"بوم" meaning in 波斯语

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古波斯語的波斯語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始伊朗語的波斯語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始印度-伊朗語的波斯語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始印歐語的波斯語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古波斯語的波斯語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自阿拉伯語的波斯語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自中古波斯語的波斯語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始伊朗語的波斯語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始印度-伊朗語的波斯語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始印歐語的波斯語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古波斯語的波斯語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自阿拉伯語的波斯語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "marz-o-bum",
      "word": "مرز و بوم"
    },
    {
      "roman": "bumahin",
      "word": "بومهین"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang_code": "ur",
      "roman": "būm",
      "word": "بوم"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自中古波斯語 𐭡𐭥𐭬 (būm)，源自古波斯語 𐏏 (būmiš)，源自原始伊朗語 *búHmiš，源自原始印度-伊朗語 *bʰúHmiš（對比梵語 भूमि (bhūmi, “土，壤，地”)），源自原始印歐語 *bʰuH- (“是”)。",
  "lang": "波斯语",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "土，壤，地"
      ],
      "id": "zh-بوم-fa-noun-CyiFIdDb"
    },
    {
      "glosses": [
        "地帶，地區，區域"
      ],
      "id": "zh-بوم-fa-noun-19~fdbQ0"
    },
    {
      "glosses": [
        "環境"
      ],
      "id": "zh-بوم-fa-noun--6GGgUGP",
      "topics": [
        "ecology"
      ]
    }
  ],
  "word": "بوم"
}

{
  "etymology_text": "源自阿拉伯語 بُوم (būm)。",
  "lang": "波斯语",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "波斯語 鳥",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "貓頭鷹"
      ],
      "id": "zh-بوم-fa-noun-kQaEIGrl"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "joğd",
      "word": "جغد"
    }
  ],
  "word": "بوم"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "波斯語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "波斯語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自阿拉伯語 بُوم (būm)。",
  "forms": [
    {
      "form": "bum",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "波斯语",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "pošt-e-bum",
      "word": "پشتبوم"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "بام (bâm)的另一種寫法。"
      ],
      "id": "zh-بوم-fa-noun-OOU46WD9",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "word": "بوم"
}

{
  "categories": [
    "派生自中古波斯語的波斯語詞",
    "派生自原始伊朗語的波斯語詞",
    "派生自原始印度-伊朗語的波斯語詞",
    "派生自原始印歐語的波斯語詞",
    "派生自古波斯語的波斯語詞",
    "派生自阿拉伯語的波斯語詞",
    "源自中古波斯語的波斯語繼承詞",
    "源自原始伊朗語的波斯語繼承詞",
    "源自原始印度-伊朗語的波斯語繼承詞",
    "源自原始印歐語的波斯語繼承詞",
    "源自古波斯語的波斯語繼承詞",
    "源自阿拉伯語的波斯語借詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "marz-o-bum",
      "word": "مرز و بوم"
    },
    {
      "roman": "bumahin",
      "word": "بومهین"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang_code": "ur",
      "roman": "būm",
      "word": "بوم"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自中古波斯語 𐭡𐭥𐭬 (būm)，源自古波斯語 𐏏 (būmiš)，源自原始伊朗語 *búHmiš，源自原始印度-伊朗語 *bʰúHmiš（對比梵語 भूमि (bhūmi, “土，壤，地”)），源自原始印歐語 *bʰuH- (“是”)。",
  "lang": "波斯语",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "土，壤，地"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "地帶，地區，區域"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "環境"
      ],
      "topics": [
        "ecology"
      ]
    }
  ],
  "word": "بوم"
}

{
  "etymology_text": "源自阿拉伯語 بُوم (būm)。",
  "lang": "波斯语",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "波斯語 鳥"
      ],
      "glosses": [
        "貓頭鷹"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "joğd",
      "word": "جغد"
    }
  ],
  "word": "بوم"
}

{
  "categories": [
    "波斯語名詞",
    "波斯語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自阿拉伯語 بُوم (būm)。",
  "forms": [
    {
      "form": "bum",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "波斯语",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "pošt-e-bum",
      "word": "پشتبوم"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "بام (bâm)的另一種寫法。"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "word": "بوم"
}