ᠮᠠᠨᠵᡠ

未知。
根據清朝的官方史料，後金建立者兼首任大汗努爾哈赤以梵語 मञ्जुश्री (mañjuśrī, “文殊菩薩”) 作為滿族的族名，該詞由मञ्जु (mañju, “溫和”) + श्री (śrī, “榮耀”)組成；對照漢語 文殊。
還有一些其他的說法，請參見 满族#族名来源在維基百科上的資料。維基百科

满洲的，满族的，满族人的


ᠪᠣᠩᡤᠣ

先頭，前頭，頭一個，第一個

ᡠᠵᡠᠯᠠᡥᠠᠩᡤᡝ
ᠪᡝ᠈
ᠪᠣᠩᡤᠣ
ᠰᡝᠮᠪᡳ᠉


ᡠᠵᡠ

繼承自女真語 兀住 (/uǰu/)，繼承自原始通古斯語 *irgä (“腦”)，但元音和此重構不合。
與鄂溫克語 иргэ (irgə, “腦、心意”)同源。


ᠰᠠᠩᡴᠠ

（亲戚关系相隔世代久远）疏远


ᠠᠮᠪᠠ

(三家子村) 國際音標^((幫助)): [ˌɑmˈpɑ]

ᠠᠮᠪᠠ
ᠶᡝᠯᡠ

ᠰᡠᠨ
ᡯᠶ
ᡥᡝᠨᡩᡠᠮᡝ᠈
ᠴᠣᠣᡥᠠ
ᠰᡝᡵᡝᠩᡤᡝ᠈
ᡤᡠᡵᡠᠨ ᡳ
ᠠᠮᠪᠠ
ᠪᠠᡳᡨᠠ᠉
sun dzy hendume, cooha serengge, gurun-i amba baita.
孫子曰：兵者，國之大事。

ᠠᠮᠪᠠ
ᠠᡥᡡᠨ

ᠠᠮᠪᠠ
ᠵᡠᡳ


ᡨᠣᡴᡨᠣᡥᠣ

固定的、肯定的、當然的、常規的


ᠠᡥᡡᠨ

ᡯᠶ
ᠯᡠᠩ
ᠵᠣᠣᡶᠠᠨ
ᠴᡳ
ᡩᡠᡳᠨ
ᠪᡳᠶᠠ
ᠠᡥᡡᠨ᠉

子龍比趙范年長四個月（若知道出處請以原文替換）

1650, 羅貫中, 譯者 祁充格，范文程，剛林等, Ilan gurun i bithe [三國演義]:


ᡤᡠᠯᡠ

樸實的、正直的、素的、純正的、純樸的、樸實無華的


ᠨᡝᠴᡳᠩᡤᡝ

ᠨᡝᠴᡳᠩᡤᡝ
ᠮᡠᡩᠠᠨ


ᡤᡠᠩᠨᡝᠴᡠᡴᡝ

ᡤᡠᠩᠨᡝᠴᡠᡴᡝ
ᡤᡳᠩᡤᡠᠨ


ᡠᠵᡠᡳ

ᡠᠵᡠᡳ
ᡴᠠᡵᡠᠨ

ᡠᠵᡠᡳ
ᠮᡳᠶᠠᠮᡳᡤᠠᠨ


ᠵᡠᡵᠰᡠ

ᠵᡠᡵᠰᡠ
ᠰᡳᡥᡳᠨ

ᠰᡳᠨᡳ
ᠪᡝᠶᡝ
ᠵᡠᡵᠰᡠ
ᠣᡥᠣ᠉


ᡤᡠᠯᡝᡥᡠᠨ ᠮᡠᡩᠠᠨ

ᡤᡠᠯᡥᡠᠨ
ᠮᡠᡩᠠᠨ


ᡤᡠᡵᡠᠨ ᠪᠣᠣ

對照女真語  (*guru-un bo-go)、漢語 國家／国家 (guójiā)、蒙古語 ᠤᠯᠤᠰ
ᠭᠡᠷ (ulus ger) / улс гэр (uls ger)。


ᠵᠠᡳ

ᠵᠠᡳ
ᡤᡳᠩ

ᠵᠠᡳ
ᠠᠨᡳᠶᠠ


ᠠᡥᡡᠩᡤᠠ

ᠠᡥᡡᠩᡤᠠ
ᠨᡳᠶᠠᠮᠠᠩᡤᠠ


ᠠᡵᠰᠠᡵᡳ

ᠠᡵᠰᠠᡵᡳ
ᠨᡳᠶᠠᠯᠮᠠ


ᠰᠠᡴᡩᠠ

ᠰᠠᡴᡩᠠ
ᠨᡳᠶᠠᠯᠮᠠ

ᠰᠠᡴᡩᠠ
ᠠᡤᡠ


ᠮᡝᠩᡤᡠᠨ

對照蒙古語 мөнгө (möngö)。


ᡥᠠᡥᠠ

來自原始通古斯語 *kaka。


ᡤᠣᡵᠣ

ᡤᠣᡵᠣᠨᡳᠶᠠᠯᠮᠠ
ᡤᠣᡵᠣ
ᠰᡝᠣᠯᡝᡵᠠᡴᡡ
ᠣᠴᡳ,
ᡠᡵᡠᠨᠠᡴᡡ
ᡥᠠᠨᠴᡳ
ᠵᠣᠪᠣᠯᠣᠨ
ᠪᡳ.

goroniyalma goro seolerakū oci, urunakū hanci jobolon bi.

