"மகள்" meaning in 泰米爾語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-அள்的泰米爾語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泰米爾語 女人",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泰米爾語 女性家庭成員",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泰米爾語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泰米爾語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自上古泰米爾語的泰米爾語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自上古泰米爾語的泰米爾語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自上古泰米爾語 𑀫𑀓𑁵𑁰 (makaḷ)，等價於 மக (maka, “孩子”) + -அள் (-aḷ, 陰性後綴助詞)。與卡納達語 ಮಗಳು (magaḷu)、馬拉雅拉姆語 മകൾ (makaḷ)同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "makaḷ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "泰米爾語",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的泰米爾語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "同類詞：மகன் (makaṉ)"
        },
        {
          "roman": "āmām, avaḷ eṉ makaḷ tāṉ.",
          "text": "ஆமாம், அவள் என் மகள் தான்.",
          "translation": "對，她是我的女兒。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "女兒"
      ],
      "id": "zh-மகள்-ta-noun-dwhuPN~l"
    },
    {
      "glosses": [
        "女人，女性"
      ],
      "id": "zh-மகள்-ta-noun-oIuhkD1a"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的泰米爾語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有棄用詞義的泰米爾語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "泰米爾語使用例翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "maṉak kiṉiyāṟku nīmakaḷāyatū’um",
          "text": "மனக் கினியாற்கு நீமகளாயதூஉம்"
        }
      ],
      "glosses": [
        "妻子"
      ],
      "id": "zh-மகள்-ta-noun-VcT62zJ-",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ta-மகள்.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/Ta-மகள்.ogg/Ta-மகள்.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ta-மகள்.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "word": "மகள்"
}

{
  "categories": [
    "含有後綴-அள்的泰米爾語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "泰米爾語 女人",
    "泰米爾語 女性家庭成員",
    "泰米爾語名詞",
    "泰米爾語詞元",
    "派生自上古泰米爾語的泰米爾語詞",
    "源自上古泰米爾語的泰米爾語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "繼承自上古泰米爾語 𑀫𑀓𑁵𑁰 (makaḷ)，等價於 மக (maka, “孩子”) + -அள் (-aḷ, 陰性後綴助詞)。與卡納達語 ಮಗಳು (magaḷu)、馬拉雅拉姆語 മകൾ (makaḷ)同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "makaḷ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "泰米爾語",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的泰米爾語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "同類詞：மகன் (makaṉ)"
        },
        {
          "roman": "āmām, avaḷ eṉ makaḷ tāṉ.",
          "text": "ஆமாம், அவள் என் மகள் தான்.",
          "translation": "對，她是我的女兒。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "女兒"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "女人，女性"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的泰米爾語詞",
        "有棄用詞義的泰米爾語詞",
        "泰米爾語使用例翻譯請求"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "maṉak kiṉiyāṟku nīmakaḷāyatū’um",
          "text": "மனக் கினியாற்கு நீமகளாயதூஉம்"
        }
      ],
      "glosses": [
        "妻子"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ta-மகள்.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/Ta-மகள்.ogg/Ta-மகள்.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ta-மகள்.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "word": "மகள்"
}