See ปาก in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泰語 嘴",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泰語 百",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泰語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泰語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始台語的泰語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始台語的泰語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "ปากกา"
},
{
"word": "ปากแข็ง"
},
{
"word": "ปากคำ"
},
{
"roman": "bpàak-náam",
"word": "ปากน้ำ"
},
{
"word": "ปากเสียง"
},
{
"word": "ปากหวาน"
}
],
"etymology_text": ":Template:Wiktionary:Picture_dictionary/th:head\n繼承自原始台語 *paːkᴰ (“嘴”)。同源詞包括北部泰語 ᨸᩣ᩠ᨠ、老撾語 ປາກ (pāk)、撣語 ပၢၵ်ႇ (pàak)、傣仂語 ᦔᦱᧅ (ṗaak)、傣黯語 ꪜꪱꪀ、阿洪姆語 𑜆𑜀𑜫 (pak)、石語 ป̄าก、儂壯語 baeg、傣納語 ᥙᥣᥐᥱ (pǎak) 和壯語 bak。對照南侗語 袋 (“嘴”)、原始貝語 *ɓaːkᴰ¹ (“嘴”)（現代語言變體中的 ɓak⁷）。亦對照原始馬來-波利尼西亞語 *baqbaq（如宿霧語 baba、東占語 ꨚꨝꩍ (pabah)、夏威夷語 waha）。",
"forms": [
{
"form": "bpàak",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "泰語 解剖學",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"嘴"
],
"id": "zh-ปาก-th-noun-pByFRlgM",
"tags": [
"anatomy"
]
},
{
"glosses": [
"邊緣."
],
"id": "zh-ปาก-th-noun-MnRZ7ppq"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "โอษฐ์"
}
],
"word": "ปาก"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泰語 嘴",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泰語 百",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泰語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泰語量詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始台語的泰語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始台語的泰語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": ":Template:Wiktionary:Picture_dictionary/th:head\n繼承自原始台語 *paːkᴰ (“嘴”)。同源詞包括北部泰語 ᨸᩣ᩠ᨠ、老撾語 ປາກ (pāk)、撣語 ပၢၵ်ႇ (pàak)、傣仂語 ᦔᦱᧅ (ṗaak)、傣黯語 ꪜꪱꪀ、阿洪姆語 𑜆𑜀𑜫 (pak)、石語 ป̄าก、儂壯語 baeg、傣納語 ᥙᥣᥐᥱ (pǎak) 和壯語 bak。對照南侗語 袋 (“嘴”)、原始貝語 *ɓaːkᴰ¹ (“嘴”)（現代語言變體中的 ɓak⁷）。亦對照原始馬來-波利尼西亞語 *baqbaq（如宿霧語 baba、東占語 ꨚꨝꩍ (pabah)、夏威夷語 waha）。",
"forms": [
{
"form": "bpàak",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"pos": "classifier",
"pos_title": "分類詞",
"senses": [
{
"glosses": [
":Template:th-classifier"
],
"id": "zh-ปาก-th-classifier-S576MjUd"
}
],
"word": "ปาก"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泰語 嘴",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泰語 百",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泰語數詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泰語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自中古漢語的泰語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "หัวปาก"
}
],
"etymology_text": "源自中古漢語 百 (中古 paek)。同源詞包括老撾語 ປາກ (pāk)、傣仂語 ᦔᦱᧅ (ṗaak) 和撣語 ပၢၵ်ႇ (pàak); 壯語 bak。",
"forms": [
{
"form": "bpàak",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"pos": "num",
"pos_title": "數詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有古舊詞義的泰語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"百"
],
"id": "zh-ปาก-th-num-CJ2MTABw",
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"tags": [
"number"
],
"word": "ปาก"
}
{
"categories": [
"有1個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"泰語 嘴",
"泰語 百",
"泰語名詞",
"泰語詞元",
"派生自原始台語的泰語詞",
"源自原始台語的泰語繼承詞"
],
"derived": [
{
"word": "ปากกา"
},
{
"word": "ปากแข็ง"
},
{
"word": "ปากคำ"
},
{
"roman": "bpàak-náam",
"word": "ปากน้ำ"
},
{
"word": "ปากเสียง"
},
{
"word": "ปากหวาน"
}
],
"etymology_text": ":Template:Wiktionary:Picture_dictionary/th:head\n繼承自原始台語 *paːkᴰ (“嘴”)。同源詞包括北部泰語 ᨸᩣ᩠ᨠ、老撾語 ປາກ (pāk)、撣語 ပၢၵ်ႇ (pàak)、傣仂語 ᦔᦱᧅ (ṗaak)、傣黯語 ꪜꪱꪀ、阿洪姆語 𑜆𑜀𑜫 (pak)、石語 ป̄าก、儂壯語 baeg、傣納語 ᥙᥣᥐᥱ (pǎak) 和壯語 bak。對照南侗語 袋 (“嘴”)、原始貝語 *ɓaːkᴰ¹ (“嘴”)（現代語言變體中的 ɓak⁷）。亦對照原始馬來-波利尼西亞語 *baqbaq（如宿霧語 baba、東占語 ꨚꨝꩍ (pabah)、夏威夷語 waha）。",
"forms": [
{
"form": "bpàak",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"泰語 解剖學"
],
"glosses": [
"嘴"
],
"tags": [
"anatomy"
]
},
{
"glosses": [
"邊緣."
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "โอษฐ์"
}
],
"word": "ปาก"
}
{
"categories": [
"有1個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"泰語 嘴",
"泰語 百",
"泰語詞元",
"泰語量詞",
"派生自原始台語的泰語詞",
"源自原始台語的泰語繼承詞"
],
"etymology_text": ":Template:Wiktionary:Picture_dictionary/th:head\n繼承自原始台語 *paːkᴰ (“嘴”)。同源詞包括北部泰語 ᨸᩣ᩠ᨠ、老撾語 ປາກ (pāk)、撣語 ပၢၵ်ႇ (pàak)、傣仂語 ᦔᦱᧅ (ṗaak)、傣黯語 ꪜꪱꪀ、阿洪姆語 𑜆𑜀𑜫 (pak)、石語 ป̄าก、儂壯語 baeg、傣納語 ᥙᥣᥐᥱ (pǎak) 和壯語 bak。對照南侗語 袋 (“嘴”)、原始貝語 *ɓaːkᴰ¹ (“嘴”)（現代語言變體中的 ɓak⁷）。亦對照原始馬來-波利尼西亞語 *baqbaq（如宿霧語 baba、東占語 ꨚꨝꩍ (pabah)、夏威夷語 waha）。",
"forms": [
{
"form": "bpàak",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"pos": "classifier",
"pos_title": "分類詞",
"senses": [
{
"glosses": [
":Template:th-classifier"
]
}
],
"word": "ปาก"
}
{
"categories": [
"有1個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"泰語 嘴",
"泰語 百",
"泰語數詞",
"泰語詞元",
"派生自中古漢語的泰語詞"
],
"derived": [
{
"word": "หัวปาก"
}
],
"etymology_text": "源自中古漢語 百 (中古 paek)。同源詞包括老撾語 ປາກ (pāk)、傣仂語 ᦔᦱᧅ (ṗaak) 和撣語 ပၢၵ်ႇ (pàak); 壯語 bak。",
"forms": [
{
"form": "bpàak",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"pos": "num",
"pos_title": "數詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有古舊詞義的泰語詞"
],
"glosses": [
"百"
],
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"tags": [
"number"
],
"word": "ปาก"
}
Download raw JSONL data for ปาก meaning in 泰語 (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 泰語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-12 from the zhwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (9c82c1c and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.