外，非父方直系親屬關係的


ᡩᠠ

來自女真語 (*da)，來自原始通古斯語 *daga (“根”)。


ᠰᠠᡳᠨ

派生自蒙古語 ᠰᠠᠶᠢᠨ (sayin, “好的，完滿的”)。

ᠰᠠᡳᠨ
ᡤᡠᠴᡠ

ᠰᠠᡳᠨ
ᡨᠣᡩᠣᠯᠣ

ᠰᠠᡳᠨ
ᡳᠨᡝᠩᡤᡳ


ᡝᠮᡳᠯᡝ

雌的，母的（多用於禽類）


ᠴᠣᠯᡤᠣᡵᠣᡴᠣ

ᠴᠣᠯᡤᠣᡵᠣᡴᠣ
ᠪᠠᡨᡠᡵᡠ
ᠴᡳᠨ
ᠸᠠᠩ


ᡶᠠᡵᡥᡡᠨ ᠰᡠᠸᠠᠯᡳᠶᠠᠮᡝ

ᡤᡝᡵᠰᡳ
ᡶᡝᡵᠰᡳᡳ
ᠣᠩᡤᠣᠯᠣᡴᠣᠨ ᡳ
ᡝᡵᡳᠨ
ᠪᡝ᠈
ᡶᠠᡵᡥᡡᠨ
ᠰᡠᠸᠠᠯᡳᠶᠠᠮᡝ
ᠰᡝᠮᠪᡳ᠉

黎明稍早些的時候，稱爲黑朧朧（天蒙蒙亮）。

gersi fersi-i onggolokon-i erin be, farhūn suwaliyame sembi.


ᡤᡝᡥᡠᠨ ᡤᠠᡥᡡᠨ

ᡧᡠᠨᡳ
ᡝᠯᡩᡝᠨ
ᡤᡝᠩᡤᡳᠶᡝᠨ
ᠪᡝ᠈
ᡤᡝᡥᡠᠨ
ᡤᠠᡥᡡᠨ
ᠰᡝᠮᠪᡳ᠉

šun-i elden genggiyen be, gehun gahūn sembi.


ᡧᡠᠨ ᠪᡠᠨᠴᡠᡥᡡᠨ

ᡧᡠᠨᡳ
ᠪᠣᠴᠣ
ᡶᡠᠨᡩᡝᡥᡠᠨ
ᠣᡥᠣ
ᠪᡝ᠈
ᡧᡠᠨ
ᠪᡠᠨᠴᡠᡥᡡᠨ
ᠰᡝᠮᠪᡳ᠉

太陽的顔色變得暗淡了，稱爲日色淡。

šun-i boco fundehun oho be, šun buncuhūn sembi.


ᠪᡳᠶᠠ ᠪᡠᡵᡠᡥᡠᠨ

ᠪᡳᠶᠠᡳ
ᠪᠣᠴᠣ
ᡤᡝᡨᡠᡴᡝᠨ
ᠠᡴᡡ
ᠪᡝ᠈
ᠪᡳᠶᠠ
ᠪᡠᡵᡠᡥᡠᠨ
ᠰᡝᠮᠪᡳ᠉

biyai boco getuken akū be, biya buruhun sembi.


ᠪᡳᠶᠠ ᡤᡝᡥᡠᠨ

ᠪᡳᠶᠠᡳ
ᡧᡠᡵᡩᡝᠮᡝ
ᡠᠮᠠᡳ
ᡨᡠᡤᡳ
ᠠᡴᡡ
ᡠᠴᡝ
ᡶᠠ
ᡩᡝ
ᡝᠯᡩᡝᡴᡝᠩᡤᡝ
ᠪᡝ᠈
ᠪᡳᠶᠠ
ᡤᡝᡥᡠᠨ
ᠰᡝᠮᠪᡳ᠉

在月亮周圍一點都沒有雲彩，照耀在門窗上，稱爲月朗。

biyai šurdeme umai tugi akū uce fa de eldekengge be, biya gehun sembi.


ᡠᠰᡳᡥᠠ ᡶᡳᠰᡳᠨ

ᡠᠰᡳᡥᠠ
ᡠᠮᡝᠰᡳ
ᠯᠠᠪᡩᡠ
ᠪᡝ᠈
ᡠᠰᡳᡥᠠ
ᡶᡳᠰᡳᠨ
ᠰᡝᠮᠪᡳ᠉

usiha umesi labdu be, usiha fisin sembi.


