴⁴/

/t͡siɪŋ²⁴⁻²² kua³³/

/t͡siɪŋ¹³⁻²² kua⁴⁴/

/t͡siɪŋ²⁴⁻¹¹ kua⁴⁴/

/t͡siɪŋ²³⁻³³ kua⁴⁴/

/t͡sʰeŋ⁵⁵⁻¹¹ ko³³/


山歌

шаньгэ (šanʹgɛ)

/ʂän⁵⁵ kɤ⁵⁵/

шаньгэр (šanʹgɛr)

/ʂän⁵⁵ kɤɻ⁵⁵/

/saːn⁵⁵ kɔː⁵⁵/

/san²⁴⁻¹¹ ko²⁴/

臺灣話（常用）、廈門、漳州

臺灣話（常用）、廈門、漳州

臺灣話（常用）、廈門、漳州

/san⁴⁴⁻³³ ko⁴⁴/

臺灣話（常用）、廈門、漳州

/san⁴⁴⁻³³ kɤ⁴⁴/

臺灣話（常用）、廈門、漳州

/san⁴⁴⁻²² ko⁴⁴/

臺灣話（常用）、廈門、漳州

國際音標 (廈門, 漳州

/suã⁴⁴⁻²² kua⁴⁴/

國際音標 (廈門, 漳州

維基詞典羅馬化 (上海話

一種形式短小，節奏自由，曲調爽朗質樸，流行於山村間的民歌

客家山歌

壯族山歌

壮族山歌

阿公啊，挨弦仔，阿婆就來唱山歌。

爺爺彈著胡琴，奶奶就來唱山歌。

Â-kûng â, âi hièn-é, â-phò chhiu lòi chhong sân-kô.

阿公啊，挨弦仔，阿婆就来唱山歌。

爺爺彈著胡琴，奶奶就來唱山歌。


詞

同聲符字（司 (鄭張尚芳 (2003)) )
形聲漢字（OC *ljɯ）：意符 言 + 聲符 司 (OC *slɯ) 。

西里爾字母和維基詞典轉寫

廈門、漳州、臺灣話（常用）

廈門、漳州、臺灣話（常用）

廈門、漳州、臺灣話（常用）

廈門、漳州、臺灣話（常用）

廈門、漳州、臺灣話（常用）

廈門、漳州、臺灣話（常用）

國際音標 (廈門, 臺北

國際音標 (晉江, 菲律賓

維基詞典羅馬化 (上海話

詩餘

中國古代詩體的一種，始於唐朝，在宋朝達到其頂峰

中國古代詩體的一種，始於唐朝，在宋朝達到其頂峰


歌仔

гэцзай (gɛczaj)

/kɤ⁵⁵ t͡saɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/kɔː⁵⁵ t͡sɐi̯³⁵/

/ko⁴⁴⁻³⁵ (ʋ)e³¹/

/kua⁴⁴⁻²² a⁵³/

/kua⁴⁴⁻²² a⁵³/

/kua⁴⁴⁻³³ a⁵³/

/kua⁴⁴⁻³³ a⁴¹/

乜你咁輕鬆，喺度唱歌仔啊？

你怎麼這麼輕鬆，在這裡唱歌啊？(諷刺義)

mat¹ nei⁵ gam³ hing¹ sung¹, hai² dou⁶ coeng³ go¹ zai² aa³?

乜你咁轻松，喺度唱歌仔啊？

你怎麼這麼輕鬆，在這裡唱歌啊？(諷刺義)


國歌

/ku̯ɔ³⁵ kɤ⁵⁵/

гогэр (gogɛr)

/ku̯ɔ³⁵ kɤɻ⁵⁵/

/kʷɔːk̚³ kɔː⁵⁵/

/kuoʔ²⁴⁻²¹ ko⁵⁵/

/kɔk̚³²⁻⁴ kua⁴⁴/

/kɔk̚⁵⁻²⁴ kua³³/

/kɔk̚³²⁻⁵ kua⁴⁴/

/kɔk̚³²⁻⁴ kua⁴⁴/

/kɔk̚³²⁻⁴ kua⁴⁴/

由國家制定，代表國家的樂歌