"เสด็จ" meaning in 泰語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶◌็的泰語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有多餘標題行參數的泰語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泰語副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泰語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古高棉語的泰語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古高棉語的泰語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自古高棉語 stec、stac、stāc (“地位、權力高；有排場地站或移動；樂於做某事”)。與現代高棉語 ស្ដេច (sdac)同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "sà-dèt",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "泰語",
  "lang_code": "th",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "當主語是神、高級僧侶或皇室成員時，用以增添儀式感。"
      ],
      "id": "zh-เสด็จ-th-adv-qsT6ZMu8",
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "word": "เสด็จ"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶◌็的泰語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有多餘標題行參數的泰語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泰語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泰語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自古高棉語 stec、stac、stāc (“地位、權力高；有排場地站或移動；樂於做某事”)。與現代高棉語 ស្ដេច (sdac)同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "sà-dèt",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "泰語",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "สมเด็จ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "สมเด็จ (sǒm-dèt)的另一種寫法"
      ],
      "id": "zh-เสด็จ-th-noun-tFVX8pOF",
      "tags": [
        "alt-of",
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "對擁有頭銜พระองค์เจ้า者的尊稱。"
      ],
      "id": "zh-เสด็จ-th-noun-7n~vXouA"
    }
  ],
  "word": "เสด็จ"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶◌็的泰語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有多餘標題行參數的泰語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泰語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泰語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自古高棉語 stec、stac、stāc (“地位、權力高；有排場地站或移動；樂於做某事”)。與現代高棉語 ស្ដេច (sdac)同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "sà-dèt",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "การเสด็จ",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    }
  ],
  "lang": "泰語",
  "lang_code": "th",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "約翰福音 12:15：",
          "text": "ธิดาแห่งศิโยนเอ๋ย อย่ากลัวเลย ดูเถิด กษัตริย์ของเธอทรงลูกลาเสด็จมา\ntí-daa hɛ̀ng sì-yoon ə̌əi yàa gluua ləəi duu tə̀ət gà-sàt kɔ̌ɔng təə song lók laa sà-dèt maa\n錫安的女子啊，不要害怕，你的王騎著驢駒來了。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "來；去；移動"
      ],
      "id": "zh-เสด็จ-th-verb-l3l7uMXN",
      "raw_tags": [
        "用於神、高級僧侶或皇室成員"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "站；停留"
      ],
      "id": "zh-เสด็จ-th-verb--gncybdG",
      "raw_tags": [
        "用於神、高級僧侶或皇室成員"
      ]
    }
  ],
  "word": "เสด็จ"
}

{
  "categories": [
    "帶◌็的泰語詞",
    "有多餘標題行參數的泰語詞",
    "泰語副詞",
    "泰語詞元",
    "派生自古高棉語的泰語詞",
    "源自古高棉語的泰語借詞"
  ],
  "etymology_text": "源自古高棉語 stec、stac、stāc (“地位、權力高；有排場地站或移動；樂於做某事”)。與現代高棉語 ស្ដេច (sdac)同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "sà-dèt",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "泰語",
  "lang_code": "th",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "當主語是神、高級僧侶或皇室成員時，用以增添儀式感。"
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "word": "เสด็จ"
}

{
  "categories": [
    "帶◌็的泰語詞",
    "有多餘標題行參數的泰語詞",
    "泰語名詞",
    "泰語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自古高棉語 stec、stac、stāc (“地位、權力高；有排場地站或移動；樂於做某事”)。與現代高棉語 ស្ដេច (sdac)同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "sà-dèt",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "泰語",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "สมเด็จ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "สมเด็จ (sǒm-dèt)的另一種寫法"
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "對擁有頭銜พระองค์เจ้า者的尊稱。"
      ]
    }
  ],
  "word": "เสด็จ"
}

{
  "categories": [
    "帶◌็的泰語詞",
    "有多餘標題行參數的泰語詞",
    "泰語動詞",
    "泰語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自古高棉語 stec、stac、stāc (“地位、權力高；有排場地站或移動；樂於做某事”)。與現代高棉語 ស្ដេច (sdac)同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "sà-dèt",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "การเสด็จ",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    }
  ],
  "lang": "泰語",
  "lang_code": "th",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "約翰福音 12:15：",
          "text": "ธิดาแห่งศิโยนเอ๋ย อย่ากลัวเลย ดูเถิด กษัตริย์ของเธอทรงลูกลาเสด็จมา\ntí-daa hɛ̀ng sì-yoon ə̌əi yàa gluua ləəi duu tə̀ət gà-sàt kɔ̌ɔng təə song lók laa sà-dèt maa\n錫安的女子啊，不要害怕，你的王騎著驢駒來了。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "來；去；移動"
      ],
      "raw_tags": [
        "用於神、高級僧侶或皇室成員"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "站；停留"
      ],
      "raw_tags": [
        "用於神、高級僧侶或皇室成員"
      ]
    }
  ],
  "word": "เสด็จ"
}