ᡠᠰᡳᡥᠠ ᠰᡝᡵᡳ

ᡠᠰᡳᡥᠠ
ᡠᠮᡝᠰᡳ
ᡴᠣᠮᠰᠣ
ᠪᡝ᠈
ᡠᠰᡳᡥᠠ
ᠰᡝᡵᡳ
ᠰᡝᠮᠪᡳ᠉


ᡠᠰᡳᡥᠠ ᡤᡝᡵᡳ ᡤᠠᡵᡳ

ᡤᡝᡵᡝᠮᡝ
ᡠᠰᡳᡥᠠ
ᠰᡝᡵᡳ
ᠣᡥᠣ
ᠪᡝ᠈
ᡠᠰᡳᡥᠠ
ᡤᡝᡵᡳ
ᡤᠠᡵᡳ
ᠰᡝᠮᠪᡳ᠉

天亮星星變得稀少了，稱爲晨星落落（晨星寥落）。

gereme usiha seri oho be, usiha geri gari sembi.


ᡨᡠᡤᡳ ᠠᠯᡥᠠᡨᠠ

ᡨᡠᡤᡳ
ᡶᠠᡵᠰᡳ
ᡶᠠᡵᠰᡳ
ᠪᠠᠨᠵᡳᡥᠠ
ᠪᡝ᠈
ᡨᡠᡤᡳ
ᠠᠯᡥᠠᡨᠠ
ᠰᡝᠮᠪᡳ᠉

雲彩一朵朵出現，稱爲雲花搭。

tugi farsi farsi banjiha be, tugi alhata sembi.


ᡨᡠᠯᡥᡠᠨ

ᡨᡠᡤᡳ
ᠵᠠᠯᡠ
ᠪᠠᠨᠵᡳᡶᡳ
ᠠᠪᡴᠠᡳ
ᠪᠣᠴᠣ
ᡩᠠᠯᡳᠪᡠᡥᠠ
ᠪᡝ᠈
ᡨᡠᠯᡥᡠᠨ
ᠰᡝᠮᠪᡳ᠉

滿是雲彩天色被遮擋，稱爲陰。

tugi jalu banjifi abkai boco dalibuha be, tulhun sembi.


ᡤᠠᡥᡡᠨ

未知，可組詞ᡤᡝᡥᡠᠨ
ᡤᠠᡥᡡᠨ (gehun gahūn，“晴明”)


ᠴᡳᡥᠠᠩᡤᠠ

[ˌtɕʰiɑŋˈɴɑ]


ᠠᠵᡳᡤᡝᠩᡤᡝ

[ˌɑiˈtɕiniŋŋə]


ᡝᠨᡨᡝᡥᡝᠮᡝ

[ˌəntʰˈqʰəm]


ᠰᡠᠸᠠᠶᠠᠨ

ᠰᡠᠸᠠᠶᠠᠨ
ᠰᡠᠵᡝ
ᡩᡝ
ᠠᡳᠰᡳᠨ
ᡩᠠᠮᠪᡠᡥᠠ
ᠮᡠᡩᡠᡵᡳᠩᡤᠠ
ᡴᡳᡵᡠ

suwayan suje de aisin dambuha muduringga kiru


ᠨᡝᠨᡝᡥᡝ

ᠪᡝᠶᡝᡳ
ᠣᠩᡤᠣᠯᠣᠩᡤᡝ
ᠪᡝ᠈
ᠨᡝᠨᡝᡥᡝ
ᠰᡝᠮᠪᡳ᠉


ᠨᡳᠣᠸᠠᠩᡤᡳᠶᠠᠨ

繼承自原始通古斯語 *ńoŋa，比較赫哲語 нёнгиан (njoŋian)。


ᡶᠠᡥᠠᠯᠠ

青蓮紫的，暗紫色的，紫黑色的


ᠪᠣᡵᠣ

源自某種蒙古語族的語言；比較蒙古語 бор (bor)。

灰色的，青灰色的，鐵青色的，褐色的


ᡴᡠᡴᡠ

源自原始通古斯語 *kuka。對照蒙古語 хөх (xöx)、吉爾吉斯語 көк (kök)。

青色的，青灰色的，灰色的


ᡴᠠᡵᠠ

借自蒙古語族。對照蒙古語 хар (xar, “黑色”)。


ᡤᡡᠸᠠ

繼承自原始通古斯語 *gia，對比鄂溫克語 гэ (gə)、赫哲語 гой (goj)。


ᠮᠣᠩᡤᠣ

繼承自女真語  (*moŋgu)，源自中古蒙古語 ᠮᠣᠩᠬᠣᠯ (moŋqol)。

ᠮᠣᠩᡤᠣ
ᡥᡝᡵᡤᡝᠨ


ᠪᠠᡨᡠᡵᡠ

借自中古蒙古語 ᠪᠠᠭᠠᠲᠤᠷ (baɣatur)。ᠪᠠᡨᡠᡵ (batur) 的同源對似詞。