"ปัง" meaning in 泰語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有多餘標題行參數的泰語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泰語感嘆詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泰語擬聲詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泰語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "擬聲詞。",
  "forms": [
    {
      "form": "bpang",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "泰語",
  "lang_code": "th",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "砰 （很大的聲音，像是爆炸聲）。"
      ],
      "id": "zh-ปัง-th-intj-GGFi65Um"
    }
  ],
  "word": "ปัง"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有多餘標題行參數的泰語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泰語副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泰語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "擬聲詞。",
  "forms": [
    {
      "form": "bpang",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "泰語",
  "lang_code": "th",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "確切；準確"
      ],
      "id": "zh-ปัง-th-adv-GclEZ8mE",
      "raw_tags": [
        "現罕用"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "word": "ปัง"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有多餘標題行參數的泰語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泰語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泰語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自葡萄牙語的泰語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自葡萄牙語的泰語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ปังปุริเย่"
    }
  ],
  "etymology_text": "擬聲詞。",
  "forms": [
    {
      "form": "bpang",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ความปัง",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    }
  ],
  "lang": "泰語",
  "lang_code": "th",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "優秀的、美妙的、傑出的、突出的；成功的、繁榮的、興旺的；有希望的。"
      ],
      "id": "zh-ปัง-th-adj-a5IsbDJa",
      "tags": [
        "humorous",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "word": "ปัง"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有多餘標題行參數的泰語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泰語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泰語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "來自葡萄牙語 pão。",
  "forms": [
    {
      "form": "bpang",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "泰語",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(ขนม~) 麵包"
      ],
      "id": "zh-ปัง-th-noun-TLZke9nx"
    }
  ],
  "word": "ปัง"
}

{
  "categories": [
    "有多餘標題行參數的泰語詞",
    "泰語感嘆詞",
    "泰語擬聲詞",
    "泰語詞元"
  ],
  "etymology_text": "擬聲詞。",
  "forms": [
    {
      "form": "bpang",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "泰語",
  "lang_code": "th",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "砰 （很大的聲音，像是爆炸聲）。"
      ]
    }
  ],
  "word": "ปัง"
}

{
  "categories": [
    "有多餘標題行參數的泰語詞",
    "泰語副詞",
    "泰語詞元"
  ],
  "etymology_text": "擬聲詞。",
  "forms": [
    {
      "form": "bpang",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "泰語",
  "lang_code": "th",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "確切；準確"
      ],
      "raw_tags": [
        "現罕用"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "word": "ปัง"
}

{
  "categories": [
    "有多餘標題行參數的泰語詞",
    "泰語形容詞",
    "泰語詞元",
    "派生自葡萄牙語的泰語詞",
    "源自葡萄牙語的泰語借詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ปังปุริเย่"
    }
  ],
  "etymology_text": "擬聲詞。",
  "forms": [
    {
      "form": "bpang",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ความปัง",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    }
  ],
  "lang": "泰語",
  "lang_code": "th",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "優秀的、美妙的、傑出的、突出的；成功的、繁榮的、興旺的；有希望的。"
      ],
      "tags": [
        "humorous",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "word": "ปัง"
}

{
  "categories": [
    "有多餘標題行參數的泰語詞",
    "泰語名詞",
    "泰語詞元"
  ],
  "etymology_text": "來自葡萄牙語 pão。",
  "forms": [
    {
      "form": "bpang",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "泰語",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(ขนม~) 麵包"
      ]
    }
  ],
  "word": "ปัง"
}